سانتا ماريا في مونسيراتو ديجلي سبانيولي

الكنيسة الوطنية الإسبانية لسانتياغو ومونتسيرات ، والمعروفة باسم كنيسة مريم المقدسة في مونتسيرات للإسبان ( الإيطالية : سانتا ماريا في مونسيراتو ديجلي سبانيولي ، الإسبانية : سانتا ماريا دي مونتسيرات دي لوس إسبانول ، اللاتينية : إس ماريا هيسبانوروم في مونتي سيراتو ) هي كنيسة تيتولوس كاثوليكية رومانية وكنيسة وطنية في روما بإسبانيا ، مخصصة لعذراء مونتسيرات . يقع في Rione Regola ، عند تقاطع زقاق Via della Barchetta وVia di Monserrato الضيق، بواجهة في الشارع الأخير، على بعد حوالي ثلاث بنايات شمال غرب Palazzo Farnese .

تم تأسيسها ككنيسة فخرية في عام 2003. الكاهن الكاردينال الحالي لكنيسة سانتا ماريا هيسبانوروم في مونتي سيراتو هو خوسيه كوبو كانو . ^{[ 1 ]}

تاريخ

شُيِّدت كنيسة سان جياكومو ديلي سبانيولي عام 1450 على موقع كنيسة أقدم. وبحلول عام 1506، كانت تضم نُزُلَين للحجاج الإسبان والكنيسة الوطنية لتاج قشتالة في روما. ^{[ 2 ]}

تأسست كنيسة سانتا ماريا في مونسيراتو ديلي سبانيولي عام 1506 عندما قامت أخوية سيدة مونتسيرات في كاتالونيا ببناء نُزُل للحجاج الإسبان. ^{[ 3 ]} وقد كانت بمثابة الكنيسة والمستشفى الوطنيين للجالية الأراغونية في روما.

عندما اكتمل بناء كنيسة سانتا ماريا في مونسيراتو ديلي سبانيولي في القرن السابع عشر، تحوّل تركيز المجتمع نحوها. كانت كنيسة سان جياكومو ديلي سبانيولي في حالة سيئة، فنُقلت العديد من أثاثها وأعمالها الفنية إلى سانتا ماريا في مونسيراتو، التي تُعدّ الآن الكنيسة الوطنية الإسبانية. لاحقًا، جُرّدت كنيسة سان جياكومو ديلي سبانيولي من طابعها الديني، وبِيعَ مبناها إلى جمعية مرسلي القلب المقدس. ^{[ 4 ]}

بنيان

بُنيت الكنيسة عام ١٥١٨ وفقًا لتصاميم أنطونيو دا سانغالو الأصغر . توقف البناء مؤقتًا بسبب نقص التمويل، لكن العمل استمر على مدى قرون تحت إشراف برناردينو فالبرغا وفرانشيسكو دا فولتيرا ، وغيرهما . شُيِّدت الواجهة التي صممها دا فولتيرا بين عامي ١٥٨٢ و١٥٩٣، ودُشِّن المذبح عام ١٥٩٤، واكتمل السقف عام ١٥٩٨. لم يكتمل المحراب إلا عام ١٦٧٥، عندما دُشِّن مذبح رئيسي جديد. نُفِّذت المجموعة النحتية الخارجية (١٦٧٣-١٦٧٥) على يد جيوفاني باتيستا كونتيني. خضعت الكنيسة لترميم شامل بين عامي ١٨١٨ و١٨٢٢، ثم جرى ترميم آخر عام ١٩٢٩. ^{[ ٥ ]}

التصميم الداخلي

اللوحة الجدارية فوق المذبح الرئيسي هي لوحة الصلب (1564-1565)، للفنان جيرولامو سيسيولانتي دا سيرمونيتا . وقد تم تمويلها من قبل الأمير فيليب ملك إسبانيا ونُقلت من كنيسة سان جياكومو ديلي سبانيولي . ^{[ 6 ]}

بُنيت المصليات الثلاث على الجانب الأيمن بين عامي 1582 و1588، وتلك الموجودة على الجانب الأيسر بين عامي 1592 و1594. وشُيّد قبو الصحن بين عامي 1596 و1598، وقبو المحراب بين عامي 1673 و1675، تحت إشراف المهندس المعماري الروماني جيوفاني باتيستا كونتيني. وفي المحاريب فوق الأبواب الجانبية، توجد تماثيل لقديسين من أراغون (1816)، وهما القديسة إيزابيلا البرتغالية والقديس بطرس أربويس ، من نحت الفنان خوان أدام. وجُدّد التصميم الداخلي بالكامل على يد جوزيبي كامبوريزي بين عامي 1818 و1821، حيث بُني المذبح الرئيسي أيضًا. ودُشّن المذبح الرئيسي عام 1954. ^{[ 7 ]}

كنيسة سان دييغو دي الكالا

تحتوي الكنيسة الأولى على اليمين، المخصصة للقديس دييغو دي ألكالا ، على لوحة تذكارية للكاردينال برناردينو روكي (المتوفى عام 1599) على الرصيف، وشعاره النبيل على السقف. وقد رسم أنيبالي كاراتشي لوحة المذبح التي تصور القديس دييغو دي ألكانتارا . ^[⁵^] وإلى اليمين يقع ضريح اثنين من باباوات عائلة بورجيا الإسبانية، كاليستوس الثالث (1455-1458) وألكسندر السادس (1492-1503)، نحتهما فيليبي موراتيلا، ولم يكتمل بناؤهما إلا عام 1889. وقد نُقلت رفاتهما من الفاتيكان بإذن من البابا بولس الخامس. وفي الأسفل يقع النصب التذكاري لملك إسبانيا المخلوع، ألفونسو الثالث عشر (المتوفى عام 1941)، الذي أُعيدت رفاته عام 1980 إلى بانثيون الملوك في الإسكوريال . ^[⁷^] على اليسار، في الأعلى، يوجد النصب التذكاري الكلاسيكي الجديد، وهو عبارة عن نصب تذكاري جنائزي للنحات أنطونيو سولا (1787-1861)، صنعه خوسيه فيلتشيس في عام 1862، وأسفله نصب تذكاري لفرانسيسكو دي باولا مورا ، ابن ماركيزي دي لوغروس، الذي توفي في نابولي عام 1842.

كنيسة البشارة

تحتوي الكنيسة الثانية على اليمين على لوحة دفن الراعي غابرييل فيرير (توفي عام 1607)، بالإضافة إلى شعاره النبيل على السقف. لوحة جدارية رقاد العذراء (1683) من أعمال فرانشيسكو نابي ، ^{[ 5 ]} وكذلك لوحة مذبح البشارة . وتزدان الجوانب بلوحات جدارية لميلاد مريم العذراء وصعودها إلى السماء . دُفن هنا سفيران إسبانيان: خوليان فيلالبا (توفي عام 1843) وسلفادور سيا بيرموديز (توفي عام 1852). تحتوي الأقواس الأربعة على ملائكة برموز تُشير إلى العذراء، وقوس واحد على صورة لقاء مريم وإليزابيث . تعلو الأقواس والأعمدة رموز مريمية، وتحمل القبة صورة القديسة سيسيليا؛ أما العتبة العلوية فتحمل صورة الله الآب .

كنيسة فيرجن ديل بيلار

الكنيسة الثالثة على اليمين مُخصصة لسيدة العمود . وقد اكتملت الزخارف الرخامية الغنية متعددة الألوان في القرن الثامن عشر على يد أنطونيو فرانسيس وميغيل دي سيتينا، استنادًا إلى تصاميم الكاهن فرانسيسكو غوميز غارسيا (المتوفى عام ١٧٧٨) من برشلونة. ورُسمت لوحة المذبح التي تُصوّر سيدة العمود مع القديس يعقوب والقديس فينسنت فيرير على يد فرانسيسكو بريسيادو دي لا فيغا . وعلى اليمين، رُسمت لوحة انتقال مريم العذراء (١٥٥١) على يد فرانشيسكو دي تشيتا دي كاستيلو، بينما رُسمت لوحة انتصار الحبل بلا دنس (١٦٦٣) على اليسار على يد لويس كوزين.

كنيسة سانتا آنا

في المصلى الأول على اليسار، نُحتت تماثيل حنة والعذراء والمسيح عام ١٥٤٤ على يد توماسو بوسكولي . وعلى العمود الأيمن يوجد تابوت للقديسين يُنسب إلى الفنان الميلاني لويجي كابوني. وعلى الجدار الأيمن، يقف النصب التذكاري الكلاسيكي الجديد للسفير الإسباني السابق خوسيه نارسيسو أباريسي سولير ، الذي توفي في روما عام ١٨٤٥.

كنيسة سانتا ماريا دي مونتسيرات

الكنيسة الثانية على اليسار مُخصصة لعذراء مونتسيرات ، وتحتوي على نسخة حديثة من لوحة للفنان مانويل مارتي كابرير . جدرانها الجانبية مُزينة برسوم جدارية تُصوّر مجد القديس ريموند دي بينافورت وجبلًا مقدسًا رمزيًا . أما الإنجيليون الأربعة على الأقواس ولوحة تتويج العذراء الجدارية (1627) فتُنسب إلى جيوفاني باتيستا ريتشي . أما أعمال الجص التي تعود إلى القرن الثامن عشر فهي من أعمال كارلو فرانشيسكو بيزاكيري .

كنيسة سانتياغو إل مايور

الكنيسة الثالثة على اليسار مُخصصة للقديس يعقوب الكبير . وقد أمرت ببنائها عائلة فرانسيسكو روبوستر (المتوفى عام ١٥٧٠). وتضم نسخة من تمثال القديس يعقوب الذي نحته جاكوبو سانسوفينو ، والذي أمر بنحته الكاردينال خاومي سيرا إي كاو (المتوفى عام ١٥١٧) لكنيسته في سان جياكومو ديلي سبانيولي. ^{[ ٨ ]} أُضيفت الصدفة المُحيطة بالتمثال في القرن التاسع عشر. أما النصب التذكارية الجنائزية لكل من فيليكس أغيري (المتوفى عام ١٨٣٢)، وخوسيه ألفاريز بوغويل (١٨٠٥-١٨٣٠)، وسفير إسبانيا أنطونيو فارغاس لاغونا (المتوفى عام ١٨٢٤)، فقد أنجزها أنطونيو سولا . على اليسار يوجد قبر الأسقف ألفونسو دي باراديناس وعلى اليمين قبر أسقف تيرني، وسكرتير البابا ألكسندر السادس، خوان دي فوينساليدا (توفي عام 1498)، وكلاهما ينسب إلى عمل أندريا برينيو .