ساتوريوا

كانت قبيلة ساتوريوا مشيخة تابعة لقبيلة تيموكوا، تتمركز عند مصب نهر سانت جونز في ما يُعرف اليوم بمدينة جاكسونفيل بولاية فلوريدا . وكانت أكبر مشيخات مجموعة موكاما الفرعية من قبيلة تيموكوا، وأكثرها توثيقًا ، حيث تحدث أفرادها لهجة موكاما من لغة تيموكوان، وسكنوا المناطق الساحلية لما يُعرف اليوم بشمال فلوريدا وجنوب شرق جورجيا . وقد برزت كقوة سياسية مؤثرة في بدايات الاستيطان الأوروبي في فلوريدا، حيث أقامت علاقات ودية مع المستوطنين الهوغونوتيين الفرنسيين في حصن كارولين عام 1564، وانخرطت لاحقًا بشكل كبير في نظام البعثات الإسبانية .

سُمّي شعب ساتوريوا بهذا الاسم نسبةً إلى زعيمهم عند أول اتصال لهم بالأوروبيين، ساتوريوا . في ذلك الوقت، كانت قرية الزعيم الرئيسية تقع على الضفة الجنوبية لنهر سانت جونز، وكان له سيادة على ثلاثين زعيمًا آخر وقراهم. تحالف الزعيم ساتوريوا مع الفرنسيين، الذين بنوا حصن كارولين في أراضي ساتوريوا، وساعدهم لاحقًا ضد الإسبان في سانت أوغسطين . بعد طرد الفرنسيين من فلوريدا، عقد شعب ساتوريوا صلحًا مع الإسبان، الذين أنشأوا بعثة سان خوان ديل بويرتو بالقرب من قريتهم الرئيسية. ومثل غيرهم من السكان الأصليين في فلوريدا، تعرّض شعب ساتوريوا لإبادة جماعية بسبب الأمراض المعدية الجديدة والحروب خلال القرن السابع عشر. اختفوا من السجلات التاريخية مع بداية القرن الثامن عشر؛ ومن المرجح أن من تبقى من شعب ساتوريوا اندمجوا مع قبائل تيموكوا الأخرى وفقدوا هويتهم المستقلة. ^{[ 1 ]}

كانت القرية الرئيسية لقبيلة ساتوريوا تقع في مدينة جاكسونفيل بولاية فلوريدا الحالية ، على الضفة الجنوبية لنهر سانت جونز ، بالقرب من مصبه. ووفقًا للسجلات الفرنسية، كان الزعيم ساتوريوا سيدًا على ثلاثين زعيمًا آخر للقرى، عشرة منهم كانوا "إخوته". ^{[ 2 ]} تركزت قرى تحالف ساتوريوا حول مصب نهر سانت جونز ، وامتدت باتجاه المنبع وعلى طول ساحل المحيط الأطلسي المجاور من سانت أوغسطين شمالًا إلى نهر سانت ماري ، على حدود ولاية جورجيا الحالية. ^{[ 3 ]} وإلى الغرب من نهر سانت جونز، باتجاه وسط مدينة جاكسونفيل الحالية، كانت تقع قرى أومولوا ، وكاستي ، وماليكا . وكان أقصى امتداد شمالي لسلطة ساتوريوا قرية كارافاي أو ساراباي، التي ربما كانت تقع على جزيرة ليتل تالبوت . كما كانت هناك قرية أخرى، أليماكاني ، تقع على جزيرة فورت جورج على الضفة المقابلة للنهر من القرية الرئيسية. ^{[ 4 ]} كانت هناك قرى إضافية تقع على طول الساحل إلى الجنوب، بما في ذلك سيلوي ، التي أصبحت فيما بعد موقع المستعمرة الإسبانية سانت أوغسطين. ^{[ 5 ]}

إلى الشمال من قبيلة ساتوريوا، كانت تعيش شعوب أخرى تتحدث لغة موكاما ، بما في ذلك قبيلة تاكاتاكورو . كانت القرية الرئيسية لقبيلة تاكاتاكورو تقع في جزيرة كمبرلاند فيما يُعرف الآن بولاية جورجيا ، ومن الواضح أنهم كانوا يسيطرون على قرى أخرى على الساحل. ^{[ 4 ]} وإلى الجنوب الغربي من النهر، في منطقة تمتد تقريبًا من بالاتكا إلى بحيرة جورج ، كانت تعيش قبيلة أوتينا ، وهي مجموعة أخرى من قبائل تيموكوا، وكثيرًا ما كانت في حالة حرب مع قبيلة ساتوريوا. ^{[ 6 ]} كانت المنطقة الواقعة بين جاكسونفيل وبالاتكا أقل كثافة سكانية نسبيًا؛ ومن المحتمل أن هذه المنطقة كانت بمثابة منطقة عازلة بين قبيلتي ساتوريوا وأوتينا. ^{[ 6 ]}

تاريخ شعب ساتوريوا قبل احتكاكهم بالأوروبيين غامض. سكنت المنطقة شعوب أصلية لآلاف السنين؛ وهناك أدلة على وجود فخار يعود تاريخه إلى 2500 قبل الميلاد. ^{[ 7 ]} ومثل غيرهم من شعب موكاما، شارك شعب ساتوريوا في ثقافة السافانا الأثرية، ^{[ 8 ]} وكذلك في ثقافة سانت جونز . ^{[ 9 ]}

التقى شعب ساتوريوا بالبعثة الفرنسية الهوغونوتية بقيادة جان ريبو عندما استكشفت المنطقة عام 1562، مع أن الفرنسيين لم يسجلوا أي اسم لهم في ذلك الوقت. ^{[ 1 ]} وبعد عامين، التقى شعب ساتوريوا بالفرنسيين مرة أخرى عندما عادوا إلى المنطقة لتأسيس حصن كارولين . ^{[ 1 ]}

أقام الزعيم ساتوريوا علاقات ودية مع المستوطنين الفرنسيين، فتاجر معهم وتبادل الهدايا، وسمح لهم ببناء حصن كارولين في أراضيه. ^{[ 1 ]} وعرض المساعدة في بناء الحصن، فقبل حاكم المستعمرة، رينيه غولين دي لودونيير، العرض، وقدم ساتوريوا سقفًا من سعف النخيل للحظيرة. كان ساتوريوا ينوي من خلال هذه الميثاق الودي إجبار لودونيير على مساعدته ضد أعدائه، قبيلة أوتينا ، الذين كانوا يسكنون أعلى النهر إلى الجنوب الغربي. إلا أن لودونيير رفض الانضمام إلى أي هجوم ضد قبيلة أوتينا القوية، مما أدى إلى توتر العلاقات بين الطرفين. وفي نهاية المطاف، أصلح الفرنسيون علاقتهم مع ساتوريوا، ولكن في عام 1565، نهبت القوات الإسبانية بقيادة بيدرو مينينديز دي أفيليس ، الذي كان قد أسس مدينة سانت أوغسطين حديثًا، حصن كارولين .

قاوم شعب ساتوريوا الإسبان في البداية. وفي عام 1566، انضموا إلى شعب بوتانو وماياكا ضد شعب أغوا دولسي وحلفائهم الإسبان. وفي عام 1567، ساعد شعب ساتوريوا، إلى جانب شعب تاكاتاكورو وغيرهم، دومينيك دي جورج في هجوم على حصن كارولين الذي كان تحت سيطرة الإسبان. إلا أن شعب ساتوريوا استسلم في نهاية المطاف للإسبان، الذين أسسوا بعضًا من أولى بعثاتهم التبشيرية في فلوريدا على أراضيهم. وكانت البعثة التبشيرية الرئيسية لشعب ساتوريوا هي سان خوان ديل بويرتو ، الواقعة بالقرب من أليكاماني في جزيرة فورت جورج، حيث أجرى فرانسيسكو باريخا دراساته حول لغة تيموكوا. ^{[ 1 ]}

أصبحت قبيلة ساتوريوا القبيلة الرئيسية في نظام البعثات الإسبانية، لكن حظوظها تراجعت بشكل ملحوظ خلال القرن السابع عشر. وبحلول عام 1601، أصبحت خاضعة لرئيس قبيلة " سان بيدرو " (تاكاتاكورو)، وفقًا للسجلات الإسبانية. ^{[ 10 ]} وقد تأثرت بشدة بتفشي الأمراض التي اجتاحت فلوريدا عام 1617، ثم مرة أخرى عام 1672. وذُكرت بعثاتهم في قوائم عامي 1675 و1680، على الرغم من أن هذه القوائم تشير إلى تناقص عدد السكان. وبعد ذلك، اختفت من السجلات. ومن المرجح أن أيًا من أفراد ساتوريوا الباقين على قيد الحياة قد اندمجوا مع مجموعات تيموكوا الأخرى، وفقدوا هويتهم المستقلة. ^{[ 1 ]}

• ديجان، كاثلين أ. (1978). "الثقافات في طور التحول: الاندماج والاستيعاب بين شعب تيموكوا الشرقي". في: جيرالد ميلانيتش وصموئيل بروكتور (محرران). تاكاشال: مقالات عن هنود فلوريدا وجنوب شرق جورجيا خلال الفترة التاريخية. مطابع جامعة فلوريدا. ISBN 0-8130-0535-3
• هان، جون هـ. (1996) تاريخ هنود تيموكوا وبعثاتهم. مطبعة جامعة فلوريدا. رقم ISBN 0-8130-1424-7
• لودونيير، رينيه ؛ بينيت، تشارلز إي. (محرر) (2001). ثلاث رحلات . مطبعة جامعة ألاباما.
• ميلانيتش، جيرالد (1999). تيموكوا . وايلي بلاكويل. رقم ISBN 0-631-21864-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2010 .
• سوانتون، جون ريد (2003). القبائل الهندية في أمريكا الشمالية . دار النشر الجينيالوجية. رقم ISBN 0-8063-1730-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2010 .
• وورث، جون إي. (1998). مشيخات تيموكوا في فلوريدا الإسبانية. المجلد 1: الاستيعاب . مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 0-8130-1574-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2010 .