جزيرة كمبرلاند

كان السكان الأوائل من الشعوب الأصلية الذين استقروا هناك منذ حوالي 4000 عام. شارك السكان اللاحقون في حضارة السافانا الأثرية وتحدثوا لغة تيموكوا . كان سكانها جزءًا من موكاما ، وهي مجموعة من تيموكوا تتحدث لهجة موكاما. في القرن السابع عشر، سيطرت مشيخة تاكاتاكورو على الجزيرة والساحل المجاور . ^{[ 1 ] : 12-13} كانت القرية الرئيسية، المعروفة باسم تاكاتاكورو، تقع في الطرف الجنوبي من الجزيرة؛ وخلال فترة الاستعمار الأوروبي، سجل الإسبان أسماء ست قرى أخرى على الأقل في الجزيرة، بالإضافة إلى إحدى عشرة قرية أخرى في البر الرئيسي.

خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، كانت جزيرة كمبرلاند جزءًا من مقاطعة موكاما التبشيرية التابعة لفلوريدا الإسبانية . عندما وصل الإسبان في خمسينيات القرن السادس عشر، أطلقوا على الجزيرة اسم سان بيدرو. بنوا حامية وبعثة تبشيرية، سان بيدرو دي موكاما ، عام ١٦٠٣. ^{[ ١ ] : ١٢-١٣} كانت إحدى المراكز التبشيرية الرئيسية، وتقع في موقع موكاما هام. كانت هناك بعثة تبشيرية إسبانية أخرى في كمبرلاند تُدعى بوتوريبا، والتي عملت من عام ١٥٩٥ إلى عام ١٥٩٧. كما نُقلت بعثة تبشيرية أخرى، سان فيليبي، من نهر نورث نيوبورت إلى الطرف الشمالي من كمبرلاند من عام ١٦٧٠ إلى عام ١٦٨٤.

تشير السجلات التاريخية إلى أنه حتى عام 1681، كان يعيش في جزيرة كمبرلاند حوالي 300 من السكان الأصليين وعدد من الكهنة المبشرين الإسبان. وفي عام 1683، هاجم قراصنة فرنسيون الجزيرة، ونهبوا وأحرقوا العديد من المباني. فرّ العديد من السكان الأصليين والمبشرين الإسبان من الجزيرة. وفي عام 1684، شنّ قرصان يُعرف لدى الإسبان باسم توماس جينجل هجومًا أدى إلى هجر الإسبان للجزيرة نهائيًا. ولجأ الناجون إلى سانت أوغسطين جنوبًا. وخلال الحقبة الاستعمارية، توفي الكثيرون نتيجة إصابتهم بأمراض معدية أوروبية ، لم تكن لديهم مناعة طبيعية ضدها. انتقل شعب تاكاتاكورو إلى مكان أقرب إلى سانت أوغسطين، ثم سكن شعب ياماسي جزيرة كمبرلاند . وبحلول ذلك الوقت، كان معظم شعب موكاما قد اعتنقوا الكاثوليكية الرومانية على يد الكهنة الإسبان قبل هجر الجزيرة. ^{[ 1 ] : 23}

وصل الجنرال الإنجليزي جيمس أوغليثورب إلى ساحل جورجيا عام ١٧٣٣. وفي عام ١٧٣٥، أبرم معاهدة مع قبيلة كريك ، التي ادعت ملكيتها التاريخية للجزر الساحلية الواقعة بين نهري سافانا وسانت جونز . وبموجب هذه المعاهدة، تم التنازل عن معظم الجزر، بما فيها جزيرة كمبرلاند، لإنجلترا، مما تعارض مع مطالبة إسبانيا بها. وقد أطلق اسم كمبرلاند على الجزيرة شاب من قبيلة ياماكرو يُدعى توناهوي (ابن شقيق الزعيم توموتشيتشي الذي زار إنجلترا برفقة أوغليثورب). واقترح تسمية الجزيرة تيمناً بويليام أوغسطس، الأمير ويليام، دوق كمبرلاند ، ابن الملك جورج الثاني ، وكان عمره آنذاك ١٣ عاماً .

في عام ١٧٣٦، أنشأ أوغليثورب حصنًا في ما يُعرف الآن بنقطة تيرابين شمال الجزيرة، وأطلق عليه اسم حصن سانت أندروز . وعاشت قرية بيرماك الصغيرة بالقرب من الحصن لعقد من الزمان. وفي عام ١٧٤٠، بنى حصنًا ثانيًا في الطرف الجنوبي من الجزيرة، أطلق عليه اسم حصن ويليام. وقد بُنيت هذه الحصون للدفاع عن المستوطنات الإنجليزية شمالًا من الإسبان في فلوريدا. ^{[ ١ ] : ٢٧-٤٤}

بعد هزيمة الإنجليز للإسبان في معركة المستنقع الدامي عام 1742، انتهت الحاجة إلى الحصون. فهجروا الحصون، واختفت القرية في نهاية المطاف. لم يبقَ اليوم أي أثر لحصن ويليام، وقد جرف الفيضان معظم معالم حصن سانت أندروز . ^{[ 2 ]}

في ستينيات القرن الثامن عشر، قُسّمت الجزيرة إلى منح ملكية، لكنها لم تشهد نشاطًا يُذكر. وعندما زارها عالم الطبيعة ويليام بارترام عام ١٧٧٤، كانت الجزيرة في معظمها غير مأهولة بالسكان. ^{[ ١ ] : ٦٧-٦٨}

أسس ناثانيل غرين، بطل حرب الاستقلال الأمريكية ، معظم الجزء الجنوبي من جزيرة كمبرلاند نتيجةً لصفقة تجارية استُخدمت لتمويل الجيش. توفي غرين عام ١٧٨٦. تزوجت زوجته، كاثرين ليتلفيلد غرين ، من فينياس ميلر بعد عشر سنوات، وبنيا قصرًا ضخمًا من أربعة طوابق مبنيًا من الطوب اللبن فوق تل صدفي بناه السكان الأصليون . أطلقت عليه اسم دونجينيس ، نسبةً إلى لسان رملي قريب في الطرف الجنوبي من الجزيرة، ذُكر لأول مرة في طلب منحة أرض عام ١٧٦٥، ومن المؤكد تقريبًا أنه سُمي على اسم رأس دونجينيس ، على الساحل الجنوبي لإنجلترا. ^{[ ١ ] : ٥٤}

تميز القصر بجدران سميكة عند قاعدته، بلغ سمكها 1.8 متر ، وأربعة مداخن، وستة عشر موقدًا، وكان محاطًا بحدائق تبلغ مساحتها 49,000 متر مربع ^. وشهدت دونجينيس العديد من الاحتفالات الاجتماعية المميزة، حيث استمتع رجال الدولة والقادة العسكريون بكرم ضيافة عائلة ميلر. وعندما احتُلت الجزيرة لفترة وجيزة خلال حرب 1812 ، اتخذ البريطانيون من دونجينيس مقرًا لهم، كما حرروا العبيد الأمريكيين المقيمين فيها. ^{[ 3 ] [ 4 ]} واحترق قصر ميلر في دونجينيس عام 1866. ^{[ 1 ] : 163-164}  

كان آل ميلر أول من زرع قطن جزيرة سي على نطاق واسع في كمبرلاند. امتلكوا ما مجموعه 210 عبيد للعمل في المزرعة . ساعدت كاثرين وفينياس ميلر إيلي ويتني في تطوير محلج القطن ، الذي ظهر لأول مرة عام 1793. ^{[ 1 ] : 104}

رغم أن قطن جزيرة سي كان المحصول التجاري الأكبر والأكثر قيمة بلا منازع ، إلا أنه تم زراعة منتجات زراعية أخرى موثقة، مثل النيلة والأرز والمحاصيل الغذائية. ولا تزال مستنقعات الأرز ظاهرة في الجزيرة من خلال صور الأقمار الصناعية. ووفقًا للتاريخ الشفهي الوطني، استُخدم خشب البلوط الحي من الجزيرة في بناء سفينة يو إس إس كونستيتيوشن ، المعروفة باسم "أولد أيرونسايدز"، في تسعينيات القرن الثامن عشر.

في عام ١٨١٨، كان الجنرال هاري لي ، الملقب بـ"الحصان الخفيف"، بطل حرب الاستقلال الأمريكية وصديق كاثرين غرين القديم، عائدًا من جزر الهند الغربية وهو مريض، عندما طلب نقله إلى جزيرة دنجنيس. بعد شهر من المرض، توفي في ٢٥ مارس ودُفن في الجزيرة. أمر ابنه، الجنرال الكونفدرالي روبرت إي. لي ، بوضع شاهد قبر على قبر والده، وزار مثواه الأخير عدة مرات. في عام ١٩١٣، أُعيد دفن جثمان هاري لي في ليكسينغتون، فرجينيا ، ليدفن بجوار ابنه الشهير، لكن شاهد قبره بقي في جزيرة كمبرلاند.

بحلول وقت الحرب الأهلية ، أصبح روبرت ستافورد أكبر مزارع ومالك أراضٍ في جزيرة كمبرلاند، وأحد أكبر المزارعين في مقاطعة كامدن. ويقع قبره على الطريق الرئيسي للجزيرة.

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، اشترى توماس إم. كارنيجي ، شقيق قطب صناعة الصلب أندرو كارنيجي ، وزوجته لوسي أرضًا في كمبرلاند لتكون ملاذًا شتويًا. في عام ١٨٨٤، شرعا في بناء قصر على موقع جزيرة دونجينيس، إلا أن كارنيجي لم يعش ليرى اكتماله. استمرت لوسي وأبناؤها التسعة في العيش على الجزيرة، وأطلقوا على قصرهم اسم دونجينيس تيمنًا بقصر غرين. صُمم دونجينيس كقلعة تضم ٥٩ غرفة. كما بنوا مسابح وملعب غولف و٤٠ مبنى أصغر لإيواء ٢٠٠ خادم كانوا يعملون في القصر. استُخدم دونجينيس آخر مرة في حفل زفاف إحدى بنات كارنيجي عام ١٩٢٩. بعد انهيار سوق الأسهم والكساد الكبير ، غادرت العائلة الجزيرة وأبقت القصر مهجورًا. احترق القصر في حريق عام ١٩٥٩، يُعتقد أنه أشعله صياد غير شرعي كان قد أُصيب برصاصة في ساقه من قِبل أحد الحراس قبل أسابيع. لا تزال أطلال القصر قائمة حتى اليوم في الطرف الجنوبي من الجزيرة. وكانت عائلة كارنيجي تمتلك 90% من الجزيرة.

قامت لوسي كارنيجي ببناء عقارات إضافية على الجزيرة لأبنائها. وتشمل هذه العقارات ما يلي:

• غريفيلد ، الذي تم بناؤه عام 1900، هو الآن نزل خاص مملوك لعائلة كارنيجي.
• تم التبرع ببستان البرقوق لهيئة المتنزهات الوطنية في عام 1972، وهي التي تتولى صيانته وتقديم جولات يومية فيه.
• مزرعة ستافورد ، مملوكة ملكية خاصة لأفراد من عائلة كارنيجي. ويعيش في المنزل القائم على رعاية العقار (المنازل المجاورة ومهبط الطائرات) وعائلته.

في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، استقر مزارعون صغار في الطرف الشمالي من الجزيرة. وعمل سكان آخرون في الجزيرة آنذاك كأصحاب نُزُل ومرشدين بحريين في مضيق سانت أندروز. وكان من بين هؤلاء المرشدين جيمس كلوب، الذي قاد سفينة " واندرر " (آخر سفينة نقلت عبيدًا من أفريقيا إلى الولايات المتحدة) إلى جزيرة جيكل المجاورة عام ١٨٥٨. وكانت هذه العائلات التي تقطن الطرف الشمالي تمتلك بعض العبيد، وخلال الحرب الأهلية، انتقل معظم هؤلاء الأشخاص إلى البر الرئيسي عندما احتلت قوات الاتحاد الجزيرة. ^{[ ٥ ]}

استمر العبيد السابقون وذريتهم في العيش على الجزيرة بعد الحرب الأهلية. ووفقًا للمؤرخة ماري بولارد، فقد وُجد مجتمع في منطقة بريك هيل بالجزيرة بين عامي 1862 و1891. ^{[ 6 ]} وكان العديد من هؤلاء المحررين مزارعين. وفي ثمانينيات القرن التاسع عشر، تشكّل مجتمع آخر فيما يُعرف الآن باسم "المستوطنة". وكانت منطقة سكنية للعمال السود، إذ سنّت ولاية جورجيا قوانين تُلزم بالفصل العنصري في المساكن والمرافق العامة. أُعيد بناء كنيسة المعمدانية الأفريقية الأولى، التي تأسست في المستوطنة عام 1893، في ثلاثينيات القرن العشرين. وهي من بين المباني القليلة المتبقية من هذا المجتمع. ^{[ 7 ]}

في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كانت إدارة النُزُل النشاط التجاري الرئيسي في الطرف الشمالي. وكان الفندق الأكثر ازدهارًا يقع في منطقة هاي بوينت، ويجذب نزلاءً من الطبقة المتوسطة الصاعدة. وكان الزوار يصلون على متن السفن البخارية ويستمتعون بأنشطة مثل صيد الأسماك والقنص والذهاب إلى الشاطئ. وفي ذروة عصر إدارة النُزُل في تسعينيات القرن التاسع عشر، بلغ عدد النزلاء حوالي 750 نزيلًا. ^{[ 8 ]} وكان سكان الطرف الشمالي من ذوي البشرة السوداء يعملون في الفندق، حيث كانوا يعملون كنادلين وطهاة وغاسلات ملابس وسائقي عربات الترام التي تجرها الخيول لنقل النزلاء. بيع فندق كمبرلاند في هاي بوينت عام 1918 وتحول إلى نادٍ خاص. ^{[ 9 ]} وكانت عائلة كاندلر من أتلانتا، المرتبطة بشركة كوكاكولا، تمتلك جزءًا من الطرف الشمالي.

تزوج جون إف. كينيدي الابن وكارولين بيسيت في جزيرة كمبرلاند عام 1996، في كنيسة المعمدانية الأفريقية الأولى، وأقيم حفل استقبالهما في فندق غريفيلد التاريخي. وبينما امتلأت مقاعد الكنيسة الثمانية بالأصدقاء والعائلة، لم يُسمح لوسائل الإعلام بتغطية الحدث. ^{[ 10 ]}

جزيرة كمبرلاند هي في الواقع جزيرتان متصلتان بمستنقع: الجزيرة الرئيسية وجزيرة ليتل كمبرلاند. ليتل كمبرلاند جزيرة منفصلة وليست جزءًا من جزيرة كمبرلاند. وكما هو الحال مع الممتلكات الخاصة في جزيرة كمبرلاند، فقد خضعت ليتل كمبرلاند للصيانة والمحافظة على الطبيعة لأكثر من 60 عامًا. تاريخيًا، لا تزال أجزاء من جزيرة كمبرلاند مملوكة ملكية خاصة. في عام 1971، تبرع أفراد أو ورثة عائلة كارنيجي بمساحات شاسعة منها لمؤسسة الحدائق الوطنية. كما تم شراء أراضٍ أخرى مملوكة ملكية خاصة بأموال قدمتها مؤسسة ميلون والكونغرس، وفي عام 1972، تم تصنيف جزيرة كمبرلاند كشاطئ وطني. لا يزال عدد قليل من ملاك العقارات، وخاصة أولئك الذين حافظوا على الجزيرة وحموها من التوسع العمراني التجاري الهائل، يمتلكون منازلهم وممتلكاتهم الخاصة الأخرى في المناطق الجنوبية والغربية والشمالية من الجزيرة. مع ذلك، باع بعضهم ممتلكاتهم لهيئة الحدائق الوطنية، بموجب اتفاقية تُبقي لهم ملكيتهم وحقوقهم الكاملة في الملكية طوال حياتهم. في نهاية المطاف، ستؤول ملكية ممتلكاتهم إلى إدارة المتنزهات الوطنية.

منذ إنشاء الشاطئ الوطني، تم بناء قاعدة غواصات نووية تابعة للبحرية على البر الرئيسي المقابل، الأمر الذي يتطلب تجريفًا متكررًا للنهر حتى يصبح عميقًا بما فيه الكفاية.

اقترح مشروع بناء ميناء فضائي، يُعرف باسم ميناء كامدن الفضائي ، إطلاق الصواريخ من موقع ريفي على البر الرئيسي على بعد أربعة أميال غرب شاطئ جزيرة كمبرلاند الوطني. ^{[ 13 ]}

تضم هذه المنطقة الحيتان الصائبة المهددة بالانقراض بالإضافة إلى العديد من أشكال الحياة البحرية الأخرى، بما في ذلك السلاحف البحرية والدلافين.