المادة 5 من دستور أستراليا

يُخوّل القسم 5 من دستور أستراليا الحاكم العام لأستراليا صلاحية تعليق جلسات البرلمان الأسترالي ، وبالتالي إنهاء الدورة التشريعية الحالية. ^{[ 1 ]} يُنهي تعليق الجلسات جميع الأعمال المُعلقة أمام البرلمان، ويسمح بعودة المجلسين في تاريخ مُحدد دون الحاجة إلى إجراء انتخابات. ^{[ 2 ] [ 1 ]} يُمكن تحديد تاريخ الدورة البرلمانية الجديدة إما في إعلان تعليق الجلسات أو عند دعوة الحاكم العام للبرلمان للانعقاد مُجددًا. ^{[ 1 ]}

النص الكامل للقسم هو: ^{[ 3 ]}

5. جلسات البرلمان. يجوز للحاكم العام تحديد مواعيد انعقاد جلسات البرلمان حسبما يراه مناسبًا، وله أيضًا، من حين لآخر، بموجب إعلان أو غيره، تعليق جلسات البرلمان، وله كذلك حل مجلس النواب. دعوة البرلمان: بعد أي انتخابات عامة، يُدعى البرلمان للانعقاد في موعد لا يتجاوز ثلاثين يومًا من تاريخ إعادة نتائج الانتخابات. الدورة الأولى: يُدعى البرلمان للانعقاد في موعد لا يتجاوز ستة أشهر من تاريخ تأسيس الكومنولث.

قبل عام 1977، كان من المعتاد أن يعقد برلمان الكومنولث ثلاث دورات كحد أقصى، حيث يُعلّق البرلمان في نهاية كل دورة ويُستأنف في بداية الدورة التالية. لم يكن هذا هو الحال دائمًا، فعلى سبيل المثال، أكمل البرلمان العاشر (1926-1928) دورته كاملة دون تعليق. تلاشت تدريجيًا ممارسة عقد دورات متعددة في البرلمان الواحد، وعقدت جميع البرلمانات من عام 1978 إلى عام 2013 دورة واحدة فقط. بين عامي 1961 وبداية القرن العشرين، لم يحدث تعليق للبرلمان إلا ثلاث مرات فقط: في عام 1968 لتشكيل حكومة جديدة بعد وفاة هارولد هولت ، وفي عامي 1974 و1977 لتمكين الملكة إليزابيث الثانية من افتتاح دورة برلمانية جديدة رسميًا. ^{[ 2 ]}

منذ عام 1990، جرت العادة على تعليق جلسات البرلمان في نفس اليوم الذي يتم فيه حل مجلس النواب، حتى لا يتمكن مجلس الشيوخ من الانعقاد خلال فترة الانتخابات. ^{[ 4 ]}

استندت حكومة تيرنبول إلى المادة 5 لإعادة انعقاد مجلس الشيوخ الأسترالي قبل أسبوع من الموعد المقرر في 3 مايو 2016، على الرغم من تصويت أغلبية أعضاء مجلس الشيوخ ضد إعادة الانعقاد قبل 10 مايو 2016. ^{[ 5 ]} وقد أجبر هذا مجلس الشيوخ (الذي لم تكن الحكومة تملك فيه الأغلبية) على إعادة الانعقاد والنظر في تشريعات قد تُشكل محفزات لحل المجلس التشريعي المزدوج قبل الانتخابات الفيدرالية الأسترالية لعام 2016 ، والتي ربما لم تكن لتُناقش قبل تلك الانتخابات لولا ذلك. ^{[ 2 ]}

• التسلسل الزمني للبرلمانات الفيدرالية الأسترالية
• الدورة التشريعية
• تأجيل البرلمان في كندا