مجلس شيوخ أيرلندا الشمالية
كان مجلس شيوخ أيرلندا الشمالية هو المجلس الأعلى لبرلمان أيرلندا الشمالية الذي تم إنشاؤه بموجب قانون حكومة أيرلندا لعام 1920. وقد تم إلغاؤه مع إقرار قانون دستور أيرلندا الشمالية لعام 1973 .
الصلاحيات
في الواقع، لم يكن لمجلس شيوخ أيرلندا الشمالية سوى سلطة ضئيلة ونفوذ أقل. ورغم أنه كان يُفترض أن يكون مجلسًا للمراجعة، إلا أن المناقشات والتصويتات فيه كانت في الغالب مجرد نسخ لتلك التي تجري في مجلس العموم. [ 1 ]
موقع
منذ عام 1932، تاريخ اكتمال بناء المبنى، وحتى عام 1972، كان مجلس شيوخ أيرلندا الشمالية يجتمع في قاعة مجلس الشيوخ بمبنى البرلمان في ستورمونت، الواقعة على الأطراف الشرقية لمدينة بلفاست. وتماشياً مع مجلس اللوردات البريطاني ، كان أعضاء مجلس الشيوخ يجلسون على مقاعد حمراء.
أعضاء مجلس الشيوخ
كان مجلس الشيوخ يتألف من 26 عضوًا. أربعة وعشرون عضوًا ينتخبهم مجلس العموم في أيرلندا الشمالية باستخدام نظام التصويت التفضيلي الفردي (STV)، ويتم انتخابهم في مجموعات من اثني عشر عضوًا، وتستمر ولاية كل عضو في مجلس الشيوخ لدورتين برلمانيتين (أي دورتين لمجلس العموم)، وعضوان بحكم المنصب : عمدة بلفاست وعمدة لندنديري . وينص العرف على أنه في حالة إجراء انتخابات فرعية، لا يحق التصويت على بديل العضو إلا لأعضاء مجلس العموم من المقاطعة نفسها. [ 2 ] وقد استمر العمل بنظام الانتخابات هذا حتى بعد إلغاء نظام التصويت التفضيلي الفردي لمجلس العموم. [ 3 ]
في عام ١٩٢٥، في نهاية البرلمان الأول، تم اختيار أعضاء مجلس الشيوخ المتقاعدين بالقرعة. [ ٤ ] وفي الانتخابات اللاحقة، اعتُبرت أوراق اقتراع النواب القوميين وجورج هندرسون متأخرة، ولم تُؤخذ في الاعتبار. وكان جميع هؤلاء الأعضاء قد منحوا تفضيلًا كبيرًا للمرشح القومي، فينسنت ديفوتو، وأظهر تحليل لاحق لعمليات نقل الأصوات أن هذه الأصوات كانت كافية لانتخابه لولا ذلك. [ ٥ ]
شاغلو المناصب
كانت المناصب الرئيسية في مجلس الشيوخ هي:
- المتحدث
- نائبان لرئيس مجلس النواب
- رئيس مجلس النواب
- نائب رئيس مجلس النواب (تم إلغاؤه في عام 1961).
التركيبة السياسية
على مرّ تاريخها، شغل 142 شخصًا مقاعد في مجلس الشيوخ. ومع انضمام عمدة مدينة بلفاست وعمدة مدينة لندنديري، المنتميين للحزب الوحدوي ، بالإضافة إلى مقاطعة الأحزاب القومية لمجلس العموم في أوقات مختلفة، وتشرذم المعارضة إلى أحزاب صغيرة جدًا بحيث لا تستطيع انتخاب عضو في مجلس الشيوخ بمفردها، أثبت مجلس الشيوخ أنه أكثر تأييدًا للحزب الوحدوي من مجلس النواب. ومع ذلك ، شغل القومي توماس ستانيسلاوس ماكاليستر منصب نائب رئيس المجلس لفترتين. [ 6 ]
يُبيّن الجدول أدناه التركيبة السياسية للأعضاء المنتخبين الأربعة والعشرين في مجلس الشيوخ، بعد كل انتخابات. ولا يُظهر التغييرات اللاحقة في الولاء الحزبي، ولا التغييرات الناتجة عن الانتخابات الفرعية. بعد انتخابات عام 1969، كان هناك مقعد شاغر واحد. [ 7 ] باستثناء هيو أودوهيرتي ، عمدة لندنديري حتى عام 1923، كان جميع الأعضاء بحكم مناصبهم من الاتحاديين الأيرلنديين.
| انتخاب | الاتحاديين | تَعَب | قومي | الاتحادي المستقل | مستقل |
|---|---|---|---|---|---|
| 1921 | 24 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1925 | 23 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 1929 | 20 | 1 | 3 | 0 | 0 |
| 1933 | 18 | 0 | 5 | 1 | 0 |
| 1937 | 20 | 0 | 4 | 0 | 0 |
| 1945 | 18 | 1 | 2 | 1 | 0 |
| 1949 | 17 | 1 | 5 | 1 | 0 |
| 1953 | 18 | 0 | 5 | 0 | 1 |
| 1957 | 19 | 0 | 4 | 0 | 1 |
| 1962 | 18 | 1 | 4 | 0 | 1 |
| 1965 | 18 | 2 | 4 | 0 | 0 |
| 1969 | 16 | 2 | 5 | 0 | 0 |
النبلاء
كان النبلاء ممثلين تمثيلاً غير متناسب في مجلس الشيوخ. تسعة من أعضاء مجلس الشيوخ كانوا أو أصبحوا نبلاء في وقت عضويتهم في مجلس الشيوخ. هؤلاء هم: جيمس هاميلتون، الدوق الثالث لأبيركورن ، وجيمس هاميلتون، الدوق الرابع لأبيركورن ، وماكسويل وارد، الفيكونت السادس لبانجور ، وجيمس إدوارد كولفيلد، الفيكونت الثامن لشارلمونت ، وفريدريك هاميلتون-تيمبل-بلاك وود، الماركيز الثالث لدافرين وآفا ، ودانيال ديكسون، البارون الثاني لغلينتورن ، وتشارلز فين-تيمبست-ستيوارت، الماركيز السابع للندنديري ، وألجيرنون سكفينجتون، الفيكونت الثاني عشر لماسيرين ، وويليام بيري، الفيكونت الأول لبيري . كان اللورد بانجور واللورد شارلمونت يحملان ألقابًا أيرلندية فقط. انتُخب اللورد شارلمونت ممثلاً عن أيرلندا في مجلس اللوردات، وبالتالي شغل مقعداً فيه، بينما لم يُنتخب اللورد بانغور. وأصبح ثلاثة أعضاء آخرون على الأقل من مجلس الشيوخ نبلاءً لاحقاً عبر مسارات مختلفة. ورث اللورد روبرت غروسفينور لقب دوق وستمنستر من أخيه، وحصل السير باسيل بروك على لقب فيكونت بروكبورو ، بينما مُنح فيكتور كوك لقب بارون كوك من أيلاندريغ مدى الحياة . [ 8 ]
إلغاء
تم تعليق جلسات مجلس الشيوخ، إلى جانب مجلس العموم ، بموجب قانون أيرلندا الشمالية (الأحكام المؤقتة) لعام 1972 ، ثم أُلغي المجلس بالكامل بموجب قانون دستور أيرلندا الشمالية لعام 1973. وتُستخدم قاعة مجلس الشيوخ القديمة الآن كغرفة اجتماعات للجنة تابعة لجمعية أيرلندا الشمالية .
انظر أيضاً
مراجع
مصادر
- هاربيسون، جون ف. (1974). حزب الاتحاد الألستر، 1882-1973 . دار بلاكستاف للنشر. رقم ISBN 9780856400766.
- وايت، نيكولاس (17 فبراير 2002). "أعضاء مجلس شيوخ أيرلندا الشمالية، 1921-1972" . أرشيف أيرلندا الشمالية الاجتماعي والسياسي . تاريخ الاسترجاع: 31 أغسطس 2017 .
- مناقشات البرلمان (تقرير رسمي) أيرلندا الشمالية. مجلس الشيوخ . المجلد 56. بلفاست: دار النشر الحكومية البريطانية نيابةً عن حكومة أيرلندا الشمالية. 1921-1972. OCLC 876621671 – عبر هاثي تراست. (المجلدان 1 و2 مفقودان من عمليات المسح الضوئي في هاثي تراست؛ المجلد 52 غير مفهرس ولكنه ملحق بالمجلد 51 )
الاقتباسات
- ↑ هاربيسون، الصفحات 122-123
- ↑ هاربيسون، ص 122
- ↑ "إلغاء التمثيل النسبي في أولستر"، مانشستر جارديان ، 6 مارس 1929، ص 7
- ↑ «مجلس شيوخ أولستر»، مانشستر جارديان ، 4 يونيو 1925، ص 2
- ↑ "أوراق اقتراع مفقودة"، مانشستر جارديان ، 15 يوليو 1925، ص 18
- ↑ نورتون، كريستوفر (2014). سياسات القومية الدستورية في أيرلندا الشمالية، 1932-1970: بين التظلم والمصالحة . مانشستر، نيويورك: مطبعة جامعة مانشستر، بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0-7190-5903-2.
- ↑ هاربيسون، الصفحات 178-180
- ↑ وايت 2002
- مجلس شيوخ أيرلندا الشمالية
- برلمان أيرلندا الشمالية
- المنازل العلوية المهجورة
- 1921 منشأة في أيرلندا الشمالية
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في أيرلندا الشمالية عام 1972