لا ترسل لي زهوراً

فيلم "لا ترسل لي زهورًا" (Send Me No Flowers ) هو فيلم كوميدي رومانسي أمريكي من إنتاج عام 1964،من إخراج نورمان جويسون ، وسيناريو جوليوس إبستين ، المقتبس عن مسرحية تحمل الاسم نفسه من تأليف نورمان باراش وكارول مور ، والتي عُرضت لفترة وجيزة على مسارح برودواي عام 1960. ^{[ 2 ]} بطولة روك هدسون ، ودوريس داي ، وتوني راندال . يُعد هذا الفيلم، بعد فيلمي "حديث الوسائد " (Pillow Talk ) (1959) و "حبيبي عد" (Lover Come Back ) (1961)، الفيلم الثالث والأخير الذي جمع هدسون، وداي، وراندال في بطولة واحدة.

قام هال ديفيد وبيرت باتشراك بكتابة اللحن الرئيسي .

يعيش جورج كيمبال، وهو رجل يعاني من توهم المرض، مع زوجته جودي في الضواحي. علمت جودي من بائع الحليب أن جيرانهم، عائلة بولارد، بصدد الطلاق، فأخبرت جورج بالخبر.

أثناء تناول الغداء، شعر جورج بالاشمئزاز عندما وصف أحد معارفه العزاب، وينستون بور، بفرح كيف يتصل بالنساء اللواتي يمررن بمرحلة الطلاق ويتظاهر بمواساتهن، على أمل إغوائهن بينما هن في حالة ضعف.

زار جورج طبيبه وصديقه القديم، رالف موريسي، بعد شعوره بآلام في صدره. سمع جورج الطبيب يتحدث عبر الهاتف عن مريض لم يتبق له سوى أسابيع قليلة من العمر. ظن جورج أن موريسي يتحدث عنه، فانتابه حزن شديد. في طريق عودته إلى المنزل بالقطار، أخبر صديقه، أرنولد ناش، أنه سيموت قريبًا. قرر جورج عدم إخبار جودي، لعلمه أن ذلك سيحزنها. طمأن أرنولد جورج بجدية بأنه سيلقي كلمة تأبين في جنازته.

في تلك الليلة، حلم جورج بزواج جودي من فيتو، وهو شاب طائش يعمل في توصيل الطلبات، لا يهتم إلا بميراثها. زار جورج دار جنازات يديرها السيد أكينز لشراء مدفن لثلاثة أشخاص، من بينهم زوج محتمل لجودي، وأعطاه شيكًا بقيمة ألف دولار باسم "نقدًا"، حتى لا تكتشف جودي سبب وجوده. قرر جورج البحث عن زوج جديد لجودي، وطلب من أرنولد مساعدته.

في إحدى جولات الجولف، تعطلت عربة جودي، فأنقذها حبيبها القديم من أيام الجامعة، بيرت باور، الذي أصبح الآن قطبًا نفطيًا في تكساس. شعر جورج بالغيرة من اهتمام بيرت بجودي، فوافق على مضض على رأي أرنولد بأن بيرت سيكون زوجًا رائعًا لها. خلال سهرة، أجبر جورج جودي على الرقص والتحدث مع بيرت. عندما التقى جورج بليندا بولارد، المطلقة حديثًا، والتي كانت برفقة وينستون، أخذها إلى غرفة الملابس وحذرها من نوايا وينستون. شكرته وقبلته امتنانًا. عندما رأتهما جودي، خرجت غاضبة، ظنًا منها أنه يضغط عليها لقضاء الوقت مع بيرت حتى يشعر بذنب أقل حيال علاقته بليندا. ثم أخبر جورج جودي أنه يحتضر. كانت جودي متشككة بطبيعتها بسبب تاريخ جورج مع الوسواس المرضي، فأخبرها أنه بإمكانها الاتصال بالدكتور موريسي للتأكد، مما أقنعها بصدقه.

تُصرّ جودي على أن يستخدم جورج كرسيًا متحركًا لتوفير طاقته. لكن عندما تزور الدكتور موريسي ويخبرها أن جورج بخير، تظنّ أنه يكذب للتهرّب من عواقب خيانته. فتُخرجه من المنزل على كرسيه المتحرك وتُغلق الباب عليه، مُعلنةً نيّتها الطلاق. يقضي جورج الليلة في منزل أرنولد، وخلالها تُجبره طلباته المُتعدّدة وغرائبه على شطب العديد من عبارات الإطراء التي كان يُخطّط لقولها في تأبينه. في اليوم التالي، يطلب جورج من أرنولد بيأس نصيحةً حول كيفية منع جودي من تركه. يُصرّ أرنولد على أن جورج، رغم براءته، يجب أن يتظاهر بالاعتراف لجودي بخيانته، ويُؤكّد لها أنها انتهت، ويتوسّل إليها أن تسامحه.

تغادر جودي لشراء تذكرة قطار إلى رينو . يتبعها جورج إلى محطة القطار، حيث يختلق، بناءً على نصيحة أرنولد، قصةً عن علاقة غرامية جمعته بدولوريس يلوستون (علمت جودي من ليندا سبب تقبيلها له)، ويُريها قسيمة شيك بقيمة 1000 دولار، مُحرر باسم "كاش"، كان قد أعطاه "دولوريس" لتتمكن من تركه وبدء حياة جديدة في نيويورك. تنقلب الخطة ضده، إذ ترفض جودي مسامحته رغم محاولته التراجع عن "اعترافه". عندما تعود إلى المنزل لاستعادة حقائبها، يمر السيد أكينز مصادفةً لتسليم عقود دفن جورج وجودي، ويُريها شيك جورج. كما يُخبرها أن جورج قد اشترى قطعة أرض ثالثة لزوجها الثاني المُحتمل. يشعر السيد أكينز بالخجل الشديد عندما يعلم أن جودي ما زالت تجهل مفاجأة جورج. تُدرك جودي الآن أن جورج قد اختلق قصة دولوريس يلوستون. عندما يصل جورج إلى المنزل، تسامحه جودي بمحبة. يصل وينستون إلى المنزل على أمل أن يجعل من جودي أحدث غنائمه، لكن جورج يباغته ويضربه ويهدي جودي الزهور التي كان يحملها وينستون.

• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1964

• لا ترسل لي زهورًا على موقع IMDb
• لا ترسل لي زهوراً في شباك التذاكر موجو
• لا ترسل لي زهورًا في كتالوج أفلام AFI الروائية
• لا ترسل لي زهوراً في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• مقال " لا ترسل لي زهوراً" على موقع Turner Classic Movies