سيرلو الأول من هوتفيل

كان سيرلو من هوتفيل (يُكتب أيضًا سارلو، ازدهر بين عامي 1027 و1035 ⁾ ابن ^{تانكريد من} هوتفيل من زوجته الأولى موريلا. وعلى عكس إخوته الذين رحلوا إلى جنوب إيطاليا ، بقي سيرلو في نورماندي وورث ممتلكات والده.

يذكره جوفريدو مالاتيرا على أنه الابن الأصغر لتانكريد من موريلا. في المقابل، تذكره حوليات روموالد جوارنا على أنه ابنه البكر. وبما أن سيرلو بقي في نورماندي ليرث أراضي والده، بينما ذهب إخوته إلى جنوب إيطاليا، فمن المرجح أن سيرلو كان الابن الأكبر. ^{[ 1 ]}

كان سيرلو جنديًا في جيش روبرت، دوق نورماندي ، وكان يعتبر أحد أفضل الفرسان في نورماندي . ^{[ 2 ]}

يذكر جوفريدو مالاتيرا أن سيرلو تعرض للظلم من قبل رجل ذي نفوذ، فقتله. ولتجنب غضب الدوق روبرت، الذي كان قد صدر أمر بطرده من الدوقية، فرّ إلى بريتاني . ومن هناك، أرسل مبعوثين لمحاولة إحلال السلام مع الدوق، ولكن بعد فشلهم، بدأ بشن غارات على نورماندي. وفي إحدى المرات، كان الدوق روبرت يحاصر قلعة تُدعى تيليير ، على الحدود بين نورماندي وفرنسا . ويُزعم - وفقًا لرواية مالاتيرا أيضًا - أن جنديًا فرنسيًا كان يغادر التحصينات يوميًا، باحثًا عن مبارزات فردية مع جنود نورماندي، لكن الدوق منعهم من تحديه، خوفًا من خسارة رجاله. ^{[ 2 ]}

أُبلغ سيرلو (الذي كان لا يزال في بريتاني) بهذا الأمر، ورفضًا منه تحمل العار الذي لحق بشعبه، سافر إلى تيليير برفقة اثنين من فرسانه . قاتل سيرلو الجندي الفرنسي وقتله، وسار به في موكب مهيب عبر المعسكر النورماندي حاملًا رأسه المقطوع على رمح، قبل أن يعود إلى بريتاني. عندئذٍ أرسل الدوق روبرت مبعوثًا لمعرفة قاتل الجندي الفرنسي، وعندما اكتشف أنه سيرلو، عفا عنه ورحب به في نورماندي. استعاد ممتلكاته، وزوّجه من امرأة تملك هي الأخرى بعض الأملاك، وعامله الدوق كواحد من أتباعه. ^{[ 2 ]}

كانت زوجة سارلو، التي قيل إن مالاتيرا قد أعطيت له، وريثة سيادة بيرو . ^{[ 3 ]} لم يكن لديه سوى ابن واحد معروف، يُدعى أيضًا سيرلو .

• جوفريدو مالاتيرا. أعمال الكونت روجر من كالابريا وصقلية والدوق روبرت جيسكارد شقيقه. مؤرشف في 11 أبريل 2008 في Wayback Machine .
• نورويتش، جون جوليوس . النورمانديون في الجنوب 1016-1130 . لونجمانز: لندن ، 1967.
• غيزالبرتي، ألبرت (محرر). Dizionario Biografico degli Italiani: II Albicante – أماناتي . روما ، 1960.
• فان هاوتس، إليزابيث، محررة. (2000). النورمان في أوروبا . مطبعة جامعة مانشستر.