أعمال سيث ماكفارلين الموسيقية

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أصدر الممثل والرسام والكاتب والمنتج والمخرج والكوميدي والمغني الأمريكي سيث ماكفارلين تسعة ألبومات استوديو ، وألبومًا قصيرًا ، وألبومًا موسيقيًا تصويريًا ، و13 أغنية منفردة (منها اثنتان شارك فيهما كفنان ضيف ). كما ساهم بالعديد من الأغاني في أعماله، مثل مسلسلات "فاميلي غاي " و "أميريكان داد!" و "تيد" . في عام 2005، عمل كمنتج للألبوم الموسيقي التصويري لمسلسل "فاميلي غاي" بعنوان "لايف إن فيغاس" ، [ 1 ] والذي رُشِّح لجائزة غرامي لأفضل ألبوم كوميدي . [ 2 ]

وقّع ماكفارلين عقدًا مع شركة يونيفرسال ريبابليك ريكوردز عام ٢٠١٠ [ ٣ ] ، وأصدر ألبومه الاستوديو الأول "Music Is Better Than Words" في سبتمبر من العام التالي. [ ٤ ] لاقى الألبوم استحسان النقاد، ووصل إلى المركز ١١١ على قائمة بيلبورد ٢٠٠ الأمريكية؛ [ ٥ ] كما رُشِّح لجائزتي غرامي لأفضل ألبوم بوب تقليدي وأفضل ألبوم هندسة صوتية غير كلاسيكية . [ ٦ ] في سبتمبر ٢٠١٤، أصدر ماكفارلين ألبومه الاستوديو الثاني، وأول ألبوم له بطابع عيد الميلاد ، " Holiday for Swing" ، [ ٧ ] [ ٨ ] والذي وصل إلى المركز ٥١ على قائمة بيلبورد ٢٠٠. [ ٥ ] أصدر ماكفارلين ألبومه الاستوديو الثالث، "No One Ever Tells You" ، في سبتمبر التالي؛ [ ٩ ] [ ١٠ ] وقد رُشِّح الألبوم لجائزة غرامي لأفضل ألبوم بوب تقليدي . [ ١١ ]

في عام ٢٠١٦، شارك كضيف شرف في ألبوم "Encore: Movie Partners Sing Broadway" ، وهو ألبوم استوديو للممثلة والمغنية باربرا سترايساند ؛ حيث أدّيا معًا أغنية " Pure Imagination " كثنائي. [ ١٢ ] بعد عام، أصدر ماكفارلين ألبومه الاستوديو الرابع، " In Full Swing ". [ ١٣ ] رُشِّح الألبوم لجائزتين في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الستين، عن فئتي أفضل ألبوم بوب تقليدي وأفضل توزيع موسيقي (آلات وغناء) . [ ١٤ ] أُصدر ألبومه الاستوديو الخامس، " Once in a While" ، في عام ٢٠١٩. [ ١٥ ]

خلال جائحة كوفيد-19 ، تعاون ماكفارلين مع الممثلة والمغنية إليزابيث جيليس في ثماني أغنيات ضمن ألبوم موسع بعنوان "أغاني من المنزل" . [ 16 ] [ 17 ] أصدر ألبومه الاستوديو السادس، " أغاني رائعة من المسرح والشاشة" ، في أغسطس 2020. [ 18 ] وكما في ألبوماته الأربعة السابقة، سجّل معظم الأغاني في استوديوهات آبي رود ، لكنّ جزءًا كبيرًا من أعمال ما بعد الإنتاج أُنجز في المنزل بسبب الجائحة . [ 19 ] أصدر ماكفارلين ألبومه الاستوديو السابع، " سماء زرقاء" ، في مايو 2022، [ 20 ] وأصدر ماكفارلين وجيليس ألبوم عيد الميلاد " نتمنى لكم أسعد الأوقات" في نوفمبر 2023. [ 21 ] [ 22 ] أصدر ألبومه التاسع، " حياة مترفة: ترتيبات سيناترا المفقودة" ، في 6 يونيو 2025. [ 23 ]

ألبومات

ألبومات الاستوديو

قائمة ألبومات الاستوديو، مع مراكز مختارة في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانتفاصيلأعلى مراكز الرسم البياني
الولايات المتحدة [ 5 ]موسيقى الجاز الأمريكية [ 24 ]الباحثون عن الحرارة في الولايات المتحدة [ 25 ]عطلة رسمية في الولايات المتحدة [ 26 ]
الموسيقى أفضل من الكلمات11122—
عطلة لموسيقى السوينغ
  • تاريخ الإصدار: 30 سبتمبر 2014
  • العلامة: جمهورية
51218
لا أحد يخبرك بذلك أبداً
  • تاريخ الإصدار: 30 سبتمبر 2015
  • العلامة التجارية: ريبابليك، فازي دور
—1——
في أوج نشاطها
  • تاريخ الإصدار: 15 سبتمبر 2017
  • العلامة التجارية: ريبابليك، فيرف ، فازي دور
—2——
بين الحين والآخر
  • تاريخ الإصدار: 19 أبريل 2019
  • العلامة التجارية: ريبابليك، فيرف، فازي دور
—5——
أغانٍ رائعة من المسرح والشاشة
  • تاريخ الإصدار: 28 أغسطس 2020
  • العلامة التجارية: ريبابليك، فيرف، فازي دور
—–——
سماء زرقاء
  • تاريخ الإصدار: 20 مايو 2022
  • العلامة التجارية: ريبابليك، فيرف، فازي دور
—–——
نتمنى لكم أسعد الأوقات (مع إليزابيث جيليس )
  • تاريخ الإصدار: 3 نوفمبر 2023
  • العلامة التجارية: ريبابليك، فيرف، فازي دور
—20—47
الحياة الرغيدة: التوزيعات الموسيقية المفقودة لفرانك سيناترا
  • تاريخ الإصدار: 6 يونيو 2025
  • العلامة التجارية: ريبابليك، فيرف، فازي دور
—4——
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

ألبومات الموسيقى التصويرية

قائمة ألبومات الموسيقى التصويرية، مع مراكز مختارة في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانتفاصيلأعلى مراكز الرسم البياني
الولايات المتحدة [ 27 ]لجنة الولايات المتحدة [ 27 ]
فاميلي غاي: العيش في فيغاس1052

أسطوانات مطولة

قائمة بالمسرحيات المطولة، مع تفاصيل مختارة
عنوانتفاصيل اللعب الممتد
أغاني من الوطن (مع إليزابيث جيليس )

العزاب

بصفته الفنان الرئيسي

قائمة الأغاني المنفردة، مع مراكز مختارة في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانسنةالقممألبوم
الولايات المتحدة الأمريكية AC [ 30 ]CAN AC [ 31 ]
" الليلة التي اخترعوا فيها الشمبانيا " [ 32 ] [ 33 ]2011——الموسيقى أفضل من الكلمات
" الساعة التاسعة " [ 34 ]——
" سأكون في المنزل في عيد الميلاد " [ 35 ] [ 36 ]201428–عطلة لموسيقى السوينغ
" يا حبيبي، الجو بارد بالخارج " [ 35 ] [ 37 ] (بمشاركة سارة باريليس )1010
"ذلك الوجه" [ 38 ]2017——في أوج نشاطها
" يكاد يكون الأمر أشبه بالوقوع في الحب " [ 39 ]——
" هل قابلت الآنسة جونز؟ " [ 40 ]——
"نصف جمال (ضعف صدق)" [ 41 ]2019——بين الحين والآخر
" لا قمر على الإطلاق " [ 42 ]2022——سماء زرقاء
"نتمنى لكم أسعد الأوقات" [ 43 ] (مع إليزابيث جيليز)2023——نتمنى لكم أسعد الأوقات
" رحلة الزلاجة " [ 44 ] (مع إليزابيث جيليز)——
" الحياة الرغيدة " [ 45 ]2025——الحياة الرغيدة: التوزيعات الموسيقية المفقودة لفرانك سيناترا
" أعطني الحياة البسيطة " [ 46 ]——
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

الفنان المشارك

قائمة الأغاني الفردية
عنوانسنةقمةألبوم
الولايات المتحدة الأمريكية AC [ 30 ]
" دعونا نقع في الحب " [ 47 ] (كالابريا فوتي بمشاركة سيث ماكفارلين)2013—أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
" عيد الميلاد الأبيض " [ 48 ] ( ميغان تراينور بمشاركة سيث ماكفارلين)20201عيد ميلاد ترينور المميز

أغاني ترويجية

قائمة الأغاني الترويجية، مع تحديد مراكزها في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
عنوانسنةألبوم
" عيد الميلاد الأبيض " [ 49 ] (مع إليزابيث جيليز )2024أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم

أغاني أخرى حققت نجاحاً في قوائم الأغاني

قائمة بأغانٍ أخرى دخلت قوائم الأغاني، مع تحديد مراكزها في القوائم وشهاداتها، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
الولايات المتحدة [ 50 ]موسيقى آر أند بي / هيرو هات الأمريكية [ 51 ]نيوزيلندا هوت [ 52 ]
"العلاج الذاتي" ( لوجيك بمشاركة سيث ماكفارلين، ريدمان ، وستاتيك سيليكتا )2023— [ أ ]4921كوليدج بارك
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

ظهورات الضيوف

قائمة المشاركات كضيف شرف في أعمال غير الأغاني المنفردة، مع فنانين آخرين، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
عنوانسنةفنانون آخرونألبوم
" الخيال الخالص " [ 54 ] [ 55 ]2016باربرا سترايساندإعادة العرض: شركاء الفيلم يغنون برودواي
" لنواجه الموسيقى ونرقص " [ 56 ]—غنّي: الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم
" طريقتي " [ 57 ]
" بنسات من السماء " [ 58 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ لم تدخل أغنية "Self Medication" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 25 في قائمة Bubbling Under Hot 100 Singles . [ 53 ]

مراجع

  1. ↑ "موسيقى ورسوم متحركة صاخبة تصل إلى قرص مضغوط" . IGN . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2009 .
  2. ↑ "القائمة الكاملة لترشيحات جوائز غرامي" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 ديسمبر 2005. ص 1. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2010 . 
  3. ↑ ""مبتكر مسلسل 'فاميلي غاي'، سيث ماكفارلين، يوقع عقدًا مع شركة تسجيلات" . بيلبورد . 6 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2010 .
  4. ↑ "سيث ماكفارلين: مسلسل 'فاميلي غاي' التلفزيوني يصنع الموسيقى أيضاً" . NPR . ١٧ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١١ .
  5. 1 2 3 "سيث ماكفارلين - تاريخ التصنيف: بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
  6. ↑ مونتغمري، جيمس. "ترشيحات جوائز غرامي: أكبر المفاجآت والإخفاقات" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2012 .
  7. ↑ هامب، أندرو (26 أغسطس 2014). "سيث ماكفارلين يتحدث عن عزفه المباشر لألبومه الجديد 'Holiday for Swing'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014 .
  8. ↑ "عطلة لموسيقى السوينغ: موسيقى" . Amazon.com . ASIN B00NBNS94M . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 . 
  9. ↑ «سيث ماكفارلين يُصدر ألبومًا جديدًا بعنوان "لا أحد يخبرك أبدًا" لجميع الشركاء الرقميين» . كليزبيتس. 30 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2015 .
  10. ↑ "لا أحد يخبرك بتفاصيل حقوق الملكية" . AllMusic . 30 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2015 .
  11. ↑ «ترشيحات جوائز غرامي 2016: اطلع على القائمة الكاملة للمرشحين» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2015 .
  12. ↑ «باربرا سترايساند ستصدر ألبوم "ENCORE: Movie Partners Sing Broadway" في 26 أغسطس» . بي آر نيوزواير . 10 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2016 .
  13. ↑ "سيث ماكفارلين: في أوج نشاطه: موسيقى" . Amazon.com . ASIN B074BMXZQM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2017 . 
  14. ↑ لينش، جو (6 ديسمبر 2016). "جوائز غرامي 2018: اطلع على القائمة الكاملة للمرشحين" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017 .
  15. ↑ هوفر، سكوت (23 أبريل 2019). "سيث ماكفارلين يتحدث عن غمر عشاق الموسيقى في "المشاعر" لألبومه الخامس "مرة بين الحين والآخر"" . Variety . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
  16. ↑ "ليز جيليس وسيث ماكفارلين: أغاني من الوطن" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2022 .
  17. ↑ ماكفارلين، سيث ؛ جيليس، ليز (20 أغسطس 2021). "ليز جيليس وسيث ماكفارلين: أغاني من المنزل لسيث ماكفارلين وليز جيليس" . Apple Music . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2021 .
  18. ↑ نيومان، ميليندا (19 أغسطس 2020). "سيث ماكفارلين يستخرج ألحانًا كلاسيكية لألبوم 'أغانٍ رائعة من المسرح والشاشة': حصري" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2020 .
  19. ↑ «سيث ماكفارلين سجّل أغانٍ رائعة من المسرح والشاشة في استوديوهات آبي رود» . إن بي سي . ١٧ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  20. ↑ ويليام، كريس (21 أبريل 2022). "سيث ماكفارلين يعود إلى موسيقى الجاز ذات الإيقاع السريع مع ألبومه الجديد 'بلو سكايز' (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2022 .
  21. ↑ وورنر، ميريديث (28 سبتمبر 2023). "سيث ماكفارلين وليز جيليس يُطلقان ألبومهما الأول لأغاني الأعياد" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  22. ↑ أفيلا، دانييلا (1 ديسمبر 2023). "سابرينا كاربنتر، إلتون جون، جون باردي، وغيرهم يُصدرون ألبومات خاصة بالأعياد" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2024 .
  23. ↑ بورلينغيم، جون (23 أبريل 2025). "ألبوم سيث ماكفارلين الجديد يضم توزيعات موسيقية لفرانك سيناترا لم تُسمع من قبل (حصري)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  24. ↑ "سيث ماكفارلين - تاريخ تصنيف ألبومات الجاز" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
  25. ↑ "سيث ماكفارلين - تاريخ تصنيف الألبومات: ألبومات هيتسيكرز" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
  26. ↑ "سيث ماكفارلين - تاريخ تصنيفات الألبومات: ألبومات الأعياد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
  27. 1 2 "فاميلي غاي لايف إن لاس فيغاس (CD & DVD)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  28. ↑ د. سبنس (19 أغسطس 2005). "الموسيقى: فاميلي غاي لايف إن فيغاس" . music.ign.com . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2024 .
  29. ↑ ماكفارلين، سيث ؛ جيليس، ليز (20 أغسطس 2021). "ليز جيليس وسيث ماكفارلين: أغاني من المنزل لسيث ماكفارلين وليز جيليس على Apple Music" . Apple Music . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2021 .
  30. ١ ٢ "سيث ماكفارلين - تاريخ تصنيف الأغاني: موسيقى البالغين المعاصرة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في ٨ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠٢٣ .
  31. ↑ "تاريخ تصنيف الأغاني لسيث ماكفارلين" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .
  32. ↑ هولدن، ستيفن (29 سبتمبر 2011). "«سيث ماكفارلين: سوينغين إن كونسرت» على قناة إيبيكس . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2024 .
  33. ↑ "ليلة اختراع الشمبانيا" لسيث ماكفارلين على Apple Music . متجر iTunes . Apple . 1 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2024 .
  34. ↑ "أغنية الساعة التاسعة لسيث ماكفارلين على Apple Music" . متجر iTunes . Apple . 1 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2024 .
  35. 1 2 بلاتنر، سيث (3 ديسمبر 2014). "ألبوم سيث ماكفارلين للعطلات" . مجلة ELLE . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .
  36. ↑ "سأكون في المنزل في عيد الميلاد" لسيث ماكفارلين على Apple Music . متجر iTunes . Apple . 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2024 .
  37. ↑ أغنية "Baby, It's Cold Outside" (بمشاركة سارة باريليس) لسيث ماكفارلين على Apple Music . متجر iTunes . Apple . 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
  38. ↑ "That Face by Seth MacFarlane on Apple Music" . متجر iTunes . Apple . 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
  39. ↑ "أغنية "Almost Like Being In Love" لسيث ماكفارلين على Apple Music" . متجر iTunes . Apple . 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
  40. ↑ "هل قابلت الآنسة جونز؟" لسيث ماكفارلين على Apple Music" . متجر iTunes . Apple . 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2024 .
  41. ↑ "نصف جميل (ضعف الحقيقة)" لسيث ماكفارلين على Apple Music" . متجر iTunes . Apple . 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2024 .
  42. ↑ ويلمان، كريس (21 أبريل 2022). "سيث ماكفارلين يعود إلى موسيقى الجاز ذات الإيقاع السريع مع ألبومه الجديد 'بلو سكايز' (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2024 .
  43. ↑ وورنر، ميريديث (28 سبتمبر 2023). "سيث ماكفارلين وليز جيليس يُطلقان ألبومهما الأول لأغاني الأعياد" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  44. ↑ شوب، ويل (19 أكتوبر 2023). "سيث ماكفارلين وليز جيليس يشاركان في فيلم 'رحلة الزلاجة'"" . udiscovermusic.com . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  45. ↑ "الحياة الرغيدة - سيث ماكفارلين - فيفو" . فيفو . 23 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2025 .
  46. ↑ ألبر، إريك (19 مايو 2025). "سيث ماكفارلين يُصدر أغنية "أعطني الحياة البسيطة" من ألبومه القادم "الحياة الرغيدة"".« . إريك ألبر . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 .
  47. ↑ "Let's Fall In Love (feat. Seth MacFarlane)" . متجر iTunes . Apple . 6 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2024 .
  48. ↑ دريسديل، أندريا (2 ديسمبر 2020). "ميغان تراينور تدين بنجاح أغنيتها الثنائية مع سيث ماكفارلين إلى 'صلةٍ ما في عيد الميلاد'" . WTMX . تاريخ الاسترجاع: 29 نوفمبر 2024 .
  49. ↑ "وايت كريسماس - أغنية منفردة - ألبوم من سيث ماكفارلين وليز جيليس - آبل ميوزك" . آبل ميوزك . 1 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2024 .
  50. ↑ "لوجيك - تاريخ تصنيف الأغاني: بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2020 .
  51. ↑ "لوجيك - تاريخ تصنيف الأغاني: أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2023 .
  52. ↑ "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية . 8 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2019 .
  53. ↑ "لوجيك - تاريخ التصنيف: يصعد إلى ما دون قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2023 .
  54. ↑ كرادوك، لورين (17 أغسطس 2016). "شاهدوا دويتو باربرا سترايساند وسيث ماكفارلين الساحر لأغنية 'Pure Imagination'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2024 .
  55. ↑ "Pure Imagination (مع سيث ماكفارلين) لباربرا سترايساند" . Apple Music . 26 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2024 .
  56. ↑ "Let's Face the Music and Dance by Seth MacFarlane" . Apple Music . 9 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2024 .
  57. ↑ "My Way" لسيث ماكفارلين . Apple Music . 9 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2024 .
  58. ↑ سافال، مالينا (4 ديسمبر 2016). "ستيفي وندر، جينيفر هدسون، سيث ماكفارلين يُغنّون للجمهور في العرض الأول لفيلم 'سينغ'" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2014 .