فضيحة الاعتداء الجنسي في جماعة البينديكتين الإنجليزية

في أبريل/نيسان 2006، حُكم بتعويضات مدنية مشتركة ضد دوم ديفيد بيرس، المدير السابق للمدرسة الابتدائية في مدرسة سانت بنديكت في إيلينغ ، ودير إيلينغ في المحكمة العليا، وذلك فيما يتعلق باعتداء مزعوم من دوم بيرس على أحد التلاميذ أثناء تدريسه في المدرسة في تسعينيات القرن الماضي، على الرغم من إسقاط التهم الجنائية . ^{[ 1 ]} وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2008، وُجهت إليه 24 تهمة بالاعتداء غير اللائق والتحرش الجنسي والفحش الجسيم مع ستة فتيان دون سن السادسة عشرة. وتتعلق هذه التهم بحوادث وقعت قبل وبعد عام 2003، عندما عُدّل القانون ليُجرّم التحرش الجنسي. ^{[ 2 ] [ 3 ]} وبعد اعترافه بذنبه أمام محكمة إيسلورث كراون بارتكاب جرائم تعود إلى عام 1972، حُكم على بيرس بالسجن ثماني سنوات في أكتوبر/تشرين الأول 2009. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

قامت لجنة المؤسسات الخيرية بفحص سلوك جماعة إيلينغ الرهبانية، بصفتها وصية على صندوق القديس بنديكت، وخلصت إلى أنها فشلت في اتخاذ التدابير الكافية لحماية المستفيدين من المؤسسة الخيرية من دوم بيرس. ^{[ 6 ]}

في عام 2011، وُجهت اتهامات بالتستر على إساءة معاملة تلميذة في مدرسة سانت غريغوري الابتدائية الكاثوليكية الرومانية، وهي مدرسة حكومية تقع في طريق وودفيلد، إيلينغ، وترتبط بالدير. ويُزعم أن هذه الإساءة وقعت في سبعينيات القرن الماضي. ^{[ 7 ]}

في أكتوبر 2017، أدين أندرو سوبر (المعروف باسم الأب لورانس)، الرئيس السابق لدير إيلينغ، بارتكاب 19 جريمة جنسية ضد تلاميذ مدرسة سانت بنديكت في السبعينيات والثمانينيات. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

حُكم على الأب بول كوتش بالسجن عشر سنوات في عام 2007، بتهمتي اعتداء جنسي خطير و11 تهمة اعتداء غير لائق. ^{[ 10 ]} وقد ارتكب هذه الجرائم بحق ستة فتيان بين عامي 1972 و1993 خلال فترتين في مدرسة باكفاست آبي الإعدادية في ديفون؛ وكان قسيسًا في البحرية الملكية من عام 1978 حتى عام 1983، ثم مرة أخرى من عام 1992. ^{[ 11 ]}

أقرّ الأب ويليام ماناهان بالذنب عام 2007 أمام محكمة إكستر كراون بتهمة الاعتداء الجنسي على تلاميذ في نفس المدرسة بين عامي 1971 و1978، وحُكم عليه بالسجن لمدة 15 شهرًا. ^{[ 12 ]} أُغلقت المدرسة عام 1994.

في عام ١٩٩٥، أُلقي القبض على الأب برنارد غرين ، الذي كان آنذاك مشرفًا على سكن الطلاب في كلية أمبليفورث ، بتهمة الاعتداء الجنسي على صبي نائم في أحد مهاجع المدرسة. وحُكم عليه بالسجن مع وقف التنفيذ لمدة عامين على خلفية حادثة قيل إنها أرعبت الصبي المعني. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]}

في عام ٢٠٠٥، اعترف الأب بيرس غرانت-فيريس بعشرين حادثة وقعت بين عامي ١٩٦٦ و١٩٧٥، من بينها ضرب صبية بأيديهم العارية على مؤخراتهم، وقياس درجات حرارتهم عن طريق المستقيم. وذكرت صحيفة يوركشاير بوست في عام ٢٠٠٥ أن رئيس الدير السابق باسيل هيوم لم يستدعِ الشرطة عندما انكشفت الحادثة الأولى عام ١٩٧٥، بل عزل الأب غرانت-فيريس. وانكشفت عدة حوادث أخرى عام ٢٠٠٣، عندما استعانت إدارة الدير بأخصائي نفسي لإجراء تقييمات للمخاطر على الموظفين. ^{[ ١٥ ]}

حُكم على الأب جون كينزي، من دير بلمونت في هيرفوردشير، بالسجن خمس سنوات في محكمة ووستر كراون عام 2005 من قبل القاضي أندرو جيديس، وذلك لارتكابه سلسلة من الجرائم الخطيرة المتعلقة بالاعتداء على تلاميذ مدرسة بلمونت آبي في منتصف ثمانينيات القرن الماضي. ^{[ 16 ] [ 17 ]} ونظرًا لانخفاض أعداد الطلاب، أُغلقت المدرسة في أوائل تسعينيات القرن الماضي. ^{[ 18 ]}

كان ديفيد سميث، الذي سُجن في مايو 2007، مساعدًا لمدير سكن الطلاب في مدرسة دواي ، أبر وولامبتون ، غرب بيركشاير، منذ عام 1975. وقد اعتدى جنسيًا على ثلاثة فتيان في عام واحد في المدرسة، واستمر في الاعتداء الجنسي عليهم كقس أنجليكاني منذ عام 1981، حيث اعتدى جنسيًا على عدد من الفتيان على مدى 30 عامًا. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

سُجن الراهب/الكاهن البندكتي الكاثوليكي، الأب مايكل كريغ، في نوفمبر 2017 بتهمتين تتعلقان بالاعتداء الجنسي على الأطفال أثناء عمله كمشرف على سكن داخلي في مدرسة دواي عام 1987. وله سوابق جنائية في جرائم الاعتداء الجنسي على الأطفال، ارتكبها في أماكن أخرى خلال سبعينيات القرن الماضي. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

ديفيد لوي، وهو مُتحرش بالأطفال ومُعتدٍ جنسي مُتسلسل، اعتدى جنسيًا على صبية صغار، أولًا في مدرسة جوقة كاتدرائية وستمنستر في لندن، وثانيًا في كلية أمبليفورث الكاثوليكية البندكتية في يوركشاير. وعلى الرغم من ماضيه، انتقل إلى دير دواي. لوي، وهو رجل متزوج وأب، عُيّن نائبًا لمدير المدرسة في التسعينيات، ولا يوجد ما يُشير إلى أنه اعتدى جنسيًا في دواي. حُكم على لوي بالسجن عشر سنوات في عام ٢٠١٥ بتهمة الاعتداءات غير اللائقة. ^{[ ٢٣ ]}

قام الأب تيرينس تشارلز فيتزباتريك، الكاهن/الراهب الكاثوليكي في مدرسة دواي، أثناء عمله كاهنًا لرعية كنيسة القديس أوسبورغ الكاثوليكية في كوفنتري، بالاعتداء الجنسي على امرأة تُدعى باميلا براون بين عامي 1989 و1991. كانت براون تعاني من مشاكل نفسية، فلجأت إليه طلبًا للمشورة. خدعها فيتزباتريك وأجبرها على ممارسة "ألعاب" جنسية، مُدعيًا أنها جزء من المساعدة التي تحتاجها منه، وأن هذه الممارسات تُمارس باسم الله. حصلت براون على تعويضات في محكمة مقاطعة برمنغهام. ^{[ 24 ]} عاد فيتزباتريك إلى دير دواي، واستمر في خدمة أربع رعايا كاثوليكية في بيركشاير.

أُغلقت مدرسة دير دواي في عام 1999.

في عام ٢٠٠٤، سُجن راهب بندكتي لمدة ١٨ شهرًا بعد التقاطه صورًا مخلة بالآداب لتلاميذ المدارس وحيازته مواد إباحية للأطفال عندما كان مدرسًا في مدرسة داونسايد . ^{[ ٢٥ ]} وفي يناير ٢٠١٢، سُجن الأب ريتشارد وايت، وهو راهب كان يُدرّس سابقًا في المدرسة، لمدة خمس سنوات بتهمة الفحش الجسيم والاعتداء الجنسي على أحد التلاميذ في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. وكان وايت، البالغ من العمر ٦٦ عامًا، والمعروف بين التلاميذ باسم الأب نيك، قد سُمح له بمواصلة التدريس بعد ضبطه متلبسًا بالاعتداء على طفل لأول مرة عام ١٩٨٧، وتمكن من استدراج تلميذ آخر والاعتداء عليه في المدرسة الابتدائية. ووُضع تحت المراقبة الكهنوتية بعد الحادثة الثانية، لكن لم يُقبض عليه حتى عام ٢٠١٠. وتلقى راهبان آخران من داونسايد، وهما أيضًا مدرسان سابقان، إنذارات من الشرطة خلال محاكمة جنائية استمرت ١٨ شهرًا. ^{[ ٢٦ ] [ ٢٧ ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، بدأت اللجنة الوطنية المستقلة للتحقيق في الاعتداء الجنسي على الأطفال (IICSA) بفحص أدلة على استهداف الأطفال بالاعتداء في مدرسة داونسايد آبي، إلى جانب مدرسة كاثوليكية رئيسية أخرى هي أمبليفورث آبي ، وذلك في إطار تحقيقها في انتشار ظاهرة البيدوفيليا في الرهبنة البندكتية الإنجليزية وتقصيرها في حماية الشباب على مدى عقود. وخلصت اللجنة إلى أن الأطفال في المدرستين ما زالوا معرضين للخطر. ^{[ 28 ] [ 29 ]} كما استمعت اللجنة إلى أدلة تفيد بأنه في عام 2012، قام مدير المدرسة آنذاك، الأب ليو ميدلو ديفيس، الذي كان كبير الرهبان في داونسايد آبي من عام 2014 حتى عام 2018، برحلات مع عربة يدوية محملة إلى جزء بعيد من أرض المدرسة، حيث أشعل نارًا، مما أدى إلى تدمير ملفات الموظفين التي يعود تاريخها إلى أوائل ثمانينيات القرن الماضي والتي ربما كانت تحتوي على أدلة على الاعتداء الجنسي على الأطفال في المدرسة.

كان الأب تشارلز فيتزجيرالد-لومبارد، رئيس دير داونسايد من عام 1990 إلى 1998، من بين ثلاثة رؤساء أديرة في داونسايد اتهمهم الأب أيدان بيلينجر ، في رسالة خاصة، بالتساهل مع الاعتداء الجنسي على الأطفال. وقال الأب أيدان، رئيس الدير من عام 2006 إلى 2014، إن أسلافه "حموا وشجعوا" الرهبان المتحرشين بالأطفال. وكان يتم نقل المخالفين في المدرسة سرًا بين الأديرة والرعايا البندكتية. وأُشير إلى تعليمات من روما بتدمير الوثائق التي تضر بالكهنة. وأصر الأب ليو على أن قراره بإحراق ملفات موظفي داونسايد كان بدافع الرغبة في "التخلص من المواد القديمة غير الضرورية". وأقر بأنه كان ينبغي، بموجب متطلبات الحماية، الاحتفاظ بالملفات لمدة 70 عامًا، معترفًا بأنه ربما يكون قد أتلف معلومات عن الاعتداء الجنسي على الأطفال دون قصد. ^{[ 30 ]}

بناءً على توصية تقرير اللجنة المستقلة للتحقيق في الاعتداءات الجنسية على الأطفال، أُنشئت شركة خيرية جديدة للمدرسة عام ٢٠١٩ لفصلها عن الدير. وفي عام ٢٠٢٠، أفادت التقارير أن الدير باع لوحات في مزاد علني بأكثر من ٤٠٠ ألف جنيه إسترليني لتغطية التكاليف القانونية. ^{[ ٣١ ]}

أُنشئت دير وورث ومدرسة وورث في البداية كمدرسة تحضيرية لدير داونسايد. في عام ١٩٩٥، تم إيقاف الأب أندرو برينينكماير عن العمل بعد شكاوى تفيد بأنه اعتدى جنسيًا على رهبان آخرين، بمن فيهم الأب جوناثان مونكتون، الذي غادر الدير عام ١٩٨٧ بعد عدم اتخاذ أي إجراء ضد الأب برينينكماير. ^{[ ٣٢ ]} لم يكن الأب مونكتون هو المُشتكي الوحيد.

في عام ٢٠٠١، تم إيقاف الأب جون بولتون عن العمل بسبب عناقه صبيًا بطريقة غير لائقة. ^{[ ٣٣ ]} توفي الأب جون في ٢٦ يونيو ٢٠١٣. ^{[ ٣٤ ]} كان مدير المدرسة آنذاك الأب كريستوفر جاميسون ، وهو حاليًا رئيس دير الرهبنة البندكتية الإنجليزية . في ٥ يونيو ٢٠١٨، قررت لجنة التحقيق المستقلة المعنية بالاعتداءات الجنسية على الأطفال (IICSA) أن دراستها لحالة الرهبنة البندكتية الإنجليزية لن تشمل مدرسة وورث وديرها، لأن الأدلة المتعلقة بداونسايد وأمبليفورث كافية لمعالجة قضية الرهبنة البندكتية الإنجليزية. ^{[ ٣٥ ]}