مدرسة داونسايد
مدرسة داونسايد (رسميًا كلية القديس غريغوري العظيم، داونسايد ، ويُشار إليها ببساطة باسم داونسايد ) هي مدرسة عامة كاثوليكية مختلطة تقع في ستراتون أون ذا فوس ، سومرست، إنجلترا. تأسست عام 1614 وتقع في أبرشية كليفتون .
كانت في الأصل مدرسةً للبنين الكاثوليك الإنجليز، أسسها رهبان إنجليز وويلزيون كانوا يعيشون في المنفى في دواي ، فرنسا. [ 2 ] عاد المجتمع الرهباني إلى إنجلترا عام 1795، حيث استقر كل من المجتمع ومدرسته في البداية في منزل السير إدوارد سميث في شروبشاير ، وهو أحد تلاميذها السابقين. وبحلول عام 1814، أُعيد تأسيس الدير والمدرسة في موقعهما الحالي في سومرست. وأصبحت مدرسة داونسايد مختلطة بالكامل في جميع المراحل الدراسية عام 2005.
تاريخ
وصل رهبان من دير القديس غريغوري في دواي بمقاطعة فلاندرز إلى داونسايد عام ١٨١٤. [ ٣ ] في عام ١٦٠٦، كان دير القديس غريغوري أول دير بعد الإصلاح الإنجليزي يبدأ الحياة الرهبانية مع عدد قليل من الإنجليز المنفيين. [ ٤ ] على مدى قرابة ٢٠٠ عام، درّب دير القديس غريغوري رهباناً للرسالة التبشيرية في إنجلترا، وطُوّب ستة منهم على يد البابا بيوس الحادي عشر عام ١٩٢٩. وكان اثنان من هؤلاء الرهبان، القديسان جون روبرتس وأمبروز بارلو، من بين شهداء إنجلترا وويلز الأربعين الذين أعلنهم البابا بولس السادس قديسين عام ١٩٧٠. [ ٥ ]
بعد سجنهم ثم طردهم من فرنسا عقب الثورة ، مكثت الجماعة في أكتون بورنيل في شروبشاير لمدة عشرين عامًا قبل أن تستقر أخيرًا في سومرست عام 1814. [ 4 ] بُنيت هناك مبانٍ مدرسية جديدة صممها هنري غودريدج . اكتمل بناء الدير عام 1876 وكنيسة الدير عام 1925، ورُفع إلى رتبة بازيليكا صغرى من قبل البابا بيوس الحادي عشر عام 1935. [ 6 ] توفر المدرسة الملحقة بالدير تعليمًا داخليًا كاثوليكيًا للبنين والبنات الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و18 عامًا. خلال القرن التاسع عشر، ظلت داونسايد مدرسة رهبانية صغيرة. أسس الأب لياندر رامزي داونسايد الحديثة وخطط للمباني الجديدة التي صممها ليونارد ستوكس ، والتي افتُتحت عام 1912 وتشكل الآن جانبين من "الساحة". [ 7 ]
شهد القرن العشرون تغييرات في مدرسة داونسايد، تمثلت في توسعة مبانيها وزيادة عدد طلابها، حيث تجاوز عددهم 600 طالب خلال ستينيات القرن الماضي. [ 8 ] وعلى مر العقود، انخفض عدد الطلاب، ولكن مع حملات التطوير وتجدد الطلب على التعليم الداخلي، ارتفع عدد الطلاب. [ 8 ] وبدأ قبول الفتيات في المدرسة عام 2005. [ 9 ] ومنذ افتتاح دار إيزابيلا عام 2007، يشكل الطلاب الذكور حوالي 60% من إجمالي الطلاب، بينما تشكل الطالبات 40%. [ 10 ]
في عام ٢٠٠٣، كانت المدرسة موقع تصوير برنامج " فرصة ثانية" على قناة "تشانل ٤" ، حيث أُرسل ريان بيل، وهو مراهق من لندن، إلى المدرسة لمعرفة ما إذا كان الطالب "المشاغب" سيحقق نتائج أفضل عند تلقيه تعليمه في القطاع الخاص. بعد تفوقه في اللغة اللاتينية وعلم الأحياء ورياضة الرجبي، طُرد بيل في نهاية المطاف بعد ضبطه وهو يشرب الكحول. [ ١١ ] [ ١٢ ]
بناء
الحوكمة
تُدار مدرسة داونسايد من قِبل موظفين مدنيين ومجلس أمناء يتألف من رئيس وعشرة أعضاء آخرين، أحدهم من الرهبنة البندكتية. [ 13 ] في عام 2019، انفصلت المدرسة عن الدير ليصبحا كيانين مستقلين. ونظرًا لصعوبة إدارة الدير، انتقل الرهبان المتبقون إلى دير باكفاست . [ 14 ]
نظام المنزل
تضم المدرسة نظامًا سكنيًا يتكون من ستة بيوت: خمسة بيوت للمرحلة الثانوية وبيت واحد للمرحلة الإعدادية، ويشترك في هذه البيوت طلاب النهار والطلاب المقيمون. ويستمد كل بيت اسمه من شهداء أو محسني المجتمع.
- على الرغم من أن منزل باول يقع ضمن المدرسة الثانوية، إلا أنه منزلٌ تمهيديٌّ لجميع الطلاب في الصف الثالث قبل انضمامهم إلى منزلهم الرئيسي في الصف الرابع. وقد سُمّي المنزل تيمناً بالشهيد الطوباوي فيليب باول ، وهو راهبٌ من دير القديس غريغوري في دواي.
- يقع منزل بارلو (للبنين) في الجانب الجنوبي من الساحة الرئيسية. سُمّي المنزل تيمناً بالشهيد أمبروز بارلو، الذي كان أيضاً راهباً في دير القديس غريغوري في دواي. ألوان المنزل هي الأسود والأبيض.
- كان منزل كافيريل (للبنات) في السابق منزلًا للبنين، ولكن تم تجديده وتحويله إلى منزل للبنات بعد قبول الفتيات في مدرسة داونسايد في سبتمبر 2005. سُمي كافيريل تيمنًا بالمتبرع الأب فيليب دي كافيريل . ألوان المنزل هي الأخضر والأبيض.
- تأسس بيت إيزابيلا (للبنات) عام ٢٠٠٧ كبيت ثانٍ للطالبات في المدرسة الثانوية. يقع البيت في مبنى مُصمم خصيصاً لهذا الغرض في الركن الجنوبي الشرقي من حرم المدرسة. سُمي البيت تيمناً بالمانحة إيزابيلا كلارا يوجينيا من إسبانيا والبرتغال. ألوان البيت هي الذهبي والأزرق.
- يقع منزل روبرتس (للبنين) في الجهتين الشمالية والغربية من الساحة الرئيسية. سُمّي المنزل تيمناً بالقديس يوحنا روبرتس ، الشهيد والراهب في دير القديس غريغوري في دواي . أما ألوان المنزل فهي الأحمر والأبيض.
- يقع منزل سميث (للأولاد) في الجانب الشرقي من الساحة الرئيسية، وقد سُمي على اسم المتبرع الرئيسي، السير إدوارد سميث. ألوان المنزل هي الأصفر والأسود. [ 15 ]
الرياضة
يتنافس طلاب المدرسة في مجموعة متنوعة من الرياضات، بما في ذلك الرجبي ، وكرة القدم ، وكرة الشبكة ، والهوكي ، والكريكيت ، والجولف ، والتنس ، وحتى لعبة "داونسايد بول" ، وهي نوع من لعبة "فايفز "، تُلعب على ملعب خارجي مُجهز خصيصًا لهذا الغرض. تُمارس الرياضة في معظم فترات ما بعد الظهر، ويُتوقع من كل طالب المشاركة ثلاث مرات على الأقل أسبوعيًا. [ 16 ]
ملعب الكريكيت

أُقيمت أول مباراة مُسجلة على ملعب الكريكيت التابع للمدرسة عام 1898، عندما لعبت المدرسة ضد فريق لانسداون . [ 17 ] وفي عام 1930، استضافت المدرسة فريق الكريكيت الأسترالي استعدادًا لبطولة آشز ، باستثناء دون برادمان . [ 18 ] وفي عام 1934، استضاف الملعب مباراة واحدة من الدرجة الأولى بين فريقي سومرست وغلامورغان . [ 19 ]
حوادث تحطم الطائرات
في يوم السبت الموافق 15 مايو 1943، وخلال مباراة كريكيت بين فريق المدرسة وفريق الجيش، ظهرت طائرتان مقاتلتان من طراز هوكر هوريكان فوق ملاعب الكريكيت حوالي الساعة الثالثة مساءً. حلّقت الطائرتان حول الملعب، وقامتا بمناورات جوية؛ ووصفهما أحد شهود العيان بأنهما "انقضتا فوق الملعب وانحرفتا بشدة". وفي الطلعة الأخيرة، حوالي الساعة 3:20 مساءً، حلّقت الطائرتان فوق ملعب الكريكيت على ارتفاع منخفض للغاية، ثم ارتفعتا بسرعة لتجاوز أشجار التنوب الشاهقة المحيطة بالملعب. ويبدو أن الطائرة الثانية اصطدمت بالأشجار بذيلها، ثم هوت مقدمتها مباشرة في الأرض، وتحطمت وارتدت، واستقرت حطامها المشتعل في النهاية بين طلاب المدرسة الذين كانوا يشاهدون مباراة الكريكيت من على ضفة ترابية. قُتل الطيار وتسعة أشخاص كانوا على الأرض، وأُصيب 15 آخرون، عشرة منهم بإصابات خطيرة. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
في سبتمبر/أيلول 2013، تحطمت طائرة خفيفة من طراز سوكاتا تي بي-10 في حرم المدرسة، مما أسفر عن وفاة قائدها، وهو الراكب الوحيد. وأفاد شهود عيان أن صوت الطائرة بدا وكأنها تقوم بحركات بهلوانية قبل تحطمها. [ 24 ]
موقع التصوير
استُخدمت المدرسة كموقع تصوير للمسلسل التلفزيوني "غون" من بطولة إيف مايلز وديفيد موريسي . جرى التصوير خلال عطلة عيد الفصح عام 2025، وظهر بعض التلاميذ ككومبارس. [ 25 ] [ 26 ]
قائمة مديري المدارس الحديثة
قبل عام 1894، كان رئيس الدير يشغل أيضًا منصب مدير المدرسة، ولكن بعد عام 1894، تم استحداث المنصب وتسميته "المدير"، ولكن تم تغيير هذا في عام 1900 ليصبح يُعرف باسم "مدير المدرسة". [ 27 ]
- دوم ويلفريد نيو (1894-1900)
- دوم أديان هوليت (1900–1902)
- دوم لياندر رامزي (1902-1918)
- دوم سيجبرت ترافورد (1918–1934)
- دوم أنسيلم رذرفورد (1934-1939)
- دوم كريستوفر بتلر (1939-1946)
- دوم ويلفريد باسبور (1946-1962)
- دوم أيلريد واتكين (1962-1975)
- دوم رافائيل أبلبي (1975-1980)
- دوم فيليب جيب (1980-1991) [ 28 ]
- دوم ايدان بيلينجر (1991-1995)
- دوم أنتوني سوتش (1995-2003)
- دوم ليو ميدلو ديفيس (2003-2014)
- جيمس وايتهيد (2014-2017)
- أندرو هوبز (2017-2025)
- مايكل راندال (2025-)، مؤقت
تحقيق في الاعتداء الجنسي
عقب تحقيقٍ في جماعة البينديكتين الإنجليزية، بما في ذلك مدرسة داونسايد، نشرت لجنة التحقيق المستقلة في الاعتداء الجنسي على الأطفال (IICSA) تقريرًا في أغسطس/آب 2018. [ 29 ] أدين عشرة أشخاص مرتبطين بالمدارس البينديكتينية، معظمهم من الرهبان، أو تلقوا إنذارًا رسميًا بتهمة الاعتداء. وذكر التقرير أن اعتداءات مروعة وقعت على التلاميذ على مدى أربعين عامًا، لكن المدارس حاولت التستر على هذه الادعاءات. وقالت رئيسة لجنة التحقيق، أليكسيس جاي ، إن المدارس حاولت لعقود تجنب تقديم معلومات للشرطة أو السلطات، حيث كان الرهبان "متكتمين، مراوغين، ومريبين من أي شخص خارج جماعة البينديكتين الإنجليزية"، مُفضلين "سمعة الكنيسة وسلامة الرهبان المعتدين" على حماية مصالح التلاميذ. [ 30 ] في عام 2001، وبعد تطبيق إجراءات جديدة عقب تقرير نولان الصادر عن الكنيسة ، والذي أوصى بإحالة حالات الاعتداء إلى السلطات المختصة، أظهر الرهبان تعاونًا وثقةً ظاهريين، لكنهم في الواقع استمروا في التستر على الاعتداء. [ 31 ] وفي عام 2018، تبنى بيانٌ نُشر على موقع المدرسة الإلكتروني نتائج تدقيق معهد التميز في الرعاية الاجتماعية (SCIE)، الذي أُنجز في مارس 2018، وأصدر سياسةً مُنقحةً وصارمةً لحماية الطفل. وفي سبتمبر 2018، عُيّن أندرو هوبز، الذي كان يشغل منصب المدير بالنيابة سابقًا، والمسؤول عن حماية الطفل خلال عمليات التدقيق والتحقيق المستقل في الاعتداء الجنسي على الأطفال (IICSA)، مديرًا لمدرسة داونسايد. [ 32 ]
في ذلك الوقت، لم تكن للمدرسة كيان قانوني مستقل عن الدير، لذا كان لأمناء الدير السيطرة المالية والتنفيذية عليها. أما مجلس الإدارة فكان يوفر التوجيه والإدارة العامة. [ 33 ] [ 29 ]
في مايو 2020، كُشف النقاب عن أنه في الفترة التي أعقبت صدور تقرير اللجنة المستقلة المعنية بالاعتداءات الجنسية على الأطفال (IICSA) لعام 2018 بشأن الاعتداءات في مدرسة داونسايد، عانت المدرسة من مشاكل مالية بسبب ارتفاع التكاليف القانونية بشكل كبير، [ 34 ] ولجمع الأموال، اضطرت إلى بيع بعض لوحات عصر النهضة. [ 34 ]
خريجون بارزون
يُعرف الخريجون باسم "الغريغوريين القدامى"، نسبةً إلى القديس غريغوري، شفيع المدرسة.
طاقم عمل بارز
- أوغسطين برادشو (1575-1618)، مؤسس كلية سانت غريغوري
- ريتشارد تيري ، مدير الموسيقى، تسعينيات القرن التاسع عشر [ 35 ]
- إلتيد تريثوان ، أستاذ الكلاسيكيات 1936 إلى 1982 [ 36 ]
- هاري لي ، مدرب الكريكيت من عام 1949 إلى عام 1953 [ 37 ]
- روبرت بلاكبيرن ، أستاذ في خمسينيات القرن العشرين
- إيوان أندرسون ، أستاذ في الستينيات
- رالف بروتون ، أستاذ رياضي، من الستينيات إلى التسعينيات
- جون كروكيت ، أستاذ الفنون والدراما، من عام 1969 إلى عام 1976 [ 38 ]
- أيدان بيلينجر ، مدير المدرسة من عام 1991 إلى عام 1995، ثم أصبح رئيس دير داونسايد [ 39 ]
- جون كالارد ، أستاذ رياضي في التسعينيات
- ألفونسو توماس ، مدير السكن، 2016-2019
مراجع
- ١ ٢ "أكاديمية ويلاكر للتكنولوجيا" . احصل على معلومات حول المدارس . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مايو ٢٠٢٤ .
- ↑ "تاريخ المدرسة" . مدرسة داونسايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2010 .
- ↑ "مدرسة داونسايد" . قاموس أكسفورد للمتعلمين المتقدمين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2010 .
- 1 2 "أرشيف مدرسة داونسايد" (ملف PDF) . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2010 .
- ↑ «خطبة البابا بولس السادس بمناسبة تقديس أربعين شهيدًا من إنجلترا وويلز، 25 أكتوبر 1970 (معظمها باللغة الإيطالية)» . الفاتيكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2010 .
- ↑ "الجانب السلبي" . جماعة البينديكتين الإنجليزية. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2010 .
- ↑ "نعي" . صحيفة ذا تابلت. 23 مارس 1929. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
- 1 2 تيرنر، غراهام (1 فبراير 2003). "الإيمان بالمستقبل" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
- ↑ "موقع المدرسة الإلكتروني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
- ↑ "مدرسة داونسايد - الغياب وعدد الطلاب" . مقارنة المدارس . حكومة المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2017 .
- ↑ ريدل، ماري (11 مايو 2003). "شابة موهوبة، لكنها سوداء" . لندن: ذا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ أميليا هيل وكمال أحمد (11 مايو 2003). "من المسؤول عن سقوط رايان؟" . لندن: صحيفة الأوبزرفر . تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2010 .
- ↑ "مجلس إدارة المدرسة" مدرسة داونسايد.
- ↑ ديغينز، أليكس. "المدرسة الداخلية التي تعيش في ظل فضيحة اعتداء جنسي"، صحيفة التلغراف ، 31 يوليو 2023
- ↑ "هيكل المنزل" . مدرسة داونسايد . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
- ↑ الحياة الرياضية مدرسة داونسايد
- ↑ مباريات أخرى لُعبت في مدرسة داونسايد
- ↑ بيري، سكيلد (9 يونيو 2023). "عندما عاد الأستراليون، باستثناء دونالد برادمان، إلى المدرسة استعدادًا لسلسلة مباريات الكريكيت "ذا آشيز" . صحيفة التلغراف .
- ↑ مباريات الدرجة الأولى التي أقيمت في مدرسة داونسايد
- ↑ "ASN Wikibase Occurrence # 75858" . شبكة سلامة الطيران . مؤسسة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
- ↑ "الألغام الأرضية وتحطم الطائرات المقاتلة!" . الحرب العالمية الثانية . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
- ↑ "حادث طيران، مدرسة داونسايد" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 18 مايو 1943. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2012 .
- ↑ "الجانب المظلم: وصف شاهد عيان" . صحيفة كاثوليك هيرالد . 21 مايو 1943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2011 .
- ↑ "تحطم طائرة في داونسايد يودي بحياة شخص" . ITV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2026 .
- ↑ «أين تم تصوير مسلسل Gone على قناة ITV؟ الكشف عن مواقع التصوير الحقيقية» . مجلة كوزموبوليتان . 9 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
- ↑ "رحلوا - التصوير في داونسايد" . مدرسة داونسايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
- ↑ مجلة ذا ريفن، الفصل الدراسي الرابع 1953، ص 2
- ↑ لويس جيب، "الأب فيليب جيب: راهب أصبح شخصية بارزة في الرهبنة البندكتية وكان مستشارًا فطنًا للعلمانيين" ، صحيفة الإندبندنت ، 1 يوليو 2014، تاريخ الاطلاع 26 نوفمبر 2025
- ١ ٢ أمبليفورث وداونسايد (دراسة حالة جماعة البينديكتين الإنجليزية) - تقرير تحقيق (ملف PDF) (تقرير). تحقيق مستقل في الاعتداء الجنسي على الأطفال. ٩ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٩ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠١٨ .
- ↑ "تحقيق في إساءة معاملة الأطفال: سمعة المدرسة تُقدّم على ضحايا الإساءة"" بي بي سي نيوز. 9 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2018. "
- ↑ هارييت شيروود وروب إيفانز (9 أغسطس 2018). "تقرير يدين ثقافة قبول الاعتداء الجنسي في مدرستين كاثوليكيتين" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2018 .
- ↑ "التحقيق المستقل في الاعتداء الجنسي على الأطفال [ IICSA ] " . داونسايد آبي . 2018. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018.
- ↑ غليدهيل، روث (9 أغسطس 2018). "قائمة مُدينة للاعتداء الجنسي في أفضل المدارس الكاثوليكية" . صحيفة ذا تابلت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2018 .
- 1 2 سيمبسون، كريغ؛ غليديل، كولين (14 مايو 2020). "بيع أعمال فنية لدعم مدرسة كاثوليكية تهتز بسبب تحقيق في الاعتداء الجنسي على الأطفال" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2020 .
- ↑ جورج شارمان، "السير آر آر تيري"، في الموسيقى البريطانية ، المجلد 24 (2002)، الصفحات 57-73
- ↑ لوك بيل، نعي: دوم إيلتيد تريثوان ، صحيفة الإندبندنت ، 10 نوفمبر 1993، تاريخ الاطلاع 27 ديسمبر 2023
- ↑ نعوات عام 1981: هاري لي ، ESPNcricinfo، تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011، نقلاً عن جون وودكوك ، Wisden Cricketer's Almanack 1982 (لندن: Queen Anne Press، 1982)
- ↑ مجلة الغراب ، المجلد 61، العدد 251 (مدرسة داونسايد، 1970)، صفحة 1
- ↑ بيلينجر، الدكتور دومينيك تيرينس جوزيف (مواليد 21 يوليو 1950) ، موسوعة الشخصيات 2020 ، النسخة الإلكترونية، مطبعة جامعة أكسفورد، تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2023 (الاشتراك مطلوب)
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- الملف الشخصي على موقع ISC الإلكتروني
- مدارس الرهبنة البندكتية الإنجليزية
- المدارس الكاثوليكية الخاصة في أبرشية كليفتون
- المدارس الخاصة في مقاطعة سومرست
- المدارس الأعضاء في مؤتمر مديري ومديرات المدارس
- المدارس الداخلية في سومرست
- المدارس الداخلية الكاثوليكية في إنجلترا
- ملاعب الكريكيت في سومرست
- مبانٍ مصنفة من الدرجة الثانية* في منطقة مينديب
- المؤسسات التعليمية التي تأسست في العقد الأول من القرن السابع عشر
- 1614 مؤسسة في إنجلترا
