دير إيلينغ

كان المهندس المعماري لكنيسة الدير، وهي مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية، هو إف. إيه. والترز . افتُتح اثنان أو ثلاثة من أروقة الصحن بحلول عام ١٨٩٩، وأصبح جزء من الدير قيد الاستخدام بحلول عام ١٩٠٥. وبحلول عام ١٩١٥، اكتمل بناء المذبح ومصلى السيدة العذراء، بالإضافة إلى المزيد من الأروقة. أما الطرف الغربي، بالإضافة إلى الأروقة الأربعة الغربية، فقد اكتمل بناؤه بحلول عام ١٩٣٤ على يد إدوارد جون والترز، نجل إف. إيه. والترز. ^{[ ٤ ]}

ألحقت قنبلتان أضراراً بالكنيسة عام 1940. دمرت الأولى حجرة الأرغن وكنيسة النصب التذكاري للحرب. أما الثانية فدمرت الطرف الشرقي، بما في ذلك المذبح وجوقة المرنمين. ولم ينجُ سوى نافذتين من الزجاج الملون، رغم تعرضهما لأضرار. ^{[ 5 ]}

بدأ ترميم الأضرار الناجمة عن الحرب عام 1957 واكتمل بحلول عام 1962. تم توسيع الكنيسة وإكمال الأجنحة الجانبية بواسطة ستانلي كير بيت . أُضيفت جوقة الرهبان خلف التقاطع ومصلى السيدة العذراء في الفترة ما بين 1996 و1998 وفقًا لتصاميم السير ويليام ويتفيلد .

يحتوي سقف صحن الكنيسة ذو العارضة المطرقة الواحدة على زخرفة مطلية، مع الأحرف الأولى IHC و SB (للقديس بنديكت).

النافذة الغربية الكبيرة، التي تصور تتويج العذراء بحضور الملائكة، من تصميم بيرليسون وغريلز . ^{[ 4 ]} أما النافذة الموجودة في الجناح الجنوبي، وهي نصب تذكاري لضحايا الحربين العالميتين، فهي من تصميم نينيان كومبر وويليام بوكنال (حوالي عام 1960). وتصور هذه النافذة المسيح القائم من بين الأموات دون لحية، والقديسين داود وجورج وأندراوس وباتريك.

توجد لوحة تصور إنكار بطرس للمسيح بريشة خوسيه دي ريبيرا .

تتمثل إحدى أهم مهام الدير في إدارة رعية رئيسية في إيلينغ تتمركز حول كنيسة القديس بنديكت التابعة للدير، حيث تقام فيها كل من الشعائر الدينية للرعية والرهبان .

جوقة دير إيلينغ، المؤلفة من أصوات الصبيان والرجال، تُغني في قداس الأحد الكنسي . وقد ظهرت الجوقة في برنامج "أناشيد الحمد" التلفزيوني الذي بثته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عام 2005.

يُقيم الدير برنامجاً نشطاً من الحفلات الموسيقية، تشمل الجوقات وعزف الأرغن. ^{[ 6 ]} كما تُقام حفلات موسيقية بين الحين والآخر لجوقات أخرى. ^{[ 7 ]}

تُتيح جوقة الترانيم البسيطة للعلمانيين فرصة التدرب على الترانيم وإنشادها. كما تُوفر الجوقة فرصًا لحضور ورش عمل ودورات تدريبية. وتُجري الجوقة بروفات أسبوعية، وتُغني شهريًا في قداس يوم الأحد. ويُشارك الأعضاء المتاحون أيضًا في الغناء بشكل دوري في دار رعاية محلية لكبار السن المصابين بالخرف. ^{[ 8 ]}

يستقبل رهبان دير إيلينغ رجال الدين والعلمانيين كضيوف في الدير، على أن يحضر الضيوف قداس الصباح وصلاة الغروب مع الرهبان. كما يرحب الدير بالضيوف المقيمين وغير المقيمين في صلاة الساعات التي تُقام في كنيسة الدير، ويملك الرهبان بيتًا للضيوف والراغبين في الخلوة الروحية.

كان من أبرز أعمال الدير في الماضي التدريس والإدارة في مدرسة القديس بنديكت ، التي أسسها سيباستيان كيف عام ١٩٠٢ باسم مدرسة دير إيلينغ. ^{[ ٤ ]} وهي مدرسة نهارية مستقلة للبنين، ومنذ عام ٢٠٠٧، أصبحت مفتوحة للبنات في المرحلتين الابتدائية والثانوية. كما يوجد بها حضانة صغيرة مختلطة. ومنذ عام ١٩٨٧، عيّن الدير مديرًا مدنيًا للمدرسة، بعد أن كان يوفر المدير منذ تأسيسها. وفي عام ٢٠١٢، أنشأت مؤسسة القديس بنديكت في إيلينغ صندوقًا خيريًا جديدًا، هو مدرسة القديس بنديكت، ونقلت إدارة المدرسة إلى مجلس إدارة جديد. ونتيجة لذلك، أصبح لأعضاء الجماعة الرهبانية حرية أكبر في اختيار مجالات عملهم المختلفة. كما تربط الدير علاقات وثيقة بمدرسة دير القديس أوغسطين للبنات القريبة ، وهي مدرسة دير سابقة.

يدير رهبان إيلينغ أيضًا المعهد البندكتي، الذي اقترحه فرانسيس روسيتر، رئيس الدير آنذاك، عام ١٩٨٦، وافتتحه لورانس سوبر، رئيس الدير آنذاك، عام ١٩٩٢. ويواصل رئيس الدير الحالي، مارتن شيبرلي، دعمه للمعهد منذ انتخابه عام ٢٠٠٠. وقد طوّر المعهد، الذي يحظى بدعم وتأييد أبرشية وستمنستر ، برنامجًا في الفنون الحرة لتعليم الكبار، وبرنامجًا في القداس الإلهي، مع بعض الدورات المعتمدة رسميًا. وتركز الدراسات حاليًا على القداس الإلهي والفنون الحرة، بما في ذلك اللاهوت ^{[ ٢٥ ]} (انظر دليل المؤسسات)، واللغات الحديثة والكلاسيكية ، حيث أصبحت المدرسة الصيفية اللاتينية جزءًا أساسيًا من البرنامج السنوي.

يضمّ مبنى أوفرتون هاوس، وهو قصر فيكتوري يقع في طريق كاسلبار بجوار الدير، معهد البينديكتين، وهو مظلة لمعهد الطقوس في إنجلترا وويلز (Institutum Liturgicum) ^{[ 26 ]} ، ومكتبة القديس بيد، ومصنع خزف دير إيلينغ، ونبع لندن. بناه جون م. بارثولوميو ، نجل مؤسس شركة جون بارثولوميو وأبنائه ، وهي شركة متخصصة في رسم الخرائط ونشر الأطالس. ويظهر اسم "جون م. بارثولوميو" على بعض الأحجار المنحوتة في جدران الحديقة. اشترى دير داونسايد العقار عام 1930، ثم باعه لدير إيلينغ بعد استقلاله عن داونسايد عام 1955.

تحتوي مكتبة سانت بيد على ثلاث مجموعات رئيسية للدراسات الليبرالية الجامعية والدراسات العليا في اللاهوت والطقوس الدينية، استنادًا إلى مجموعة تم تجميعها في أكسفورد ولندن وروما من عام 1978 إلى عام 1992. وقد تم استكمال هذه المجموعات لاحقًا عن طريق الشراء والهبات، ولا سيما من خلال التبرعات من أعضاء نادي ألكوين . ^{[ 27 ]}

منذ عام ٢٠٠٢ وحتى تقاعده عام ٢٠١٥، شغل جيمس ليتشمان، مدير المعهد ورئيس قسم الليتورجيا، منصب أستاذ، ثم أستاذ دائم، في المعهد البابوي لليتورجيا في سانت أنسيلمو بروما. وخلال هذه الفترة، أشرف على أعمال المعهد؛ ومنذ عام ٢٠١٠، يشارك الأب دانيال مكارثي، الراهب البندكتي، في جزء كبير من التدريس والإدارة في المعهد الليتورجي. ^{[ ٢٨ ]} أما الفرع البريطاني للمشروع، "تقدير الليتورجيا" (المستند إلى الرسالة البابوية "إكليسيا دي يوخاريستيا ")، ^{[ ٢٩ ]} الذي أسسه ويديره جيمس ليتشمان ودانيال مكارثي، الراهب في دير القديس بنديكت في أتشيسون، كانساس ، فيتخذ من "سكربتوروم" سابقًا في المركز، الذي أنشأه برنارد أورتشارد في الأصل عام ٢٠٠٣، مقرًا له منذ عام ٢٠٠٩. ^{[ ٣٠ ]}

ينشر المركز الدورية " ثقافة البينديكتين" مرتين في السنة. ^{[ 31 ]}