شانون ميلر

خلال معظم مسيرتها المهنية، تدربت ميلر على يد ستيف نونو وبيغي ليديك ، التي أصبحت فيما بعد المدربة الوطنية لفريق الجمباز النسائي الأسترالي. ^{[ 4 ]}

عندما كانت في الثانية عشرة من عمرها، احتلت المركز الثالث في مهرجان الألعاب الأولمبية لعام 1989، وهي مسابقة مصممة لعرض المواهب الصاعدة.

سافرت إلى أوروبا عامي 1990 و1991 للمشاركة في بطولات دولية، وحققت العلامة الكاملة (10/10) على عارضة التوازن في كأس سويسرا وبطولة آرثر غاندر التذكارية. وفي بطولة غاندر التذكارية عام 1991، فازت بالمركز الأول في منافسات الجمباز الشاملة محققةً أعلى مجموع نقاط مسجل على الإطلاق لرياضية أمريكية وفقًا للمقياس التقليدي من 10: 39.875 نقطة.

في أول بطولة عالمية لها عام 1991 في إنديانابوليس ، فازت ميلر بميداليتين فضيتين: واحدة في جهاز المتوازي غير المتساوي (حيث تعادلت مع لاعبة الجمباز السوفيتية تاتيانا غوتسو ) والأخرى في منافسات الفرق. ^{[ 5 ]} وحلت في المركز الثاني بعد السوفيتية سفيتلانا بوغينسكايا خلال الجزء الإلزامي من المنافسة.

بسبب الإصابة، غابت ميلر عن بطولة العالم 1992 في باريس . ولأنها لم تكن قد استعادت كامل لياقتها في مهاراتها الأكثر صعوبة، انسحبت من منافسات الاختيارات في البطولة الوطنية ، وقدمت التماسًا للمشاركة في التصفيات الأولمبية. ورغم أن النتيجة كانت مثيرة للجدل، ^{[ 6 ]} فازت ميلر بالتصفيات على منافستها كيم زمسكال ، بطلة العالم لعام 1991.

فازت ميلر بالجزء الإلزامي من دورة الألعاب الأولمبية عام 1992، وحققت أعلى نتيجة بين جميع لاعبات الجمباز في منافسات الفرق، مما ضمن الميدالية البرونزية لفريق السيدات الأمريكي، وتأهلت إلى نهائي منافسات الجمباز الشاملة بصفتها المصنفة الأولى عالميًا. في نهائي منافسات الجمباز الشاملة، خسرت الميدالية الذهبية بفارق ضئيل للغاية، حيث حلت في المركز الثاني بفارق 0.012 نقطة فقط عن غوتسو. وادعى مدربها، ستيف نونو، أنها سُلبت الميدالية الذهبية بسبب تحكيم غير عادل. ^{[ 7 ]}

في نهائيات الأجهزة، حصدت ثلاث ميداليات فردية إضافية: فضية على عارضة التوازن، وبرونزية على المتوازيين غير المتساويين والحركات الأرضية . وكان رصيدها من الميداليات الأولمبية الخمس أكثر من أي رياضي أمريكي آخر في برشلونة. وكانت واحدة من لاعبتي جمباز فقط، إلى جانب الرومانية لافينيا ميلوسوفيتشي ، اللتين شاركتا في جميع نهائيات الأجهزة في الألعاب، وقد أدّت وحدها جميع حركاتها الست عشرة دون أخطاء جسيمة. وحصلت 13 حركة من حركاتها على 9.9 أو أعلى، وكان أدنى مستوى لها 9.837 في نهائي القفز. ^{[ 8 ]}

بفضل ميداليتيها الفضيتين وثلاث ميداليات برونزية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1992، تحمل ميلر الرقم القياسي لأكبر عدد من الميداليات التي تم الفوز بها في دورة ألعاب أولمبية واحدة دون الفوز بالذهبية.

في بطولة العالم للجمباز عام 1993 في برمنغهام ، فازت ميلر بجميع منافسات التصفيات التمهيدية، وعلّقت المعلقة التلفزيونية كاثي جونسون ، وهي لاعبة أولمبية شاركت في أولمبياد 1984، قائلةً إنها لم ترَ لاعبة جمباز بهذه الهيمنة منذ ناديا كومانيتشي عام 1976. ووافقها بارت كونر الرأي، مصرحًا بأن ميلر لا يمكن هزيمتها إلا إذا تعثرت. بعد تفكك الاتحاد السوفيتي، شهد نظامه الرياضي اضطراباتٍ كبيرة، ولم يكن معظم لاعبي الجمباز السوفييت السابقين مستعدين لخوض منافسةٍ قوية في عام 1993. أما ميلر، فقد عدّلت روتينها ليتوافق بشكلٍ أفضل مع قانون النقاط الجديد . فازت بلقب البطولة الشاملة، ثم حصدت ميداليتين ذهبيتين في منافسات المتوازي والحركات الأرضية. مع ذلك، سقطت ثلاث مرات في نهائي عارضة التوازن، وانسحبت من نهائي القفز بسبب المرض.

في بطولة العالم للجمباز عام 1994 في بريسبان ، فازت ميلر مجدداً بلقب البطولة الشاملة، متغلبةً على ميلوسوفيتشي، لتصبح أول لاعبة جمباز أمريكية تفوز بلقب البطولة الشاملة لعامين متتاليين. كما فازت بلقب عارضة التوازن، الذي كان قد أفلت منها في العام السابق، بأداءٍ شبه مثالي.

انتهت سلسلة انتصاراتها في أواخر عام 1994 في دورة الألعاب الودية ، حيث هزمتها الروسية دينا كوتشيتكوفا ، التي احتلت المركز الثالث في بطولة العالم، بفارق ضئيل بنتيجة 39.325 مقابل 39.268. ^{[ 9 ]} استعادت ميلر عافيتها بفوزها بميداليات ذهبية في منافسات عارضة التوازن والحركات الأرضية، وميداليات فضية في منافسات القفز والمتوازي. لكنها لم تفز بأي ميداليات في منافسات الفرق ومنافسات الفرق المختلطة، حيث احتلت الولايات المتحدة المركز الرابع في كلتيهما.

بعد أسبوعين، شاركت ميلر في بطولة الولايات المتحدة الوطنية لعام 1994، حيث فازت بخمس ميداليات فضية، وحصلت على المركز الثاني بعد دومينيك داوز في كل مرة. ^{[ 10 ]}

رغم فوزها ببطولة أمريكا الكلاسيكية عام 1995، خسرت ميلر بطولة الولايات المتحدة الوطنية عام 1995 أمام دومينيك موتشيانو البالغة من العمر 13 عامًا . وفي بطولة العالم عام 1995 في ساباي، اليابان ، حققت أعلى مجموع نقاط للفريق الأمريكي، لكنها لم تفز بأي ميدالية فردية. احتلت المركز السابع في جهاز المتوازي غير المتساوي، والرابع في جهاز عارضة التوازن، واضطرت للانسحاب من نهائي القفز والحركات الأرضية بسبب الإصابة. ^{[ 11 ]}

رغم معاناتها من التهاب حاد في وتر معصمها الأيسر وتمزق في أوتار الركبة، فازت ميلر ببطولة الولايات المتحدة الوطنية عام ١٩٩٦. إلا أنها اضطرت مجدداً للغياب عن بطولة العالم في العام الأولمبي بسبب الإصابة، ثم عن التصفيات الأولمبية لاحقاً. تمكنت من الانضمام إلى الفريق الأمريكي بصفتها أفضل لاعبة في البطولة الوطنية، وتعافت من الإصابة بشكل كافٍ بحلول شهر يوليو، مما سمح لها بالمشاركة في أولمبيادها الثاني.

قادت ميلر الفريق الأمريكي، الملقب بالسبعة الرائعين ، إلى الميدالية الذهبية، متفوقةً على الفريق الروسي. حظيت كيري ستروغ بمعظم اهتمام وسائل الإعلام بعد هبوطها في قفزتها الثانية على قدم مصابة، مما أجبرها على الانسحاب من نهائيات الفردي العام ونهائيات الأجهزة. لكن ميلر، التي كانت صاحبة أعلى نتيجة في الفريق، احتلت المركز الثاني بعد منافسة الفرق خلف ليليا بودكوباييفا ، مما أهلها لنهائي الفردي العام الثاني لها في الألعاب الأولمبية. ^{[ 12 ]}

في منافسات الجمباز الشاملة، احتلت ميلر المركز الثاني في منتصف البطولة. وفي النهاية، حلت في المركز الثامن، لكنها كانت أعلى أمريكية تصنيفًا في البطولة. كما أصبحت أول أمريكية تفوز بنهائي عارضة التوازن في الألعاب الأولمبية، وأول أمريكية تفوز بميدالية ذهبية فردية في دورة أولمبية كاملة الحضور. واختتمت مسيرتها الرياضية بسبع ميداليات أولمبية.

بعد الألعاب الأولمبية، شاركت ميلر وزميلاتها في جولة شملت 100 مدينة وعدة عروض استعراضية. وتنافست في آخر بطولة دولية لها عام 1997، عندما فازت بلقب البطولة الشاملة في دورة الألعاب الجامعية العالمية .

في عام 2000، قامت ميلر بمحاولة عودة قصيرة للمشاركة في أولمبياد سيدني . شاركت في التصفيات الأولمبية، ولكن بعد سقوطها أثناء القفز، قررت الانسحاب من المنافسة على الرغم من سماح الطبيب لها بالاستمرار. ^{[ 13 ]}

ميلر عضوة في قاعة مشاهير الجمباز الأمريكية ، وقاعة مشاهير الألعاب الأولمبية الأمريكية ، وقاعة مشاهير الجمباز الدولية ، وقاعة مشاهير الرياضة النسائية الدولية. وهي المرأة الوحيدة، في أي رياضة، التي تم تكريمها مرتين في قاعة مشاهير الألعاب الأولمبية الأمريكية، كفرد وكفريق.

بفضل سبع ميداليات أولمبية وتسع ميداليات في بطولة العالم، تُعدّ ميلر واحدة من أكثر لاعبي الجمباز الأمريكيين تتويجًا، سواءً من الرجال أو النساء. وهي تتعادل مع ناستيا ليوكين في المركز الثالث من حيث عدد ميداليات بطولة العالم (9) التي فاز بها لاعب جمباز أمريكي، بعد سيمون بايلز (30) وأليسيا ساكرامون (10).

حصلت ميلر على جائزة ماستر أوف سبورت لعام 1993، وكانت واحدة من أربعة مرشحين نهائيين لجائزة زاهارياس في أعوام 1992 و1993 و1994. وفي عام 1994 فازت بجائزة ديال، وحصلت على لقب رياضية العام في مؤتمر الجمباز الأمريكي، كما مُنحت جائزة هنري ب. إيبا للرياضي المواطن، وهي أول جائزة من نوعها. ^{[ 14 ]}

في عام 1998، أطلق المجلس التشريعي لولاية أوكلاهوما اسم "شانون ميلر باركواي" على جزء من الطريق السريع 35 في إدموند، أوكلاهوما، تكريماً لها. ^{[ 15 ]}

في عام 2017، تم إدخال ميلر إلى قاعة مشاهير أوكلاهوما . ^{[ 16 ]}

في عام 1998، أعاد مجلس مدينة إدموند تسمية حديقة ليبرتي إلى حديقة شانون ميلر ^{[ 17 ]} وتضم تمثالًا برونزيًا لميلر يبلغ ارتفاعه 18 قدمًا، صممه الفنان شان آر. جراي. ^{[ 18 ]}