إنها تعمل في مجال الموضة
" She's in Fashion " هي الأغنية المنفردة الثانية من ألبوم الاستوديو الرابع لفرقة سويد ، Head Music (1999). صدرت الأغنية في 21 يونيو 1999، ووصلت إلى المركز 13 في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، والمركز 10 في فنلندا، والمركز 59 في السويد.
الخلفية والتسجيل
يُساهم لحنٌ إلكترونيٌّ دوّارٌ في بناء الأغنية وتحويلها إلى مقطوعةٍ حالمةٍ سريعة الإيقاع، تختلف تمامًا عن أي شيءٍ قدّمته الفرقة سابقًا. وصفت مجلة NME الأغنية بأنها "تتميز بأصوات لوحات مفاتيح ذات طابعٍ شرقي، وتُشبه مزيجًا بين موسيقى البوب لديفيد بوي وفرقة ذا تشي-لايتس ". [ 3 ] وُصفت أغنية "She's in Fashion" بأنها "أكثر أغاني البوب التي سجّلتها فرقة سويد ملاءمةً لأجواء الصيف". تطلّب الوصول إلى هذا الصوت شهورًا من العمل الإنتاجي المكثّف، وإعادة تسجيلاتٍ عديدة، والكثير من التجريب. [ 1 ] قال نيل كودلينغ ، كاتب الأغنية وعازف لوحة المفاتيح، إن الأغنية سُجّلت بأربع طرقٍ مختلفة، واصفًا إياها بأنها "إحدى تلك الأغاني العنيدة التي كان من المُقرر أن تكون أغنيةً صيفيةً منفردة". [ 2 ]
"إنها إحدى أكثر محاولات فرقة سويد جرأةً لتأسيس فرقة بوب. أول تسجيل تجريبي قام به نيل كان عبارة عن لحن غريب متكرر على لوحة المفاتيح مع خط باس هاواي وغيتار صوتي. أمضينا شهورًا نحاول جعله راقصًا أو أكثر حدة أو أي شيء آخر، وانتهى بنا المطاف إلى تقديمه تمامًا كما تخيلناه في البداية. ستة أشهر، ثلاثة استوديوهات، وثمانون محاولة. وصلنا إلى مبتغانا في النهاية." - مات عثمان ، عازف الباس [ 4 ]
"يحدث كثيراً أن تخوض رحلة، وتجرب أشياءً مختلفة، ثم ينتهي بك الأمر إلى تفضيل أول شيء فعلته"، هذا ما أكده المنتج ستيف أوزبورن . "أغنية 'Fashion' كانت أغنية بدأنا العمل عليها في الأسبوع الأول من التسجيل، لكننا لم ننتهِ منها إلا في الأسبوع الأخير!" [ 1 ]
الإصدار والترويج
عزفت الفرقة الأغنية مباشرةً لأول مرة على برنامج TFI Friday في 4 يونيو 1999. صدرت الأغنية كأغنية منفردة في 21 يونيو 1999، ووصلت إلى المركز 13 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، منهيةً بذلك سلسلة من ست أغنيات متتالية ضمن أفضل عشر أغنيات، تعود إلى أغنية " Trash " في أغسطس 1996. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] سرعان ما تراجعت الأغنية من قوائم الأغاني، حيث لم تمكث سوى ستة أسابيع ضمن أفضل 100 أغنية. [ 8 ] كانت هذه أيضًا آخر أغنية للفرقة تدخل قائمة أفضل عشر أغنيات في فنلندا، وهي الدولة التي حققت فيها أغاني ألبوم Coming Up نجاحًا كبيرًا. على الرغم من أنها لم تدخل قائمة أفضل عشر أغنيات في المملكة المتحدة، إلا أنها حظيت بأكبر قدر من البث الإذاعي التجاري من بين جميع أغاني فرقة Suede. [ 9 ] صرّح سول غالبرن من شركة Nude Records أن أغنية "She's in Fashion" كانت أنجح أغاني Suede على الإذاعات. مع ذلك، لم يُترجم هذا الانتشار الإذاعي إلى مبيعات، ورأى غالبرن أنه ربما كان ينبغي أن تكون الأغنية المنفردة الأولى. [ 10 ]
حققت الأغنية المنفردة انتشارًا إذاعيًا غير مسبوق لفرقة موسيقية مستقلة. فقد بثتها إذاعتا راديو وان وأتلانتيك 252 ، 22 مرة في الأسبوع الذي سبق إصدارها. [ 11 ] واختارتها زوي بول ، التي كانت تقدم برنامج الإفطار على راديو وان آنذاك ، كأغنية الأسبوع، ربما لربطها بكلمات الأغنية الافتتاحية: "إنها الوجه على الراديو، إنها الجسد في البرنامج الصباحي". [ 10 ] وقال المغني الرئيسي بريت أندرسون : "لقد فتحت لنا هذه الأغنية آفاقًا جديدة على جمهور لم نكن منفتحين عليه من قبل [...] أغنية "She's in Fashion" هي على الأرجح أشهر أغانينا بطريقة طريفة". [ 10 ]
الاستقبال النقدي
لاقت الأغنية استحسان النقاد، الذين رحبوا بطابعها الصيفي. أعلنت مجلة " سيلكت " أنها "أغنية الشهر"، وكتبت: "مثل أغنية "إليكتريسيتي" السابقة، تُعدّ أغنية "شي إز إن فاشن" موسيقى بوب سطحية رائعة. مع لحن لوحة مفاتيح يُذكّر بإعلان سياحي تونسي، فهي لا تمتّ للصيف بصلة ، تمامًا كالسكر في مدينة الملاهي." [ 2 ] أعجب جيمس أولدهام من مجلة "إن إم إي" بالموسيقى، قائلاً: "مُشبعة بتعاطفٍ مُفعمٍ بعزف الجيتار الصوتي، مع لحن لوحة مفاتيح خفيف يُذكّرنا حتمًا بأغنية " سيف أ بريير " لفرقة دوران دوران ، تُعدّ أغنية "شي إز إن فاشن" أغنيةً جميلةً وساحرة، بإيقاعاتها المتلألئة التي تُلقي نظرةً مرحةً على العالم." [ 12 ] وصفت مجلة ميوزيك ويك الأغنية بأنها "كلاسيكية لفرقة سويد، وواحدة من أفضل أغانيهم منذ ألبوم ' Animal Nitrate ' [...] إنها أغنية هادئة، تتناغم فيها الأوتار مع أجواء الريفييرا الفرنسية." [ 13 ] وصفها نيل دافنبورت من صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز بأنها "الأغنية الأبرز" في الألبوم، ورأى أنها لا تشبه أغاني سويد "المألوفة". وأضاف: "توزيعات وترية على غرار أغنية 'She's in Fashion' لبيورك، تطل على آفاق واسعة من موسيقى البوب. على الرغم من بساطتها الظاهرية، إلا أنها لا تُنسى." [ 14 ]
في تقييمٍ أكثر تباينًا، أشادت آمبر كوان من صحيفة التايمز بإنتاج الأغنية، بينما انتقدت كلمات أندرسون، قائلةً: "تنساب الأغنية بسلاسة على موجة من الآلات الوترية والمؤثرات الصوتية الإلكترونية التي تستلهم بوضوح من موسيقى الثمانينيات الإلكترونية لفرق مثل هيومان ليغ . يُعدّ الكورس المفعم بالحيوية والحماس منعشًا بعد رنين ألبومهم الأخير "كومينغ أب" الرتيب ، كما أن النهاية الصيفية الرائعة تُضيف لمسةً مميزة. العيب الوحيد، كما هو متوقع، هو كلمات بريت أندرسون المضحكة دون قصد، والمليئة بنفس الإشارات المبتذلة والمكررة لفرقة سويد." [ 15 ] قال كاتب الموسيقى جيمس ماسترتون إن أغنية "She's in Fashion" تُظهر الفرقة "تحوّلاً في أسلوبها الموسيقي نحو نوع الأغاني الملحمية ذات الطابع الوترية التي ظهرت في أعمالها السابقة. إنها ليست تحفة فنية كما وصفها بعض النقاد، ولكن لا شك أنها من إبداع فرقة لا تزال في أوج عطائها الفني." [ 7 ]
فيديو موسيقي
أخرج يوهان رينك الفيديو الموسيقي للأغنية الرئيسية ، ويظهر فيه أندرسون وهو يقود سيارة، مع التركيز على امرأة تظهر مجددًا في الخارج في مكان مختلف وبملابس مختلفة. تُرى وهي تُلقي قمامتها، وتأخذ كلبها في نزهة، وتقف وسط حقل من الزهور، وتجلس على شجرة. تظهر إحدى عشرة مرة بملابس مختلفة. في نهاية الفيديو، يُدير أندرسون رأسه إلى يمينه، فتجد الفتاة جالسة بجانبه في المقعد الخلفي. [ 16 ] صُوّر الفيديو على الطريق من إيستبورن إلى لندن. [ 2 ]
قائمة الأغاني
المملكة المتحدة CD1 [ 17 ]
المملكة المتحدة CD2 [ 18 ]
شريط كاسيت منفرد بريطاني [ 19 ]
| قرص مضغوط أوروبي منفرد [ 20 ]
قرص مضغوط ياباني منفرد [ 21 ]
|
الرسوم البيانية
| مخطط (1999) | موقع الذروة |
|---|---|
| أوروبا ( يورو تشارت هوت 100 ) [ 22 ] | 47 |
| فنلندا ( قائمة سومين الفيروسية ) [ 23 ] | 10 |
| الأغاني المنفردة الاسكتلندية ( المخططات الرسمية ) [ 24 ] | 15 |
| السويد ( سفيريجيتوبليستان ) [ 25 ] | 59 |
| الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 6 ] | 13 |
| موسيقى الإندي البريطانية ( المخططات الرسمية ) [ 26 ] | 2 |
سجل الإصدارات
| منطقة | تاريخ | التنسيق (التنسيقات) | التصنيف(ات) | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| المملكة المتحدة | 21 يونيو 1999 |
| ناقص | [ 5 ] |
| اليابان | 21 أغسطس 1999 | قرص مضغوط | [ 27 ] |
مراجع
- 1 2 3 فلينت، توم (أغسطس 1999). "ستيف أوزبورن: تسجيل أغنية سويد 'She's In Fashion'"" . ساوند أون ساوند . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
- 1 2 3 4 "أغانٍ منفردة" . مجلة سيليكت . العدد 109. يوليو 1999. صفحة 95. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2013 .
- ↑ "Suede's 13" . NME . 14 فبراير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2016 .
- ↑ "دليلك لأفضل الأغاني من أفضل ألبومات عام 1999". مجلة Q. العدد 160. يناير 2000. صفحة 3.
- ١ ٢ "إصدارات جديدة - للأسبوع الذي يبدأ في ٢١ يونيو ١٩٩٩" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . ١٩ يونيو ١٩٩٩. صفحة ٢٧. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢١ .
- 1 2 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 3/7/1999 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 نوفمبر 2018.
- 1 2 ماسترتون، جيمس (27 يونيو 1999). "الأسبوع المنتهي في 3 يوليو 1999" . تشارت ووتش المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2024 .
- ↑ "إنها في عالم الموضة" . شركة Official Charts Company. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2018 .
- ↑ "جلد سويدي: تحسين أسلوبهم وإيجاد تركيز جديد" . صحيفة يوركشاير بوست . ١١ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٨ .
- 1 2 3 بارنيت، ديفيد (2003). الحب والسم . مجموعة كارلتون للنشر . الصفحات 233-234 . ISBN 0-233-00094-1.
- ↑ جونز، آلان (19 يونيو 1999). "جميع قوائم الأغاني: نظرة عامة - 19 يونيو 1999". أسبوع الموسيقى : 20.
- ↑ أولدهام، جيمس (12 يونيو 1999). "جلد الغزال : إنها رائجة" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
- ↑ "مراجعات - للألبومات الصادرة في 14 يونيو 1999". مجلة ميوزيك ويك . 5 يونيو 1999. ص 29.
- ↑ دافنبورت، نيل (11 يونيو 1999). "العزاب". مانشستر إيفنينج نيوز .
- ↑ كوان، آمبر (12 يونيو 1999). "مستهدف". صحيفة التايمز . ص 12.
- ↑ "الجلد المدبوغ الأساسي > تصوير الفيديو" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012.
- ↑ هي في عالم الموضة (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة). تسجيلات نود . 1999. NUD 44CD1.
- ↑ هي في عالم الموضة (ملاحظات غلاف القرص الثاني في المملكة المتحدة). تسجيلات نود. 1999. NUD 44CD2.
- ↑ هي في عالم الموضة (غلاف شريط كاسيت منفرد بريطاني). تسجيلات نود. 1999. NUD44MC.
- ↑ هي في عالم الموضة (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية). تسجيلات نود. 1999. NUD 667438 1.
- ↑ هي في عالم الموضة (ملاحظات غلاف الأسطوانة اليابانية). شركة Nude Records. 1999. ESCA 8048.
- ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة". الموسيقى والإعلام . المجلد 16، العدد 28. 10 يوليو 1999. ص 11.
- ^ “ سويدي: إنها في عالم الموضة ” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2018.
- ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 3/7/1999 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 نوفمبر 2018.
- ↑ " Suede – She's in Fashion ". Singles Top 100. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018.
- ↑ " قائمة الأغاني الفردية المستقلة الرسمية بتاريخ 3/7/1999 - أفضل 50 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 نوفمبر 2018.
- ↑ "シ ・ ズ ・ イ ン ・ フ ァ ッ シ ョ ン | ス ウ ェ ー ド" [ إنها في الموضة | سويدي ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع 17 يناير 2024 .
- أغاني منفردة عام 1999
- أغاني عام 1999
- إخراج الفيديوهات الموسيقية: يوهان رينك
- تسجيلات الأغاني من إنتاج ميك جلوسوب
- أغانٍ من تأليف بريت أندرسون
- أغانٍ من تأليف نيل كودلينج
- أغاني فرقة سويد
