شولينغ

تتعدد التفسيرات لأصل اسم "شولينغ"، الذي يُكتب "Scholing" في العديد من الخرائط القديمة. إحدى هذه التفسيرات تقول إنه يعني، في الإنجليزية القديمة، "التلة فوق الشاطئ" أو "التلة المنحدرة نحو الشاطئ"، ومن الصحيح أن شولينغ تقع بالفعل على أرض مرتفعة وتنحدر باتجاه مياه ساوثهامبتون. مع ذلك، يعتقد آخرون أن اللاحقة "ing" تشير إلى منطقة سكنها أبناء رجل يُدعى "Schol". أما كلمة "Scēolingas" في الإنجليزية القديمة فتعني "الأشخاص المرتبطين بشخص يُدعى "Scēolh"، وهو لقب يُطلق على من كان أعوج عينيه أو حولها. وهناك تفسير محلي آخر للغجر يقول إن الاسم مشتق من وجود نبات الخلنج "ling" عندما ذُكر أن المنطقة كانت "تزخر بنبات الخلنج".

من المحتمل أيضاً أن يكون اسم المنطقة مشتقاً من قبيلة سكولينجاس القديمة التي عاشت في مكان ما في هذا الجزء من هامبشاير.

يُطلق البعض على المنطقة اسم "جزيرة سبايك". ومن التفسيرات الشائعة أن التسمية مشتقة من نبات القُطْب الشائك المميز للأراضي العشبية، والذي لا يزال ينبت كلما تُركت الأرض دون عناية. وهناك تفسير آخر يُرجع التسمية إلى المسامير التي كانت تُستخدم لربط سلاسل المدانين المحتجزين في المنطقة قبل ترحيلهم إلى أستراليا. كما يُربط تفسير آخر بجزيرة سبايك في مقاطعة كورك، وهي جزيرة صغيرة قبالة ميناء كورك في أيرلندا، استُخدمت في عهد كرومويل لاحتجاز المتمردين الأيرلنديين، وفي القرن التاسع عشر، تم ترحيل المُرحّلين إلى خليج بوتاني في أستراليا. ويخلط البعض بين هذه المعلومة واسم "خليج بوتاني" وما يُشير إليه من خروج سكان شولينغ من الرحّل والغجر عن القانون، ما دفعهم للوصول إلى جزيرة سبايك. ولا توجد مصادر معاصرة من القرن التاسع عشر تُشير إلى وجود هذه الجزيرة. إن "خليج بوتاني" هو مجرد اسم للإشارة إلى منطقة نائية يصعب الوصول إليها، كما هو الحال في أستراليا، وبصرف النظر عن هامبشاير، هناك أمثلة على خليج بوتاني في مقاطعات أخرى مختلفة.

عُثر على أدوات برونزية شرق نهر إيتشن ، وتنتشر في المنطقة العديد من التلال الجنائزية. تُظهر خريطة تعود لعام 1810 إحداها في شولينغ كومون. مع ذلك، يعود أقدم ذكر لشولينغ إلى عام 1251، عندما منحها هنري الثالث لرئيس دير نيتلي . ورد ذكرها أيضًا في سجل كنيسة القديس أندرو القريبة في هامبل ، حيث وردت في عام 1679 باسم "شولين". وجاء في سجل آخر عام 1795: "يوجد مئتان وأربعون نسمة في هذه الرعية، في شولينغ 43، .......". كانت المنطقة آنذاك قاحلة إلى حد ما، تغطيها في الغالب نباتات القُطْب والخلنج، وكانت جزءًا من رعية هاوند ، التي شملت أيضًا هامبل وبورسليدون المجاورتين . استُخدمت شولينغ كومون غير المطورة كمنطقة احتجاز للقوات التي تنتظر الإبحار في حروب أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر مع فرنسا. كانت موطناً لميدان رماية المتطوعين في ثمانينيات القرن التاسع عشر، وهو ما تم تذكره في أسماء الطرق المحلية مثل طريق بوتس، ودراغون كلوز، وشوترز هيل كلوز، والحانة المحلية المسماة "ذا تارجت".

ساهمت عدة عوامل في تغيير طابع القرى الريفية الصغيرة شرق نهر إيتشن، أولها افتتاح الجسور العائمة فوق النهر عام ١٨٣٦، بالتزامن مع بناء أحواض ساوثهامبتون عام ١٨٤٠. وقد أدى إنشاء الطريق إلى بورتسموث إلى تسهيل الوصول إلى المنطقة بأكملها، نظرًا لمجاورتها لمنطقتي وولستون وإيتشن . وكانت الأخيرة قد أصبحت وجهة مفضلة للطبقة الأرستقراطية، التي رغبت في الابتعاد عن منطقة ساوثهامبتون الصناعية سريعة التطور والعيش في الريف المجاور.

لم تكن شولينغ قريةً قائمةً، بل كانت عبارةً عن تجمع سكني صغير من منازل من الطوب على طراز البنغالو، بُنيت في تسعينيات القرن الثامن عشر في منطقة طريق بوتاني باي. كان سكانها الأوائل فقراءً ومن أصول غجرية. احتفظ العديد منهم بقوافلهم، وشكّلوا مجتمعًا متماسكًا لا يزال قائمًا حتى اليوم. كانت هذه العائلات الغجرية تقضي الشتاء في المنازل، مع وجود قوافلها في الحدائق، وتسافر في الصيف لقطف نبات الجنجل أو الفاكهة. كما كان الرجال يتسابقون بخيولهم على الطرق المحلية خلال مزادات بيع الخيول الدورية، مما كان يُسعد القرويين كثيرًا ويُثير إحباط الشرطة المحلية، التي نادرًا ما كانت تنجح في السيطرة على الفرسان المتهورين.

أدى افتتاح مستشفى نيتلي عام 1863 إلى الحاجة إلى مساكن لموظفي المستشفى، فانتقل العديد منهم للعيش في شولينغ، إلى جانب الخدم والحرفيين الذين كانوا يخدمون الطبقة الأرستقراطية. وانتشرت المباني والطرق الجديدة في جميع أنحاء المنطقة، وسرعان ما لُبّيت الاحتياجات الروحية للسكان الجدد من خلال كنيسة الميثودية البدائية ، التي شُيّدت عام 1856 بتكلفة 106 جنيهات إسترلينية، وتتسع لـ 120 شخصًا.

كانت شولينغ أرضًا مثالية للميثوديين البدائيين المنشقين، الذين كان معظمهم من الطبقة العاملة، في ذلك الوقت، نظرًا لارتفاع نسبة العمال فيها. تمثلت الصناعات المحلية الرئيسية في صناعة الطوب، وحفر الآبار (إذ كان كل فرد يمتلك بئرًا أو يتشارك في واحدة)، وزراعة الفراولة. انتشرت ستة مصانع للطوب في المنطقة، وكان وجودها واضحًا في الليل من خلال النيران المتوهجة في الأفران والمواقد. كان العديد من السكان يعملون في الخدمة، أو يذهبون إلى البحر كقوارب أو مضيفين، أو يعملون في الأحواض، وكثيرًا ما كانت زوجاتهم يعملن في غسل الملابس، وغالبًا ما كنّ يعملن معًا. كانت الحمير وسيلة نقل شائعة للعديد من المغاسل وللباعة المتجولين الذين ازدهرت تجارتهم في المنطقة. وقد أدى ذلك إلى ظهور لقب آخر للمنطقة، وهو "مرعى الحمير"!

سرعان ما تبع ذلك تأسيس الكنيسة الرسمية، وتم تكريس كنيسة أبرشية القديسة مريم عام ١٨٦٦. ومن الجدير بالذكر أن أول قسيس لهم، القس فرانسيس ديفيدسون، ظل في منصبه طوال السنوات الثماني والأربعين التالية. ولم يكتفِ الميثوديون البدائيون بذلك، بل تجلى ازدياد شعبيتهم ببناء كنيسة جديدة رائعة في شارع ساوث إيست رود القريب عام ١٨٧٦. وسرعان ما عُرفت باسم "كنيسة غرين"، نسبةً إلى جورج غرين الذي كان العضو الأكثر حيويةً وتأثيرًا في جماعتهم. وكان التعليم الوحيد المعروف في المنطقة آنذاك في مدرسة شولينغ كومون الوطنية ، في موقع ما يُعرف الآن بقاعة جيش الخلاص في شارع نورث إيست رود، حيث كان الأطفال من جميع الأعمار يتكدسون في فصل دراسي واحد.

إلا أن الوضع تحسن مع بناء المدرسة الوطنية للبنات والرضع عام ١٨٧١، بعد أن ازداد عدد سكان شولينغ إلى ١٤٤٤ نسمة. كانت المدرسة تقع مباشرةً مقابل كنيسة شولينغ، في ما كان يُعرف آنذاك بشارع الكنيسة، والذي يُعرف الآن بشارع سانت مونيكا. كما شُيّدت مبانٍ جديدة لـ ٢١٩ طالبًا في شارع ميدل عام ١٨٨٥، وبُنيت مدرسة شولينغ للرضع بالقرب منها عام ١٩١١. وفي العام التالي، تبادلت طالبات ورضع مدرسة سانت مونيكا رود مبانيها مع طلاب ميدل رود، وأصبحت سانت مونيكا مدرسةً للبنين. وبعد عدد من التغييرات المؤقتة خلال الحرب العالمية الثانية، بُنيت مدرسة ابتدائية جديدة في شارع سانت مونيكا عام ١٩٧٧، وعاد المبنى الأصلي ليكون مدرسةً للرضع.

في مطلع القرن العشرين، كانت شولينغ محاطة بخمس بوابات رسوم مرور ، هي: الجسر العائم، وجسر نورثام ، ولانسز هيل، وهيدج إند ، وجسر بيرسليدون. وكان المخرج الوحيد المجاني يتطلب المرور عبر بيترن مروراً بموسهول للوصول إلى جسر كوبدن المجاني ، مما جعل شولينغ مجتمعاً معزولاً نوعاً ما.

إلا أنه في عام 1898، تم دمج أبرشيات سانت ماري إكسترا وشولينغ وهوند لتشكيل مقاطعة إيتشن الحضرية ، والتي بدورها ضُمت إلى مقاطعة ساوثهامبتون في عام 1920، إلى جانب بيترن ومناطق أخرى شرق إيتشن. وبلغ عدد سكان بيترن وشولينغ مجتمعتين آنذاك ما يقارب 10,000 نسمة. وقد أدى ذلك إلى تغييرات جذرية في طبيعة هذه المناطق، مُحوّلاً بذلك توجهاتها الريفية الراسخة.

أُنشئت محطة قطار صغيرة عند تقاطع طريق ستيشن رود وطريق كرانبري في أغسطس 1866، بخط واحد، ثم وُسّع الخط إلى خطين في عام 1910، مع أرصفة أطول. وقد أثبتت هذه المحطة أهميتها الكبيرة للعديد من مزارعي الفراولة المحليين، وبائعي الخضراوات، وصانعي الطوب، وساهمت في ازدهار المنطقة. كما أُتيحت فرص تجارية أخرى، مثل مصنع السيد دارلي للسلال في طريق سبرينغ رود، مقابل طريق كرانبري. وقد وظّف هذا المصنع ما يصل إلى خمسين شابة في صناعة السلال لمزارعي الفاكهة المحليين.

كان خط السكة الحديدية يمتد من ساوثهامبتون إلى فاريهام ثم إلى بورتسموث، مما حسّن بشكل كبير فرصهم التجارية. ظلت محطة شولينغ خالية من الموظفين منذ عام 1965، وفي عام 1990 هُدمت المباني القديمة التي تعرضت للتخريب واستُبدلت بمظلة انتظار.

لم تتعرض شولينغ لأضرار جسيمة خلال الحرب العالمية الثانية ، على الرغم من إصابة عدد من المنازل وتعرض قطار كان متوقفًا بين شولينغ وولستون لضربة مباشرة، مما أسفر عن تسعة إصابات. كما كانت شولينغ هدفًا لأول قنبلة طائرة في ساوثهامبتون ، فوق قمة طريق نورث إيست في 12 يوليو 1944، على الرغم من عدم وقوع أي وفيات.

شهدت المدينة بعد الحرب تطوراً عمرانياً واسع النطاق ، نتيجةً للحاجة المُلحة لإيواء مئات المشردين الذين دُمّرت مساحات شاسعة من المدينة خلال القصف الجوي العنيف المتكرر. وقد أُنشئت مجمعات سكنية تابعة للمجلس بين طريق نورث إيست وطريق كاثلين، وبين طريق بوتس وطريق بوتلي، مما حوّل مواقع مناجم الحصى ومصانع الطوب والحدائق السابقة إلى مناطق سكنية واسعة.

بدأ بناء مدرسة شولينغ للبنات الجديدة في ميدل رود عام ١٩٣٨، ولكن بسبب صعوبات الحصول على مواد البناء خلال الحرب، وإجلاء التلاميذ، لم تُفتتح المدرسة حتى يوليو ١٩٤٥. وخلال الحرب، انتقلت الفتيات مؤقتًا إلى مدرسة ميري أوك للبنين المجاورة، التي بُنيت عام ١٩٣٥، بالإضافة إلى مدرسة سانت مونيكا رود للبنين. أكملت مدرسة شولينغ للبنات تحولها إلى كلية متخصصة في التكنولوجيا بحفل رسمي في مايو ٢٠٠٣. وتُعد هذه المدرسة رائدة في مجال تكنولوجيا المعلومات المتقدمة، حيث تضم شبكات حاسوب متطورة، وأجهزة حاسوب لاسلكية، وأجهزة حاسوب محمولة، وتقنية مؤتمرات الفيديو، ولوحات بيضاء تفاعلية.

يضم شارع ميدل رود أيضًا كلية إيتشن ، التي بدأت مسيرتها عام 1906 كمركز لتدريب المعلمين في وولستون. ثم أصبحت لاحقًا مدرسة إيتشن الثانوية المختلطة، ونُقل الجزء الأكبر منها إلى أكواخ مؤقتة في موقعها الحالي على شارع ميدل رود عام 1921، بينما استخدم باقي الطلاب مبنى مدرسة ستيشن رود الابتدائية. وُضع حجر الأساس للمبنى الحالي في ديسمبر 1925، ولكن عوامل عديدة، من بينها حريق كبير، حالت دون اكتماله بالكامل حتى عام 1938. خلال الحرب العالمية الثانية، تم إجلاء العديد من الطلاب للالتحاق بمدرسة أندوفر النحوية ، واستُخدمت مباني المدرسة كمركز للدفاع المدني ومحطة إسعافات أولية مزودة بخدمات طبية. في يونيو 1940، قدمت جمعية المتطوعات النسائية الشاي والسندويشات للجنود الفرنسيين الذين فروا من دونكيرك من نافذة غرفة العلوم المنزلية، ولكن تم لاحقًا إنشاء مطعم بريطاني في قاعة الطعام بالمدرسة. أصبحت المدرسة مدرسة إيتشن النحوية في سبتمبر 1946، وتُعرف الآن ببساطة باسم كلية إيتشن.

في عام ١٩٦١، خُطط لتطوير منطقة ميلرز بوند الخلابة، الواقعة في الركن الجنوبي الغربي من شولينغ، على نطاق واسع. شملت الخطط بناء سبعمائة منزل، ومدرسة جديدة، ومكتبة، ومركز تسوق، ولكن على الرغم من تغطية البركة بقناة في عام ١٩٦٥، لم تُنفذ الخطط. يضم الموقع الآن مركز شولينغ فالي للدراسات، وهو مجموعة بيئية تطوعية مهتمة بالحياة البرية المحلية. صُنفت المنطقة كمحمية طبيعية محلية في عام ٢٠١١، ويتولى مركز الدراسات إدارتها حاليًا.

يوجد في شولينغ العديد من المتاجر الصغيرة ومنافذ البيع بالتجزئة بما في ذلك تيسكو إكسبريس، ومتجر كو-أوبريتيف فود ، ومكتبة الفيديو/متجر الألعاب شولينغ فيديو، بالإضافة إلى العديد من مطاعم الوجبات السريعة.