صرخة المشوهين

صرخة المشوهين
ملصق مسرحي
إخراج	مايكل فيندلاي
سيناريو بقلم	إد أدلوم إد كيليهر
تم إنتاجه بواسطة	إد أدلوم
بطولة	آلان بروك جينيفر ستوك مايكل هاريس تاوم إليس دارسي براون توم جريل
تصوير سينمائي	روبرتا فيندلاي
تم التعديل بواسطة	مايكل فيندلاي
موزعة بواسطة	شركة الأفلام الأمريكية المحدودة
تواريخ الإصدار	18 يوليو 1974 (تكساس) [1] ( 1974-07-18 ) 4 ديسمبر 1974 (كاليفورنيا) ( 1974-12-04 )
وقت التشغيل	86 دقيقة
دولة	الولايات المتحدة
لغة	إنجليزي

صرخة المشوهين (المعروفة أيضًا باسم المشوهين ^[2] وصرخة وحش الثلج ) هو فيلم رعب أمريكي عام 1974 من إخراج مايكل فيندلاي وبطولة آلان بروك وجينيفر ستوك ومايكل هاريس. يتبع الفيلم مجموعة من طلاب الجامعة الذين يزورون جزيرة نائية في شمال ولاية نيويورك مع أستاذهم للتحقيق في مشاهدات لمخلوق يشبه اليتي .

ينطلق البروفيسور إرنست بريل، المحقق في مشاهدات اليتي ، في رحلة ميدانية إلى الجبال مع أربعة طلاب دراسات عليا: كيث هينشو، وكارين هانتر، وتوم ناش، ولين كيلي. في الليلة السابقة للرحلة، يدعو البروفيسور كيث لتناول العشاء في مطعم، حيث يتذوق طبقًا غريبًا يسمى "جين سونغ". يحضر بقية طلاب الدكتور بريل حفلة خارج الحرم الجامعي حيث يقابلون طالبًا سابقًا تحول إلى حارس أرض مدمن للكحول، يُدعى سبنسر سانت كلير، الذي كان هناك مع زوجته أبريل. يشرع سانت كلير في إخبار كل من سمع قصة رحلة بريل الميدانية الأخيرة للبحث عن اليتي، والتي نجا منها هو والأستاذ فقط.

بعد الحفلة، يستمر سبنسر في الشرب، وعند عودته إلى المنزل يتشاجر مع زوجته ويقطع حلقها بسكين كهربائي. بعد ذلك، يصعد إلى حوض الاستحمام بكامل ملابسه. تقتله زوجته التي لم تمت بعد، والتي تسحب محمصة خبز إلى الحمام وتفرغها في الحوض، فتصعقه الكهرباء.

في الصباح، يسافر الأستاذ بشاحنة صغيرة مع طلابه إلى جزيرة بوت، حيث يعيش صديقه الدكتور كارل فيرنر. لقد رأى فيرنر مؤخرًا اليتي على جزيرته، ويفترض أنه تقطعت به السبل هناك بسبب ذوبان الجليد الشتوي. يقدم الآخرين إلى خادم أمريكي أصلي أخرس يُدعى لافينج كرو. تتناول المجموعة العشاء، الذي يُغنى أيضًا "بطريقة الجين سونغ"، ثم يذهبون إلى النوم بعد أن يغني أحد الطلاب، توم، أغنية عن اليتي.

في اليوم التالي، يبدأ الأستاذ وطلابه البحث في غابات الجزيرة. يتسلل توم للصيد ويقتله اليتي. يبحث بقية المجموعة عن توم في صباح اليوم التالي. لا تجد كارين سوى بندقيته وساقه المقطوعة. في هذه الأثناء، تدخل لين إلى دفيئة الدكتور فيرنر وترى شيئًا يخيفها؛ فتركض إلى الغابة ويقتلها اليتي أيضًا.

في المنزل، يكتشف الطلاب المتبقون أن الهاتف معطل. يقرر الأستاذ استخدام ساق توم كطعم لإغراء اليتي في فخ. ومع ذلك، تفشل الخطة، حيث يعود بريل إلى المنزل مدعيًا أنه تعرض للضرب من قبل الوحش، الذي يهرب بساقه بين فكيه. ثم يقرر بريل المحاولة مرة أخرى، باستخدام جثة لين كطعم. تحاول كارين إخفاء الجثة في الدفيئة، حيث تكتشف بقية جسد توم، وتفقد الوعي. عندما تستيقظ، يخبرها الدكتور بريل أنه لا بد أن يكون حلمًا لأنها كانت نائمة لبعض الوقت. لا تصدقه كارين، وتقودهم جميعًا إلى الدفيئة حيث يكتشفون جثة لين.

تشعر كارين بالاشمئزاز من أن الدكتورة بريل ستستخدم جثة صديقتها كطعم، لذا توافق على مضض على المساعدة بالتقاط الصور، بشرط أن يغادروا جزيرة بوت سواء نجحوا أم فشلوا. يوافق الدكتور بريل وكيث، ويتمنى كارل لهما حظًا سعيدًا.

يربط الأستاذ جسد لين بشجرة وينصب الفخ. يظهر اليتي ويطارده كيث في الغابة. يتتبعه من خلال صوت دقات قلبه، لكنه يكتشف أن الصوت يأتي في الواقع من مكبر صوت متصل بشجرة. يضربه شخص ما بغصن شجرة ويفقد وعيه.

بالعودة إلى المنزل، نرى لافينج كرو وهو يستمع إلى تسجيل صوتي لنبضات قلب اليتي. اتضح أن الدكتور بريل وفيرنر أعضاء في طائفة آكلة لحوم البشر ، ويستخدمون خدعة اليتي كوسيلة لجذب الضحايا، وأن اليتي هو في الواقع الدكتور فيرنر متنكرًا. بينما كانت كارين نائمة في الطابق العلوي، عاد كيث إلى المنزل واكتشف أن الدكتور بريل والدكتور فيرنر يناقشان ما يجب فعله بها. يعتقد فيرنر أن عليهما قتلها، لكن بريل تقول إن القانون لا ينص على كدمات في الجسم ويجب أن تكون خائفة حتى الموت. يسحب كيث بندقية ويأمر الرجلين برفع أيديهما. يتجاهلانه.

يطلق النار عليهم، ويكتشف أن القذائف فارغة. ثم يفقد وعيه على يد الغراب الضاحك. لا تزال كارين نائمة في الطابق العلوي، وتستيقظ على صوت هدير. تنظر من النافذة وتجد اليتي يركض بأقصى سرعة نحو المنزل. تهرب كارين عبر المنزل وتنتهي محاصرة في الحمام. تفتح خزانة لتجد الغراب الضاحك يحمل سكينًا، وتموت من الخوف.

أثناء الاستعداد لتناول وجبة الإفطار الكبيرة، يستيقظ كيث وينجح في التسلل بعيدًا. يحاول الهروب في الشاحنة، لكنها تعلق في الوحل بينما يحاول الاختباء من موكب جنازة ضيوف الحفلة. ثم ينطلق كيث إلى الجسر حيث يتمكن من إيقاف شرطي يأخذه إلى المنزل.

في وجبة الإفطار، يحيي بريل وفيرنر ضيوف الحفلة والمضيفين، ويشيدون بالمخططات السابقة التي أسفرت عن ضحايا. يعود كيث مع الشرطي، فقط ليكتشف أنه أيضًا آكل لحوم البشر. يشرح بريل وفيرنر أن "الجين سونغ" الذي أكله كيث هو في الواقع لحم بشري، ويدعوانه للانضمام إلى مجتمعهم آكلي لحوم البشر. يحضران جثة كارين، ويتحدث لافينج كرو، وهو يلوح بسكين تقطيع كهربائية، لأول مرة، قائلاً "السيد هينشو - لحم أبيض أم داكن؟"

بدأ فريق الإخراج المكون من الزوجين مايكل فيندلاي وروبرتا فيندلاي التعاون في الأفلام معًا في الستينيات، حيث أخرجا وأنتجا وصوَّرا أفلام رعب واستغلال وإباحية منخفضة الميزانية. ^[3] قبل فيلم Shriek of the Mutilated ، عملت روبرتا كمصورة سينمائية في فيلم الرعب Invasion of the Blood Farmers (1972)، من إخراج إد أدلوم. ^[4]

شارك أدلوم في كتابة سيناريو فيلم Shriek of the Mutilated مع إد كيليهر، وعرض المشروع على مايكل فيندلاي، الذي وظفاه كمخرج. ^[5] وفقًا لرواية أدلوم، في اليوم الأول من التصوير أثناء إكمال تسلسل العنوان الافتتاحي، عانى مايكل من انهيار عصبي؛ يتذكر أدلوم في مقابلة عام 2008:

ما حدث هو أن مايكل كان يعاني من بعض المشاكل في الرأس. لا أريد أن أكون غير محترم لذكراه. كنت أعتقد أن هذا الرجل كان في حالة نفسية سيئة، لكنه كان يعاني من مشاكل. لقد عانى مايكل حقًا من مشاكل في اليوم الأول الذي بدأنا فيه التصوير. أنا وهو فقط، أنا في زي الغوريلا نمرح بين الأشجار. كانت لقطات خلفية للعناوين. أصبح مايكل متوترًا للغاية وانتهى به الأمر بالذهاب إلى المستشفى وحقن مؤخرته بفاليوم . [ ^5]

في محاولة يائسة لإكمال الفيلم، اتصل أدلوم بروبرتا، التي كانت، حسب روايتها، منفصلة عن مايكل في تلك المرحلة. ^[6] استجابت لطلب أدلوم للعمل في الفيلم كمديرة تصوير لأن المشروع كان قد تم كتابته وتم تمويله واختيار ممثليه بالفعل. ^[5]

تم التصوير بشكل أساسي في مقاطعة ويستشستر، نيويورك ، وفي كروتون أون هدسون ويوركتاون . ^[7] كما تم التصوير في مدينة نيويورك: تم تصوير مشاهد الحرم الجامعي الافتتاحية للفيلم في موقع بجامعة فوردهام في برونكس ؛ ^{[8] تظهر} قاعة كيتنج وموكب إدواردز في الحرم الجامعي في تسلسل افتتاح الفيلم. [ 7 ^] تم تصوير تسلسل الحفلة الذي يظهر في وقت مبكر من الفيلم في شقة في المدينة. ^[9]

بعد رفضه من قبل شركة American International Pictures ، استحوذت شركة American Films Ltd. على الفيلم. ^[5] وقد تم عرضه بشكل محدود في الولايات المتحدة بواسطة شركة American Films Ltd.، وافتتح في دور السينما في براونزفيل، تكساس في 18 يوليو 1974، ^[1] وفي فلوريدا في 19 يوليو 1974. ^{[10] [11]} وافتتح في دور السينما في فريسنو ، وبكرسفيلد ، وإنيو ، كاليفورنيا في 4 ديسمبر 1974 في عرض مزدوج مع Moonchild (1974). ^[12] استمر عرض الفيلم في مدن أمريكية مختلفة طوال عامي 1976 و1977. ^{[13] [14] [15] [16]}

استمر الفيلم في أن يصبح عنصرًا أساسيًا في برامج التلفزيون في وقت متأخر من الليل في السنوات التي تلت إصداره المسرحي. ^[17]

هذا القسم يحتاج إلى التوسعة ، يمكنك المساعدة بإضافة المزيد إليه. ( سبتمبر 2014 )

وصفت مجلة TV Guide الفيلم بأنه "أحد أسوأ الأفلام على الإطلاق، ولكن الضحكات غير المقصودة قد تجعله يستحق المشاهدة لأولئك الذين يمكنهم تحمل صناعة الأفلام غير الكفؤة". ^[18] كتب ديف سينديلار على موقعه الإلكتروني Fantastic Movie Musings and Ramblings ، "على الرغم من أنه لا يصل إلى المستويات المجنونة لفيلم Invasion of the Blood Farmers ، إلا أنه لا يزال يكسب مكانه في سجلات الأفلام السيئة، ويصبح أكثر غرابة مع مرور الوقت". ^[19] أعطى جيمس جاي إدواردز من FilmFracture الفيلم مراجعة إيجابية، وكتب، "مثل معظم أفلام المخلوقات الحقيقية التي تم إنتاجها بسرعة في السبعينيات، فإن Shriek Of The Mutilated منخفض الميزانية للغاية ويبدو كل قرش فيه. ومع ذلك، فهو ليس خاليًا من سحره، وبالنسبة لأولئك الذين يحبون الضحك الجيد الذي يصاحب صدمتهم، فهو أمر ضروري للمشاهدة". ^[20]

أعطى جرايم كلارك من The Spinning Image الفيلم 3/10 نجوم، مشيرًا إلى أن الفيلم كان "جيدًا لمحبي القمامة الذين يتمتعون بحس الفكاهة، ولكنه منطقة محظورة لأولئك الذين لديهم قدرة منخفضة على تحمل الرداءة". ^{[21] منح} The Terror Trap الفيلم 1.5 من 4 نجوم، وكتب، "في حين أنه من الصحيح أن بعض أفلام الرعب منخفضة الميزانية قادرة على توليد بعض المشاعر المخيفة الفريدة، إلا أن Shriek للأسف هو سعال غير فعال لا يرقى إلى مستوى المناسبة". ^[22]

أصدرت شركة Iver Film Services (IFS) الفيلم على شريط VHS في المملكة المتحدة عام 1982. ^[23] وأصدرت شركة Lightning Video شريط VHS في الولايات المتحدة عام 1985. ^[2] وأصدرت شركة Retromedia Entertainment الفيلم على قرص DVD عام 2003. لا يحتوي قرص DVD على أغنية " Popcorn " الموسيقية التي تظهر في وقت مبكر من الفيلم بسبب مشكلات حقوق النشر. ^[9]

أصدرت شركة Vinegar Syndrome الفيلم على Blu-ray في 30 أغسطس 2022، ويضم العديد من المقابلات مع طاقم العمل، بالإضافة إلى تعليق صوتي مع المصور السينمائي روبرتا فيندلاي. ^[24]

في عام 1977، قُتِل مايكل فيندلاي في حادث طائرة هليكوبتر. بعد وفاة زوجها، واصلت روبرتا إخراج أفلام إباحية صريحة، كما استمرت في إضافة أفلام الرعب إلى مسيرتها المهنية. في الآونة الأخيرة، اكتسبت بعض أفلامهما شعبية كبيرة. ^[25]

في كتابه The Gorehound's Guide to Splatter Films of the 1960s and 1970s ، أشاد سكوت آرون ستاين بفيلم Shriek of the Mutilated ووصفه بأنه "فيلم صادم مبتكر وذو وتيرة جيدة وممتع يخفي "الموهبة" الكامنة وراءه". ^[2]

• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1974

• ألبرايت، بريان (2012). أفلام الرعب الإقليمية، 1958-1990: دليل لكل ولاية مع مقابلات . جيفرسون، نورث كارولينا: ماكفارلاند. رقم ISBN 978-1-476-60042-0.
• ستاين، سكوت آرون (2015). دليل جورهاوند لأفلام رشقات نارية في الستينيات والسبعينيات . جيفرسون، نورث كارولينا: ماكفارلاند. رقم ISBN 978-0-786-49140-7.

• صرخة المشوهين على موقع IMDb
• صرخة المشوهين على موقع AllMovie
• صرخة المشوهين على موقع Rotten Tomatoes