كؤوس فضية وكأس تحدي نيكالز

كأس التحدي الفضي وكأس نيكالز هي فعالية تجديف ثنائية للرجال بدون دفة، تُقام ضمن فعاليات سباق هينلي الملكي السنوي للتجديف على نهر التايمز في هينلي أون تيمز بإنجلترا. وهي مفتوحة لفرق الرجال من جميع نوادي التجديف المؤهلة . ويمكن لناديين التعاون لتقديم طلب المشاركة.

تاريخ

تأسست مسابقة الكؤوس الفضية عام 1850، لتحل محل مسابقة سابقة تُعرف باسم "الويريز الفضية". وفي عام 1895، قدم توم نيكالز ، والد جاي نيكالز وفيفيان نيكالز ، كأس نيكالز للتحدي ليُضاف إلى الكؤوس الفضية.

الفائزون السابقون

تم تقديم الكأس إلى ديك إيسون عام 1923

قوارب فضية (1845-1849)

سنةالطاقم الفائزناديمسافةالمتسابق الثاني في السباقناديمرجع
1845جي. مان فريدريك أرنولدكلية كايوس، سم2 لترهنري تشابمان إدوارد بيكوكلندن
1846مارك هاغارد ويليام ميلمان ،كنيسة المسيح، أوكسفورد3 لترإي فيلوز توماس فيلوزنادي إكسون لياندر
1847شلالات ويليام دبليو كولثاردنادي سانت جورجفي الاستئنافزمالة تي. بولوك توماسنادي لياندر
1848مارك هاغارد ويليام ميلمانكنيسة المسيح، أوكسفوردDsqإل دي بروس إس والاسنادي التايمز
1849إدوارد بيكوك، فرانسيس بلايفوردنادي التايمز2 لترسي إتش ستيوارد تي إتش ميتشلكلية أوريل، أكسفورد

كؤوس فضية (1850–1894)

سنةالطاقم الفائزناديمسافةالمتسابق الثاني في السباقناديمرجع
1850جيمس جون هورنبي جوزيف ويليام تشيتيجامعة أكسفورد بي سيإن تي تي إيزملاء سي إل فوغان توماسكلية أوريل، نادي أوكس ليندر
1851جيمس أيتكين جوزيف ويليام تشيتيكلية إكستر، أوكس، كلية باليول أوكسجون كلارك، سي إل فوغانكلية وادهام، أكسفورد؛ كلية أوريل، أكسفورد
1852هنري رين باركر فيليب هنري نيندكنيسة المسيح، أوكسفوردرومانياوالتر فرانسيس شورت مارتن هاوي إيرفينغكلية نيو كوليدج، أوكسفورد، كلية باليول، أوكسفورد
1853روبرت جوردون جون باكل بارليكلية المسيح، سم10.0 2 لترجي بي فورستر جيه رايتكلية سانت جون
1854والتر فرانسيس شورت إدوارد كادوجانكنيسة المسيح في نيو كوليدج ، أكسفورد9.36 شرقًاجي سي سوين دي كرافنثور كلية سانت جون
1855AA Casamajor Josias Nottidgeنادي واندلهـوالتر فرانسيس شورت إدوارد كادوجاننيو كوليدج، أوكس، كنيسة المسيح، أوكس
1856AA Casamajor Josias Nottidgeنادي الأرجونوتهـهربرت بلايفورد جيمس بايننادي الأرجونوت
1857إي واري آرثر هيوود لونسديلكلية باليول أوكس9.22 شرقًاإف هالكومب تي جي جاكسونكلية وادهام، أكسفورد
1858هربرت بلايفورد إيه إيه كاساماجورنادي التجديف بلندن1 + 1 ⁄2 لترإدموند وار آرثر هيوود-لونسديلكلية باليول أوكس[ 1 ]
1859إدموند وار جون أركيلكلية باليول، أوكسفورد، كلية بيمبروك، أوكسفورد9.0 لترAA Casamajor James Paineنادي التجديف بلندن
1860AA Casamajor W. Woodbridgeنادي التجديف بلندن11.50 لترد. إنجليس ن. رويدزكامبريدج[ 2 ]
1861ويلدون تشامبنيز والتر برادفورد وودجيتكلية براسينوز، أكسفوردإن تي تي إيآرثر موسلي، تشانيل إيه دي بيرنيكامبريدج
1862ويلدون تشامبنيز والتر برادفورد وودجيتكلية براسينوز، أكسفورد8.45 لترجي سي هوكشو، جي جي تشامبرزالثالوث الثالث، سم
1863آر شيبرد والتر برادفورد وودجيتكلية براسينوز، أكسفوردرومانياصف فوقغير متوفر
1864جون ريتشاردسون سيلوين روبرت كينغليكالثالوث الثالث، سم9.9 جنيه إسترلينيإل بي بريكوود إدوين بريكوودنادي التجديف بلندن
1865جي سي إف ماي إف فينيرنادي التجديف بلندن9.7 لترإتش سنو إدموند واركلية إيتون
1866إدوارد كوري والتر برادفورد وودجيتنادي كينغستون للتجديف9.23 svl Lأ. كيمبل م. س. فوسترنيو كوليدج، أكسفورد
1867إي إل كوري إم إم براوننادي كينغستون للتجديف9.49 svl Lآر تي رايكس والتر برادفورد وودجيتأكسفورد رادليان
1868ويليام كروفتس والتر برادفورد وودجيتكلية براسينوز، أكسفوردإن تي تي إيإل بي مويرهيد إي فيلبسكامبريدج
1869ألبرت دي لاند لونج ويليام ستاوتنادي التجديف بلندن9.20 3 لتردبليو سي كالفيرت تي كيه ماكلينتوك-بونكلية إيتون
1870إدوارد كوري إي هولنادي كينغستون للتجديفجَدَّفَجون بروكس كلوز جيه بي كلوزكلية ترينيتي، سم
1871ألبرت دي لاند لونج فرانسيس جولستوننادي التجديف بلندن10.17 1 + 1 ⁄4 لترجون بروكس كلوز جيه بي كلوزكلية ترينيتي، سم
1873كليمنت كورتيناي نوليس ألفريد تراورنادي كينغستون للتجديف9.22 شرقًاألبرت دي لاند لونج فرانسيس جولستوننادي التجديف بلندن
1874ألبرت دي لاند لونج فرانسيس جولستوننادي التجديف بلندنإن تي تي إيجيه ماير ألفريد تراورنادي كينغستون للتجديف
1875دبليو تشيلينغورث، سي هربرتنادي إينو للتجديف9.3 ديسكوفرألبرت دي لاند لونج فرانسيس جولستوننادي التجديف بلندن
1876ستانلي لو بلانك سميث فرانسيس جولستوننادي التجديف بلندن8.55 شرقًاإيه إي كامبل، آر جي ديفينادي تويكنهام للرجبي
1877دبليو إتش آير جيمس هاستينادي التجديف في نهر التايمزجَدَّفَستانلي لو بلان سميث فرانك لوملي بلايفوردنادي التجديف بلندن
1878توم كوتينغهام إدواردز-موس ويليام أوغسطين إليسونأكسفورد إيتونيان9.14 شرقًاأ.هـ. بريور هـ. سانفوردالسيدة مارغريت بي سي
1879روبرت هـ. لابات فرانسيس جولستوننادي التجديف بلندن11.16 Svl Lدبليو إتش آير جيمس هاستينادي التجديف في نهر التايمز
1880دبليو إتش آير جيمس هاستينادي التجديف في نهر التايمز8.45 5 لترألكسندر باين، زعيم حزب العمال الديمقراطينادي مولسي للقوارب
1881دبليو إتش آير جيمس هاستينادي التجديف في نهر التايمز9.4 3-4 لتربي أدكوك، فرانك لوملي، بلايفوردنادي التجديف بلندن
1882ديفيد إدوارد براون جيفرسون لوندزكلية هيرتفورد، أوكسفوردجَدَّفَبي أدكوك، فرانك لوملي، بلايفوردنادي التجديف بلندن
1883جورج كوينلان روبرتس ديفيد إدوارد براوننادي تويكنهام للرجبي9.22 شرقًاجيمس هاستي من HB Tweenنادي التجديف في نهر التايمز
1884جيفرسون لوندز ديفيد إدوارد براوننادي تويكنهام للرجبي9.1 هـجي آر بي إيرنشو سي إي إيرنشونادي التجديف بلندن
1885هيكتور ماكلين دوغلاس ماكلينأكسفورد إيتونيانهـجي آر بي إيرنشو سي إي إيرنشونادي التجديف بلندن
1886فريزر تشرشل ستانلي موتلبوريالثالوث الثالث، سم8.40 1/2 لترهيكتور ماكلين دي إتش ماكليننيو كوليدج، أكسفورد
1887تشارلز ثيودور باركلي ستانلي موتلبيريالثالوث الثالث، سم8.15هيكتور ماكلين دوغلاس ماكليننيو كوليدج، أكسفورد
1888نويل سيموندز إدوارد باكجامعة كامبريدج، كولومبيا البريطانية، جامعة أكسفورد، كولومبيا البريطانيةجَدَّفَدوغلاس ماكلين ستانلي موتلبورينادي لياندر
1889جيمس كاردويل غاردنر ستانلي موتلبيريجامعة كامبريدج8.25 2  قدمأوليفر راسل جاي نيكالزجامعة أكسفورد بي سي
1890أوليفر راسل جاي نيكالزجامعة أكسفورد بي سي8.38 1 + 3 ⁄4 لترجي فرانكلين ستانلي موتلبيريالثالوث الثالث، سم
1891أوليفر راسل جاي نيكالزنادي لياندر8.36 لترف. ويلنسون ويليام فليتشرجامعة أكسفورد بي سي[ 3 ]
1892فيفيان نيكالز ويليام فليتشرجامعة أكسفورد بي سي9.7 شرقلجنة الانتخابات الفيدرالية كلارك ستانلي موتلبورينادي التجديف في نهر التايمز
1893فيفيان نيكالز ويليام فليتشرجامعة أكسفورد بي سي8.44 شرقًارو كيريسون تي جي لويسالثالوث الثالث، سم
1894فيفيان نيكالز غاي نيكالزنادي فورموزا للقوارب9.35 لترجيه كريسب، جي سميثنادي كينغستون للتجديف

كؤوس فضية وكأس تحدي نيكالز (1895-1939)

سنةالطاقم الفائزناديمسافةالمتسابق الثاني في السباقناديمرجع
1895فيفيان نيكالز غاي نيكالزنادي التجديف بلندن9.11دبليو بروتون ستانلي موتلبيرينادي التجديف في نهر التايمز[ 4 ]
1896فيفيان نيكالز غاي نيكالزنادي التجديف بلندن9.10 شرقًادبليو إي كروم سي إم بيتماننيو كوليدج، أكسفورد
1897إي آر بلفور جاي نيكالزنادي لياندر8.59إيه إس بيل دبليو جيه فيرنيقاعة ترينيتي، سم
1898أ. بوغل و و. ج. فيرنينادي التجديف في نهر التايمز8.41 شرقًاإيه إم هاتشينسون ستيف فيربيرنكلية يسوع، أكسفورد
1899سي كي فيليبس إتش دبليو إم ويليسنادي لياندر8.49 لترًاجي إي أورم دي بينينجتونمستشفى سانت جورج
1900كلود غولدي غراهام ميتلاندكلية ترينيتي سم8.33 2 + 1 ⁄2 لترويليام دادلي وارد ريموند إيثرينغتون سميثكلية ترينيتي سم
1901جيه إتش هيل فيليكس واركلية باليول أوكس8.50 2 لترأوسكار دي سومفيل مارسيل فان كرومبروجنادي نوتيك
1902ويليام دادلي وارد كلود تايلورالثالوث الثالث، سم8.36معالي الرئيس التنفيذي كرافن ، جيه دبليو نايتنادي التجديف بلندن
1903لوثار كلاوس ألفريد إهرنبرغفيكتوريا آر سي، برلين8.45 ثانية. بسهولةدوغلاس ستيوارت سي إم ستيلنادي كينغستون للتجديف
1904كلود غولدي كلود تايلورالثالوث الثالث، سم8.33 شرقًاجوليوس بيريسفورد وهاري بلاكستافنادي كينسينغتون للتجديف - نادي فيستا للتجديف
1905رولاند نيلسون، بي إتش توماسالثالوث الثالث، سم8.40 ثانيةدوغلاس ستيوارت تشارلز فنسنت فوكسنادي التجديف بلندن
1906بانر جونستون رونالد باولالثالوث الثالث، سم9.15 3 لترأوربان مولمانز غيوم فيسررياضة الإبحار في غاند
1907بانر جونستون رونالد باولنادي لياندر8.52 شرقًاجوليوس بيريسفورد كارل فيرنوننادي التجديف في نهر التايمز
1908هارولد باركر، ألبرت غلادستونكنيسة المسيح، أوكسفورد8.26 شرقًاجوليوس بيريسفورد كارل فيرنوننادي التجديف في نهر التايمز
1909بانر جونستون إدوارد جوردون ويليامزنادي لياندر8.30 3 لترجوليوس بيريسفورد كارل فيرنوننادي التجديف في نهر التايمز
1910جون بيرن جوردون طومسوننادي لياندر8.45 ثانية . 3/4 لترألبرتوس ويلسما برناردوس كروننادي دي أمستل للتجديف
1911يوليوس بيريسفورد آرثر كلوتنادي التجديف في نهر التايمز8 أمتار 15 1 + 1 ⁄2 لتربروس ألبرت غلادستون، نيو مكسيكوكنيسة المسيح، أوكسفورد
1912بروس لوجان تشارلز روتنادي التجديف في نهر التايمز8.36 لترًاإل جيه كادبوري إف إي هيلييركلية ترينيتي سم
1913ألفريد أ. سوان سيدني سوانقاعة ترينيتي، سم8.39 لتر ونصفإس دي غلادستون سي إي في بوكستونخريجو إيتون القدامى
1914ألفريد أ. سوان سيدني سوانقاعة ترينيتي، سم9.2 لترإدوارد جوردون ويليامز آر لو بلانك سميثالثالوث الثالث، سم[ 5 ]
لا سباقات 1915-1919 (الحرب العالمية الأولى)
1920جاي أوليفر نيكالز، ريتشارد لوكاسكلية ماجدالين، أكسفورد8.53 شرقًاإيان فيربيرن بروس لوجاننادي التجديف في نهر التايمز
1921جون كامبل همفري بلايفوردكلية يسوع، سم8.52 شرقًاجاي أوليفر نيكالز، ريتشارد لوكاسكلية ماجدالين، أكسفورد
1922جاي أوليفر نيكالز، ريتشارد لوكاسكلية ماجدالين، أكسفورد9.19 شرقًاهي ويست كارل فيرنوننادي التجديف في نهر التايمز
1923دبليو إف جودن ريتشارد إدوارد إيسونكلية ترينيتي، أكسفورد8.12 5  قدمجاي أوليفر نيكالز همفري بلايفوردنادي لياندر
1924ماكسويل إيلي جيمس ماكنابالثالوث الثالث، سم10.6 لترجي إي جي جادسون سي إي بيتمانكنيسة المسيح أوكس
1925روبرت موريسون إي سي هاميلتون-راسلالثالوث الثالث، سم8.17 4 لترجاي أوليفر نيكالز، ريتشارد لوكاسنادي لياندر
1926إدريك هاميلتون-راسل، مسؤول الموارد البشريةالثالوث الثالث، سم8.36 لترًاجاي أوليفر نيكالز، أ. ب. بيرسوننادي لياندر[ 6 ]
1927روبرت نيسبت تيرينس أوبرايننادي التجديف بلندن9.23 1 + 3 ⁄4 لترجاي أوليفر نيكالز إتش أو سي بوريتنادي لياندر[ 7 ]
1928غوردون كيليك جاك بيريسفوردنادي التجديف في نهر التايمز9.57 شرقًاسي دانيال جيه لندننادي كوينتين للقوارب[ 8 ]
1929غوردون كيليك جاك بيريسفوردنادي التجديف في نهر التايمز8.32 1 + 3 ⁄4 لترأ. غراهام هـ. س. مورفيتكلية براسينوز، أكسفورد[ 9 ]
1930والتر برايدو هارولد ريكيتالثالوث الثالث، سم8.42 2 لترأ. غراهام، سي. إم. جونستونكلية براسينوز، أكسفورد[ 10 ]
1931هيو إدواردز لويس كلايفكنيسة المسيح، أوكسفورد9.57 4 لترويليام سامبل لويس لوكستونكلية بيمبروك، سم[ 11 ]
1932هيو إدواردز لويس كلايفكنيسة المسيح، أوكسفورد9.5 لتردبليو إتش ميغوتي ، جيه إتش لاسيلزنادي غوردولي للقوارب[ 12 ]
1933جيه إتش سي باول، جيه إي جيلمورفايكنج إيتون9.17 شرقًاإي إف بيجلاند تي إس بيجلاندنادي رويال تشيستر للرجبي[ 13 ]
1934هربرت براون هانز جورج مولنر«فايكنغ»، ألمانيا8.9 لتر وربع لترإي إف بيجلاند تي إس بيجلاندنادي رويال تشيستر للرجبي[ 14 ]
1935توماس كري ديفيد بيرنفوردكلية يسوع، سم8.20 2 + 1 ⁄2 لتربي إس فيدلر، دي جي نيوتننادي التجديف في نهر التايمز[ 15 ]
1936عرض ديك عرض جاكنادي كينغستون للتجديف9.17 1 + 1 ⁄4 لترإريك دبليو. وينجيت دبليو. ديفيد بادلينادي فيستا للتجديف[ 16 ]
1937إريك دبليو. وينجيت دبليو . ديفيد. بادلينادي فيستا للتجديف9.43 3 لترديزموند كينغسفورد جي إم لويسنادي التجديف بلندن[ 17 ]
1938ران لوري جاك ويلسوننادي لياندر8.8 شرقإي إف بيجلاند تي إس بيجلاندنادي رويال تشيستر للرجبي[ 18 ]
1939سي. بيفيس سانفورد هيو باركرقاعة ترينيتي، سم9.5 2 + 1 ⁄2 لترفارن كاربميل آر باركرنادي التجديف بلندن[ 19 ]
لا سباقات 1940-1945 (الحرب العالمية الثانية)

1946–1999

سنةالطاقم الفائزناديمسافةالمتسابق الثاني في السباقناديمرجع
1946جون إف. بورغيس، كريستوفر جي. بورغيسنادي لياندر8.47 NROأولي سيشر بي بيرغاردDansk Forening, DEN[ 20 ]
1947جون بينشز إدوارد ستورجيسنادي التجديف بلندن8.46 2 + 1 ⁄2 لترجيه آر دبليو جليف، دي جي جاميسونكلية ماجدالين، أكسفورد[ 21 ] [ 22 ]
1948ران لوري جاك ويلسوننادي لياندر8.30 3 لترسبنسر جريس تيد بروملينادي موسمان للرجبي، نيو ساوث ويلز، أستراليا[ 23 ]
1949توني بوتشر توم كريستينادي التجديف في نهر التايمز8.20 2 + 1 ⁄2 لترآر سي موريس آلان بورونادي التجديف في نهر التايمز[ 24 ]
1950خوسيه روزا تشارلز فان أنتويربSRN Anversoise، بلجيكا9.10 3/4 لترجون بينشز إدوارد ستورجيسنادي التجديف بلندن[ 25 ]
1951جيمس كراودن برايان لويدكلية بيمبروك، كلية ليدي مارغريت، كلية بيمبروك8.52 شرقًاخوسيه روزا تشارلز فان أنتويربSRN Anversoise، بلجيكا[ 26 ]
1952هنري كريس الأول بايووتر توم كريستيمستشفى وستمنستر8.6 لتر 1 + 1 ⁄3 لترتوني ليدلي، جيه. إن. كينغكلية إيمانويل، سم
1953بوب بايتنز، ميشيل كنويسننادي أنتويرب للتجديف8.10 4 لترهربرت كيسل كلاوس هاننادي ركوب الدراجات سار، ساربروكن[ 27 ] [ 28 ]
1954إيغور بولداكوف فيكتور إيفانوفخيميك، الاتحاد السوفيتي8.44 2 لترإس إل بلوم آر. جيتزKRZHS، NED[ 29 ]
1955إيغور بولداكوف فيكتور إيفانوفنادي خيميك، الاتحاد السوفيتي8.30 4 لترجيمس غوبو كريستوفر دافيدجنادي لياندر[ 30 ]
1956آر جيه إم تومسون، جيفري مارك وولفسونكلية بيمبروك، سم8.45 3 لترآلان إم. كلاي، بيل إتش. فيندلاينادي مارلو للتجديف[ 31 ]
1957توني ليدلي كريستوفر دافيدجنادي لياندر8.17 1/3 لترجوزيف كلوينشتاين ألفريد ساجيدرإيكورف دوناو، النمسا[ 32 ]
1958توني ليدلي كريستوفر دافيدجنادي لياندر8.4 3 + 1 ⁄2 لتررولف ستريولي جوتفريد كوتيماننادي بيلفوار للكرة الطائرة، زيورخ، سويسرا[ 33 ]
1959ريتشارد ب. نورتون، هيو هـ. سكرفيلدكلية هيرتفورد، أوكسفورد8.20 شرقًامايكل بيريسفورد كولين بورترنادي التجديف بلندن[ 34 ]
1960إيان إليوت، دي سي روثرفوردكلية كيبل، أوكسفورد؛ كلية ماجدالين، أوكسفورد7.58 2 3 لترريتشارد نيكلسون وكلايف مارشالنوتنغهام بريتانيا[ 35 ]
1961Veli Lehtelä Toimi Pitkänenفالكياكوسكن الخامس، فنلندا8.9 شرقريتشارد سي. وايت، ريتشارد جيه. نيكلسوننوتنغهام ويو آر سي ونوتنغهام بريتانيا[ 36 ]
1962فولفغانغ نيوس كلاوس غونتر جوردانآر سي ناسوفيا هوخست، ألمانيا8.2 لترستيوارت فاركوهارسون ديفيد لي نيكلسونجامعة لندن بي سي إم إتش[ 37 ]
1963كريستوفر دافيدج ستيوارت ماكنزينادي لياندر7.55 لترجوزيف أملونغ توماس أملونغنادي فيسبر للقوارب ، الولايات المتحدة الأمريكية[ 38 ]
1964جون آر. كيلي، جون ليكينادي لياندر7.53 2 لترمايك جيه دبليو هول، روبرت أ. نابيرنادي لياندر[ 39 ]
1965بيتر جورني غونتر بيرغاواسأل فورفيرتس روستوك7.42 2 + 1 ⁄4 لتريدخل هيرمان بويلين يابآر في ويلين الثالث، نيد[ 40 ]
1966يورج لاك هاينز يورغن بوثTSC، جمهورية ألمانيا الديمقراطية8.31 2 لترراي إيسترلينغ، جون تي. مكارثيبوبلار بلاكوول وديس[ 41 ]
1967مانفريد جيلبكه كلاوس جاكوبشركة إس سي إي دريسدن، ألمانيا الشرقية8.18 شرقًاأ. جيري ساتون، باتريك ج. شاربأبناء نهر التايمز[ 42 ]
1968أ. جيري ساتون باتريك جيه دبليو شاربأبناء نهر التايمزإن تي تي إيجيمس أ. هاميلتون، ج. سيمون، ب. مكوينمدرسة تايدواي سكولرز[ 43 ]
1969أورس بيترلي أورس فانكهاوزرنادي لوسيرن للمشاهدة7.56 شرقًاريتشارد سي. وايت، مايك أ. سوينياتحاد نوتنغهام الكاثوليكي[ 44 ]
1970هارتموت شرايبر مانفريد شموردنادي دينامو، ألمانيا الشرقية8.17 شرقًاجورج زوريس، جيف ر. واتنادي كوريو باي للكريكيت، أستراليا[ 45 ]
1971جلين إيه إس لوك تيم كروكسمدرسة تيدواي سكولرز التابعة لجمعية تجار التايمز الكاثوليكية8.7 شرقكريس ج. دالي، روب ن. وينكليسنادي كوينتين للقوارب[ 46 ]
1972جيرزي برونيك ألفونس فلوسارسكيكي كي فيوسلارسكي بيدغوشتش7.59 2 + 1 ⁄4 لترنيكولاي فاسيليف فلاديمير بولياكوفسبارتاك لينينغراد، الاتحاد السوفيتي[ 47 ]
1973مارك بورشيلت تيري آدامزبوتوماك، كولومبيا البريطانية، الولايات المتحدة الأمريكية7.42 تم التجديف فيهافرانك ديديكر بول دي ويرتأنتويربس آر في، بلجيكا[ 48 ]
1974نيكولاي إيفانوف فلاديمير إيشينوفنادي دينامو، الاتحاد السوفيتي7.59 شرقًاجيمس ماكلويد نيل كريستيالسيدة مارغريت، الحاصلة على وسام كندا[ 49 ]
1975هاري دروغ رويل لوينبورغASR Nereus, NED7.36 1/3 لترجلين إيه إس لوك فريدريك سمولبوننادي لياندر على نهر التايمز[ 50 ]
1976إيان لوكسفورد، كريس شينرزجامعة سيدني، بي سي ، أستراليا7.21 شرقًاجون ليكي ريتشارد كروكرسي دي إيه دي بوشرفيل، كاليفورنيا[ 51 ]
1977جيم كلارك جون أ. روبرتسنادي ثاميس تريدسمان للرجبي7.54 3 لترجيمس ماكلويد نيل كريستينادي التجديف بمستشفى سانت توماس بلندن [ 52 ]
1978جيم كلارك جون أ. روبرتسنادي ثاميس تريدسمان للرجبي8.12 شرقًاكيس جي إم دي فيث آرت أوتنبوغاردهولندا[ 53 ]
1979تشارلز ويغين مالكولم كارمايكلنادي لياندر8.10 شرقًاجون دبليو وودهاوس وجيمس إس بالمرجامعة كامبريدج
1980مارك بورشيلت فريد بورشيلتبوتوماك، كولومبيا البريطانية، الولايات المتحدة الأمريكية8.2 هـجيمس إس. بالمر هيو لوريفايكنج إيتون[ 54 ]
1981توماس فرانسيس فاريل موسوب كريس جيه جونزنادي كينغستون للتجديف8.46 لترجيمس ماكلويد نيل كريستينادي التجديف بلندن[ 55 ]
1982ميركو إيفانتشيتش زلاتكو سيلينتنادي فيسلاكي جوسار، يو جي8.11 1 + 1 ⁄2 لتربول د. وينسلي بول إل رينولدزنادي التجديف بجامعة لندن كينغستون [ 56 ]
1983موستين فيلد جلين هيلنادي قوارب صوريان7.48 شرقًاآلان ويتويل مارتن نايتوكالة التوظيف المجتمعي في نوتنغهامشير
1984إيوان بيرسون، سي. ديفيد إم. ريتشزنادي مولسي للقوارب التابع لجامعة كولومبيا البريطانية7.57جون بيتي ريتشارد ستانوبنادي ثاميس تريدسمان للرجبي
1985إيوان بيرسون، سي. ديفيد إم. ريتشزنادي مولسي للقوارب7.49 لترفرانك مور وفيليب براوننادي نبتون للتجديف، أيرلندا
1986أندي هولمز ستيف ريدغريفنادي لياندر، نادي مارلو للتجديف7.39 شرقًاإيوان بيرسون، سي. ديفيد إم. ريتشزنادي مولسي للقوارب
1987أندي هولمز ستيف ريدغريفنادي لياندر، نادي مارلو للتجديف7.48 تم التجديف فيهايوري بيمينوف، نيكولاي بيمينوفدينامو موسكو، الاتحاد السوفيتي
1988تيد س. سوينفورد، جون ب. رايليبن إيه سي، الولايات المتحدة الأمريكية7.48 شرقًاستيف جيه. تشيلمايد آندي دي جيه باتنادي التجديف بلندن
1989سايمون بيريسفورد ستيف ريدغريفنادي لياندر7.9 يوروفولكر غرابو غيدو غرابوآر سي فيتن، ألمانيا[ 57 ]
1990كارل سينزينجر جونيور هيرمان باورإتش كابش لينز، النمسا7.39  قدممارتن كروس تيم فوستر نجمة تجار التايمز
1991ستيف ريدغريف ماثيو بينسنتنادي لياندر7.38 شرقًاجوسيب روبرت مانولو بيرموديزناتاسيو بانيوليس، إسبانيا
1992ديفيد ر. جيلارد، نيك ج. كلارينادي القوارب الذهبي7.30 3 لتربيرس ب. آشلي كارتر، آندي ب. موراينادي لياندر
1993ستيف ريدغريف ماثيو بينسنتنادي لياندر7.22 لتربيل كوفنتري كامبل كلايتون غريننادي وايكاتو للرجبي، نيوزيلندا[ 58 ]
1994ستيف ريدغريف ماثيو بينسنتنادي لياندر7.22 1 + 3 ⁄4 لترجاك فان دريسش، لوك جويريسجنتسي ريسفير، بلجيكا
1995ستيف ريدغريف ماثيو بينسنتنادي لياندر7.18 5 لترروجر دي تي إيفيرينغتون مارك بي بارتريدجنادي لندن للرجبي، نادي نوتس للرجبي
1996أندرياس نادر هيرمان باورآر في ويكينغ لينز، النمسا7.22 4 + 1 ⁄2 لتربينيديكت شميدت كاميل إل. كودونينادي سي كلوب زيورخ، سويسرا[ 59 ]
1997روبرت تاتشر بن هانت ديفيسنادي لياندر7.30 شرقاًكلاوس ب. فيشر سيباستيان فرانكآر جي هانزا هامبورغ، ألمانيا[ 60 ]
1998لوران بيجين أنطوان بيجينسي إن غونتير، فرنسا7.34 شرقًاأوليفر مارتينوف نينوسلاف ساراجاهافك "ملادوست"، كرواتيا[ 61 ]
1999ستيف ويليامز، سيمون دينيسجامعة أكسفورد بروكس، برج الملكة7.25 3 + 1 ⁄4 لترديفيد ويتمان روب سكوتمعهد نيو ساوث ويلز للرياضة، أستراليا

من عام 2000 فصاعدًا

سنةالطاقم الفائزناديمسافةالمتسابق الثاني في السباقناديمرجع
2000جريج سيرل إد كودنادي موليسي للقوارب ونادي ليندر7.32 1 + 3 ⁄4 لتررامون دي كليمنتي دونوفان تشيكترايدنت آر سي، آر إس إيه
2001جيمس كراكنيل ماثيو بينسنتنادي لياندر7.40 شرقًابيتر هاينينغ، نيك جيه سترينجنادي أوريول كينسينغتون للرماية في لياندر
2002جيمس كراكنيل ماثيو بينسنتنادي لياندر7.35 1/2 لتررامون دي كليمنتي دونوفان تشيكترايدنت آر سي، آر إس إيه
2003جيمس كراكنيل ماثيو بينسنتنادي لياندر7.05 1/3 لترجيسون ريد برايان فولبنهاينبرينستون تي سي، الولايات المتحدة الأمريكية
2004رامون دي كليمنتي دونوفان تشيكترايدنت آر سي، آر إس إيه7.31 4 + 1 ⁄4 لترجيمس ليفينغستون ريك دانمولسي، جامعة كامبريدج، كولومبيا البريطانية
2005رامون دي كليمنتي دونوفان تشيكTirednet RC، RSA7.41 لترسكوت فراندسن بارني ويليامزجامعة أكسفورد بي سي
2006بول دانيلز بارني ويليامزجامعة أكسفورد بي سي7.31 2 + 3 ⁄4 لترغوران ياغار نيكولا ستويتشRC بارتيزان، صربيا والجبل الأسود
2007رامون دي كليمنتي دونوفان تشيكترايدنت آر سي، آر إس إيه7.44 2 + 3 ⁄4 لترأندرياس بينكنر، يوشين أوربانكريفيلدر آر سي أوندين رادولفزيل RS، ألمانيا
2008شون كيلينج رامون دي كليمنتيترايدنت آر سي، آر إس إيه7.47 4 + 3 4 لترأولي روكبرودت فيليكس أوتوهامبورغر وجير آر سي آر سي جير دوسلدورف فون 1904
2009إريك موراي هاميش بوندواياريكي آر سي، نيوزيلندا7.31 شرقًاشون كيلينج رامون دي كليمنتيترايدنت آر سي، آر إس إيه
2010إريك موراي هاميش بوندواياريكي آر سي، نيوزيلندا7.55 شرقبيت ريد، أندرو تريغز هودجنادي لياندر مولسي
2011بيت ريد، أندرو تريغز هودجنادي لياندر، موليسي، كولومبيا البريطانية6:56 شرقاًلورينزو كاربونشيني نيكولو مورناتيسنترو ناسيونالي دي كانوتاجيو بيديلوكو، ITA
2012مايكل مولينا، بنجامين لانغرياضة Nautique Compiegnois مضاهاة Nautique بوردو8:22 شرقاًكونستانتينوس خريستومانوس أبوستولوس لامبريديسنادي فولوس البحري في يوانينا، GRE
2013إريك موراي هاميش بوندواياريكي آر سي، نيوزيلندا6:56 شرقاًديفيد هانت، فينسنت بريتنادي توكس للتجديف، جنوب أفريقيا
2014جوليان باهين ميتشل ستينماننادي هولندا الملكي ، هولندا7:19 2 لترشون كيلينج فينسنت بريتنادي توكس للتجديف، جنوب أفريقيا
2015جيمس فود مات لانغريدجنادي مولسي بي سي لياندر7:39 5 لترأوليفر كوك ستيوارت إينيسنادي لياندر التابع لجامعة لندن
2016رويل براس ميتشل ستينماننادي هولندا الملكي ، هولندا7:35 3 + 3 4 لتربينوا ديمي إدوارد جونفيلأفيرون جرينوبلو سيركل نوتيك دانسي، FRA
2017فالنتين أونفروي تيوفيل أونفروينادي فرنسا7.03 2 لترجوش دانكلي سميث، جوش بوثميركانتايل آر سي، جامعة ملبورن، أستراليا
2018مارتن سينكوفيتش فالنت سينكوفيتشكارك ملادوست، سي آر أو6.54كامبل واتس أنجوس ويديكومبجورجينا هوب راينهارت، المركز الوطني للتدريب، أستراليا
2019أكسل هاك أغوستين ديازنادي دي ريجاتاس لا بلاتا تيجري للقوارب، ARG7.16 4 + 3 4 لترميشيل أويين ميتشل ستينماننادي هولندا الملكي ، هولندا
2020لا توجد منافسة بسبب جائحة كوفيد-19[ 62 ]
2021مورغان بولدينغ ماثيو تارانتجامعة أكسفورد بروكس7.28 بسهولةأولي باريش كالوم سوليفانجامعة كامبريدج[ 63 ]
2022مات ماكدونالد توم ماكنتوشواياريكي آر سي ، نيوزيلندا7.03 2 ⁄3 طولأوليفر وين-غريفيث توماس جورججامعة كامبريدج[ 64 ]
2023أوليفر وين-غريفيث توماس جورجنادي لياندر7.36 1 + 1 2جاك ووكي جويل كولينالتجديف الكندي[ 65 ]
2024نيكي فان سبرانج غيوم كرومينهوكنادي هولندا الملكي ، هولندابسهولةرينيه شميلا ثيس هاجيميستربرلين آر سي، فرانكفورت آر إس، ألمانيا، 1869[ 66 ]
2025رالف رينكس ريك رينكسنادي هولانديا للروكلوب7.19 لترماركوس تشوت ثيو بيلجامعة برينستون، الولايات المتحدة الأمريكية

انظر أيضاً

مراجع

  1. "سباق هيني الملكي للقوارب" . صحيفة ذا فيلد . 26 يونيو 1858. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 عبر أرشيف الصحف البريطانية.
  2. "سباق هيني الملكي للقوارب" . صحيفة مورنينغ بوست . 26 يونيو 1860. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 عبر أرشيف الصحف البريطانية.
  3. "«سباق هينلي الملكي للقوارب الشراعية» (1895) . صحيفة التايمز . 10 يوليو 1891. ص 12. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  4. "«سباق هينلي الملكي للقوارب الشراعية» (1895) . صحيفة التايمز . 10 يوليو 1895. ص 13. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  5. "«نجاح لياندر في هينلي» (1914) . صحيفة التايمز . 6 يوليو 1914. ص 16. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  6. "سباق هينلي الملكي للقوارب (1926)" . صحيفة التايمز . 5 يوليو 1926. ص 8. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  7. (من مراسلنا المختص بالتجديف.) (1927) "سباق هينلي الملكي للتجديف"" . صحيفة التايمز . 4 يوليو 1927. ص 7. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  8. "(من مراسلنا المختص بالتجديف.) (1928)" . صحيفة التايمز . 9 يوليو 1928. ص 7. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  9. «من مراسلنا المختص بالتجديف. (1929)» . صحيفة التايمز . 8 يوليو 1929. ص 7. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  10. "(من مراسلنا المختص بالتجديف) (1930) 'سباق هينلي الملكي للتجديف'" . صحيفة التايمز . 7 يوليو 1930. ص 7. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  11. "من مراسلنا المختص بالتجديف (1931) 'سباق هينلي الملكي للتجديف'"" . صحيفة التايمز . 6 يوليو 1931. ص 5. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  12. "من مراسلنا المختص بالتجديف (1932) 'التجديف'" . صحيفة التايمز . 4 يوليو 1932. ص 6. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  13. "من مراسلنا المختص بالتجديف (1933) 'سباق هينلي الملكي للتجديف'" . صحيفة التايمز . 10 يوليو 1933. ص 6. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  14. "من مراسلنا المختص بالتجديف (1934) 'سباق هينلي الملكي للتجديف'"" . صحيفة التايمز . 9 يوليو 1934. ص 5. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  15. "من مراسلنا المختص بالتجديف (1935) 'سباق هينلي الملكي للتجديف'"" . صحيفة التايمز . 8 يوليو 1935. ص 7. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  16. "من مراسلنا المختص بالتجديف (1936) 'سباق هينلي الملكي للتجديف'"" صحيفة التايمز . 6 يوليو 1936. ص 7. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز."
  17. "من مراسلنا المختص بالتجديف (1937) 'سباق هينلي الملكي للتجديف'"" . صحيفة التايمز . 5 يوليو 1937. ص 5. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  18. "من مراسلنا في التجديف (1938) 'التجديف'"" صحيفة التايمز . 4 يوليو 1938. ص 8. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز."
  19. "من مراسلنا في رياضة التجديف (1939) 'سباق هينلي الملكي للتجديف'"" . صحيفة التايمز . 10 يوليو 1939. ص 6. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز."
  20. "من مراسلنا المختص بالتجديف (1946) 'سباق هينلي الملكي للتجديف'"" . صحيفة التايمز . 8 يوليو 1946. ص 2. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  21. "من مراسلنا المختص بالتجديف (1947) 'سباق هينلي الملكي للتجديف'" . صحيفة التايمز . 7 يوليو 1947. ص 2. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  22. "سباق هينلي الملكي للقوارب" . أخبار رياضية ودرامية مصورة . 18 يوليو 1947. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2024 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
  23. "من مراسلنا المختص بالتجديف (1948) 'سباق هينلي الملكي للتجديف'"" . صحيفة التايمز . 5 يوليو 1948. ص 2. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  24. "من مراسلنا الخاص (1949) "سباق هينلي الملكي للقوارب"" . صحيفة التايمز . 4 يوليو 1949. ص 6. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  25. "سباق هينلي الملكي للقوارب" . صحيفة التايمز . 10 يوليو 1950. ص 7. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  26. "سباق هينلي الملكي للقوارب"" . صحيفة التايمز . 9 يوليو 1951. ص 4. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  27. "برنامج سباق هينلي الملكي للقوارب الشراعية لعام 1953" (ملف PDF) . media bufvc . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .
  28. "من مراسلنا المختص بالتجديف (1953) 'هينلي العظيم'"" . صحيفة التايمز . 6 يوليو 1953. ص 10. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  29. "من مراسلنا المختص بالتجديف (1954): "المتنافسون الأجانب يفوزون بستة كؤوس في هينلي"" . صحيفة التايمز . 5 يوليو 1954. ص 5. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  30. «من مراسلنا المختص بالتجديف (1955) "نهائيات سباق هينلي الملكي للتجديف" . صحيفة التايمز . 4 يوليو 1955. ص 4. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.» 
  31. "طاقم الجيش الفرنسي يستحق الفوز في هينلي" . صحيفة التايمز . 9 يوليو 1956. ص 4. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 - عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  32. ""فاز فريق كورنيل على فريق ييل في مباراة رائعة ولكنها مملة في كأس التحدي الكبير."" . صحيفة التايمز . 8 يوليو 1957. ص 12. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  33. "سباق رائع في اليوم الأخير من هينلي" . صحيفة التايمز . 7 يوليو 1958. ص 4. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  34. "من مراسلنا المختص بالتجديف (1959) 'غراند وتامز من أجل جامعة هارفارد'"" . صحيفة التايمز . 6 يوليو 1959. ص 3. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  35. "أسرع ثمانية فرق إنجليزية متكافئة" . صحيفة التايمز . 4 يوليو 1960. ص 15. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  36. ""ماكنزي تحتل مكانة مرموقة في هينلي"" . صحيفة التايمز . 10 يوليو 1961. ص 4. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  37. "هينلي الذهبية تفسدها نهائيات مملة" . صحيفة التايمز . 9 يوليو 1962. ص 3. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  38. "جامعة لندن تتفوق على كورنيل في حفل توزيع جوائز غراند" . صحيفة التايمز . 8 يوليو 1963. ص 3. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 - عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  39. "الروس يثبتون أنهم لا يُقهرون في معركة كبرى" . صحيفة التايمز . 6 يوليو 1964. ص 4. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  40. "من مراسلنا المختص بالتجديف: "نادي هينلي للتجديف يحقق أرقاماً قياسية كثيرة."" . صحيفة التايمز . 5 يوليو 1965. ص 3. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  41. "الألمان يهيمنون على خمسة أحداث" . صحيفة التايمز . 4 يوليو 1966. ص 6. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  42. "التجديف البريطاني يتحسن، لكن الألمان يفوزون بالألقاب" . صحيفة التايمز . 3 يوليو 1967. ص 12. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 - عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  43. "معظم أحداث هينلي بلا معنى" . صحيفة التايمز . 15 يوليو 1968. ص 13. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  44. "كالدر، د. (1969) 'سباق مثالي في هينلي'" . صحيفة التايمز . 7 يوليو 1969. ص 6. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 - عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  45. "ريلتون، ج. (1970) 'السيادة الأجنبية مرة أخرى في هينلي'"" . صحيفة التايمز . 6 يوليو 1970. ص 12. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  46. "لماذا تُعدّ لوسيرن أكثر أهمية لبريطانيا من هينلي؟" . صحيفة التايمز . 5 يوليو 1971. ص 9. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  47. "ريلتون، ج. (1972) 'أسبوع واحد تعود فيه إلى العصر الإدواردي'" . صحيفة التايمز . 3 يوليو 1972. ص 10. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  48. "ريلتون، ج. (1973) 'التجديف'"" . صحيفة التايمز . 9 يوليو 1973. ص 7. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  49. "الروس يتراجعون عن التقدم البريطاني" . صحيفة التايمز . 8 يوليو 1974. ص 9. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  50. "انتصار عظيم للثمانية البريطانيين" . صحيفة التايمز . 7 يوليو 1975. ص 7. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  51. "ريلتون، ج. (1976) ثلاثة نجاحات رئيسية لبريطانيا"" . صحيفة التايمز . 5 يوليو 1976. ص 6. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  52. "التجديف" . صحيفة التايمز . 4 يوليو 1977. ص 6. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  53. "كروكس يهرب بالألماس ليثبت أنه أفضل مجدف في بريطانيا" . صحيفة التايمز . 3 يوليو 1978. ص 10. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 - عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  54. "ريلتون، ج. (1980) 'التجديف'"" . صحيفة التايمز . 7 يوليو 1980. ص 10. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  55. "أكسفورد القوية تجد صيغة ناجحة" . صحيفة التايمز . 6 يوليو 1981. ص 6. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 - عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  56. "الثمانية الوطنيون يواصلون مسيرتهم في سباق أمستردام التجريبي" . صحيفة التايمز . 5 يوليو 1982. ص 15. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 - عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  57. "ريلتون، ج. (1989) 'ريدغريف تتناول الكؤوس مع شريكها الجديد'"" . صحيفة التايمز . 3 يوليو 1989. ص 39. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  58. "نتائج هينلي" صحيفة التايمز . 5 يوليو 1993. ص 24. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز."
  59. "«نتائج سباق هينلي الملكي للقوارب الشراعية» (1996) . صحيفة التايمز . 8 يوليو 1996. ص 33. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
  60. "نتائج سباق هينلي الملكي للتجديف من عام 1839 إلى عام 1939" . تاريخ التجديف . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
  61. "نتائج سباق هينلي الملكي للقوارب (1998)" . صحيفة التايمز . 6 يوليو 1998. ص 34. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2024 عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز. 
  62. "إلغاء سباق القوارب لعام 2020 - بيان بشأن فيروس كورونا (كوفيد-19)" . سباق هينلي الملكي للقوارب . 10 يوليو 2024.
  63. "نتائج 2021" . سباق هينلي الملكي للقوارب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021 .
  64. "نتائج 2022" . سباق هينلي الملكي للقوارب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2022 .
  65. "نتائج 2023" . سباق هينلي الملكي للقوارب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2023 .
  66. ^ "Aida Cosijn Diez Wint met haar 8+، Van Sprang & Krommenhoek winnen in 2- en Thijs Ruiken boekt zege in 4- en 8+ bij Henley Regatta" . ل روي . 7 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .