متحف النهر والتجديف

منظر للمتحف من نهر التايمز

كان متحف النهر والتجديف في هينلي أون تيمز ، أوكسفوردشاير ، إنجلترا، يقع في موقع ميل ميدوز على ضفاف نهر التايمز . [ 1 ] وقد ضم ثلاثة مواضيع رئيسية ممثلة في معارض دائمة رئيسية، وهي: نهر التايمز غير المدّي، ورياضة التجديف العالمية ، ومدينة هينلي أون تيمز المحلية. المبنى معروض للبيع حاليًا. [ 2 ]

تاريخ

كان الدافع الرئيسي لإنشاء المتحف هو ديفيد لون-روكليف ، السكرتير التنفيذي السابق لرابطة التجديف للهواة . [ 3 ] صمم المبنى المهندس المعماري الحداثي السير ديفيد تشيبرفيلد [ 4 ] وقد حاز على جوائز تقديرية، منها جائزة مبنى العام من اللجنة الملكية للفنون الجميلة عام 1999. كما نال جائزة متحف التراث الوطني البريطاني للعام نفسه .

كان المتحف من أوائل المتاحف التي امتلكت موقعًا إلكترونيًا، والذي كان موجودًا قبل افتتاح المبنى. [ 5 ] افتتحته الملكة إليزابيث الثانية رسميًا في نوفمبر 1998. [ 6 ] ومن بين أبرز المتبرعين مؤسسة أربيب التي يديرها رجل الأعمال المحلي السير مارتن أربيب وأورس شوارزنباخ . وشهد المتحف في عام 1998 معرضًا افتتاحيًا لأعمال جوليان تريفليان الفنية ، وتحديدًا نقوش "نهر التايمز".

في عام 2004، تم إنشاء منطقة جذب للعائلات مستوحاة من رواية "الريح في الصفصاف" . [ 7 ] وهي عبارة عن جولة تفاعلية باستخدام نماذج ومجموعات ودليل صوتي لجميع رسومات إي إتش شيبارد من كتاب كينيث غراهام الصادر عام 1908 .

في عام ٢٠٠٦، أنجز المتحف عملية تجديد شاملة لمعرض التجديف، بفضل تبرع سخي من أورس شوارزنباخ . يُعرف المعرض الآن باسم معرض شوارزنباخ الدولي للتجديف ، ويروي تاريخ التجديف منذ بداياته في اليونان القديمة وحتى الألعاب الأولمبية الحديثة . يضم المعرض، المُرتب موضوعيًا، أقسامًا مخصصة لسباق القوارب بين جامعتي أكسفورد وكامبريدج ، وبطولات التجديف العالمية والأولمبية ، والتجديف الاحترافي في القرنين التاسع عشر والعشرين ، وبناء القوارب، والتدريب، والتغذية. وعرض المتحف لاحقًا مجموعة فريدة من مقاطع الفيديو. ومن أبرز معالم معرض شوارزنباخ الدولي للتجديف معرض تفاعلي بعنوان " في مقعد قائد الدفة" ، يتيح للزوار الجلوس في قارب تجديف وتجربة سباق في مهرجان هينلي الملكي للتجديف .

تضمنت المعارض المؤقتة أعمال الرسام كريس غولون المقيم في نهر التايمز، والفنان المحلي جون بايبر ، أحد فناني القرن العشرين، وذلك في معرض بعنوان "سيد التنوع" بالتعاون مع معرض بوهون ومجموعة مايكل جيسلينك جون بايبر، وأحد المتعاونين معه، الخزّاف جيفري إيستوب ، والرسام المحلي نيك شلي ، وصانع الأثاث المحلي فيليب كومن . وفي عام 2006، أقيم معرضٌ لحفيد جون بايبر، لوك بايبر . وبين نوفمبر 2006 وفبراير 2007، أقيم معرضٌ لرسومات إي إتش شيبارد بعنوان " الرجل الذي رسم بو وتود" . [ 8 ]

في 27 فبراير 2025، أعلن مجلس أمناء المتحف عن توقفه عن العمل وإغلاقه بسبب ضغوط مالية. [ 9 ] وأُغلق المتحف في 21 سبتمبر 2025. [ 10 ] وفي مارس 2026، تقدمت جمعية القرن العشرين بطلب لإدراج المبنى ضمن قائمة المباني التاريخية. [ 11 ]

المواضيع

ضم المتحف أربعة مواضيع تم استكشافها من خلال مجموعة واسعة من المعارض والفعاليات في أربع صالات عرض ومعارض خاصة:

المعارض

ضم المعرض الدائم لرواية "الريح في الصفصاف" السيد تود ، وراتي، وبادجر، ومول إلى موقع على ضفة نهر التايمز، حيث شكلت مخلوقاته ومناظره الطبيعية مصدر الإلهام وراء الكتاب الأصلي.

تم تضمين رسومات إي إتش شيبارد كنماذج ثلاثية الأبعاد تُصوّر مغامرات السيد تود، وراتي، وأصدقائهم. يمتلك المتحف حقوق استخدام الصور الأصلية لشيبارد، الذي استكشف المروج والنهر المُحاط بأشجار الصفصاف حول بانجبورن القريبة بحثًا عن مواقع مناسبة لهذه الرسومات. اتبع المعرض الحبكة الأصلية للقصة، مستخدمًا تقنيات الإضاءة والصوت المسرحية ليأخذ الزوار في رحلة عبر عالم " الريح في الصفصاف" . ساعدت المعروضات التفاعلية والأدلة الصوتية المُصممة خصيصًا الزوار على الشعور بأنهم جزء من القصة.

كانت قاعة التايمز أكبر قاعات متحف النهر والتجديف الدائمة، حيث قدمت شرحًا وافيًا لنهر التايمز من منبعه إلى مصبه. يُعد نهر التايمز عنصرًا أساسيًا في الحياة في وادي التايمز وفي البلاد عمومًا. وقد أتاحت القاعة لزوارها مجموعة متنوعة من وجهات النظر، إذ نظرت إلى النهر كمصدر إلهام للفنون، وموئل طبيعي للحياة البرية، ومصدر للمتعة ووسيلة للتجارة. ومن خلال مزيج من الموسيقى والفن والتصوير الفوتوغرافي والقطع الأثرية الأصلية والقوارب والشهادات الشفوية، اصطحبت القاعة الزائر في رحلة من منبع النهر في كيمبل إلى حاجز التايمز . وقد أبرزت المعروضات من المجموعات المحلية والخاصة الأهمية التاريخية والاجتماعية للنهر، بينما مكّنت الشاشات التفاعلية الزوار من معرفة المزيد عن إدارة النهر وإمدادات المياه.

تضمنت جوانب نهر التايمز في المعرض ما يلي:

  • رحلة من المنبع الخفي إلى البحر
  • لوحات نهر التايمز في المعرض وعلى المحطات
  • الحياة البرية والحشرات التي تتخذ من النهر وجوانبه موطناً لها
  • الموسيقى والشعر والأدب المستوحى من نهر التايمز، من كونراد إلى فرقة ذا كينكس
  • براعة صانعي القوارب، من القوارب الخشبية إلى الزوارق الصغيرة والقوارب ذات العجلات.
  • كيف تمت إدارة نهر التايمز عبر العصور
  • أهمية السدود والأهوسة والجسور، والتعرف على بعض القائمين على صيانتها.
  • قصص يرويها أفراد المجتمعات الواقعة على ضفاف النهر
يُظهر الجزء الداخلي من المتحف قوارب تجديف متعددة

كانت هناك لوحة معاصرة عند المدخل، بعنوان "جولون في هينلي "، رسمها كريس جولون بتكليف من متحف النهر والتجديف عام ٢٠٠٨. [ ١٢ ] تُظهر اللوحة فريقًا مهزومًا في سباق هينلي الملكي للتجديف . داخل المعرض، عُرض تاريخ التجديف الدولي، مما أتاح للزائر فرصة تجربة هذه الرياضة وفهم طبيعة المنافسة على الماء.

يُعدّ التجديف من أقدم الرياضات في العالم، ويروي المعرض تاريخه بتفصيل دقيق. ضمّ المعرض العديد من القطع الأثرية التي لم تُعرض من قبل للجمهور، ولقطات فيلمية تُظهر سباقات التجديف، ومجموعة من المعروضات التفاعلية ذات الاهتمام العام. وشملت الأقسام معروضات حول المواضيع التالية:

  • ستة مجتمعات تعتمد على المجداف في كسب عيشها
  • سباق في رويال ريجاتا هينلي بتقنية الرؤية البانورامية 360 درجة
  • التجديف عبر العالم، وعلى مر القرون
  • سباقات الألعاب الأولمبية ، سباق القوارب ، إلخ.
  • مجدفون محترفون، نجوم الرياضة في عصرهم
  • المدربون وبناة القوارب الذين ساهم عملهم في ازدهار الأبطال
  • قوارب سباق تمتد على مدى 200 عام من التصميم والابتكار

روى معرض هينلي قصة بلدة هينلي أون تيمز، التي بُنيت على ضفاف النهر. وشمل التاريخ المعروض الصناعة والفنون والحرب الأهلية والرياضة وغيرها. كما أتاحت شاشة لمس تفاعلية للزوار القيام بجولة افتراضية في شوارع هينلي، والعودة بالزمن إلى وقت تأسيس البلدة، ومشاهدة كيف تغيرت عبر الزمن، وكيف اشتهرت برياضة التجديف.

اقتنى المتحف كنزًا من العملات المعدنية يعود للعصر الحديدي عام ٢٠٠٩. [ ١٣ ] يتألف الكنز من ٣٢ عملة ذهبية يعود تاريخها إلى حوالي عام ٥٠ ميلادي. عُثر عليه في هينلي عام ٢٠٠٣، وهو الكنز الوحيد من العملات المعدنية البريطانية الصنع من العصر الحديدي في أوكسفوردشير الذي نجا سليمًا. [ ١٤ ] وقد اقتناه متحف النهر والتجديف ومتحف أشموليان في أكسفورد بالاشتراك.

تأسست هينلي في القرن الثاني عشر عندما جعلها موقعها على ضفاف النهر ميناءً داخليًا ملائمًا لشحن الأخشاب والحبوب والحطب إلى مدينة لندن سريعة النمو. ومنذ ذلك الحين، ارتبطت ثروة المدينة بالنهر ووسائل النقل. فقد جلبت القوارب والعربات والقطارات والسيارات بدورها البضائع والناس إلى المدينة لأغراض التجارة والترفيه.

جعلت بطولة هينلي الملكية للتجديف من مدينة هينلي أون تيمز مركزًا دوليًا لرياضة التجديف. تأسست البطولة عام 1839، وحصلت على رعاية ملكية عام 1851، وتجمع البطولة نخبة من مجدفي ومجدفات العالم، وتُعتبر جزءًا لا يتجزأ من التقويم الاجتماعي الإنجليزي . [ 15 ] وتُعرض في المعرض لقطات مصورة لاحتفالات المدينة والبطولة منذ عام 1899.

هينلي من طريق وارغريف بريشة يان سيبرختس (1698)

رُسمت لوحة "هينلي من طريق وارغريف" عام ١٦٩٨ على يد الفنان الهولندي يان سيبرختس (١٦٢٧-١٧٠٣ تقريبًا)، وكانت تُعرض في قاعة خاصة بها بجوار معرض هينلي. تُعدّ هذه اللوحة تحفة فنية تُجسّد جوانب الحياة المتعددة للمدينة والريف المحيط بها، وهي إحدى سلسلة لوحات المناظر الطبيعية الإنجليزية التي رسمها سيبرختس. [ ١٦ ] تُسجّل اللوحة تاريخًا اجتماعيًا، إذ تُظهر التجارة النهرية والزراعة والتسلسل الهرمي الاجتماعي، إلى جانب منظر مألوف للمدينة. تم شراء لوحة "هينلي من طريق وارغريف" بمساعدة صندوق المجموعات الفنية الوطنية وصندوق التراث الوطني . [ ١٧ ]

معارض خاصة

وفرت قاعة الكنوز، وقاعة السير غراهام كيركهام ، والجدار، أماكن لإقامة معارض خاصة على مدار العام. صُمم برنامج معارض المتحف حول محاوره الرئيسية، وشمل معارض تناسب جميع أفراد العائلة، بالإضافة إلى معارض متخصصة. وتنوعت المواضيع بين الاحتفالات بالأحداث الكبرى والذكرى السنوية، والفنون والحرف اليدوية والنحت، أو الدراسات المعمقة. [ 18 ]

المجموعات

ضمّ المتحف مجموعةً من حوالي 20,000 قطعة، من بينها 5,000 صورة فوتوغرافية، و650 كأسًا وميدالية، و400 ملصق. [ 19 ] كما شملت المجموعة أعمالًا فنية، بعضها بتكليف خاص، مثل لوحة كريس غولون الأكريليكية " السمكة الكبيرة تأكل السمكة الصغيرة " التي رسمها عام 2001 ، [ 20 ] والتي اقتناها المتحف بدعم من متحف فيكتوريا وألبرت . [ 21 ]

متحف مصغر للأنهار والتجديف

المبنى الحائز على جوائز معروض للبيع. [ 2 ] يتضمن عرض مركز النهر متحفًا مصغرًا. ويخصص العرض معرض "الريح والصفصاف" السابق لاستخدامه كمتحف. [ 22 ]

مراجع

  1. "متحف النهر والتجديف" . Culture24 . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .
  2. 1 2 "متحف النهر والتجديف ميل ميدوز" . سي بي آر إي.
  3. دود، كريس (12 سبتمبر 2011). "«فيكسر» وكريس دود، اللذان تعاونا مع السير مارتن أربيب في تصميم متحف النهر والتجديف . صحيفة هينلي ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2011 .
  4. «منح لقب فارس لمهندس معماري متخصص في تصميم المتاحف» . صحيفة هينلي ستاندرد . 25 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2011 .
  5. بوين، جيه بي ؛ بوين، جيه إس إم (2000). "موقع متحف العام في المملكة المتحدة، 1999" . وقائع مؤتمر المتاحف والويب 2000، مينيابوليس ، الولايات المتحدة، 16-19 أبريل 2000. بيتسبرغ ، الولايات المتحدة الأمريكية: أرشيفات ومعلوماتية المتاحف .
  6. "الافتتاح الرسمي من قبل جلالة الملكة" . المملكة المتحدة: متحف النهر والتجديف. 6 نوفمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2000.{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  7. «افتتاح معرض "الريح في الصفصاف" في المتحف» . باكس فري برس . المملكة المتحدة. 6 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
  8. ألتون، جينين (27 ديسمبر 2006). "متحف إي إتش شيبارد: النهر والتجديف، هينلي" . أوكسفورد ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
  9. "متحف أوكسفوردشاير الشهير سيغلق أبوابه بسبب "الضغوط المالية"" . 27 فبراير 2025.
  10. غودوين، إميلي (23 سبتمبر 2025). "إغلاق متحف النهر والتجديف أمام الجمهور بسبب ضغوط مالية" . مجلة المتاحف . رابطة المتاحف . تاريخ الاسترجاع: 23 سبتمبر 2025 .
  11. بيكوك، إيمي (13 مارس 2026). "إطلاق عرض إدراج لحماية أول مبنى رئيسي لديفيد تشيبرفيلد في المملكة المتحدة" . ديزين . تم الاسترجاع في 15 مارس 2026 .
  12. "جولون في هينلي" . متحف النهر والتجديف . يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .
  13. "كنز العملات المعدنية من العصر الحديدي" . collection.rrm.co.uk . المملكة المتحدة: متحف النهر والتجديف. 2009. تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2023 .
  14. "كنز هينلي من العملات المعدنية للعصر الحديدي" . أبرز مقتنيات المجموعة البريطانية . المملكة المتحدة: متحف أشموليان . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2023 .
  15. سالمون، ناتالي (29 يونيو 2022). "ماذا ترتدين في سباق هينلي للقوارب هذا العام؟" . هيلو! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
  16. "جان سيبرختس: بيوت ريفية ومناظر طبيعية إنجليزية" . عرضي الفني اليومي . المملكة المتحدة. 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
  17. "هينلي أون تيمز من طريق وارغريف، أوكسفوردشاير: جان سيبرختس (1627-حوالي 1703)، متحف النهر والتجديف" . ArtUK . 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
  18. "متحف النهر والتجديف، هينلي أون تيمز" . مجلة OX . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
  19. "مجموعة متحف النهر والتجديف" . المملكة المتحدة: متحف النهر والتجديف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2025 .
  20. "لوحة ثلاثية الأجزاء زيتية على قماش" . المملكة المتحدة: متحف النهر والتجديف . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أكتوبر 2025 .
  21. ""السمكة الكبيرة تأكل السمكة الصغيرة" (القسم الأوسط) - كريس غولون (1953-2017) - متحف النهر والتجديف . ArtUK . 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2025 .
  22. "الفنون" . مركز النهر.