أخت للأخت

أخت لأختها
ويعرف أيضا باسم	من ثانية إلى ثانية
أصل	سيدني، أستراليا
الأنواع	بوب
سنوات النشاط	1999 –2004 ( 1999 ) ( 2004 ) 2022–الحاضر
العلامات	مهرجان الفطر
الأعضاء السابقين	كريستين مسقط شارون مسقط
موقع إلكتروني	sister2sister.com.au

Sister2Sister أو S2S هي ثنائي أسترالي يضم الأختين مسقط، كريستين وشيرون، وهما مغنيتان بوب وكاتبتا أغاني ومقدمتا برامج تلفزيونية. وصل ألبومهما الأول، One (يونيو 2000)، إلى المركز الثالث على قائمة ألبومات ARIA . قدم أغنيتين منفردتين من أفضل خمس أغنيات، " Sister " (1999) و" What's a Girl to Do؟ " (2000). في حفل توزيع جوائز ARIA الموسيقية لعام 2000، فازت "Sister" بجائزة أفضل إصدار مستقل . منذ عام 2001، بدأتا مسيرتهما المهنية كمقدمتي برامج تلفزيونية، كمقدمتي فيديو في MTV Hits ، ثم افتتحتا مدرسة Sister2Sister للغناء في عام 2004. ^[1] أدت الأختان دور المغنيتين المساندتين للمغنية الأسترالية دلتا جودريم في جولاتها الأسترالية. ^[2]

الأختان مسقط، كريستين (من مواليد 27 فبراير 1981) وشيرون (من مواليد 23 أغسطس 1984 لمهاجرين مالطيين )، هما الثنائي الذي يشكل Sister2Sister. بدأت حياتهما المهنية في سن مبكرة عندما نشأتا في ضاحية سانت كلير في سيدني، حيث التحقتا بمدرسة الروح القدس الابتدائية ثم كلية إيماوس الكاثوليكية في حديقة إرسكين القريبة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

نشأ الاثنان في عائلة موسيقية، وخلال تلك السنوات المبكرة، طور الاثنان حبهما للموسيقى. ومع ذلك، كان لديهما أيضًا موهبة التمثيل ^{[ بحاجة لمصدر ]} ، مما أدى إلى تقديمهما للبرامج التلفزيونية والحصول على أدوار في الإعلانات التلفزيونية والمسلسلات التلفزيونية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في سن التاسعة والثالثة عشرة، انضمت كريستين وشيرون إلى استوديوهات برينت ستريت لدراسة الرقص أيضًا. بعد فترة وجيزة من الانضمام إلى المدرسة، تمت دعوة الفتيات للانضمام إلى فرقة أداء برينت ستريت كيدز وبدأت في الغناء والرقص في جميع أنحاء سيدني. ومن خلال هذا التعرض، جذبت انتباه تينا أرينا التي شاهدت أدائهم في حفل توزيع جوائز فاريتي كلوب هارت. ذكرت أرينا الفتيات لمديرها/زوجها السابق. ثم قام لاحقًا بتوقيع عقد معهن في شركته الإدارية وشركة التسجيلات الجديدة في عام 1997. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بعد انتقالهما إلى ملبورن لكتابة ألبومهما الأول، وُلِد اسم Sister2Sister. وفي ذلك الوقت كانت شارون تدرس أيضًا في كلية فيكتوريا للفنون. كما افتتح الثنائي حفل بريتني سبيرز في 6 حفلات ضمن جولتها Oops!... I Did It Again في الولايات المتحدة.

في أغسطس 2022، أصدرت Sister2Sister أول أغنية جديدة لها منذ 23 عامًا، بعنوان "Nothing's Gonna Bring Us Down Now". ^[1] في أكتوبر، أصدرت Sister2Sister أغنية "Love You". ^[3]

قائمة ألبومات الاستوديو، مع مواقع المخططات والشهادات المحددة

عنوان	تفاصيل الألبوم	مواقع الذروة في الرسم البياني		الشهادات
		أستراليا [4]	نيوزيلندا [5]
واحد	تاريخ الإصدار: 12 يونيو 2000 العلامة: Mushroom Records (0119912MSH) الصيغة: قرص مضغوط، كاسيت	3	27	ARIA : الذهب [6]

سنة	عنوان	مواضع الرسم البياني			الألبوم
		أستراليا [7]	نيوزيلندا [8]	المملكة المتحدة [9]
1999	" أخت "	3	14	18	واحد
2000	ماذا يجب على الفتاة أن تفعل ؟	5	25	61
	" مرات كثيرة "	35	—	—
2022	"لا شيء سوف يهزمنا الآن" [1]	—	—	—	أغاني فردية غير الألبوم
2023	"المؤمن" [10]	—	—	—
	"أحبك" [3]	—	—	—

جوائز ARIA الموسيقية هي حفل توزيع جوائز سنوي يكرم التميز والابتكار والإنجاز في جميع أنواع الموسيقى الأسترالية . فازت Sister2Sister بجائزة واحدة من ترشيحين.

سنة	المرشح / العمل	جائزة	نتيجة	المرجع
2000	" أخت "	أفضل إصدار مستقل	فاز	[11]
		الأغنية الأكثر مبيعاً	مُرشح

• الموقع الرسمي لـ Sister2Sister