جوائز ARIA الموسيقية

جوائز ARIA الموسيقية
الحالي: جوائز ARIA الموسيقية لعام 2024
مُنحت لـالتميز والابتكار في جميع أنواع الموسيقى الأسترالية.
دولةأستراليا
مقدم منرابطة صناعة التسجيلات الأسترالية
الحائز على الجائزة الأولى1987 ؛ منذ 37 سنة ( 1987 )
آخر جائزةحاضِر
موقع إلكترونيجوائز ariaawards.com.au
التغطية التلفزيونية/الإذاعية
شبكةشبكة Ten (1992–2000، 2002–08، 2010، 2014–16)
شبكة Nine (2001، 2009، 2017–حتى الآن)
GO! (2011–13)
YouTube (2021–حتى الآن)
Stan (2023–) [1]
أحدث الفائزين بجائزة ARIA
←  2022 15 نوفمبر 2023 2024  →
جائزة ألبوم العام أفضل مجموعة
الفائز جينيسيس أووسو
( مكافح )
DMA's
( كم عدد الأحلام؟ )
جائزة افضل فنان
الفائز تروي سيفان
(" راش ")

الألبوم السابق لهذا العام

جيلا

ألبوم العام

مكافح

جوائز جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية للموسيقى ( المعروفة بشكل غير رسمي باسم جوائز ARIA الموسيقية أو جوائز ARIA أو ببساطة ARIAs ) هي سلسلة سنوية من ليالي توزيع الجوائز للاحتفال بصناعة الموسيقى الأسترالية ، التي تنظمها جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). يقام الحدث سنويًا منذ عام 1987 ويشمل الجوائز العامة الخاصة بالنوع والشعبية (وهي ما يشار إليه عادةً باسم "جوائز ARIA") بالإضافة إلى جوائز الفنون الجميلة وجوائز الحرفيين (التي أقيمت بشكل منفصل منذ عام 2004 ) وجوائز الإنجاز وقاعة مشاهير ARIA - أقيمت الأخيرة بشكل منفصل من عام 2005 إلى عام 2010 ولكنها عادت إلى الحفل العام في عام 2011. في عام 2010، قدمت ARIA جوائز التصويت العام لأول مرة.

يؤدي الفوز بجائزة ARIA أو حتى الترشيح لها إلى قدر كبير من الاهتمام الإعلامي والدعاية للفنان، وعادةً ما يزيد من مبيعات التسجيلات عدة أضعاف، فضلاً عن أهمية المخططات - في عام 2005 ، على سبيل المثال، بعد فوز بن لي بثلاث جوائز، قفز ألبومه Awake Is the New Sleep من المرتبة 31 إلى المرتبة 5 في مخططات ARIA ، وهو أعلى مركز له. في أكتوبر 1995، أصبحت المغنية وكاتبة الأغاني تينا أرينا أول امرأة تفوز بجائزة ألبوم العام عن Don't Ask (1994) وأغنية العام عن " Chains ". قبل الحفل، حقق الألبوم 3 أضعاف البلاتين (لشحن 210000 نسخة) وبحلول نهاية العام كان 8 أضعاف البلاتين (560000 نسخة) وتصدر مخطط ألبومات نهاية العام . [2] [ مصدر جهة خارجية مطلوب ]

تاريخ

في عام 1983، تم تأسيس رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) من قبل شركات التسجيلات الست الكبرى العاملة في أستراليا آنذاك، وهي EMI و Festival Records وCBS (المعروفة الآن باسم Sony Music ) وRCA (المعروفة الآن باسم BMG ) وWEA (المعروفة الآن باسم Warner Music ) و PolyGram (المعروفة الآن باسم Universal) لتحل محل رابطة مصنعي التسجيلات الأسترالية (AARM) التي تم تشكيلها في عام 1956. [3] وقد شملت لاحقًا شركات تسجيلات أصغر تمثل أعمالًا/علامات تجارية مستقلة ولديها أكثر من 100 عضو. [3]

قدم برنامج موسيقى البوب ​​الأسترالي Countdown حفل توزيع الجوائز السنوي الخاص به، جوائز Countdown للموسيقى والفيديو ، والتي تم إنتاجها بشكل مشترك من قبل كارولين جيمس (المعروفة أيضًا باسم كارولين بيلي) من عام 1981 إلى عام 1984، وفي العامين الأخيرين، بالتعاون مع ARIA. [4] [5] [6] قدمت ARIA تصويتًا بين الأقران لبعض الجوائز، بينما قدمت Countdown كوبونات في مجلة Countdown ذات الصلة للمشاهدين للتصويت للجوائز الشعبية. [7] في حفل توزيع جوائز Countdown لعام 1985 ، الذي أقيم في 14 أبريل 1986، تشاجر محبو INXS و Uncanny X-Men أثناء البث ونتيجة لذلك قررت ARIA عقد جوائزهم الخاصة. [6] وصف الصحفي الموسيقي الأسترالي، أنتوني أوغرادي ، معجبي فرقة إكس مان الغريبة، بأنهم "كانوا يصابون بالذهول والسخرية في كل مرة يُحرم فيها أبطالهم من جائزة. وأخيرًا، عندما تم الإعلان عن فرقة إن إكس إس كأفضل فرقة وسار مايكل هاتشينس نحو المسرح، رفع معجبو إكس مان لافتة بطول مترين كتب عليها: "@*l! OFF POCK FACE". [8]

بعد هذا الحفل، سحبت ARIA دعمها لجوائز العد التنازلي . وفي غضون ذلك، التقى أربعة ممثلين لصناعة الموسيقى في سيدني: مدير المواهب بيتر ريكس وثلاثة مسؤولين تنفيذيين لشركات التسجيلات برايان هاريس وبيتر إيكين وجيل روبرت. ولخص ريكس النتيجة قائلاً: "إن الصناعة تستحق ليلة جوائز التصويت بين الأقران ويجب أن توافق عليها" ARIA. [8] وكان "الغرض الأساسي منها هو السعي إلى نوع من المراجعة الموضوعية للتميز في التسجيل". [8] وبدلاً من أن يدفع مجلس إدارة ARIA التكلفة الكاملة للحدث، "وضعنا خطة يتم بموجبها تمويل جوائز ARIA من قبل شركات التسجيل الفردية التي تشتري تذاكر العشاء". [8] اتصل ريكس ومجموعته بأعضاء مجلس إدارة ARIA، بول تورنر (المدير الإداري لـ WEA أيضًا) وبريان سميث (المدير الإداري لشركة BMG) رئيس ARIA آنذاك. بعد عدة أشهر من الجدال من أجل التغيير، تم تعيين ريكس رئيسًا "للجنة لعقد حفل توزيع جوائز ARIA الافتتاحي". [8]

بدءًا من الحفل الأول، في 2 مارس 1987، أدارت ARIA جوائز ARIA الموسيقية التي تم التصويت عليها بالكامل من قبل النظراء، [9] "لتكريم التميز والإبداع في جميع أنواع الموسيقى الأسترالية" بحفل سنوي. [10] [11] تم تضمينها في البداية في نفس احتفالات توزيع الجوائز، وأنشأت قاعة مشاهير ARIA في عام 1988، وعقدت احتفالات سنوية منفصلة من عام 2005 إلى عام 2010، وعادت قاعة المشاهير إلى الحفل العام في عام 2011. تكرم قاعة مشاهير ARIA "إنجازات الموسيقيين الأستراليين [التي] كان لها تأثير كبير في أستراليا أو في جميع أنحاء العالم". [12]

أقيم أول حفل في عام 1987، وكان إلتون جون هو مقدم الحفل، في فندق شيراتون وينتوورث، سيدني. [13] [14] لم تكن هناك عروض حية في حفلات ARIA المبكرة، حيث تم توفير الموسيقى لكل من الدخول والخروج من قبل دي جي ملهى ليلي، ريك باول. أقيمت جميع الاحتفالات اللاحقة في سيدني باستثناء حدث عام 1992 في مركز المؤتمرات العالمي، ملبورن . [13] [14] في عام 2010 ، قدمت ARIA جوائز التصويت العام لأول مرة. [15] يؤدي الفوز بجائزة ARIA، أو حتى الترشيح لها، إلى قدر كبير من الاهتمام الإعلامي والدعاية للفنان، وقد يزيد من مبيعات التسجيل عدة مرات، بالإضافة إلى أهمية المخططات - في عام 2005 ، على سبيل المثال، بعد فوز بن لي بثلاث جوائز، قفز ألبومه Awake Is the New Sleep من المرتبة 31 إلى المرتبة 5 في مخططات ARIA ، وهو أعلى مركز له. [16]

تاريخ البث

لم يتم بث أول خمس جوائز ARIA على التلفاز، في حفل توزيع الجوائز الأول في 2 مارس 1987 ، نصح المضيف إلتون جون الصناعة بإبقائها بعيدة عن التلفزيون "إذا كنت تريد أن تظل هذه الجوائز ممتعة". [13] [14] في يونيو من ذلك العام، كان لدى Countdown حفل توزيع جوائز خاص به، والذي تم بثه على التلفزيون، "لذلك لم يكن هناك تفكير في الذهاب إلى التلفزيون". [8] أقيم أول حفل توزيع جوائز ARIA المتلفز في عام 1992، وتم بث جميع الاحتفالات اللاحقة. [14] تم بثها على Network Ten من عام 2002 إلى عام 2008 وعادت في عام 2010. [15] بثت Nine Network الحفل في 26 نوفمبر 2009، وبثت قناتها الرقمية، GO!، حفل توزيع جوائز ARIA الموسيقية لعام 2011 في 27 نوفمبر 2011. في عام 2023، سيتم بث الحفل مباشرة على Stan مع بث متأخر على Nine Network و YouTube .

الجدل

في حفل عام 1988 ، نشأ شجار بين مدير الفرقة، جاري موريس، الذي كان يتسلم الجوائز عن Midnight Oil ، ومقدم برنامج Countdown السابق، إيان "مولي" ميلدروم ، الذي كان يقدم الحفل. وقد نشأ صراع بينهما بشأن الفنان الزائر من المملكة المتحدة، برايان فيري ، الذي قدم أيضًا جائزة. اعترض موريس على حضور فيري وأهانه، ودافع ميلدروم عن فيري ثم تشاجر مع موريس. [14] وفي ذلك العام أيضًا، تم ترشيح Midnight Oil لأفضل تسجيل أصلي عن Diesel and Dust على الرغم من عدم وجود أعضاء أصليين بها. [17] اعترض موريس على هذا القرار الذي اتخذته ARIA، "يجب أن تذهب جائزة السكان الأصليين إلى فرقة أصلية". [17] في عام 1995، فازت مجموعة الموسيقى الإلكترونية، Itch-E و Scratch-E ، بالجائزة الافتتاحية لأفضل إصدار رقص عن أغنيتهما المنفردة "Sweetness and Light". وشكر عضو الفرقة، بول ماك، تجار الإكستاسي في سيدني على مساعدتهم. [14] كان أحد رعاة الجوائز في ذلك العام هو National Drug Offensive. في عام 2005، أوضح ماك أنه لم يكن يتوقع الفوز وبالتالي لم يجهز خطابًا. [14] تم حذف خطابه قبل بثه على التلفزيون.

خلال عملية التصويت عام 2004 ، نشر دي جي إذاعة 3RRR السابق كوزين كريب (المعروف أيضًا باسم كريج بارنز) اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة به على موقع موسيقى، Rocknerd، مما يسمح بالتصويت العام، قبل إزالته من التصويت بعد يومين. [18] [19] شاب بث جوائز ARIA لعام 2007 الجدل بعد أن كشف برنامج Media Watch التابع لشبكة ABC أن Network Ten استخدمت إعلانات خفية أثناء البث، وهو أمر غير قانوني بموجب قواعد وسائل الإعلام والإذاعة الأسترالية. طعنت Network Ten في النتيجة؛ ومع ذلك، انتقدت Media Watch أساس دفاعها ، مما يدل على جهلها بالقواعد.

وصف توني كوهين ، منتج تسجيلات ومهندس صوت لفرقة Nick Cave and the Cruel Sea ، التي فازت بثلاث جوائز Artisan في منتصف التسعينيات، قرار مجلس إدارة ARIA بشأن الفائزين بالجوائز العامة، "أجدهم منافقون بعض الشيء في جوائز ARIA هذه. أعني أن الجوائز المخصصة للأشخاص الفنيين صادقة تمامًا، لكن الجوائز المخصصة للفنانين الفعليين، في الأساس، تجلس شركات التسجيلات في اجتماع وتقرر أي من أعمالها سيفوز هذا العام وما إلى ذلك، هذا النوع من الأشياء. إنه مثل شيء ترويجي." [20] وأشار على وجه التحديد إلى فوز جابرييلا سيلمي بستة جوائز في عام 2008 ، "مثل تلك الفتاة التي فازت بكل شيء... والتي لم يكن لديها سوى أغنية واحدة. إنها أغنية رائعة ولكن، أعني، أفضل أن أرى القليل من طول العمر أولاً... أتمنى لها الحظ وكل شيء ولكنك لا تفعل ذلك، خاصة مع الأطفال الصغار." [20]

تم انتقاد البث التلفزيوني لعام 2010 في التقارير الإعلامية: ندد نيل ووكر من Crikey بـ "فشل دار الأوبرا في سيدني"، [21] وتكهنت ريبيكا ديفلين من The Punch بأنها أسوأ بث تلفزيوني على الإطلاق، "شعرنا وكأننا تعثرنا في حفلة صاخبة من الدرجة الأولى ولم تتم دعوتنا بالتأكيد [...] قال الضيوف الذين كانوا هناك إنها كانت ليلة رائعة، لكنها أشعلت من جديد نقاشًا حول ما تدور حوله ARIAs في الواقع ... هل هو حدث تم تنظيمه للموسيقيين والأشخاص هناك، أم أنه لجمهور التلفزيون؟"، [22] بينما شعرت كاثي ماكابي من Daily Telegraph بأن "المشكلة الأساسية في البث التلفزيوني للعامين الماضيين هي أنهم حاولوا أن يكونوا كل شيء للجميع ويفعلون الكثير" ونصحت بأن ARIA يجب أن تحصل على "محترفين للقيام بالمهمة باحترافية، ومنحهم الوقت الكافي للتدرب والسماح لهم بالاحتجاج عندما لا تكون الكلمات مناسبة". "العمل". [23] في عام 2011، كان ديف لاركين، مغني وعازف جيتار فرقة دالاس كرين ، يأمل في تحسن من ARIA والبث التلفزيوني، "كانت مباراة الصراخ "القصيرة على درجات دار الأوبرا" في العام الماضي مقززة للغاية، لدرجة أنها لا تزال تحرق ارتجاعًا وحشيًا بمجرد التفكير في الأعماق الرهيبة التي انحدرت إليها صناعتنا المحاصرة ومشاهديها المؤسف في تلك الأمسية المؤلمة من جحيم الشاشة الصغيرة" وشعر أن عيبهم الرئيسي هو أن "ARIAs لا يبدو أنها تأخذ وقتًا كافيًا أو تفخر بتثقيف الجماهير حول أساطير صناعتنا المحلية ... يبدو أنه لا يوجد ما يكفي من الإشارة أو التكريم لرواد البوب ​​​​والروك الأستراليين العظماء الذين صنعوا ويستمرون في جعل الموسيقى الأسترالية ما هي عليه اليوم". [24]

عملية الترشيح

لكي تكون مؤهلة، يجب أن يكون الإصدار متاحًا تجاريًا خلال الفترة المحددة لعام معين. يجب أن تكون المادة غير مسجلة مسبقًا، وبالتالي يتم استبعاد معظم الألبومات الحية. يمكن ترشيح التسجيل ضمن فئات متعددة، ولكن فئة واحدة فقط من النوع (على سبيل المثال، لا يمكن ترشيح الألبوم في نفس الوقت لأفضل إصدار بوب وأفضل إصدار رقص). التسجيلات المعاد إصدارها ليست مؤهلة ولا التجميعات مؤهلة.

يجب أن يكون الفنانون مواطنين أستراليين ، أو قد تقدموا بطلب للحصول على وضع الإقامة الدائمة أو حصلوا عليه وأقاموا في أستراليا لمدة ستة أشهر على الأقل خلال الفترة المحددة. بالنسبة للفرق الموسيقية، يجب أن يستوفي نصف أعضاء المجموعة على الأقل هذا الشرط. إذا كان التسجيل يشير إلى فرد وفرقة موسيقية (على سبيل المثال، Dan Kelly & the Alpha Males)، فيجب ترشيحه فقط على أساس الفرد أو الفرقة الموسيقية، وليس مختلطًا أو كليهما.

تتطلب بعض الفئات متطلبات إضافية كما هو موضح أدناه:

  • الألبوم / الأغنية المنفردة لهذا العام : يجب أن يظهر التسجيل في قائمة ARIA Top 100 Album أو Singles على التوالي خلال الفترة المحددة.
  • الفنان الرائد ( ألبوم /أغنية فردية) : يجب ألا يكون الفنان قد وصل سابقًا إلى الترشيحات الخمسة النهائية في أي فئة من جوائز ARIA لأي إصدار، أو أن يكون في مجموعة فعلت ذلك، أو أن يكون لديه إصدار سابق في قوائم أفضل 50 إصدارًا.
  • أفضل ألبوم روك : "يجب أن يتجه التسجيل نحو صيغ الروك المعاصر والروك الحديث والروك النشط".
  • أفضل ألبوم معاصر للبالغين : "يجب أن يتجه التسجيل نحو التنسيقات المعاصرة للبالغين".
  • أفضل إصدار بوب : "يجب توجيه التسجيل نحو تنسيقات CHR/Top 40."
  • أفضل إصدار مستقل : يجب إصدار التسجيل وتمويله من قبل أحد أعضاء ARIA الذي ليس عضوًا في شركة متعددة الجنسيات .
  • أفضل أقراص DVD الموسيقية : قد تدخل التجميعات في هذه الفئة. يجب أن يكون المحتوى أصليًا بنسبة 60% على الأقل. يجب أن يكون الإصدار مؤهلاً للظهور في قائمة أقراص DVD الموسيقية لـ ARIA (هذا يعني أن معظم إصدارات "الأقراص الإضافية" من غير المرجح أن تكون مؤهلة).
  • أفضل إصدار كوميدي : التجميعات مقبولة. الألبومات والأغاني المنفردة وأقراص DVD كلها مؤهلة. يجب أن يكون المحتوى أصليًا بنسبة 100%.
  • أفضل ألبوم للأطفال : التجميعات مقبولة (ولكن يجب أن يكون المحتوى أصليًا بنسبة 100%، وأن يتم تسجيله خصيصًا لهذا الألبوم). يجب أن يستهدف الشكل والمحتوى جمهور ما قبل سن المراهقة .
  • أفضل إصدار راقص : التجميعات مقبولة. "الفنانون الذين يعملون بشكل أساسي في مجال الرقص، على سبيل المثال: هاوس، تكنو، ترانس، هاردكور، جراج، بريك بيت، درام أند باس، ديسكو وإلكترونيكا مؤهلون. في حالة الألبوم المعاد مزجه أو الأغنية المنفردة، يجب أن يستوفي فريق الإنتاج والفنانون الأصليون معايير أهلية الفنان، ويجب أن يكون الإصدار مؤهلاً للتضمين إما في مخطط ألبومات أو أغاني ARIA الفردية."
  • أفضل إصدار حضري : "الفنانون الذين يعملون بشكل أساسي ضمن النوع الحضري، مثل: R&B، والهيب هوب، والسول، والفانك، والريغي، والدانسهول، مؤهلون. في حالة الألبوم المعاد مزجه أو الأغنية المنفردة، يجب أن يستوفي فريق (فرق) الإنتاج والفنان (الفنانون) الأصليون للتسجيل معايير أهلية الفنان، ويجب أن يكون الإصدار مؤهلاً للتضمين إما في مخطط ألبومات ARIA أو الأغاني المنفردة. يجب على عضو ARIA أيضًا ترشيح ما إذا كان فريق الإنتاج أو الفنان الأصلي للتسجيل هو المتلقي للجائزة." تم إيقاف هذه الفئة في عام 2018 واستبدالها بأفضل إصدار هيب هوب وأفضل إصدار سول/آر أند بي من عام 2019.
  • جوائز المبيعات: يجوز للشركة تقديم ما يصل إلى خمسة تسجيلات في فئة واحدة. وبالنسبة لهذه الفئات، لا يلزم إصدار التسجيل أولاً خلال الفترة المحددة، لذا فإن هاتين الفئتين من الفئات القليلة التي يمكن فيها ترشيح التسجيلات أكثر من مرة. وقد تم إيقاف هذه الفئات في عام 2010. [15]

عملية التحكيم

تفصيل لأكاديمية التحكيم لعام 2009.

يتم الحكم على جوائز المبيعات من خلال تدقيق مستقل . يتم منح جوائز قاعة المشاهير والإنجاز مدى الحياة وفقًا لتقدير مجلس إدارة ARIA. يتم الحكم على فئات النوع من خلال "مدارس التصويت" التي تتكون من 40 إلى 100 ممثل من هذا النوع. الفئات العامة المتبقية هي "أكاديمية التصويت"، والتي، في عام 2009، كانت تتألف من 1106 ممثلاً من جميع أنحاء صناعة الموسيقى. [25]

تظل عضوية الأكاديمية سرية. ولا يجوز الانضمام إليها إلا بدعوة. ويحق لشركة تسجيل فردية أن تضم ما يصل إلى ثمانية أعضاء في الأكاديمية. والفنانون الوحيدون المؤهلون للتصويت هم الفائزون والمرشحون لجوائز العام السابق. [25]

فئات

تُمنح جوائز ARIA في أربعة مجالات: جوائز ARIA (للفئات العامة وفئات النوع)، والفنون الجميلة، والحرف اليدوية، وتصويت الجمهور. باستثناء مجال تصويت الجمهور، يتم تحديد جميع الفائزين بالجائزة والمُرشحين إما من خلال "أكاديمية التصويت" أو "مدرسة التحكيم"؛ يتم تحديد المرشحين للفئات التي تم التصويت عليها من قبل ARIA مع اختيار الجمهور للفائز. [26] في الجداول التالية، يتم سرد جميع الفئات حسب ترتيب السنة التي مُنحت فيها لأول مرة؛ أي مربع في عمود "آخر جائزة" يقول "غير متاح" هو جائزة حالية. ترتبط السنوات بحفل توزيع الجوائز المقابل لها والأرقام الترتيبية بجانب السنة تتوافق مع الترتيب الذي تم تقديمها فيه.

حاضِر

فئة الحائز على الجائزة الأولى ملحوظات
الجوائز العامة
ألبوم العام 1987 (الأول) تم تسميته في الأصل بأفضل ألبوم أسترالي (1987-1998)
أفضل مجموعة تم تسميتها في الأصل بأفضل مجموعة أسترالية (1987-1998)
أفضل ألبوم معاصر للبالغين تم تسميته في الأصل كأفضل تسجيل أسترالي معاصر للبالغين (1987-1994) وأفضل إصدار أسترالي معاصر للبالغين (1995-1998)
أفضل ألبوم ريفي تم تسميته في الأصل بأفضل تسجيل ريفي أسترالي (1987-1994) وأفضل إصدار ريفي أسترالي (1995-1998)
أفضل ألبوم للأطفال 1988 (الثاني) تم تسميتها في الأصل بأفضل تسجيل أسترالي للأطفال (1988-1994) وأفضل إصدار أسترالي للأطفال (1995-1998). وقد تم تقديم هذه الجائزة في مجال الفنون الجميلة من عام 1988 إلى عام 2000.
أفضل إصدار مستقل 1989 (الثالثة) تم تسميته في الأصل كأفضل تسجيل أسترالي مستقل (1989-1994) وأفضل إصدار أسترالي مستقل (1995-1998)
أفضل إصدار بوب 1994 (الثامن) تم تسميته في الأصل كأفضل تسجيل رقص بوب أسترالي (1994) وأفضل إصدار بوب أسترالي (1995-1998)
أفضل إصدار رقص 1995 (التاسع) تم تسميتها في الأصل بأفضل إصدار رقص أسترالي (1995-1998) وأفضل إصدار لفنان رقص (1999-2003)
أفضل ألبوم روك 1998 (الثاني عشر) تم تسميته في الأصل بأفضل إصدار روك أسترالي (1998)
أفضل ألبوم لموسيقى البلوز والجذور 1999 (الثالث عشر)
فنان رائد – الإصدار 2010 (الرابع والعشرون) كان اسمه في الأصل Breakthrough Artist (2010)، ثم Breakthrough Artist – Release (2012–2013) وفي عام 2014، عاد إلى عنوانه الحالي. لم يتم تقديمه في عام 2011 ولكن أعيد تقديمه في العام التالي.
أفضل ألبوم هارد روك أو هيفي ميتال
أفضل إصدار هيب هوب 2019 (الثالث والثلاثون)
أفضل إصدار Soul/R&B
افضل فنان 2021 (35) تم تسميته في الأصل كأفضل فنان وأفضل فنانة (1987-2020)
جوائز الفنون الجميلة
أفضل ألبوم كلاسيكي 1987 (الأول) تم تسميته في الأصل بأفضل تسجيل كلاسيكي أسترالي (1987-1994) وأفضل إصدار كلاسيكي أسترالي (1995-1998)
أفضل ألبوم جاز تم تسميته في الأصل كأفضل تسجيل جاز أسترالي (1987-1994) وأفضل إصدار جاز أسترالي (1995-1998)
أفضل موسيقى تصويرية أصلية أو أفضل ألبوم عرض أو أفضل فريق عمل في الأصل تم تسميتها بأفضل تسجيل موسيقي تصويرية/طاقم/عرض أسترالي (1987-1994) وأفضل إصدار موسيقي تصويرية/طاقم/عرض أسترالي (1995-1998)؛ بين عامي 1999 و2003،
تم منح جوائز منفصلة لأفضل ألبوم موسيقي تصويري أصلي وأفضل ألبوم موسيقي تصويري أصلي. منذ عام 2017 تم تسميتها بأفضل ألبوم موسيقي تصويري أصلي أو ألبوم موسيقي تصويري.
أفضل ألبوم موسيقى عالمية 1995 (التاسع) تم تسميته في الأصل بأفضل إصدار شعبي/عالمي/تقليدي (1995-1998)
جوائز الحرفيين
أفضل غلاف فني 1987 (الأول) تم تسميته في الأصل بأفضل عمل فني غلاف أسترالي (1987-1998)
مهندس العام حصل في الأصل على لقب أفضل مهندس أسترالي (1987-1998)
منتج العام حصل في الأصل على لقب أفضل منتج أسترالي (1987-1998)
جوائز التصويت العام
أغنية العام/أغنية العام 1987 (الأول) تم تسميتها في الأصل بأفضل أغنية أسترالية فردية (1987-1998) وتسجيل العام (1999-2001). تم تحديد الفائزين والمرشحين من خلال تصويت الأقران (في المجال العام) حتى عام 1998 عندما تم إيقافها تحت اسم أغنية العام (كاتب الأغاني).
أعيد تقديم الجائزة في عام 2012 كفئة يتم التصويت عليها من قبل الجمهور وتم تغييرها إلى أغنية العام. [27] [nb 1]
افضل فيديو في الأصل تم تسميتها بأفضل فيديو أسترالي (1987-1998)؛ من عام 1987 إلى عام 2011، كانت جائزة أفضل فيديو عبارة عن جائزة يتم التصويت عليها من قبل الأقران في مجال الحرف اليدوية. من عام 2012 فصاعدًا،
يتم التصويت على الفائزين من قبل الجمهور من بين عشرة مرشحين. [30]
أفضل فنان عالمي 2010 (الرابع والعشرون) تم تسميته في الأصل بالفنان الأكثر شهرة على مستوى العالم (2010-2011)
أفضل عمل حي أسترالي 2011 (الخامس والعشرون) تم تسميته في الأصل باسم الفنان الأسترالي الأكثر شهرة (2011)
مدرس الموسيقى لهذا العام 2017 (31)

متقاعد

فئة الحائز على الجائزة الأولى آخر جائزة ملحوظات
الجوائز العامة
أغنية العام (كاتب الأغاني) 1987 (الأول) 1998 (الثاني عشر) تم تسميتها بأغنية العام الأسترالية (1987-1998) عندما كانت الفئة مخصصة لكتابة الأغاني حتى تم إيقافها
أفضل إصدار أصلي تم تسميتها في الأصل كأفضل تسجيل أسترالي أصلي (1987-1994) وأفضل إصدار أسترالي/أسترالي (1995). بعض الفرق المرشحة لم يكن بها أعضاء أستراليون أصليون
أفضل موهبة جديدة تم تسميتها في الأصل بأفضل موهبة أسترالية جديدة (1987-1998)
الألبوم الأكثر مبيعا 2011 (الخامس والعشرون) تم تسميته في الأصل بأعلى ألبوم أسترالي مبيعًا (1987–1998). لم يتم تقديمه في عام 2010. [31] [32]
الأغنية الأكثر مبيعاً تم تسميتها في الأصل بأعلى مبيعات للأغنية الأسترالية المنفردة (1987–1998). لم يتم تقديمها في عام 2010.
فنان رائد – الألبوم 1989 (الثالثة) 2011 (الخامس والعشرون) تم تسميته في الأصل كأفضل ألبوم أسترالي لأول مرة (1989-1998) وأفضل ألبوم لفنان جديد (1999-2003). لم يتم تقديمه في عام 2010.
فنان رائد – فردي تم تسميتها في الأصل كأفضل أغنية أسترالية لأول مرة (1989-1998) وأفضل فنان جديد - أغنية فردية (1999-2003). لم يتم تقديمها في عام 2010.
أفضل ألبوم بديل للبالغين 1994 (الثامن) 2016 (الثلاثون) تم تسميتها في الأصل بأفضل تسجيل بديل أسترالي (1994)، وأفضل إصدار بديل أسترالي (1995-1998) وأفضل إصدار بديل (1999-2001). بعد توقفها خلال الفترة 2002-2009، أعيد تقديم الجائزة كأفضل ألبوم بديل للبالغين في عام 2010. تم تخفيض قيمة الجائزة مرة أخرى خلال الفترة 2012-2015.
أفضل إصدار حضري 2004 (الثامن عشر) 2018 (المركز 32) تم تغيير اسمه الأصلي إلى أفضل إصدار حضري (2004-2009) ثم إلى أفضل ألبوم حضري (2010-2017)، ثم في عام 2018 عاد إلى اسمه الأصلي كأفضل إصدار حضري، ولكن بعد التقاعد، تم تقسيمه إلى فئتين، أفضل إصدار Soul/R&B وأفضل إصدار Hip Hop. [33]
أفضل فنان ذكر 1987 (الأول) 2020 (الرابع والثلاثون) تم تسميته في الأصل كأفضل فنان أسترالي (1987-1998)، وتم دمجه مع أفضل فنان في عام 2021
أفضل فنانة تم تسميتها في الأصل كأفضل فنانة أسترالية (1987-1998)، وتم دمجها في أفضل فنانة في عام 2021
أفضل إصدار كوميدي تم تسميته في الأصل كأفضل تسجيل كوميدي أسترالي (1987-1994) وأفضل إصدار كوميدي أسترالي (1995-1998)
جوائز الفنون الجميلة
أفضل أقراص DVD للموسيقى 2004 (الثامن عشر) 2011 (الخامس والعشرون) أقيمت الجائزة في الأصل خلال الحفل العام من عام 2004 إلى عام 2010، وفي عام 2011، أقيمت الجائزة مبكرًا في حفل الترشيحات.
جوائز التصويت العام
الألبوم الأسترالي الأكثر شعبية 2010 (الرابع والعشرون) 2010 (الرابع والعشرون)
أشهر الأغاني الأسترالية الفردية
  • ملاحظة: تم منح جوائز ARIA للفنون الجميلة والحرف اليدوية في الأصل في نفس حفل توزيع جوائز ARIA، وتم منحها في حفل منفصل منذ عام 2004. [34] في عام 2020، عادت كل من جوائز الفنون الجميلة والحرف اليدوية إلى الحفل العام.

قاعة المشاهير وجوائز الإنجاز

تم تنصيب المكرمين في قاعة مشاهير ARIA سنويًا منذ إنشاء الفئة، اعتبارًا من عام 1988 باستثناء عامي 2000 و2021 (لا يوجد مكرمين)، وجوائز الإنجاز المتميز من ARIA (دوريًا، أولًا في عام 1988وجوائز الإنجاز الخاص من ARIA (دوريًا، تم منحها لأول مرة في عام 1989وجوائز الإنجاز مدى الحياة من ARIA (دوريًا، تم منحها لأول مرة في عام 1991 ) وجوائز أيقونة ARIA (أولًا في عام 2013 ).

في الأصل كان يتم إدخال الفنانين إلى قاعة المشاهير في نفس حفل توزيع جوائز ARIA، وفي عام 2005 أقيم حفل افتتاح أيقونات ARIA: قاعة المشاهير بشكل منفصل مع إدخال شخص آخر في حفل توزيع جوائز ARIA اللاحق - من عام 2008 إلى عام 2010 كان حفل قاعة المشاهير ARIA حدثًا مستقلاً بدون إدخال أي شخص لاحقًا. [35] من عام 2011 أقيم حفل قاعة المشاهير في نفس وقت حفل توزيع جوائز ARIA. [36] [37]

الكأس

كأس جائزة ARIA، التي تستخدم منذ عام 1990، عبارة عن هرم مثلثي طويل مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ الصلب. [38] تم تصميم كؤوس 1987-1989 بواسطة فيليب مورتلوك، بينما كان تصميم عام 1990 بواسطة مارك دينينج. [38] جائزة القناة الخامسة التي تكون على شكل حرف V، وهي فضية، أو في حالة جائزة عام 2008، حمراء. اعتبارًا من عام 2005، كانت كأس قاعة المشاهير، من تصميم دينينج، معدنية ذهبية اللون مع طباعة ARIA باللون الأسود بالقرب من القاعدة على جانبين، وعلى الجانب الثالث يوجد عنوان الجائزة (أيقونات ARIA: HALL OF FAME)، واسم الحائز على الجائزة وتاريخه مطبوعًا على لوحة. [39]

جوائز ARIA الموسيقية حسب السنة

لمشاهدة المقال كاملا لسنة معينة، الرجاء الضغط على رابط السنة.

سنة ألبوم العام [40] أغنية العام [41] قاعة المشاهير [42] [43]
1987 جون فارنهام
ويسبرينج جاك
جون فارنهام
" أنت الصوت "
لم يتم إنشاء قاعة مشاهير ARIA
1988 رجل الألوان الجليدي
زيت منتصف الليل
" الأسرة تحترق "
1989 معبد البيت المزدحم
للرجال البسطاء
الكنيسة
" تحت درب التبانة "
1990 إيان موس
علبة الثقاب
بيتر بلاكلي
" البكاء في الكنيسة "
1991 شركة ميدنايت أويل
بلو سكاي للتعدين
الأصدقاء الغائبون
" (لا أريد أن أكون مع) أحد غيرك "
1992 حيوانات صغيرة
حيوانات صغيرة
يوتو يندي
" المعاهدة " (ريمكس القذر)
خطافات السماء
1993 ديزل
هيبفيدليتي
ويندي ماثيوز
" اليوم الذي رحلت فيه "
1994 البحر القاسي
انتهى شهر العسل
البحر القاسي
" انتهى شهر العسل "
أعمال طريق
1995 تينا أرينا
لا تسأل
كرسي فضي
" غدا "
الباحثون
1996 أنت أنا
كل ساعة وكل يوم
نيك كيف وكايلي مينوغ
" حيث تنمو الورود البرية "
1997 حديقة سافاج
حديقة سافاج
حديقة سافاج
" حقا بجنون وبعمق "
1998 وحدة القيء
ناتالي إمبروجليا
" ممزقة "
1999 باودر فينجر
الأممي
باودر فينجر
" اليوم الذي تأتي فيه "
2000 قتل هايدي
العاكس
شارع ماديسون
" لا تناديني يا حبيبتي "
لا يوجد مجندين
2001 باودر فينجر
أوديسي رقم خمسة
باودر فينجر
" سعادتي "
2002 حواجز وحواجز من الطوب من شركة كيسي تشامبرز
كايلي مينوغ
" لا أستطيع إخراجك من رأسي "
أوليفيا نيوتن جون
2003 باودر فينجر
فالتشر ستريت
دلتا جودريم
" ولدت للمحاولة "
جون فارنهام
2004 جيت
بورن
جيت
" هل ستصبحين فتاتي "
فرقة ليتل ريفر
2005 ميسي هيغينز
صوت الأبيض
بن لي
" أمسك مرضي "
2006 برنارد فانينج
الشاي والتعاطف
إسكيمو جو
" أظافر سوداء، نبيذ أحمر "
2007 كرسي سيلفر
يونج مودرن
كرسي فضي
" خطوط مستقيمة "
2008 الإعدادات المسبقة
لـ Apocalypso
غابرييلا سيلمي
" لطيفة عني "
2009 إمبراطورية الشمس
تمشي على حلم [44]
إمبراطورية الشمس
" المشي على الحلم " [44]
[45]
2010 أنجوس وجوليا ستون
في الطريق
أنجوس وجوليا ستون
" طائرة نفاثة كبيرة "
[46]
2011 الصبي والدب
مونفاير [47] [48]
Gotye يضم Kimbra
" شخص كنت أعرفه من قبل " [47] [48]
[49]
2012 جوتيي
لصناعة المرايا
مات كوربي
" الأخ "
يوتو يندي [50]
2013 ترويض الإمبالا الانفرادي
مات كوربي
" القرار "
إمداد الهواء
2014 سيا
1000 شكل من أشكال الخوف
5 ثواني من الصيف
" إنها تبدو مثالية للغاية "
2015 تيارات إمبالا المروضة
كونراد سويل
" ابدأ من جديد "
تينا ارينا
2016 جلد فلوم
تروي سيفان
" الشباب "
منزل مزدحم
2017 عصابة من الشباب
تذهب إلى أبعد من ذلك في الخفة
بكين دوك (بطولة إليفانت )
" الغريب "
داريل بريثويت
2018 أيمي شارك
حب الوحش
5 ثواني من الصيف
" Youngblood "
كيسي تشامبرز
2019 دين لويس
مكان عرفناه
جاي سيباستيان
" جوقة "
الطبيعة البشرية
2020 ترويض إمبالا
الاندفاع البطيء
5 ثواني من الصيف
" الأسنان "
أرشي روتش
2021 جينيسيس أووسو
يبتسم بلا أسنان
سبيسي جين
" مقعد معزز "
لا يوجد مجندين
2022 بيكر بوي
جيلا
تونز وأنا
" يوم غائم "
لا يوجد مجندين
2023 جينيسيس أووسو
المكافح
تروي سيفان
" راش "
طائرة نفاثة [51]
2024 سيتم الإعلان عنها لاحقا سيتم الإعلان عنها لاحقا ميسي هيغينز [52]

1 ^ تم تجريد رولف هاريس من منصبه في عام 2014 بعد إدانته بالاعتداء غير اللائق. [53]

معظم الجوائز/الترشيحات

أعلى عدد من الجوائز التي حصل عليها فنان مع عدد ترشيحاته:

فنان الفوز الترشيحات مراجع
جون فارنهام 21 60 [54] [55]
كرسي فضي 21 49 [56] [57]
كايلي مينوغ 18 57 [58] [59]
بودرة الاصبع 18 47 [60] [61]
الويجلز 18 32 [62] [63]
بول كيلي 17 61 [64] [65]
منزل مزدحم 14 41 [66] [67]
كيسي تشامبرز 14 33 [68]
حديقة سافاج 14 26 [69] [70]
تامي إمبالا 13 29 [71]
جوتييه 13 20 [72] [73]
مجرى مائي 12 31 [74]
زيت منتصف الليل 11 36 [75]
أغطية التلال 10 36 [76]
سيا 10 33 [77]
أنت أنا 10 32 [78] [79]
أرشي روتش 10 23 [80]
نيك كيف 9 35 [81]
ميسي هيغينز 9 27 [82]
دلتا جودريم 9 26 [83]
جيفري جورومول يونوبينجو 9 21 [84]
يوتو يندي 9 14 [85]
اسكيمو جو 8 35 [86]
أيمي شارك 8 33 [87]
جوزيف تواضروس 8 20 [88]
البحر القاسي 8 19 [89]
امبراطورية الشمس 8 18 [90] [91]
ناتالي إمبروجليا 8 14 [92]
طائرة نفاثة 8 11 [93]
جاي سيباستيان 7 35 [94]
جون بتلر 7 34 [95]
جيمي بارنز 7 27 [96]
مُقيئ 7 23 [97]
ويندي ماثيوز 7 22 [98]
تينا ارينا 7 20 [99] [100]
جينيسيس أووسو 7 19 [101]
إنكسس 7 18 [102]
بول جرابوسكي 7 17 [103]
الإعدادات المسبقة 7 17 [104]
ريتشارد توجنيتي 7 15 [105]
النهاية الحية 6 30 [106]
كورتني بارنيت 6 23 [107]
أنجوس وجوليا ستون 6 21 [108]
ديزل 6 20 [109]
تروي سيفان 6 19 [110]
صبي الخباز 6 15 [111]
5 ثواني من الصيف 6 14 [112]
غابرييلا سيلمي 6 6 [113]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ في عام 2016، دخلت شركة Apple Music في شراكة مع ARIA لرعاية فئة أغنية العام: من أجل التصويت، يمكن للجمهور الاستماع إلى الأغنية التي اختاروها داخل Apple Music أو يمكنهم التصويت من خلال موقع ARIA على الويب بالطريقة العادية. [28] [29]

الاستشهادات

  1. ^ Knox, David (27 August 2023). "Airdate: Aria Awards 2023". tvtonight.com.au . تم الاسترجاع في 28 August 2023 .
  2. ^ أوغرادي، أنتوني . "حفل جوائز آريا الموسيقي السنوي التاسع". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2000. تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2020 .
  3. ^ من تأليف Siobhan O'Connor، محرر. (1997) [1990]. كتاب أستراليا: التقويم 1997-1998 . بالماين، نيو ساوث ويلز : كين فين: دار ووترمارك للنشر لكتب النادي الاجتماعي. ص 515. رقم ISBN 1-875973-71-0.
  4. ^ "WAM Scene". رابطة صناعة الموسيقى في غرب أستراليا. 2005. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2008 .
  5. ^ "قصة العد التنازلي". هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). 2006. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2008 .
  6. ^ "الغرائب ​​التي جعلتها تنجح". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . فيرفاكس ميديا . 5 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2008 .
  7. ^ "مجلة العد التنازلي" (PDF) . هيئة الإذاعة الأسترالية. يناير 1986. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2009 .
  8. ^ abcdef O'Grady, Anthony (1999). "As the ARIAs Grow". Australian Recording Industry Association. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2001. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2020 .
  9. ^ Knox, David (17 October 2007). "ARIAs hall of infamy". TV Tonight . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2008 .
  10. ^ "جوائز ARIA". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاسترجاع في 21 مارس 2009 .
  11. ^ "ARIA Awards 2008 : Home". Australian Recording Industry Association (ARIA). مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاسترجاع في 21 مارس 2009 .
  12. ^ "ARIA Hall of Fame – Home Page". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 21 مارس 2009 .
  13. ^ abc "1987: 1st Annual ARIA Awards". Australian Recording Industry Association (ARIA). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 21 مارس 2009 .
  14. ^ abcdefg Jenkins, Jeff; Meldrum, Ian "Molly" (2007). Molly Meldrum presents 50 years of rock in Australia . Melbourne, Vic : Wilkinson Publishing. ص 228-229. ISBN 978-1-921332-11-1.
  15. ^ abc ArtsHub (3 أكتوبر 2012). "ARIA Awards Nominations Announced". ArtsHub Australia (ArtsHub Holdings). مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2012 .
  16. ^ "Ben Lee – Awake Is the New Sleep". بوابة الرسوم البيانية الأسترالية. Hung Medien (Steffen Hung) . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2009 .
  17. ^ ab O'Grady, Anthony. "The 2nd Annual ARIA Music Awards". Australian Recording Industry Association. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2000. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
  18. ^ "كيف حصلت على هذه القائمة؟". Rocknerd (Ben Butler). 16 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2005. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2012 .
  19. ^ "Cousin Creep Escapes ARIA Voting Duties". Rocknerd (Ben Butler). 18 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2012 .
  20. ^ ab Blair 2017، ص 167-168.
  21. ^ ووكر، نيل (28 نوفمبر 2011). "جوائز ARIA 2011 أفضل من صدمة 2010". كريكي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2012. تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2012 .
  22. ^ ديفلين، ريبيكا (8 نوفمبر 2010). "أسوأ جوائز ARIA على الإطلاق؟". ذا بانش . نيوز ليميتد (نيوز كوربوريشن) . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2012 .
  23. ^ "هل تستطيع جوائز ARIA التعافي من تراجع تصنيفاتها هذا العام؟". The Music Network . Peer Group Media (Adam Zammit). 15 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2012 .
  24. ^ لاركين، ديف . "البحث اليائس عن الخلاص من ARIA". Citysearch Australia . CityGrid Media. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2012. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2012 .
  25. ^ "سياسة أكاديمية التحكيم". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2012 .
  26. ^ "ARIA 2011 – Eligibility Criteria and Category Definitions" (PDF) . Australian Recording Industry Association (ARIA). مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2014 .
  27. ^ "ARIA Awards 2012: Live Coverage". themusic.com.au (Street Press Australia Pty Ltd). 29 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2014 .
  28. ^ "جوائز ARIA: أغنية العام / أغنية العام". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) . تم استرجاعه في 30 يناير 2017 .
  29. ^ "الكشف عن الفنانين المرشحين لجوائز ARIA لعام 2016". مخططات ARIA. رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 5 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 30 يناير 2017 .
  30. ^ "الفائزون بجوائز ARIA لعام 2012 حسب العام". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2012 .
  31. ^ "الفائزون بجوائز ARIA لعام 2010 حسب العام". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
  32. ^ Purdie, Ross (28 September 2010). "ARIA candidates announces at Sydney's Conservatorium of Music". News.com.au. News Limited ( News Corporation ) . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2013 .
  33. ^ الإصدار الحضري
    • "الفائزون بجائزة ARIA". The Age . Fairfax Media . 18 أكتوبر 2004. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2014 .
    • دونوفان، باتريك (24 أكتوبر 2005). "ميسي هيغينز تختتم جوائز ARIA". ذا إيج . فيرفاكس ميديا . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2014 .
    • وين (30 أكتوبر 2006). "Wolfmother تهيمن على جوائز Aria في أستراليا". Contact Music . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2014 .
    • مايتر، جاد (13 مارس 2009). "الفائزون بجائزة ARIA لعام 2007!". MTV Australia ( MTV Networks Europe ). مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2014 .
    • "الفائزون بجائزة ARIA لعام 2008". Ninemsn . Nine Entertainment Co. و Microsoft . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2014 .
    • "إمبراطورية الشمس تشرق في حفل توزيع جوائز ARIA لعام 2009" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 26 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2014 .
  34. ^ "ARIA Awards 2009 : About: Fine Arts & Artisan Awards". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2009 .
  35. ^ "أيقونات ARIA: قاعة المشاهير". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2009 .
  36. ^ "بدء العد التنازلي... إعلان الترشيحات". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 11 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2011 .
  37. ^ "الفائزون بجوائز ARIA لعام 2011 حسب العام". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
  38. ^ "ARIA Awards 2010 : About: The Trophy". Australian Recording Industry Association (ARIA). مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2012 .
  39. ^ "2006/126/1 جائزة "قاعة مشاهير ARIA"، مُنحت لـ"ديك دايموند من فرقة "The Easybeats"، معدن/قماش، صممه مارك دينينج، صنعته شركة Northside Patternmakers، أستراليا، 2005". مجموعة متحف باورهاوس . متحف باورهاوس . 2006. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2009 .
  40. ^ "الفائزون بالجائزة: ألبوم العام". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2012 .
  41. ^ "الفائزون بالجائزة: أغنية العام". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2012 .
  42. ^ "أيقونات ARIA: قاعة المشاهير". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2016 .
  43. ^ "الفائزون بالجائزة: قاعة المشاهير". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 28 مايو 2009 .
  44. ^ "الفائزون حسب السنة: 2009". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2012 .
  45. ^ "إعلان أسماء المكرمين في قاعة مشاهير ARIA 2009" (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 17 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2009 .
  46. ^ "ARIA Hall of Fame 2010" (PDF) . Australian Recording Industry Association (ARIA). 26 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2010 .
  47. ^ "الفائزون حسب العام – جوائز ARIA الخامسة والعشرون 2011". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2011 .
  48. ^ من "ARIA Awards 2011 – Live blog". Nova FM . DMG Radio Australia . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2011 .
  49. ^ كوين، كارل (31 أكتوبر 2011). "Wiggles، Kylie to Be Inducted into ARIA's Hall of Fame". سيدني مورنينج هيرالد . فيرفاكس ميديا . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2011 .
  50. ^ “إعلان Yothu Yindi عن جائزة Hall of Fame لعام 2012 – جوائز ARIA السادسة والعشرون”. جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 26 أكتوبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2012 .
  51. ^ "Jet to be inducted into ARIA Hall Of Fame". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 19 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2023 .
  52. ^ يونغ، ديفيد جيمس (15 أغسطس 2024). "ميسي هيغينز هي المرشحة لهذا العام لقاعة مشاهير ARIA". Music Feeds . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2024 .
  53. ^ كوبر، مكس (1 يوليو 2014). "تجريد رولف هاريس من دخوله قاعة مشاهير ARIA". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2020 .
  54. ^ أريا 1987 أ؛ آريا 1987ب؛ آريا 1988؛ ميدلتون 1988؛ آريا 1989؛ آريا 1991؛ آريا 1994أ؛ آريا 1996؛ آريا 1997؛ آريا 1998؛ آريا 1999؛ آريا 2000؛ آريا 2001؛ آريا 2003؛ آريا 2005؛ آريا 2011؛ باروني 2015; اريا 2015.
  55. ^ "نتائج البحث عن 'جون فارنهام'". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  56. ^ آريا 1995؛ آريا 1996؛ آريا 1997؛ آريا 1998؛ آريا 1999؛ آريا 2002؛ آريا 2003؛ آريا 2007؛ اريا 2008.
  57. ^ "الفائزون حسب السنة: نتائج البحث عن 'Silverchair'". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  58. ^ ARIA 1988؛ Middleton 1988؛ ARIA 1989؛ ARIA 1990؛ ARIA 1991؛ ARIA 1992؛ ARIA 1995؛ ARIA 1998؛ ARIA 1999؛ ARIA 2000؛ ARIA 2001؛ ARIA 2002؛ ARIA 2003؛ ARIA 2004؛ ARIA 2005؛ ARIA 2006؛ ARIA 2008؛ ARIA 2010؛ ARIA 2011؛ ​​Burke 2021؛ Newstead 2021؛ NME 2023.
  59. ^ "الفائزون حسب العام: نتائج البحث عن 'كايلي مينوغ'". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  60. ^ آريا 1996؛ آريا 1997؛ آريا 1999؛ آريا 2000؛ آريا 2001؛ آريا 2002؛ آريا 2003؛ آريا 2004؛ آريا 2005؛ آريا 2007؛ آريا 2008؛ آريا 2010؛ اريا 2011.
  61. ^ "الفائزون حسب السنة: نتائج البحث عن أغنية 'Powderfinger'". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  62. ^ آريا 1995؛ آريا 1996؛ آريا 1998؛ آريا 2000؛ آريا 2001؛ آريا 2002؛ آريا 2003؛ آريا 2004؛ آريا 2005؛ آريا 2006؛ آريا 2007؛ آريا 2008؛ آريا 2009؛ آريا 2010؛ آريا 2011؛ آريا 2012؛ آريا 2013؛ آريا 2014أ؛ ARIA 2014ب؛ آريا 2015؛ آريا 2018؛ آريا 2019؛ بيرك 2021؛ نيوستيد 2021؛ براندل 2022؛ نيوستيد 2022؛ إن إم إي 2023.
  63. ^ "الفائزون حسب العام: نتائج البحث عن 'The Wiggles'". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  64. ^ أريا 1987 أ؛ آريا 1987ب؛ آريا 1988؛ ميدلتون 1988؛ آريا 1989؛ آريا 1991؛ آريا 1993؛ آريا 1994أ؛ آريا 1994ب؛ آريا 1995؛ آريا 1996؛ آريا 1997؛ آريا 1998؛ آريا 1999؛ آريا 2000؛ آريا 2001؛ آريا 2002؛ آريا 2004؛ آريا 2005؛ آريا 2006؛ آريا 2007؛ آريا 2008؛ آريا 2013؛ آريا 2014أ؛ ARIA 2014ب؛ آريا 2015؛ باروني 2015; آريا 2016؛ آريا 2017؛ آريا 2018؛ آريا 2019؛ اريا 2020.
  65. ^ "الفائزون حسب العام: نتائج البحث عن 'بول كيلي'". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  66. ^ ARIA 1987a؛ ARIA 1987b؛ ARIA 1988؛ Middleton 1988؛ ARIA 1989؛ ARIA 1992؛ ARIA 1993؛ ARIA 1994a؛ ARIA 1994b؛ ARIA 1995؛ ARIA 1996؛ ARIA 1997؛ ARIA 2010؛ ARIA 2016؛ Burke 2021؛ Newstead 2021.
  67. ^ "الفائزون حسب السنة: نتائج البحث عن أغنية 'Crowded House'". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  68. ^ آريا 1999؛ آريا 2000؛ آريا 2001؛ آريا 2002؛ آريا 2003؛ آريا 2004؛ آريا 2006؛ آريا 2007؛ آريا 2008؛ آريا 2009؛ آريا 2010؛ آريا 2011؛ آريا 2013؛ آريا 2014أ؛ ARIA 2014ب؛ آريا 2017؛ اريا 2018.
  69. ^ آريا 1996؛ آريا 1997؛ آريا 1998؛ آريا 1999؛ اريا 2001.
  70. ^ "الفائزون حسب العام: نتائج البحث عن 'Savage Garden'". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  71. ^ أريا 2010؛ آريا 2013؛ آريا 2014أ؛ ARIA 2014ب؛ آريا 2015؛ اريا 2020.
  72. ^ ARIA 2006؛ ARIA 2007؛ ARIA 2011؛ ​​Digges 2011؛ ​​Take 40 2011؛ ​​ARIA 2012.
  73. ^ جوائز ARIA الموسيقية لجوتي أو والي دي باكر:
    • "الفائزون حسب العام: نتائج البحث عن أغنية 'Gotye'". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
    • "الفائزون حسب العام: نتائج البحث عن أغنية 'Wally De Backer'". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  74. ^ أريا 2013؛ آريا 2014أ؛ آريا 2015؛ آريا 2016؛ آريا 2017؛ آريا 2019؛ اريا 2020؛ براندل 2022؛ نيوستيد 2022.
  75. ^ أريا 1987 أ؛ آريا 1987ب؛ آريا 1988؛ ميدلتون 1988؛ آريا 1989؛ نفسا 1989؛ آريا 1991؛ آريا 1993؛ آريا 1994أ؛ آريا 1994ب؛ آريا 1998؛ آريا 1999؛ آريا 2004؛ آريا 2006؛ آريا 2019؛ بيرك 2021؛ نيوستيد 2021.
  76. ^ أريا 2006؛ آريا 2007؛ آريا 2008؛ آريا 2009؛ آريا 2012؛ آريا 2014أ؛ ARIA 2014ب؛ آريا 2015؛ آريا 2016؛ آريا 2018؛ اريا 2019.
  77. ^ أريا 2009؛ آريا 2010؛ آريا 2012؛ آريا 2014أ؛ آريا 2015؛ آريا 2016؛ آريا 2017؛ آريا 2018؛ آريا 2008؛ آريا 2009؛ آريا 2010؛ آريا 2011؛ آريا 2013؛ آريا 2014أ؛ ARIA 2014ب؛ آريا 2017؛ آريا 2018؛ اريا 2020؛ بيرك 2021؛ نيوستيد 2021.
  78. ^ آريا 1994 أ؛ آريا 1995؛ آريا 1996؛ آريا 1997؛ آريا 1998؛ آريا 1999؛ آريا 2001؛ آريا 2003؛ آريا 2004؛ آريا 2006؛ آريا 2007؛ آريا 2009؛ اريا 2016.
  79. ^ "الفائزون حسب العام: نتائج البحث عن أغنية You Am I". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  80. ^ آريا 1991؛ آريا 1992؛ آريا 1994أ؛ آريا 1997؛ آريا 1998؛ آريا 2001؛ آريا 2008؛ آريا 2010؛ آريا 2013؛ آريا 2017؛ اريا 2020؛ بيرك 2021؛ نيوستيد 2021؛ براندل 2022؛ نيوستيد 2022.
  81. ^ آريا 1995؛ آريا 1996؛ آريا 1997؛ آريا 2001؛ آريا 1998؛ آريا 1999؛ آريا 2001؛ آريا 2003؛ آريا 2006؛ آريا 2007؛ آريا 2008؛ آريا 2013؛ آريا 2014أ؛ ARIA 2014ب؛ آريا 2015؛ آريا 2017؛ اريا 2020؛ بيرك 2021؛ نيوستيد 2021.
  82. ^ آريا 2004؛ آريا 2005؛ آريا 2006؛ آريا 2007؛ آريا 2008؛ آريا 2012؛ آريا 2013؛ آريا 2018؛ براندل 2022؛ نيوستيد 2022.
  83. ^ آريا 2003؛ آريا 2004؛ آريا 2005؛ آريا 2008؛ آريا 2012؛ آريا 2015؛ اريا 2016.
  84. ^ أريا 2008؛ آريا 2011؛ آريا 2014أ؛ ARIA 2014ب؛ آريا 2015؛ آريا 2015؛ اريا 2018.
  85. ^ آريا 1990؛ آريا 1992؛ آريا 1993؛ آريا 1994أ؛ آريا 1995؛ آريا 1997؛ اريا 2012.
  86. ^ آريا 2001؛ آريا 2002؛ آريا 2004؛ آريا 2005؛ آريا 2006؛ آريا 2007؛ آريا 2009؛ اريا 2011.
  87. ^ ARIA 2017؛ ARIA 2018؛ ARIA 2019؛ ARIA 2020؛ Burke 2021؛ Newstead 2021؛ Brandle 2022؛ Newstead 2022؛ NME 2023.
  88. ^ آريا 2004؛ آريا 2004؛ آريا 2006؛ آريا 2007؛ آريا 2008؛ آريا 2010؛ آريا 2011؛ آريا 2012؛ آريا 2013؛ آريا 2014أ؛ ARIA 2014ب؛ آريا 2015؛ آريا 2016؛ آريا 2017؛ آريا 2018؛ آريا 2019؛ اريا 2020؛ بيرك 2021؛ نيوستيد 2021؛ براندل 2022؛ نيوستيد 2022؛ نم 2023.
  89. ^ ARIA 1993؛ ARIA 1994a؛ ARIA 1994b؛ بلير 2017، ص 167؛ ARIA 1995؛ ARIA 1996؛ ARIA 1998؛ ARIA 1999.
  90. ^ أريا 2009؛ آريا 2010؛ آريا 2013؛ آريا 2005؛ آريا 2006؛ آريا 2007؛ آريا 2009؛ اريا 2011.
  91. ^ "الفائزون حسب السنة: نتائج البحث عن 'إمبراطورية الشمس'". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  92. ^ آريا 1998؛ آريا 1999؛ آريا 2002؛ آريا 2005؛ آريا 2006؛ آريا 2007؛ آريا 2009؛ اريا 2011.
  93. ^ ARIA 2004؛ ARIA 2005؛ ARIA 2007؛ ARIA 2009؛ NME 2023.
  94. ^ آريا 2004؛ آريا 2005؛ آريا 2008؛ آريا 2010؛ آريا 2011؛ آريا 2012؛ آريا 2013؛ آريا 2014أ؛ ARIA 2014ب؛ آريا 2015؛ آريا 2017؛ آريا 2019؛ اريا 2020؛ بيرك 2021؛ نيوستيد 2021.
  95. ^ آريا 2001؛ آريا 2003؛ آريا 2004؛ آريا 2005؛ آريا 2006؛ آريا 2007؛ آريا 2008؛ آريا 2010؛ آريا 2011؛ بولتون 2011؛ آريا 2014أ؛ ARIA 2014ب؛ اريا 2019.
  96. ^ أريا 1987 أ؛ آريا 1987ب؛ آريا 1989؛ آريا 1991؛ آريا 1992؛ آريا 1993؛ آريا 1994أ؛ آريا 1997؛ آريا 1997؛ آريا 2005؛ آريا 2008؛ آريا 2009؛ آريا 2010؛ آريا 2014أ؛ ARIA 2014ب؛ آريا 2016؛ آريا 2017؛ آريا 2018؛ اريا 2019.
  97. ^ آريا 1995؛ آريا 1996؛ آريا 1998؛ آريا 1999؛ آريا 2000؛ اريا 2019.
  98. ^ أريا 1987 أ؛ آريا 1989؛ آريا 1991؛ آريا 1992؛ آريا 1993؛ آريا 1994أ؛ آريا 1994ب؛ آريا 1995؛ آريا 1997؛ آريا 1998؛ اريا 2001.
  99. ^ آريا 1995؛ آريا 1996؛ آريا 1998؛ آريا 2000؛ آريا 2000؛ آريا 2008؛ آريا 2009؛ آريا 2013؛ آريا 2014أ؛ ARIA 2014ب؛ آريا 2015؛ آريا 2016؛ إن إم إي 2023.
  100. ^ "نتائج البحث عن 'تينا أرينا'". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  101. ^ ARIA 2019؛ ARIA 2020؛ Burke 2021؛ Newstead 2021؛ Brandle 2022؛ Newstead 2022؛ NME 2023.
  102. ^ أريا 1987 أ؛ آريا 1987ب؛ آريا 1989؛ آريا 1992؛ آريا 1993؛ آريا 1994أ؛ آريا 1994أ؛ آريا 2001؛ اريا 2004.
  103. ^ آريا 1990؛ آريا 1991؛ آريا 1993؛ آريا 1996؛ آريا 1998؛ آريا 2000؛ آريا 2001؛ آريا 2004؛ آريا 2005؛ آريا 2006؛ آريا 2014أ؛ ARIA 2014ب؛ آريا 2015؛ آريا 2016؛ آريا 2019؛ اريا 2020.
  104. ^ أريا 2006؛ آريا 2008؛ آريا 2008؛ آريا 2009؛ آريا 2013؛ آريا 2014أ؛ ARIA 2014ب؛ اريا 2018.
  105. ^ آريا 1993؛ آريا 1994أ؛ آريا 1994ب؛ آريا 2000؛ آريا 2006؛ آريا 2007؛ آريا 2008؛ آريا 2010؛ آريا 2011؛ بولتون 2011؛ آريا 2016؛ آريا 2017؛ آريا 2019؛ اريا 2020؛ براندل 2022؛ نيوستيد 2022.
  106. ^ ARIA 1998؛ ARIA 1999؛ ARIA 2001؛ ARIA 2004؛ ARIA 2006؛ ARIA 2007؛ ARIA 2008؛ ARIA 2011؛ ​​بولتون 2011؛ ​​ARIA 2012؛ ARIA 2016.
  107. ^ أريا 2014 أ؛ ARIA 2014ب؛ آريا 2015؛ آريا 2016؛ آريا 2018؛ براندل 2022؛ نيوستيد 2022.
  108. ^ ARIA 2008؛ ARIA 2010؛ ARIA 2014a؛ ARIA 2014b؛ ARIA 2018؛ نيوستيد 2021.
  109. ^ آريا 1989؛ آريا 1990؛ آريا 1993؛ آريا 1994أ؛ آريا 1994ب؛ آريا 1995؛ آريا 1996؛ آريا 2003؛ آريا 2004؛ اريا 2004.
  110. ^ ARIA 2016؛ ARIA 2018؛ ARIA 2020؛ بيرك 2021؛ نيوستيد 2021؛ NME 2023.
  111. ^ ARIA 2019؛ ARIA 2020؛ Brandle 2022؛ Newstead 2022؛ NME 2023.
  112. ^ أريا 2014 أ؛ ARIA 2014ب؛ آريا 2015؛ آريا 2018؛ آريا 2019؛ اريا 2020.
  113. ^ أريا 2008.

مراجع

  • ARIA (1987a). "الفائزون حسب العام 1987". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (1987b). "ARIA Awards 1987.mov". YouTube . حساب ARIA الرسمي على YouTube (رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية) . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (1988). "الفائزون حسب العام 1988". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (1989). "الفائزون حسب العام 1989". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (1990). "الفائزون حسب العام 1990". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2013 .
  • ARIA (1991). "الفائزون حسب العام 1991". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (1992). "الفائزون حسب العام 1992". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2009. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (1993). "الفائزون حسب العام 1993". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  • ARIA (1994a). "الفائزون حسب العام 1994". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2012. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (1994b). "جوائز ARIA السنوية السابعة عشر". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2004. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .ملاحظة: قد يُطلب من المستخدم الوصول إلى المعلومات المؤرشفة عن طريق تحديد "التاريخ"، ثم "حسب الجائزة"، و"منتج العام" و"عرض الترشيحات الاختيارية".
  • ARIA (1995). "الفائزون حسب العام 1995". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (1996). "الفائزون حسب العام 1996". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (1997). "الفائزون حسب العام 1997". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (1998). "الفائزون حسب العام 1998". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (1999). "الفائزون حسب العام 1999". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (2000). "الفائزون حسب عام 2000". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (2001). "الفائزون حسب العام 2001". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (2002). "الفائزون حسب العام 2002". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (2003). "الفائزون حسب العام 2003". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (2004). "الفائزون حسب العام 2004". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2008. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (2005). "الفائزون حسب العام 2005". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (2006). "الفائزون حسب العام 2006". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (2007). "الفائزون حسب العام 2007". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (2008). "الفائزون حسب العام 2008". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2009. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • "الفائزون بجوائز ARIA لعام 2009". www.aria.com.au .
  • ARIA (2010). "الفائزون حسب العام 2010". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (2011). "الفائزون حسب العام 2011". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (2012). "الفائزون حسب العام 2012". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (2013). "الفائزون حسب العام 2013". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (27 نوفمبر 2014أ). "وجائزة ARIA تذهب إلى... قائمة الفائزين الكاملة!". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2014 .
  • ARIA (2014b). "الفائزون بجوائز ARIA لعام 2014". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (27 نوفمبر 2015). "وجوائز ARIA تذهب إلى..." رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (23 نوفمبر 2016). "وجائزة ARIA تذهب إلى..." رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2018. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  • ARIA (28 نوفمبر 2017). "وجائزة ARIA تذهب إلى..." رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  • ARIA (28 نوفمبر 2018). "وجائزة ARIA تذهب إلى..." رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  • ARIA (27 نوفمبر 2019). "إعلان الفائزين بجائزة ARIA لعام 2019". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  • ARIA (25 نوفمبر 2020). "وجوائز ARIA 2020 تذهب إلى..." رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ARIA (21 سبتمبر 2023). "الكشف عن قائمة المرشحين لجائزة ARIA". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2023 .
  • باروني، ناستاسيا (7 أكتوبر 2015). "كورتني بارنيت، هيرميتود، تامي إمبالا يتصدرون ترشيحات جوائز ARIA لعام 2015". musicfeeds.com.au . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • بلير، ديل (أغسطس 2017). "الحياة في زنزانة مبطنة: سيرة توني كوهين، مهندس الصوت الأسترالي" (PDF) . ديل بلير. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • بولتون، مارتن (28 نوفمبر 2011). "موسيقيو ملبورن يغنون في حفلات توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية" . صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  • براندل، لارس (12 أكتوبر 2022). "Rüfüs Du Sol تتصدر قائمة المرشحين لجوائز ARIA لعام 2022 (القائمة الكاملة)". شبكة الموسيقى . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2022 .
  • بيرك، كيلي (24 نوفمبر 2021). "الفنون الأسترالية في بؤرة الاهتمام: جوائز ARIAs 2021: جينيسيس أووسو، ذا كيد لاروي وبودجيراه يهيمنون على أكبر جوائز الموسيقى في أستراليا". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ديجز، مريم (28 نوفمبر 2011). "جوائز ARIA 2011 – الفائزون". صفحات رقمية. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • ميدلتون، كارين (3 مارس 1988). "جوائز الموسيقى: خدش في السجل". كانبيرا تايمز . ص. 23. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية .
  • نيوستيد، آل (20 أكتوبر 2021). "مرشحو جوائز ARIA 2021 - كل ما تحتاج إلى معرفته". هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  • نيوستيد، آل (24 نوفمبر 2022). "ARIA Awards 2022 Winners Wrap: Baker Boy Leads First Nations Sweep". Triple J ( Australian Broadcasting Corporation (ABC)). مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2022 .
  • NFSA (6 مارس 1989). "[جوائز ARIA] : [1989، الدورة الثالثة، سيدني]". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. تسجيل فيديو لحفل جوائز ARIA الثالث (متاح من الأرشيف الوطني للأفلام والصوت ، رقم العنوان 1241401).
  • NME (15 نوفمبر 2023). "ARIA Awards 2023: the Nominees & Winners as They're Announced". NME Australia . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
  • Take 40 (12 أكتوبر 2011). "إعلان ترشيحات ARIA لعام 2011 - القائمة الكاملة هنا!". Take 40 Australia (MCM Entertainment). مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .{{cite news}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جوائز_ARIA_الموسيقية&oldid=1245322366"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate