زوجات الأخوات

"زوجات الأخوات" هو مسلسل تلفزيوني أمريكي من نوع تلفزيون الواقع، عُرض على قناة TLC، وبدأ عرضه في 26 سبتمبر 2010. وثّق البرنامج حياة عائلة متعددة الزوجات تابعة لجماعة الإخوة الرسوليين المتحدين ، وهي طائفة مورمونية أصولية . تألفت العائلة من كودي براون، وزوجته الحالية روبين (اسمها قبل الزواج سوليفان)، وزوجاته السابقات ميري (اسمها قبل الزواج باربر)، وجانيل (اسمها قبل الزواج شريفر) (من الموسم 1 إلى 20)، وكريستين (اسمها قبل الزواج ألرد)، وأبنائهم الثمانية عشر (طفل واحد من ميري، وستة أطفال من كل من جانيل وكريستين، وخمسة أطفال من روبين، ثلاثة منهم من زوجها السابق). بدأت العائلة تصوير المسلسل في ليهي، يوتا ، ثم انتقلت إلى لاس فيغاس عام 2011، ثم إلى فلاغستاف، أريزونا ، عام 2018. ^{[ 1 ]}

صرح آل براون بأنهم شاركوا في البرنامج لتوعية الجمهور بالعائلات متعددة الزوجات ومكافحة الأحكام المسبقة المجتمعية. عند بدء البرنامج، زعم كودي براون أن زواجه من امرأة واحدة فقط قانوني، بينما كانت زيجاته الثلاث الأخرى "ارتباطات روحية" غير معترف بها حكوميًا.

بحلول عام 2025، كانت روبين المرأة الوحيدة التي لا تزال على علاقة مع كودي. ^{[ 2 ]}

في الحلقة الأولى، قدّم البرنامج كودي براون وزوجاته ميري، وجانيل، وكريستين، وأبنائهم الثلاثة عشر. شكّل هؤلاء الأربعة عائلة في أوائل التسعينيات، حيث كان كودي وميري زوجين لمدة ثلاث سنوات قبل زواج جانيل من كودي، وبعدها بفترة وجيزة، تزوجت كريستين منه. بدأ إنجاب الأطفال عام ١٩٩٤. ^{[ ٣ ]} وفي الموسم الأول، عرض البرنامج قصة خطوبة كودي وزواجه من زوجته الرابعة، روبين. ^{[ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ] [ ٧ ]} كانت روبين أول زوجة جديدة تنضم للعائلة منذ ١٦ عامًا، ولديها ثلاثة أطفال من زواجها الأول. وفي نفس الفترة الزمنية، أنجبت الزوجة الثالثة كريستين طفل براون الثالث عشر.

تم تقديم مسلسل "زوجات الأخوات" علنًا في 6 أغسطس 2010، خلال جولة جمعية نقاد التلفزيون الإعلامية الصيفية في بيفرلي هيلز . بُثت الحلقة الأولى من المسلسل، ومدتها ساعة، على قناة TLC في 26 سبتمبر 2010، واستمر الموسم الأول بست حلقات مدة كل منها نصف ساعة حتى 17 أكتوبر 2010. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

عُرض مسلسل " زوجات الأخوات" في وقتٍ كانت فيه تعدد الزوجات والزواج المتعدد موضوعًا شائعًا في الثقافة الشعبية الأمريكية. وكان مسلسل "الحب الكبير" ، وهو مسلسل ناجح من إنتاج HBO، يدور حول شخصية خيالية من ولاية يوتا، وهو رجل متعدد الزوجات يُدعى بيل هندريكسون، وزوجاته الثلاث، ونضالهن من أجل القبول في المجتمع، قد عُرض بالفعل لعدة سنوات. وفي أوائل سبتمبر 2010، عُرض مسلسل " لون ستار" الدرامي ، الذي يتناول قصة محتال على وشك الدخول في زيجات متعددة، لأول مرة على قناة فوكس ، لكنه أُلغي سريعًا بعد حلقتين فقط. وعندما عُرض مسلسل "زوجات الأخوات" لأول مرة، كانت الممثلة كاثرين هيغل بصدد تطوير فيلم عن كارولين جيسوب ، وهي امرأة هربت من طائفة تعددية الزوجات . ^{[ 10 ]}

في أكتوبر 2010، أعلنت قناة TLC أنها كلفت بإنتاج موسم ثانٍ، والذي بدأ في مارس 2011. ^{[ 11 ]} تم بث مقابلة أجرتها قناة TLC مع عائلة براون في 31 أكتوبر 2010، ^{[ 12 ]} وتم بث برنامج مدته ساعة واحدة يتناول شهر عسل كودي وروبين في 22 نوفمبر 2010. ^{[ 13 ]}

أدت هذه السلسلة من الأحداث إلى فتح تحقيق مع عائلة براون تمهيدًا لمقاضاتهم. لاحقًا، رفعت العائلة دعوى قضائية ضد ولاية يوتا ، طاعنةً في قوانينها التي تجرّم تعدد الزوجات. انتصرت عائلة براون في محكمة المقاطعة عام 2013، حيث مثّلها أستاذ القانون جوناثان تورلي . لكن في عام 2016، أمرت هيئة مؤلفة من ثلاثة قضاة بالإجماع من محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة العاشرة برفض الدعوى لعدم أهلية التقاضي ، إذ كانت يوتا تتبع سياسة عدم مقاضاة تعدد الزوجات بحد ذاته في حال وجود بالغين راشدين بالتراضي، ما لم تُرتكب جرائم أخرى، وبالتالي لم يكن لدى عائلة براون أي خوف مبرر من اتخاذ إجراءات قانونية. ^{[ 14 ]}

رفع كودي براون، برفقة زوجاته، دعوى قضائية أمام المحاكم الفيدرالية الأمريكية للطعن في قانون ولاية يوتا الذي يُجرّم تعدد الزوجات . ^{[ 30 ]} كسب آل براون الدعوى في حكم أصدرته محكمة المقاطعة الفيدرالية عام 2013 ، إلا أن هيئة مؤلفة من ثلاثة قضاة بالإجماع من محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة العاشرة أمرت برفض الدعوى لعدم أهلية التقاضي عام 2016. ^{[ 31 ]} وخلصت محكمة الاستئناف للدائرة العاشرة إلى أنه نظرًا لاتباع المدعين العامين المحليين في يوتا سياسة عدم ملاحقة معظم قضايا تعدد الزوجات في غياب جرائم أخرى مرتبطة بها (مثل الاحتيال على الضمان الاجتماعي أو زواج القاصرين)، لم يكن لدى آل براون أي خوف حقيقي من الملاحقة القضائية في المستقبل، وبالتالي لم تكن لهم أهلية التقاضي. ^{[ 32 ] [ 33 ]}

بما أن الزواج المتعدد غير معترف به قانونياً في الولايات المتحدة، فلا توجد وثائق طلاق لتحديد تاريخ انتهاء العلاقات. وبدلاً من ذلك، يُعتمد في تحديد نهاية العلاقة على الإعلانات والأحداث مثل الانتقال إلى مكان آخر.

في نوفمبر 2021، أعلنت كريستين انفصالها عن كودي. ^{[ 34 ] [ 35 ]} باعت كريستين منزلها في فلاغستاف في أكتوبر 2021، ^{[ 36 ]} وفي أغسطس 2022، نقلت ملكية جزء من عقار "كويوت باس" المملوك لها بشكل مشترك في فلاغستاف إلى كودي وروبين براون. ^{[ 37 ]} في عيد الحب عام 2023، أعلنت كريستين علنًا عن علاقتها بصديقها الجديد ديفيد وولي. ^{[ 38 ]} أعلنا خطوبتهما في 13 أبريل. ^{[ 39 ]} وتزوجا في أكتوبر 2023.

في ديسمبر 2022، أعلنت جانيل انفصالها عن كودي. ^{[ 40 ]}

كان زواج ميري معروفًا بأنه الأكثر اضطرابًا بين جميع زيجاتها، وذلك منذ بداية البرنامج. وقد وُصف سابقًا بأنه "علاقة غير جنسية" وليس زواجًا تقليديًا. بعد طلاق كريستين وجانيل، بدأت الشائعات تنتشر بأن ميري ستكون التالية. في 10 يناير 2023، نشرت ميري وكودي بيانين مشتركين على وسائل التواصل الاجتماعي أعلنا فيهما قرارهما بإنهاء زواجهما. ^{[ 41 ] [ 42 ]} كما أدانت ميري مقالًا نُشر في ديسمبر 2022 في مجلة People ^{[ 43 ]} لنقله عنها بشكل خاطئ قولها إن زواجها انتهى قبل أوانه. ^{[ 42 ]}

• تعدد الزوجات في أمريكا الشمالية
• "زوجاتي الخمس" ، مسلسل تلفزيوني واقعي يُعرض على قناة TLC، ويتناول قصةعائلة مورمونية أصولية تمارس تعدد الزوجات.
• برنامج "البحث عن زوجة ثانية" ، وهو مسلسل تلفزيوني واقعي يُعرض على قناة TLC ويتناول موضوع تعدد الزوجات.
• أوثاندو نيسثيمبو ، مسلسل تلفزيوني واقعي جنوب أفريقي يُعرض على قناة مزانسي ماجيك، ويتناول قصة عائلة زولو متعددة الزوجات
• الهروب من تعدد الزوجات ، مسلسل تلفزيوني واقعي على قناة A&E يتناولمجتمعات المورمون الأصولية التي تمارس تعدد الزوجات

• تينيتي، إليزابيث (10 أغسطس 2011)، "وارن جيفز، و"زوجات الأخوات"، وتعدد الزوجات في أمريكا" ، واشنطن بوست (مدونة)، مؤرشفة من الأصل في 12 أغسطس 2011
• براون، كودي؛ براون، ميري؛ براون، جانيل؛ براون، كريستين؛ براون، روبين (16 أبريل 2013). أن تصبح زوجات أخوات . دار غاليري للنشر. رقم ISBN 9781451661309– عبر أرشيف الإنترنت .

• الموقع الرسمي
• شركة إنتاج Puddle Monkey
• زوجات الأخوات على موقع IMDb
• "براون ضد هربرت" (ملف PDF) . يوتا: جوناثان تورلي . يوليو 2011.