النغمة السادسة
مجلة "سيكسث تون" ( بالصينية :第六声؛ بينيين : Dì liù shēng ) هي مجلة إلكترونية صينية مملوكة للدولة تصدر باللغة الإنجليزية عن مجموعة شنغهاي يونايتد ميديا . [ 1 ] [ 2 ]
اسم
النغمة السادسةيرتبط اسم المجلة بعدد النغمات في اللغة الصينية الماندرينية ، ولكنه يحمل أيضًا دلالة مجازية. تحتوي اللغة الصينية الماندرينية على أربع نغمات فعّالة ونغمة خامسة مهملة أقل بروزًا من النغمات الأربع الأخرى. وبسبب هذه النغمات الخمس، يشير اسم المجلة إلى فكرة التوسع خارج نطاق المواضيع التي تُغطّى تقليديًا في وسائل الإعلام الناطقة بالإنجليزية ، ما يجعلها بمثابة "النغمة السادسة". [ 3 ]
تاريخ
بدأت المجلة الإلكترونية النشر في 6 أبريل 2016، باستثمار قدره 4.5 مليون دولار أمريكي من مجموعة شنغهاي يونايتد ميديا. [ 1 ] وهي مجلة شقيقة لمجلة "ذا بيبر" . [ 2 ] شغل وي شينغ منصب رئيس التحرير الأول لها حتى 30 مايو 2016، حين غادر المجلة ليؤسس شركة ناشئة . وخلفه تشانغ جون في منصب رئيس التحرير في ذلك العام. [ 1 ]
بحلول عام 2018، بدأت وسائل الإعلام الغربية بالاستشهاد بـ"النغمة السادسة" في تقاريرها الإخبارية. [ 3 ] وذكر فينسنت ني، في مقال نُشر في " أوراق وستمنستر في الاتصال والثقافة "، أن "المنشور أظهر للصحفيين الأجانب جانبًا متنوعًا وأصيلًا من الصين نادرًا ما حظي باهتمام كبير في أماكن أخرى"، وأن المنشور "أثبت أنه أكثر فعالية بكثير من مئات الملايين من الدولارات التي استثمرتها هيئة الإذاعة والتلفزيون الصينية (شينخوا) وقناة CCTV وإذاعة CRI في برامج الأخبار باللغة الإنجليزية ". [ 3 ]
في عام ٢٠٢٢، عقب الرفع المفاجئ لإجراءات الصين المطولة لمكافحة كوفيد-١٩ ، نشرت مجلة "سيكسث تون" تقريرًا سنويًا يستعرض أبرز أحداث العام، مسلطةً الضوء على مصطلحات رئيسية مثل "انخفاض المواليد"، و"أزمة السكن"، و"العنف القائم على النوع الاجتماعي"، و"كوفيد-١٩". [ ٤ ] [ ٥ ] وقد واجه هذا التقرير، الذي اعتُبر بالغ الأهمية لسياسة البلاد في مواجهة كوفيد-١٩، انتقادات من القوميين الصينيين الذين اتهموا المجلة بالتحيز التحريري على غرار وسائل الإعلام الغربية، مستشهدين بحصولها المتكرر على جوائز دولية من جمعية الناشرين في آسيا (SOPA) كدليل على ذلك. وردًا على ذلك، طلبت سلطات شنغهاي من كبار المحررين إجراء مراجعة ذاتية. ونتيجة لذلك، توقفت المجلة عن تقديم ترشيحات لجوائز دولية مثل SOPA خوفًا من التداعيات. [ ٥ ]
في عام 2023، تم تعيين إدارة جديدة للمنشور بعد هجمات متكررة من قبل القوميين على موقع ويبو . [ 6 ]
استقبال
ذكرت بيثاني ألين-إبراهيميان، في مقال لها في مجلة "فورين بوليسي" ، أن موقع "سيكسث تون " يتميز بأسلوب أقل رصانة وأقل "حلاوة" مقارنةً بالعديد من المنشورات الصينية الأخرى الناطقة باللغة الإنجليزية. [ 1 ] وأضافت: "لو استحوذ الحزب الشيوعي الصيني على موقع "فوكس" الإعلامي الأمريكي الناشئ ، لكان من الممكن أن يشبه موقع " سيكسث تون ". [ 1 ]
في مقابلة أجرتها صحيفة نيويورك تايمز عام 2016 ، سعى رئيس التحرير آنذاك، وي شينغ، إلى تمييز مجلته عن غيرها من المطبوعات الصينية الناطقة باللغة الإنجليزية. وذكر وي أن مجلة " سيكسث تون" ستنمو بسهولة أكبر مقارنةً بغيرها من المطبوعات الإخبارية المملوكة للحكومة، لأنها "تفتقر إلى البيروقراطية المتشبعة بالسياسة لكونها شركة ناشئة". [ 2 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 ألين-إبراهيميان، بيثاني (2016-06-03). "الصين، شرح" . السياسة الخارجية . تم الاسترجاع في 2019-05-03 .
- 1 2 3 تاتلو، ديدي كيرستن (5 أبريل 2016). "صحيفة رقمية في الصين تغطي قضايا خلافية، الآن باللغة الإنجليزية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 16 فبراير 2020 .
- 1 2 3 ني، فينسنت (2018-06-01). "هل تُشكّل النغمة السادسة لشنغهاي نموذجًا جديدًا للدعاية الصينية في الخارج؟" . أوراق وستمنستر في الاتصال والثقافة . 13 (1). مطبعة جامعة وستمنستر : 37-40 . doi : 10.16997/wpcc.282 .
- ↑ كيلتر، فريدريك (4 أبريل 2024). "وسائل الإعلام تشعر بضغط لتقديم صورة "إيجابية" عن الصين مع تشديد الحزب قبضته" . الجزيرة . تاريخ الاسترجاع: 4 مايو 2024 .
- 1 2 "انسحاب وسائل الإعلام الصينية من المنافسة الصحفية الإقليمية" . نيكاي آسيا . 2024-05-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-05-04 .
- ↑ تشيونغ، راشيل (26 فبراير 2024). "فاقد الإحساس بالموسيقى" . ذا واير تشاينا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2024 .
روابط خارجية
- المجلات الإلكترونية
- منشآت عام 2016 في شنغهاي
- المجلات الناطقة باللغة الإنجليزية
- المجلات التي تأسست عام 2016
- المجلات التي تصدر في شنغهاي
- المجلات المنشورة في الصين
- وسائل الإعلام الحكومية
- المنظمات المرتبطة بالحزب الشيوعي الصيني
- مجموعة شنغهاي يونايتد ميديا
