محاكمة سوبيبور

كانت محاكمة سوبيبور محاكمة قضائية جرت في ألمانيا الغربية عامي 1965-1966، استهدفت ضباطًا من قوات الأمن الخاصة (إس إس) عملوا في معسكر الإبادة سوبيبور ؛ وقد عُقدت في هاغن . [ 1 ] [ 2 ] وكانت إحدى سلسلة محاكمات مماثلة لجرائم الحرب عُقدت خلال أوائل ومنتصف الستينيات، مثل محاكمة أدولف أيخمان عام 1961 أمام إسرائيل في القدس ، ومحاكمات فرانكفورت أوشفيتز التي جرت بين عامي 1963 و1965، والتي عُقدت أيضًا في ألمانيا الغربية. وقد ساهمت هذه المحاكمات في تعزيز فهم الرأي العام والدولي لحجم الجرائم التي ارتُكبت في بولندا المحتلة قبل نحو عشرين عامًا على يد بيروقراطيين نازيين وأشخاص كانوا ينفذون عمليات الإعدام.

أجرى الاتحاد السوفيتي في ستينيات القرن الماضي محاكمات بحق رجال سابقين في معسكر تراونيكي ، معظمهم أسرى حرب سوفييت أوكرانيون تلقوا تدريبات لصالح النازيين وعملوا في معسكر سوبيبور. وقد أدين معظمهم وأُعدموا. وفي تلك السنوات والسنوات اللاحقة، جرت محاكمات منفصلة بحق أفراد من معسكرات الإبادة بيلزيك (1963-1965)، وتريبلينكا (1964-1965)، ومايدانيك (1975-1981) ، وجميعها كانت تقع في بولندا.

تحقيق أجرته ألمانيا الغربية

قام ديتريش زويغ، من أرشيف ولاية لودفيغسبورغ ، المسؤول عن إعداد الوثائق التي ستُعرض على المحكمة في محاكمة سوبيبور، بدراسة ملفات قديمة متعلقة بمحاكمات أخرى. وعثر بالصدفة على أدلة تخص العديد من الأفراد الذين لم يسبق التحقيق معهم. وكان بعض ضباط قوات الأمن الخاصة البارزين الذين خدموا في سوبيبور قد حوكموا قبل أكثر من عقد من الزمن بتهم أخرى، مثل قائد قوات الأمن الخاصة هوبرت غومرسكي. وقد بُرِّئ غومرسكي في محاكمات القتل الرحيم عام 1947، التي حوكم فيها أشخاص معروفون بتورطهم في عملية T4 . أُدين غومرسكي وحُكم عليه عام 1950، وسُجن في بوتسباخ . [ 3 ] [ 4 ]

طلب زويغ المساعدة من السلطات، وبحلول ربيع عام 1960، تمكن من تحديد هوية ثلاثة عشر رجلاً متورطين بشكل مباشر في عملية T4 (قتل الأشخاص ذوي الإعاقة الذهنية والجسدية في ألمانيا) وفي عملية راينهارد. كما تواصل مع المؤتمر اليهودي العالمي وياد فاشيم في الأشهر اللاحقة. وفي 23 يونيو/حزيران 1960، قدم أول رسالة توصيات للمقاضاة إلى المكتب المركزي لإدارات العدل الحكومية، [ 5 ] مطالباً باتخاذ إجراءات قضائية ضد 19 مشتبهاً بهم. [ 1 ] [ 6 ]

علم مسؤولو لودفيغسبورغ لأول مرة في أغسطس 1960 بمكان وجود بعض المشتبه بهم، وكان العديد منهم يقيمون في ألمانيا. عاش كورت بولندر تحت اسم مستعار في هامبورغ ، وتم التعرف عليه في عام 1961. أُلقي القبض على كارل فرينزل في مارس 1962 في غوتينغن . أما هاينريش أونفرهاو، فقد اعتُقل مع فرانز وولف في مارس 1964 على الأقل. [ 7 ]

في غضون ذلك، حددت إسرائيل هوية اثنين وعشرين ناجياً من مذبحة سوبيبور يقيمون فيها. وبالتشاور معهم، رفع المحققون قائمة المشتبه بهم من أفراد سوبيبور إلى مئة اسم. [ ٨ ] عند هذه النقطة، قررت جمهورية ألمانيا الاتحادية أن تقارير زيوغ حساسة سياسياً وصنفتها سرية. [ ٩ ]

المحاكمة

بدأت المحكمة الألمانية في هاغن إجراءات قضائية في 6 سبتمبر/أيلول 1965 ضد اثني عشر عضوًا سابقًا من طاقم معسكر سوبيبور التابع لقوات الأمن الخاصة النازية (SS )، متهمةً إياهم بارتكاب جرائم ضد الإنسانية. (كانوا يشكلون نحو ربع رجال قوات الأمن الخاصة العاملين في سوبيبور؛ وقد قُتل اثنا عشر رجلًا من قوات الأمن الخاصة في انتفاضة أكتوبر/تشرين الأول 1943 على يد السجناء، مما أدى إلى إغلاق المعسكر وتدميره بحلول نهاية العام). صدرت الأحكام في 20 ديسمبر/كانون الأول 1966. [ 10 ] [ 11 ] وقدّم المؤرخ الألماني، البروفيسور فولفغانغ شيفلر ، بالإضافة إلى المؤرخ الهولندي والناجي من المحرقة جول شيلفيس ، وغيرهما، شهادات مهمة. [ 2 ]

الإجراءات

في محاكمة عامي 1965-1966، ادعى المتهمون أنهم بمجرد تكليفهم بالخدمة في معسكر إبادة، لم يعتقدوا أن بإمكانهم رفض الأوامر، مستشهدين بتصريح كريستيان ويرث للعاملين في سوبيبور (اقتباس): "إذا لم يعجبكم الوضع هنا، يمكنكم المغادرة، ولكن إلى باطن الأرض، لا فوقها". لكن النيابة العامة أشارت إلى أن قائد قوات الأمن الخاصة يوهان كلير، الذي طلب نقله من سوبيبور لأسباب أخلاقية، لم يُعاقب بل سُمح له بالمغادرة، مما يثبت عكس ذلك. [ 4 ]

الأحكام

المدعى عليهتصويررتبةلائحة الاتهاماعتقادجملة
كارل فرينزلقائد قوات الأمن الخاصة (SS-Oberscharführer)قتل 42 يهودياً بنفسه وشارك في قتل ما يقرب من 250 ألف يهوديقتل ستة يهود شخصياً والمشاركة في الإبادة الجماعية لما يقرب من 150 ألف يهوديالسجن المؤبد - قضى 16 عامًا وتوفي عام 1996
كورت بولندرقائد قوات الأمن الخاصة (SS-Oberscharführer)قتل شخصياً ما يقرب من 360 يهودياً وشارك في الإبادة الجماعية لما يقرب من 86000 يهوديانتحر في الحجز بالسجن قبل صدور الحكم عليه
فرانز وولفقائد قوات الأمن الخاصة (SS-Oberscharführer)قتل يهودي واحد شخصياً والمشاركة في الإبادة الجماعية لـ 115 ألف يهوديالمشاركة في الإبادة الجماعية لما لا يقل عن 39 ألف يهوديالسجن لمدة 8 سنوات
ألفريد إيتنرقائد قوات الأمن الخاصة (SS-Oberscharführer)المشاركة في الإبادة الجماعية لحوالي 57 ألف يهوديالمشاركة في قتل ما يقرب من 68 ألف يهوديأربع سنوات سجن - توفي في 3 نوفمبر 1976
فيرنر دوبواقائد قوات الأمن الخاصة (SS-Oberscharführer)المشاركة في الإبادة الجماعية لحوالي 43 ألف يهوديالمشاركة في قتل ما لا يقل عن 15000 يهوديحُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات - توفي في 22 أكتوبر 1971
إريك فوكسقائد قوات الأمن الخاصةالمشاركة في القتل الجماعي لحوالي 3600 يهوديالمشاركة في قتل ما لا يقل عن 79 ألف يهوديحُكم عليه بالسجن أربع سنوات؛ وتوفي عام 1980
إريك لاخمانقائد قوات الأمن الخاصةالمشاركة في الإبادة الجماعية لحوالي 150 ألف يهوديتمت تبرئتهتمت تبرئته - توفي في 23 يناير 1972
هانز هاينز شوتقائد قوات الأمن الخاصةالمشاركة في الإبادة الجماعية لحوالي 86 ألف يهوديتمت تبرئتهتمت تبرئته
هاينريش أونفيرهاوقائد وحدة إس إسالمشاركة في الإبادة الجماعية لحوالي 72 ألف يهوديتمت تبرئتهتمت تبرئته
روبرت جورزقائد وحدة إس إسالمشاركة في القتل الجماعي لحوالي 30 يهوديًاتمت تبرئتهتمت تبرئته
إرنست زيركهقائد وحدة إس إسالمشاركة في القتل الجماعي لحوالي 30 يهوديًاتمت تبرئتهتمت تبرئته؛ ويُقال إنه توفي عام 1972
إروين لامبرتقائد وحدة إس إسالمشاركة في القتل الجماعي لعدد غير معروف من اليهودتمت تبرئتهتمت تبرئته؛ توفي عام 1976

بحلول وقت هذه المحاكمة، كان بعض العامة قد علموا بأمر الضابط إريك باور ، المعروف بـ"سيد" غرف الغاز، والذي وصفه الناجون بأنه كان سيئ السمعة في قسوته وعنفه في معاملة السجناء. وقد حوكم وأُدين قبل 15 عامًا، بعد أن تعرف عليه صموئيل ليرر، أحد الناجين من معسكر سوبيبور، في شوارع برلين عام 1949، ثم أُلقي القبض عليه لاحقًا. وفي 8 مايو/أيار 1950، حُكم على باور بالإعدام من قبل محكمة مقاطعة برلين-موابيت ، ثم خُفف الحكم إلى السجن المؤبد، نظرًا لإلغاء ألمانيا الغربية لعقوبة الإعدام. توفي باور في سجن تيجل ببرلين عام 1980. [ 12 ]

محاكمات الاتحاد السوفيتي في الستينيات

حُوكِمَ بعض الحراس الأوكرانيين الذين خدموا في سوبيبور في كييف ، عندما كانت أوكرانيا جزءًا من الاتحاد السوفيتي. (كانوا أسرى حرب سوفييت محتجزين لدى الألمان، وكانوا يُعرفون باسم " رجال تراونيكي" إذا وافقوا على التدريب والخدمة كشرطة وحراس). شمل المتهمون ب. بيلاكوف، م. ماتويينكو، إ. نيكيفور، و. بودينكو، ف. تيتشونوفسكي، إيمانويل شولتز، و ج. زايسيف. أُدينوا بتهمة الخيانة العظمى لموافقتهم على خدمة النازيين، ووُجدوا مُدانين بارتكاب جرائم حرب، وأُعدموا. [ 13 ]

في أبريل/نيسان 1963، عُقدت محاكمة أخرى في كييف، كان الناجي ألكسندر بيشيرسكي الشاهد الرئيسي للادعاء. أُدين عشرة من أعضاء جماعة تراونيكي الأوكرانية السابقين وحُكم عليهم بالإعدام، ونُفذ الحكم في جميعهم. وحُكم على آخر بالسجن 15 عامًا. [ 13 ]

عُقدت محاكمة سوفيتية ثالثة في كييف في يونيو 1965. أدين ثلاثة رجال سابقين من جماعة تراونيكي من سوبيبور وبيلزيك وحُكم عليهم بالإعدام. ونُفذ فيهم الحكم رمياً بالرصاص. [ 13 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 مايكل براينت (2014)، شاهد عيان على الإبادة الجماعية: محاكمات معسكر الموت لعملية راينهارد، 1955-1966، الفصل: البحث عن الشهود، الصفحات 36-132، مطبعة جامعة تينيسي. ISBN 1621900495.
  2. ١ ٢ ج. هاريسون؛ ر. موهلينكامب؛ ج. مايرز؛ س. رومانوف؛ ن. تيري (ديسمبر ٢٠١١). بيلزيك، سوبيبور، تريبلينكا (ملف PDF) . جدليات الهولوكوست، الطبعة الأولى. الصفحات ٤٥٩-٤٦٠ (ملف PDF، ٤٦٠-٤٦١) / ٥٧١. مؤرشف من الأصل (ملف PDF، تنزيل مباشر ٥.٣٠ ميجابايت) في ٦ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٤. المصدر: حكم محكمة هاغن، ٢٠ ديسمبر ١٩٦٦، ١١ Ks ١/٦٤. أشارت محكمة هاغن صراحةً إلى أن الرقم الإجمالي الذي توصلت إليه لا يدعي الاكتمال التاريخي، ولكنه مجرد حد أدنى تم تحديده لأغراض قضائية. 
  3. براينت (2014)، ص 133.
  4. 1 2 مركز البحوث الزراعية (24 يناير 2006)، محاكمات سوبيبور ، معسكرات أكتيون راينهارد.
  5. ديتريش زويغ (9 يونيو 1960)، "عملية راينهارد". ملخص موجز للنتائج الحالية للتحقيقات التي أجراها المكتب المركزي لإدارات العدل الحكومية ، BA 162/3168 (في) براينت (2014)، ص 250-251.
  6. مايكل براينت، "المحاكمة الألمانية الغربية لجرائم عملية راينهارد، 1958-1966" (ملف PDF، تنزيل مباشر)، الصفحات 6-21/49. مجلة لويولا في لوس أنجلوس للقانون الدولي والمقارن ، 339 (2012).
  7. براينت (2014)، ص 160.
  8. براينت (2014)، ص 140.
  9. روث بيتينا بيرن . "بعد خمسين عامًا: نظرة نقدية على محاكمة أيخمان" (ملف PDF) . مجلة القانون الدولي، كلية الحقوق بجامعة كيس ويسترن ريزيرف، أوهايو (28/1/2012): 5-6 ، 7، 13، 27/31. مؤرشف من الأصل (ملف PDF، تنزيل مباشر) بتاريخ 3/12/2013.
  10. سوبيبور - الثورة المنسية: القتلة. 2014 توماس تي. بلات.
  11. كريس ويب، كارميلو ليسيوتو، فيكتور سمارت (2009)، "معسكر سوبيبور للإبادة" ، مؤرشف بتاريخ 1 ديسمبر 2017 في أرشيف الإنترنت ، فريق أبحاث الأرشيف والتعليم حول الهولوكوست التابع لمنظمة هارت. انظر: محاكمة سوبيبور.
  12. ^ إرنست كلي. ويلي دريسن؛ فولكر ريس (1991). SS-Oberscharführer إريك باور . كونيكي كونيكي. ص 230 – 243. ISBN  1568521332تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2015 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  13. 1 2 3 أراد، يتسحاق (2018). "الملحق ب: مصير مرتكبي عملية راينهارد". معسكرات الموت في عملية راينهارد، طبعة منقحة وموسعة: بيلزيك، سوبيبور، تريبلينكا . مطبعة جامعة إنديانا. ص 399-400 . ISBN  978-0-253-03447-2.