سولومون أدلر

عمل سولومون أدلر (6 أغسطس 1909 - 4 أغسطس 1994) كممثل لوزارة الخزانة الأمريكية في الصين خلال الحرب العالمية الثانية.

تم التعرف على أدلر من قبل ويتاكر تشامبرز وإليزابيث بنتلي كجاسوس سوفيتي واستقال من وزارة الخزانة في عام 1950. بعد عدة سنوات من التدريس في جامعة كامبريدج في إنجلترا، عاد إلى الصين، حيث أقام من الستينيات حتى وفاته، وعمل كمترجم ومستشار اقتصادي.

منذ أوائل الستينيات، كان أدلر مرتبطًا أيضًا بقسم الاتصال الدولي ، وهو جهاز مهم تابع للحزب الشيوعي الصيني، وتشمل وظائفه الاستخبارات الخارجية. ^{[ 1 ]}

وُلد سليمان أدلر في السادس من أغسطس عام ١٩٠٩ في مدينة ليدز بإنجلترا. تعود أصول عائلة أدلر إلى أصول يهودية، وتحديدًا إلى مدينة كاريليتس في بيلاروسيا ، حيث استقرت في ليدز عام ١٩٠٠. كان سليمان أدلر الخامس بين عشرة أبناء، وكان أكبرهم شاؤول أدلر ، الذي أصبح عالم طفيليات إسرائيليًا مرموقًا . ^{[ ٢ ]} درس أدلر الاقتصاد في جامعة أكسفورد وكلية لندن الجامعية. انتقل إلى الولايات المتحدة عام ١٩٣٥ لإجراء أبحاثه.

في عام 1936، تم تعيينه في مشروع البحوث الوطنية التابع لإدارة تقدم الأشغال، لكنه سرعان ما انتقل إلى قسم البحوث النقدية والإحصاء التابع لوزارة الخزانة، حيث عمل مع هاري ديكستر وايت لعدة سنوات لاحقة. ^{[ 3 ]}

حصل أدلر على الجنسية الأمريكية عام 1940. وفي عام 1941، تم تعيينه في الصين، حيث بقي ممثلاً لوزارة الخزانة حتى عام 1948. وقد انتشرت تقاريره من الصين إلى وزير الخزانة هنري مورغنثاو الابن ، خلال سنوات الحرب، على نطاق واسع، ولعبت دورًا هامًا في صياغة السياسة الاقتصادية الأمريكية تجاه الصين في زمن الحرب. ^{[ 3 ]}

في عام 1949، أصبح أدلر موضوع تحقيق في ولاء موظفي الحكومة. استقال قبل حل القضية وعاد إلى بريطانيا، حيث درّس لعدة سنوات في جامعة كامبريدج. وعندما انتهت صلاحية جواز سفره الأمريكي، جُرّد من جنسيته وفقد جنسيته. ^{[ 3 ]}

في عام 1957، كتب أدلر كتابًا لاقى استحسانًا واسعًا بعنوان " الاقتصاد الصيني" . ^{[ 4 ] : ​​207}

انتقل أدلر إلى الصين في أوائل الستينيات. ^{[ 5 ]} لم يكن عمله في الصين متناسبًا مع خبرته في السياسة. ^{[ 4 ] : ​​204} ومثل معظم الأمريكيين الذين عملوا في الصين خلال الخمسينيات والستينيات، عمل كخبير في اللغة الإنجليزية، ^{[ 4 ] : ​​204} بما في ذلك العمل في المجموعة الرائدة التي ترجمت مختارات من أعمال ماو تسي تونغ إلى الإنجليزية. ^{[ 6 ]}

ذكر كتاب صيني نُشر عام ١٩٨٣ أن أدلر عمل منذ عام ١٩٦٣ في إدارة الاتصال الدولي الصينية ، وهي جهاز تابع للحزب الشيوعي الصيني، ومن مهامها الاستخبارات الخارجية. ^{[ ٧ ]} ووفقًا للمؤرخ ر. بروس كريغ، فقد وفرت إدارة الاتصال شقة أدلر في بكين، مما يشير إلى أن الإدارة كانت وحدة عمله . ^{[ ٨ ]}

عندما أعادت الولايات المتحدة إقامة علاقات دبلوماسية مع الصين عام 1971، جدد أدلر جنسيته الأمريكية . توفي في بكين في 4 أغسطس 1994، قبل يومين من بلوغه الخامسة والثمانين من عمره.

في عام ١٩٣٩، عرّف ويتيكر تشامبرز أدلر لمساعد وزير الخارجية آنذاك، أدولف بيرل، بأنه عضو في جماعة شيوعية سرية في واشنطن العاصمة، تُعرف باسم جماعة وير . وقد حدّد تشامبرز بشكل صحيح أن أدلر كان يعمل في مكتب المستشار العام بوزارة الخزانة، ومن هناك، كما قال تشامبرز، كان أدلر يزوّد الحزب الشيوعي الأمريكي بتقارير أسبوعية . ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} وفي عام ١٩٤٥، عرّفت إليزابيث بنتلي أدلر بأنه عضو في جماعة سيلفرماستر . ^{[ ١١ ]} وفي مذكرة كُتبت عام ١٩٤٨ بقلم أناتولي غورسكي ، وهو مقيم سابق في المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) في واشنطن العاصمة، عرّف أدلر بأنه عميل سوفيتي يُدعى "ساكس". ^{[ ١٢ ]} ويظهر اسم هذا العميل، الذي نُقل حرفيًا إلى "ساكس (Saks)"، في فكّ تشفيرات فينونا ، حيث قدّم معلومات عن الشيوعيين الصينيين من قِبل كلٍّ من غورسكي ورئيس الحزب الشيوعي الأمريكي، إيرل براودر .

بالإضافة إلى اتصالاته مع جماعات التجسس الأمريكية، أثناء عمله كملحق لوزارة الخزانة في الصين عام 1944، شارك أدلر منزلًا مع العميل السري الشيوعي الصيني تشي تشاو تينغ ^{[ 13 ]} وضابط وزارة الخارجية جون ستيوارت سيرفيس ، الذي تم اعتقاله في العام التالي في قضية أمراسيا .

عارض أدلر بشدة، إلى جانب هاري ديكستر وايت ، مساعد وزير الخزانة، وفي . فرانك كو ، مدير قسم البحوث النقدية في وزارة الخزانة، برنامج قروض الذهب بقيمة 200 مليون دولار لمساعدة القوميين الصينيين على السيطرة على التضخم الذي اجتاح الصين غير المحتلة خلال الحرب العالمية الثانية. بين عامي 1943 و1945، ارتفعت الأسعار بأكثر من 1000% سنويًا، مما أضعف الحكومة القومية. ساعد التضخم الشيوعيين في نهاية المطاف على الوصول إلى السلطة في الصين، وفي السنوات اللاحقة، اتُهم وايت وكو وأدلر بتأجيج التضخم عمدًا من خلال عرقلة قرض الاستقرار. ^{[ 14 ]}

• سولومون أدلر: الاقتصاد الصيني (لندن، روتليدج وبول 1957)
• جوان روبنسون، سول أدلر: الصين: منظور اقتصادي ، مقدمة بقلم هارولد ويلسون (لندن، مكتب فابيان الدولي 1958)
• سول أدلر: حديث مع رفاق القسم الإنجليزي لترجمة المجلد الخامس من الأعمال المختارة للرئيس ماو ( Guānyú "Máo xuàn" dì-wà juɎn fānyì wèntí de bàogào关于《毛选》第五卷翻译问题的报告؛ بكين، مطبعة اللغات الأجنبية 1978).

• كريج، آر. بروس. الشك الخائن: قضية هاري ديكستر للجاسوس الأبيض. لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس، 2004.
• جافرون، دانيال. شاؤول أدلر: رائد الطب الاستوائي. رحوفوت، إسرائيل: بالابان، 1997.
• هاينز، جون إيرل. "التحقق من الأرشيف الروسي من الأسماء الحقيقية وراء الأسماء المستعارة في فينونا." http://www.johnearlhaynes.org/page59.html
• هاينز، جون إيرل وهارفي كلير. فينونا: فك شفرة التجسس السوفيتي في أمريكا. مطبعة جامعة ييل، 1999.
• كلير، هارفي ورونالد رادوش. قضية التجسس في أمراسيا . تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية، 1996.
• أولمستيد، كاثرين س. ملكة الجاسوسات الحمراء: سيرة إليزابيث بنتلي. تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية، 2002.
• ريتنبرغ، سيدني وأماندا بينيت. الرجل الذي بقي في الخلف. نيويورك: سيمون وشوستر، 1993.
• وينشتاين، ألين. شهادة الزور: قضية هيس-تشامبرز . نيويورك: كنوبف، 1997.

• جنازة سول أدلر ( ملخص أخبار الصين ، 7 سبتمبر 1994)
• فاسيليف، ألكسندر (2003)، ملاحظات ألكسندر فاسيليف على مذكرة أناتولي غورسكي الصادرة في ديسمبر 1948 بشأن المصادر والشبكات الأمريكية المخترقة ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 أبريل 2012.