التحدث بسهولة
فيلم "Speak Easily" هو فيلم كوميدي أمريكي من إنتاج عام 1932، صدر قبل تطبيق قانون الإنتاج السينمائي، من بطولة باستر كيتون ، وجيمي دورانت ، وثيلما تود ، وإخراج إدوارد سيدجويك . وقد اجتمع كيتون ودورانت مجددًا في فيلمي "The Passionate Plumber" و "What! No Beer?". لاحقًا، استخدم كيتون العديد من المشاهد الكوميدية الجسدية التي ابتكرها لهذا الفيلم عندما كتب (دون ذكر اسمه) مشاهد كوميدية لفيلم " A Night At The Opera" للأخوين ماركس .
حبكة

الأستاذ تيموليون زاندرز بوست أستاذٌ خجولٌ في قسم الدراسات الكلاسيكية بكلية بوتس، عاش حياةً منعزلةً ولم يختبر الكثير من الحياة خارج الأوساط الأكاديمية. ولأن مساعده جينكينز يرى أن الأستاذ بحاجةٍ إلى مزيدٍ من التعرّف على العالم الحقيقي، فقد خدعه وأوهمه بأنه ورث 750 ألف دولار، مما مكّنه من ترك الأوساط الأكاديمية أخيرًا.
أثناء استقلاله قطارًا متوجهًا إلى مدينة نيويورك ، يلتقي البروفيسور بوست بجيمس، مدير فرقة رقص لديها عرض في بلدة فيشز سويتش النائية. يُفتن البروفيسور بإحدى الراقصات، بانسي بيتس، وينزل بالصدفة في فيشز سويتش أثناء محاولته معرفة اسمها. يحضر عرضًا للفرقة في المسرح المحلي، ويُعجب بأدائهم.
تُحاصر الفرقة، لكن الأستاذ يُموّل أعضاءها ويأخذهم للعرض في برودواي ، بعد إصرار جيمس على تحسين العرض. تُؤخذ اقتراحات بوست باستلهام الإلهام من اليونان القديمة بعين الاعتبار، مع بعض التعديلات الطفيفة، ويتحول العرض إلى استعراض موسيقي ضخم. ورغم رغبة بوست في أن تكون بانسي هي البطلة، سرعان ما يتحول العرض إلى منصة للنجمة المدللة إليانور إسبير، التي تُحاول استمالة الأستاذ والسيطرة الكاملة على العرض والعائدات المتوقعة في عرضه الأول. تُحاول بانسي تحذير الأستاذ من تأثير إليانور السيئ، لكن النتائج متفاوتة.
في ليلة العرض الأول، يكتشف جيمس أن البروفيسور بوست لا يملك فعلاً مبلغ الـ 750 ألف دولار الذي يعتقد أنه يملكه، فيحاول إبعاده عن العرض حتى لا يعثر عليه الدائنون. يتعثر البروفيسور على خشبة المسرح ويؤدي حركات بهلوانية خرقاء في عدة لحظات، مما يُضحك الجمهور الذي يظنها جزءاً من العرض، ويضمن نجاحه. إلا أن تصرفاته الطائشة تُثير غضب إليانور وتدفعها إلى مغادرة المكان بشكلٍ مُثير، ويتمكن البروفيسور بوست أخيراً من الاعتراف بحبه لبانسي.
طاقم التمثيل (حسب ترتيب ظهور الأسماء في شارة النهاية)
- باستر كيتون في دور البروفيسور بوست
- جيمي دورانت بدور جيمس
- ثيلما تود في دور إليانور إسبير
- روث سيلوين بدور بانسي بيتس
- هيدا هوبر بدور السيدة بيتس
- ويليام باولي في دور غريفو
- سيدني تولر كمخرج مسرحي
- لورانس غرانت في دور الدكتور بولتون
- هنري أرميتا بدور توني
- إدوارد بروفي في دور رينو
- سيدني برايسي في دور جينكينز
- فريد كيلسي بصفته مُبلِّغًا قضائيًا
الوسائط المنزلية
فيلم "Speak Easily" ملكية عامة في الولايات المتحدة، لعدم تجديد حقوق نشره. صدر الفيلم على أقراص DVD في عدة نسخ: من شركة Alpha Video عام 2004، ومن شركة Synergy Entertainment عام 2007، ومن شركة Reel Classics عام 2007، ومن شركة Warner Archive عام 2012 (ضمن مجموعة أفلام ثلاثية لبستر كيتون)، ومن شركة East West Entertainment (ضمن عرض مزدوج مع فيلم Steamboat Bill, Jr. ). أما أول إصدار DVD للفيلم في المملكة المتحدة فكان من شركة Powis Square Pictures في يناير 2009.
مراجع
روابط خارجية
- تحدث بسهولة على موقع IMDb
- تحدث بسهولة في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- تحدث بسهولة في كتالوج أفلام AFI الروائية
- برنامج "تحدث بسهولة" متاح للمشاهدة والتحميل مجاناً على موقع أرشيف الإنترنت.
- تحدث بسهولة في الجمعية الدولية لبستر كيتون
- مراجعة ديفيد بيكيت على موقع MyReviewer
- مراجعة برنامج "Speak Easily" على موقع Famous Clowns
- أفلام عام 1932
- أفلام كوميدية من عام 1932
- أفلام كوميدية أمريكية
- الأفلام الأمريكية بالأبيض والأسود
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1932
- أفلام من إخراج إدوارد سيدجويك
- أفلام مترو غولدوين ماير
- أفلام أمريكية عام 1932
- أفلام كوميدية باللغة الإنجليزية
