ستانلي وولبرت

ستانلي ألبرت وولبرت (23 ديسمبر 1927 - 19 فبراير 2019) [ 1 ] مؤرخ وباحث في الدراسات الهندية وكاتب أمريكي . كتب أعمالاً روائية وغير روائية حول التاريخ السياسي والفكري للهند وباكستان الحديثتين . [ 2 ] درّس في جامعة كاليفورنيا ، لوس أنجلوس (UCLA) من عام 1959 إلى عام 2002. [ 3 ]

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلد ستانلي ألبرت وولبرت في 23 ديسمبر 1927 في بروكلين ، نيويورك ، [ 4 ] لأبوين يهوديين روسيين . [ 5 ] أثناء عمله كمهندس على متن سفينة تابعة للبحرية التجارية الأمريكية ، [ 6 ] وصل إلى بومباي ، الهند ، لأول مرة في 12 فبراير 1948. [ 7 ] عند وصوله، انبهر بموجة الحزن التي عمت البلاد إثر وفاة المهاتما غاندي - الذي لم يكن يعرف عنه الكثير آنذاك - قبل أسبوعين. بعد عودته إلى الوطن، تخلى عن مسيرته المهنية في الهندسة البحرية ليتفرغ لدراسة التاريخ الهندي . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] حصل على درجة البكالوريوس من كلية مدينة نيويورك عام 1953، وعلى درجتي الماجستير والدكتوراه من جامعة بنسلفانيا عامي 1955 و1959 على التوالي. [ 2 ] [ 4 ] تناولت أطروحته ( التي نُشرت بعنوان "تيلاك وجوخال ") [ 10 ] الجناحين الثوري والإصلاحي للمؤتمر الوطني الهندي . [ 8 ] وكانت هذه الأطروحة إحدى الكتابين اللذين اختيرا لجائزة واتومول من الجمعية التاريخية الأمريكية عام 1962، وهي جائزة تُمنح لأفضل كتاب عن تاريخ الهند نُشر في الولايات المتحدة. [ 12 ]

حياة مهنية

بدأ وولبرت مسيرته الأكاديمية عام ١٩٥٩، عندما شغل وظيفة مُدرّس في قسم التاريخ بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. رُقّي عام ١٩٦٠ إلى أستاذ مساعد ، ثم عام ١٩٦٣ إلى أستاذ مشارك ، وأخيرًا عام ١٩٦٧ إلى أستاذ . وفي عام ١٩٦٨، عُيّن رئيسًا للقسم. [ ٤ ] وأصبح لاحقًا أستاذًا فخريًا . [ ٣ ]

تم تحويل كتاب وولبرت " تسع ساعات إلى راما" إلى فيلم روائي طويل في عام 1963. [ 13 ]

في عام 1975، حصل وولبرت على جائزة التدريس المتميز من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. [ 4 ]

استضاف برنامج كوني مارتينسون توكس بوكس ​​وولبرت عام 2011، للترويج لكتابه الصادر عام 2010 بعنوان " الهند وباكستان: صراع مستمر أم تعاون؟". [ 14 ] [ 15 ]

الحياة والموت

تزوج من دوروثي وولبرت (اسمها قبل الزواج غوبرمان) في 12 يونيو 1953. التقيا في فصل دراسي عن الحكومة الأمريكية في كلية مدينة نيويورك. أصبحت لاحقًا شريكة رئيسية في شركة محاماة في سنشري سيتي ، وقامت بزيارات عديدة إلى الهند برفقة زوجها. أنجبا ولدين وثلاثة أحفاد. [ 11 ]

توفي وولبرت في 19 فبراير 2019. [ 1 ]

فهرس

جناح باكستان

من بين أشهر أعمال وولبرت كتاب "جناح باكستان " (1982)، وهو أول سيرة ذاتية شاملة لمحمد علي جناح ، مؤسس باكستان . [ 16 ] ويُعتبر هذا الكتاب من أكثر الكتب الموثوقة التي تناولت حياة جناح. [ 17 ]

المؤتمر الوطني الهندي والقومية الهندية: مرحلة ما قبل الاستقلال

عمل وولبرت محررًا، إلى جانب جون ريتشارد سيسون ، لمجموعة الأوراق المقدمة في المؤتمر الدولي الذي عقدته جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس في مارس 1984 حول مرحلة ما قبل الاستقلال للمؤتمر الوطني الهندي ، والذي نشرته مطبعة جامعة كاليفورنيا . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

وشمل الباحثون المشاركون في المؤتمر كلاً من جوديث إم. براون ، وباسوديف تشاتيرجي ، ويوجين إف. إيرشيك ، وراغافان إن . آير، وأنتوني لو ، وتوماس آر. ميتكالف ، وجيانيندرا باندي ، وبيمال براساد ، وباربرا إن. راموساك ، وراجات كانتا راي ، وسوميت ساركار ، وإليانور زيليوت ، وآخرين. [ 18 ]

شغف غاندي: حياة وإرث المهاتما غاندي

نُشر كتاب "شغف غاندي" عام 2001، وهو سيرة ذاتية للمهاتما غاندي . وصفه المؤرخ شهيد أمين، من جامعة دلهي ، في مراجعته له في مجلة " أوتلوك "، بأنه "سيرة ذاتية متعاطفة ودقيقة". [ 23 ] وقد انتقد الكاتب الصحفي سوابان داسغوبتا هذه السيرة ، فكتب في صحيفة "إنديا توداي" : "إن سيرة وولبرت ليست من عمل مؤرخ محترف [...] إنها في جوهرها تقييم متعاطف، ودراسة لغاندي القديس  لا تأخذ في الحسبان البيئة التي عاش فيها إلا بشكل هامشي - مع بعض الأخطاء الواقعية الفادحة [...] وتعميمات مفرطة". [ 24 ]

وصف بانكاج ميشرا ، في مراجعته لصحيفة نيويورك تايمز ، الكتاب بأنه "سيرة ذاتية سطحية إلى حد ما". وكتب: "أفضل ما يمكن قوله عن كتاب وولبرت هو أنه على الرغم من أنه لا يقدم أي جديد عن غاندي لم يُقال من قبل، إلا أنه لا يُبسط موضوعه تبسيطًا مفرطًا". وأضاف: "من المؤسف أنه لا يتطرق إلى الطرق المتعددة التي وجدت فيها شكوك غاندي في الحداثة صدىً لدى العديد من الحركات السياسية والبيئية حول العالم". [ 25 ]

وصف أحمد عباس، في مراجعته للكتاب المنشورة في مجلة "دراسات استراتيجية "، الكتاب بأنه "إضافة قيّمة إلى الأدبيات المتعلقة بالتاريخ المعاصر لشبه القارة الهندية". [ 26 ] أما الدبلوماسي والكاتب شاشي ثارور، في مراجعته المنشورة في صحيفة "واشنطن بوست"، فقد وصفه بأنه "كتاب سلس وسهل القراءة، ولكنه معيب". وأضاف: "سرد وولبرت جافٌّ إلى حدٍّ ما؛ فالشخصيات المذكورة فيه مجرد أسماء في الغالب، دون وصفٍ يُذكر لملامحها الجسدية أو خلفيتها الاجتماعية أو سياقها السياسي. [...] الكتاب مليء بأخطاء طفيفة لا تليق بمؤرخٍ بمكانة وولبرت [...] يُقدّم لنا وولبرت الجانب المثالي، لكنّ السياسي المحنك غائبٌ تمامًا عن هذا الكتاب. ومع ذلك، يُصيب وولبرت في جميع الجوانب الأساسية، ويفعل ذلك بأسلوبٍ واضحٍ وجذاب". [ 27 ]

هروب مخزٍ: السنوات الأخيرة للإمبراطورية البريطانية في الهند

كتاب "الهروب المخزي" ، الذي نُشر عام 2006، هو دراسة زمنية للأيام الأخيرة للإمبراطورية البريطانية في الهند، بدءًا من سقوط سنغافورة وحتى الحرب الهندية الباكستانية في الفترة 1947-1948 . [ 28 ] [ 29 ]

انتقد الكاتب الصحفي سوابان داسغوبتا، في مراجعته لصحيفة تايمز أوف إنديا، "الحجة المركزية" التي طرحها وولبرت، معتبراً إياها انعكاساً "لمخاوف بقايا حزب المحافظين ما قبل الحرب بشأن إدارة عملية إنهاء الاستعمار". ومع ذلك، رفض داسغوبتا تصنيف وولبرت ضمن المؤرخين المحافظين المراجعين، ووصف أطروحته المركزية بأنها "مثيرة للاهتمام". [ 30 ]

المنشورات

كتب غير روائية

  • تيلك وجوخالي: الثورة والإصلاح في تشكيل الهند الحديثة (1962)
  • مورلي والهند، 1906-1910 (1967)
  • تاريخ جديد للهند (1977)
  • جذور المواجهة في جنوب آسيا: أفغانستان، باكستان، الهند والقوى العظمى (1982)
  • جناح باكستان (1984)
  • المؤتمر الوطني الهندي والقومية الهندية: مرحلة ما قبل الاستقلال (كمحرر مشارك مع ريتشارد سيسون) (1988)
  • الهند (1991)
  • زلفي بوتو من باكستان: حياته وعصره (1993)
  • نهرو: موعد مع القدر (1996)
  • شغف غاندي: حياة وإرث المهاتما غاندي (2001)
  • موسوعة الهند (كمحرر) (2005)
  • رحلة مخزية: السنوات الأخيرة للإمبراطورية البريطانية في الهند (2006)
  • الهند وباكستان: استمرار الصراع أم التعاون (2010)

خيالي

  • على متن البجعة الطائرة (1954)
  • تسع ساعات إلى راما (1962)
  • الرحلة الاستكشافية: رواية (1967)
  • خطأ في التقدير (1970)

مراجع

  1. 1 2 "نعي ستانلي وولبرت" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2026 عبر موقع Legacy.com.
  2. 1 2 "ستانلي أ. وولبرت" . قسم التاريخ بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30-09-2012.
  3. 1 2 "ستانلي وولبرت" . قسم التاريخ بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-05-02 .
  4. 1 2 3 4 وايتينغ، بروك (مايو 1962). "أوراق ستانلي أ. وولبرت، 1960-1964 و2019" . جامعة كاليفورنيا . تاريخ الاسترجاع: 19 يونيو 2026 .
  5. أحمد، خالد (14 مارس 2019). "عبقرية ستانلي وولبرت" . نيوزويك باكستان . تاريخ الاسترجاع: 19 يونيو 2026 .
  6. «مؤرخ من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ينشر سيرة غاندي» . معهد جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس الدولي . 2005-10-02. مؤرشف من الأصل في 2006-09-20.
  7. محمد، ز.ج. (25-03-2019). "أعمال ستانلي وولبرت" . تيارات مضادة . تم الاسترجاع في 19-06-2026 .
  8. 1 2 غوردون، دان (28 مارس 1997). "وفاة غاندي تُلهم باحثًا" . يو سي إل إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011.
  9. وولبرت، ستانلي أ. (2003). شغف غاندي: حياة وإرث المهاتما غاندي . كاري: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 7. ISBN  978-0-19-515634-8.
  10. 1 2 سرينيفاسان، راجيف. " مقابلة ريديف / ستانلي وولبرت" . ريديف على الإنترنت . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2022 .
  11. 1 2 لونغ، روبرت د.، محرر. (2004). الكاريزما والالتزام في تاريخ جنوب آسيا: مقالات مُقدمة إلى ستانلي وولبرت . أورينت بلاك سوان. ص 6-35 . ISBN  978-81-250-2641-9.
  12. "جائزة واتومول (1945-1982)" . الجمعية التاريخية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-06-2026 .
  13. "تسع ساعات إلى راما: القصة وراء الصورة السينمائية التي يعتقد الكثيرون أنها تصور اغتيال غاندي" . Scroll.in . 30 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2026 .
  14. كوني مارتينسون (23 مارس 2011). ستانلي وولبرت - الهند وباكستان - الجزء الأول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2026 عبر يوتيوب.
  15. كوني مارتينسون (23 مارس 2011). ستانلي وولبرت - الهند وباكستان - الجزء الثاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2026 عبر يوتيوب.
  16. رزفي، جوهر (سبتمبر 1987). "ستانلي وولبرت، جناح باكستان (نيويورك، مطبعة جامعة أكسفورد، 1984)، 421 صفحة + 14 صفحة تمهيدية، 22.50 جنيهًا إسترلينيًا، ISBN 0 19 503412 0". دراسات سياسية . 35 (3): 505-506 . doi : 10.1111/j.1467-9248.1987.tb00203.x . ISSN 0032-3217 . 
  17. بدر، زبير سعيد (2024-12-24). "جناح: قائد يتجاوز الزمن" . المراقب الباكستاني . تم الاسترجاع 2026-06-19 .
  18. 1 2 سيسون، ريتشارد؛ وولبرت، ستانلي، محرران. (1988). المؤتمر الوطني الهندي والقومية الهندية: مرحلة ما قبل الاستقلال . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 9-10 . ISBN  978-0-520-06041-8.
  19. ماسيلوس، جيم (صيف 1989). " المؤتمر الوطني الهندي والقومية الهندية: مرحلة ما قبل الاستقلال " بقلم ريتشارد سيسون وستانلي وولبرت. شؤون المحيط الهادئ . 62 (2): 265-266 . doi : 10.2307/2760602 . JSTOR 2760602 . 
  20. كوبف، ديفيد (خريف 1989). " المؤتمر الوطني الهندي والقومية الهندية: مرحلة ما قبل الاستقلال " بقلم ريتشارد سيسون وستانلي وولبرت. مجلة التاريخ متعدد التخصصات . 20 (2): 340-341 . doi : 10.2307/204875 . JSTOR 204875 . 
  21. هيرشمان، إدوين (أبريل 1990). " المؤتمر الوطني الهندي والقومية الهندية: مرحلة ما قبل الاستقلال " بقلم ريتشارد سيسون وستانلي وولبرت. المجلة التاريخية الأمريكية . 95 (2): 568-569 . doi : 10.2307/2163915 . JSTOR 2163915 . 
  22. فيشر، مايكل هـ. (1988). " المؤتمر الوطني الهندي والقومية الهندية: مرحلة ما قبل الاستقلال " بقلم ريتشارد سيسون وستانلي وولبرت. مجلة التاريخ الآسيوي . 22 (2): 198-199 . JSTOR 41930730 . 
  23. أمين، شهيد (17 مارس 2001). "غاندي، السلعة" . آوتلوك إنديا . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2026 .
  24. داسغوبتا، سوابان (26-03-2001). "مراجعة كتاب: شغف غاندي لستانلي وولبرت"" . إنديا توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-06-2026 .
  25. ميشرا، بانكاج (15 أبريل 2001). "الأب السابق للأمة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 7 أكتوبر 2022 .
  26. عباس، أحمد (صيف 2002). "شغف غاندي: حياة وإرث المهاتما غاندي بقلم ستانلي وولبرت" . دراسات استراتيجية . 22 (2). معهد الدراسات الاستراتيجية، إسلام آباد : 192-202 . الرقم الدولي الموحد للدوريات الإلكترونية 1811-9557 . الرقم الدولي الموحد للدوريات المطبوعة 1029-0990 . JSTOR 45242617. تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2023 .   
  27. ثارور، شاشي (11 مارس 2001). "الروح الثورية" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 19 يونيو 2026 . 
  28. براون، جوديث م. (فبراير 2008). " الهروب المخزي: السنوات الأخيرة للإمبراطورية البريطانية في الهند بقلم ستانلي وولبرت". المجلة التاريخية الإنجليزية . 123 (500): 265-266 . doi : 10.1093/ehr/cem448 . JSTOR 20108446 . 
  29. تالبوت، إيان (سبتمبر 2007). " الهروب المخزي: السنوات الأخيرة للإمبراطورية البريطانية في الهند بقلم ستانلي وولبرت". مجلة التاريخ الدولي . 29 (3): 670-671 . JSTOR 40110902 . 
  30. داسغوبتا، سوابان (24 ديسمبر 2006). "عملية سكاتل" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2022 .