ستانوود دوفال

ستانوود ريتشاردسون دوفال الابن (مواليد 8 فبراير 1942) ^{[ 1 ]} هو قاضٍ سابق في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من لويزيانا . عُيّن من قبل الرئيس الأمريكي بيل كلينتون في عام 1994. ^{[ 2 ]}

وُلد دوفال لستانوود ريتشاردسون دوفال الأب (1913-2001) وبوني باركر فاوغت. نشأ في هوما ، عاصمة أبرشية تيريبون ، حيث كان والده يدير شركة تأمين ناجحة وكان شخصية بارزة في الشؤون المجتمعية. تخرج من جامعة ولاية لويزيانا في باتون روج عام 1964 بدرجة بكالوريوس في الآداب ، ومن كلية الحقوق بجامعة ولاية لويزيانا عام 1966 بدرجة بكالوريوس في القانون . مارس المحاماة من عام 1966 إلى عام 1994 في هوما، ليصبح لاحقًا شريكًا رئيسيًا في مكتب دوفال، فندربورك، ساندبري ولوفيل للمحاماة. في سن الحادية والثلاثين، انتُخب دوفال مندوبًا في المؤتمر الدستوري لولاية لويزيانا عام 1973، حيث عمل في لجان قواعد الإجراءات ولجان السلطة التنفيذية. ^{[ 3 ]} في عام 1994، تولى منصبه في المحكمة الفيدرالية بعد أن صادق عليه مجلس الشيوخ الأمريكي في 28 سبتمبر 1994. وخلف دوفال القاضي جورج أرسينو ، الذي كان شريكه السابق في مكتب المحاماة، والذي توفي أثناء توليه منصبه في عام 1993. ^{[ 3 ]} كما شغل منصب مساعد المدعي العام لمدينة هوما من عام 1970 إلى عام 1972، ومحامي حكومة أبرشية تيريبون الموحدة من عام 1988 إلى عام 1993. ^{[ 4 ]}

رشّح الرئيس بيل كلينتون دوفال في 15 يوليو/تموز 1994 لشغل مقعد القاضي جورج أرسينو الذي شغر باستقالته . وصادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينه في 28 سبتمبر/أيلول 1994، وتسلّم مهامه في 29 سبتمبر/أيلول 1994. وشغل دوفال عضوية اللجنة الاستشارية لقواعد الاستئناف التابعة للمؤتمر القضائي لمحاكم الولايات المتحدة من عام 1997 إلى عام 2003، ومجلس معهد لويزيانا للقانون من عام 1996 إلى عام 2000، والمجلس القضائي للدائرة الخامسة من عام 2004 إلى عام 2007. ^{[ 3 ]} وأشاد محامون قيّموا فترة عمله في القضاء بأنه "شخص ذكي للغاية، ولديه معرفة واسعة بالتقاضي المعقد والمعاملات التجارية المعقدة". ^{[ 5 ]} وأشار البعض إلى أنه "مهذب، صبور، ويسهل التواصل معه". قال محامون يمثلون المدعين والمدعى عليهم في القضايا المدنية إن دوفال محايد... "ليس لديه أي ميول ظاهرة". ^{[ 5 ]} تولى منصبًا رفيعًا في 15 ديسمبر 2008. وانتهت خدمته في 31 يناير 2017 بسبب التقاعد. ^{[ 4 ]}

دوفال، وهو ديمقراطي ، هو ابن شقيق عضو مجلس الشيوخ السابق كلود ب. دوفال (1914-1986)، وهو ديمقراطي محافظ مثّل في الغالب تيريبون وبلدة سانت ماري المجاورة بين عامي 1968 و1980، وترشّح دون جدوى لمنصب نائب الحاكم عام 1964. شقيق ستانوود دوفال، سي. بيرويك دوفال الثاني (مواليد 1 نوفمبر 1955)، محامٍ بارز في هوما. ^{[ 6 ]}

أصدر دوفال أمرًا قضائيًا عام 2000 يمنع ولاية لويزيانا من إصدار لوحات ترخيص سيارات تحمل عبارة "اختر الحياة"، كما أقرّها المجلس التشريعي عام 1999. وقد حكم دوفال لصالح منظمة تنظيم الأسرة الأمريكية ، التي رأت أن اختيار عرض هذه اللوحات ينتهك التعديل الأول لدستور الولايات المتحدة، لعدم وجود بديل متاح لمؤيدي الإجهاض. إلا أن محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة في نيو أورليانز نقضت حكم دوفال بالإجماع في 13 أبريل/نيسان 2005. وقدّم المدّعون التماسًا لإعادة النظر في القضية أمام هيئة كاملة، إلا أن الالتماس رُفض بأغلبية ثمانية أصوات مقابل ثمانية. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

أصبح القاضي محور اهتمام سياسي خلال حملة انتخابات حاكم الولاية عام 2003 ، عندما هاجم المرشح الجمهوري ، بوبي إل. جيندال ، القضاة "الليبراليين". ووفقًا لموقع قناة WWL-TV الإلكتروني: "أثارت رسالة بريدية من مؤيدي جيندال غضب قاضٍ فيدرالي مقيم في نيو أورليانز وأفراد من عائلته في هوما. وتصف الرسالة، وإن لم تذكر اسمه صراحةً، قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية ستانوود دوفال الثاني بأنه قاضٍ "يساري". ^{[ 9 ]}

الأهم من ذلك، ترأس دوفال الدعاوى القضائية الناجمة عن إعصار كاترينا وانهيار نظام السدود. وقد جمعت المحكمة أكثر من 1200 قضية تضم مئات الآلاف من المطالبات، وفصلت فيها بشكل منهجي. ^{[ 3 ]} أصدر دوفال أحكامًا في عامي 2005 و2006 بشأن الحقوق الدستورية لضحايا إعصار كاترينا . ومدد الفترة التي يمكن فيها للمهجرين من الإعصار الاستمرار في تلقي إقامات فندقية ممولة من دافعي الضرائب. ^{[ 10 ]} بالإضافة إلى أحكام كاترينا، في 19 نوفمبر 2009، قضى دوفال بأن فيلق المهندسين بالجيش كان مهملاً في صيانة الحماية من الفيضانات، مما أدى إلى فيضانات كبيرة خلال إعصار كاترينا. وفي 3 مارس 2012، أيدت محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة حكم دوفال، متفقةً على أن الفيلق قد فشل في صيانة مخرج نهر المسيسيبي إلى الخليج. ^{[ 11 ]}

• ستانوود ر. دوفال الابن في الدليل البيوغرافي للقضاة الفيدراليين ، وهو منشور صادر عن المركز القضائي الفيدرالي .