حروب مترو الانفاق

" حروب مترو الأنفاق "
حلقة كيف تعرفت على أمك
عدة أشخاص يركضون في اتجاهات مختلفة، من اليسار إلى اليمين: نيل باتريك هاريس، أليسون هانيجان، جوش رادنور، كوبي سمولدرز، جيسون سيجال
العصابة تهرب للبحث عن وودي آلن
الحلقة رقمالموسم 6
الحلقة 4
إخراجباميلا فرايمان
كتبهكريس هاريس
كود الإنتاج6ALH04
تاريخ البث الأصلي11 أكتوبر 2010 ( 2010-10-11 )
ظهورات ضيف
التسلسل الزمني للحلقة
←  السابق
" غير مكتمل "
التالي  →
" مهندس الدمار "
كيف تعرفت على أمك الموسم السادس
قائمة الحلقات

" حروب مترو الأنفاق " هي الحلقة الرابعة من الموسم السادس من المسلسل الكوميدي الأمريكي كيف قابلت أمك ، والحلقة رقم 116 بشكل عام. الحلقة من تأليف كريس هاريس وإخراج باميلا فرايمان .

حظيت الحلقة بتعليقات إيجابية من النقاد وتم ترشيحها لجائزة أفضل إخراج لمسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثالث والستين . تم بثها في الأصل على قناة سي بي إس في 11 أكتوبر 2010، أمام جمهور بلغ 8.48 مليون مشاهد.

حبكة

يعلم مارشال أن وودي آلن شوهد في مطعم في وسط المدينة. في حين أن روبن مهتمة برؤيته، إلا أن بقية العصابة لا تهتم لأنهم رأوه مرات عديدة. يسخرون من روبن لأنها ليست نيويوركية "حقيقية" ، لأنها من كندا ، تحاول إثارة إعجابهم بالقول إنها رأت موري بوفيتش ، لكن العصابة غير منبهرة مرة أخرى، حيث رأوه جميعًا مرات عديدة أيضًا.

تناقش المجموعة حول أسرع طريقة للوصول إلى المطعم، وتقرر بسرعة التسابق مع بعضها البعض هناك: يركب تيد الحافلة، وتستقل ليلي المترو، وتختار روبن استدعاء سيارة أجرة، ويقرر مارشال الركض إلى هناك سيرًا على الأقدام، ويتظاهر بارني بالإصابة بنوبة قلبية لأخذ سيارة إسعاف إلى مستشفى بجوار المطعم مباشرة. ومع ذلك، تفشل خطته، عندما تنقله سيارة الإسعاف إلى مستشفى في الجزء العلوي من المدينة، ويضطر إلى الاتصال برانجيت للحصول على رحلة. وفي الوقت نفسه، تسيء ليلي تفسير إعلان موصل المترو بأن المترو يخضع للصيانة، وبعد وقت قصير من الخروج من القطار، يغادر. في البداية، كان مارشال متحمسًا وواثقًا من أنه يمكنه التفوق على الجميع، على الرغم من أنه سرعان ما بدأ يفقد طاقته أثناء المشي.

يوقف روبن سيارة أجرة، ويسرقها من امرأة تحمل حقائب ثم تقفز غاضبة على الزجاج الأمامي للسيارة. يصاب روبن وسائق التاكسي بالذعر، لذا تتخلى روبن عن الرحلة وتركب مع بارني في سيارة رانجيت. أثناء الرحلة، تكشف روبن بغضب لبارني أنها حاولت التحدث معه حول مدى شعورها بالانزعاج مؤخرًا بسبب انفصالها عن دون وشعورها بالتجاهل والنسيان بسبب زميلتها المذيعة الجديدة المتحمسة للغاية، ومع ذلك تجاهلها بارني وحاول استخدامها كطعم بينما كان يراقب امرأة في البار. يعتذر بارني لروبن، لكنها غير مهتمة وتترك السيارة.

تستقل روبن مترو الأنفاق، حيث ترى ملصقًا لبرنامجها الإخباري، حيث يشغل وجه مذيعها المشارك مساحة أكبر بكثير من وجهها. غاضبة، تمزق الملصق، فقط لترى خلفه ملصقًا أقدم مع واحدة منها مع دون وتنهار باكية. تراها ليلي وتواسيها، على الرغم من أنها تتخلى عنها بسرعة وتنادي رانجيت لصالح السباق. تطلب ليلي من رانجيت أن يقل مارشال في الطريق، ويناقش الاثنان مخاوفهما: كانت ليلي تشعر بالإحباط بعد عدم قدرتها على إنجاب طفل مع مارشال لمدة شهرين، وكان مارشال يشعر بنفس الشيء، معتقدًا أنه خطأه. ثم يتفقان على أنه لا يوجد حقًا عجلة ليصبحا والدين، ويقرران على الفور التوجه إلى جزيرة كوني لقضاء وقت ممتع.

يتسابق تيد وبارني وروبن للوصول إلى خط النهاية؛ ومع ذلك، يتعثر بارني، ويسقط تيد معه ويسمح لروبن بالفوز بالسباق. يكشف تيد المستقبلي أنه كان يعلم أن بارني تعثر عمدًا لأنه رأى روبن تبكي في وقت سابق. يستمتع روبن بتناول وجبة مع ماكس بينما يشكر تيد بارني للسماح لروبن بالفوز.

إنتاج

كتب كريس هاريس "حروب مترو الأنفاق" وأخرجتها باميلا فرايمان . [1] في مقابلة مع Vulture، كشف المشارك في إنشاء المسلسل كريج توماس أنه وكارتر بايز كانا مهتمين بتصوير الحلقة في موقع بمدينة نيويورك . ومع ذلك، تم تصوير الحلقة، مثل غالبية المسلسل، على مسرح صوتي في لوس أنجلوس . وعلى الرغم من ذلك، فإن الحلقة تشير بشكل مختلف إلى أجواء مدينة نيويورك . [2] [3] في نفس المقابلة، وصف توماس فرضية الحلقة بأنها مزيج من " Cannonball Run / Amazing Race ". [3]

تتضمن الحلقة أغنية "Marshal vs The Machines". [4] ظهرت نسخة بديلة من الأغنية في الموسم التاسع . [5] [6] تم إصدار الأغنية لاحقًا في الألبوم التجميعي How I Met Your Music (2012)؛ [7] أصبح الألبوم متاحًا للبث المباشر في عام 2019. [8]

صب

يضم مسلسل "Subway Wars" نجوم المسلسل الدائمين جوش رادنور في دور تيد موسبي ، وجيسون سيجل في دور مارشال إريكسن ، ونيل باتريك هاريس في دور بارني ستينسون ، وأليسون هانيجان في دور ليلي ألدرين ، وكوبي سمولدرز في دور روبن شيرباتسكي . [1] يعود مارشال مانيش في دور متكرر في دور رانجي. [9] تضمنت الحلقة مزحة متكررة لظهور موري بوفيتش بنفسه في أماكن عشوائية على ما يبدو. [10] [2] قوبل إدراج بوفيتش باستقبال متباين. [2] [11]

إذاعة

تم بث "حروب مترو الأنفاق" لأول مرة في 11 أكتوبر 2010، على قناة سي بي إس . [12] وخلال بثها الأمريكي، تمت مشاهدة الحلقة مباشرة من قبل ما يقدر بنحو 8.48 مليون مشاهد؛ [13] وانتهت الحلقة في المركز السادس من الليلة بشكل عام، بعد هاوس إم دي وفوق تو آند أ هاف مين . انخفض عدد مشاهدي "حروب مترو الأنفاق" بمقدار 150 ألف مشاهد عن الحلقة السابقة . [14] وكان عدد مشاهديها أكثر بحوالي 430 ألفًا من الحلقة التالية . [15]

في أستراليا، تم بثه على قناة Seven في 10 فبراير 2011 أمام جمهور بلغ 874 ألف مشاهد وكان البرنامج الحادي عشر الأكثر مشاهدة في تلك الليلة. تم إصداره جنبًا إلى جنب مع " Unfinished " والذي تفوق عليه في التقييمات بحوالي 160 ألف مشاهد. [16] [17]

استقبال نقدي

حظيت حلقة "حروب مترو الأنفاق" بتعليقات إيجابية من النقاد الذين أشادوا بفكرة الحلقة، [11] [18] والكوميديا، [11] [19] والحبكة بشكل عام. [2]

أعطت دونا بومان من The AV Club الحلقة تصنيف B+. أشادت بومان بالطبيعة الفوضوية لمؤامرة الحلقة. كما أشادت بروح الدعابة في الحلقة والإفيهات المتنوعة، على الرغم من أنها انتقدت إدراج موري بوفيتش . [11] أعطى روبرت كانينج من IGN الحلقة تصنيف 9 من 10. [4] أعطت ديان ويلكر من Television Without Pity الحلقة درجة B+. [19]

تم ترشيح باميلا فرايمان لجائزة أفضل مخرجة لمسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثالث والستين لعملها في الحلقة . [20] على الرغم من خسارتها أمام مايكل سبيلر في حلقة " هالوين " من مسلسل Modern Family . [21]

مراجع

  1. ^ "كيف تعرفت على أمك". ناقد الفوتون . 11 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2024 .
  2. ^ abcd Bahr, Lindsey (12 أكتوبر 2010). "'How I Met Your Mother': Desperately Seeking Woody Allen". The Atlantic . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  3. ^ بواسطة Adalian, Josef (28 يوليو 2010). "كيف قابلت والدتك المشارك في إنشاء المسلسل يكشف عن مؤامرات الموسم القادم". Vulture . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  4. ^ ab Robert, Canning (12 أكتوبر 2010). "How I Met Your Mother: مراجعة "Subway Wars". IGN . News Corporation . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2010 .
  5. ^ ويتني، أليسي (10 مارس 2014). "كيف قابلت والدتك 10 من أكثر النكات الأسطورية المتكررة". PopSugar . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2024 .
  6. ^ "How I Met Your Music: Deluxe (Original Television Soundtrack)". Spotify . 23 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2024 .
  7. ^ "How I Met Your Music (Original Songs from the Hit Series "How I Met Your Mother")". Spotify . 24 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2024 .
  8. ^ مارتن ، تشارلز (17 يناير 2019). "جميع أغاني كيف قابلت أمك غير متاحة على منصات البث". العرض الأول (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2024 .
  9. ^ روبرت، كانينج (12 أكتوبر 2010). "كيف قابلت أمك: مراجعة "حروب مترو الأنفاق". آي جي إن . نيوز كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2010 .
  10. ^ بارشاد، آموس (12 أكتوبر 2010). "ملخص مسلسل How I Met Your Mother: نيويورك تقتلني - تلفزيون". Vulture . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2024 .
  11. ^ abcd Donna, Bowman (11 أكتوبر 2010). "How I Met Your Mother "Subway Wars"". The AV Club . The Onion . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2024 .
  12. ^ بيرنز، مات (12 أكتوبر 2010). "كان إعلان Microsoft الكبير والسميك الذي حمل عنوان "كيف تعرفت على والدتك" الليلة، وأحببته". تيك كرانش . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2024 .
  13. ^ جورمان، بيل (12 أكتوبر 2010). "نهائيات الإثنين: كاسل، الرقص المعدل؛ كيف قابلت أمك، رجلان ونصف، 90210 المعدل". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2010 .
  14. ^ سيدمان، روبرت (5 أكتوبر 2010). "نهائيات الإثنين: كاسل، اكذب علي، 90210 معدلة؛ هاوس، كيف قابلت أمك، مايك ومولي، معدلة". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2010 .
  15. ^ سيدمان، روبرت (19 أكتوبر 2010). "نهائيات الإثنين: Castle، Lie to Me Adjusted Down؛ How I Met Your Mother، DWTS، Two and a Half Men، Mike & Molly Adjusted Up". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2010 .
  16. ^ Knox, David (13 فبراير 2011). "سبعة انتصارات في الأسبوع الأول من عام 2011 من حيث التصنيفات". TV Tonight . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2024 .
  17. ^ Knox, David (7 فبراير 2011). "Week 7". TV Tonight . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2011 .
  18. ^ روبرت، كانينج (12 أكتوبر 2010). "كيف قابلت أمك: مراجعة "حروب مترو الأنفاق". آي جي إن . نيوز كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2010 .
  19. ^ من تأليف DeAnn, Welker (13 أكتوبر 2010). "How I Met Your Mother: Marshall Versus the Machines". Television Without Pity . NBC Universal . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2010 .
  20. ^ "ترشيحات إيمي 2011" (PDF) . أكاديمية الفنون والعلوم التلفزيونية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2024 .
  21. ^ "جوائز إيمي 2011". سي بي إس نيوز . 18 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2024 .
  • "حروب مترو الأنفاق" على موقع IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Subway_Wars&oldid=1248981063"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate