كوبي سمولدرز

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

جاكوبا فرانسيسكا ماريا " كوبي " سمولدرز [ 1 ] (مواليد 3 أبريل 1982) [ 2 ] هي ممثلة كندية . اشتهرت بدورها الرئيسي في شخصية روبن شيرباتسكي في مسلسل CBS How I Met Your Mother (2005-2014) وبشخصية عميلة SHIELD ماريا هيل في سلسلة أفلام الأبطال الخارقين في عالم مارفل السينمائي ، بدءًا من فيلم The Avengers (2012)، وحتى المسلسل التلفزيوني القصير Secret Invasion (2023).

تشمل أفلام سمولدرز الأخرى فيلم Safe Haven (2013)، وسلسلة أفلام Lego Movie (2014-2019)، وفيلم Results (2015)، وفيلم The Intervention (2016)، وفيلم Jack Reacher: Never Go Back (2016). كما لعبت دور البطولة في المسلسل الكوميدي الدرامي A Series of Unfortunate Events (2017) على نتفليكس ، والمسلسل الكوميدي Friends from College (2017-2019) على نتفليكس أيضاً، والمسلسل الدرامي البوليسي Stumptown (2019-2020) على قناة ABC ، والمسلسل الواقعي Impeachment: American Crime Story (2021) على قناة FX .

ظهرت سمولدرز لأول مرة على خشبة المسرح في إنتاج خارج برودواي لمسرحية نورا إيفرون Love, Loss, and What I Wore في عام 2010. ثم ظهرت لأول مرة على برودواي في إعادة إحياء مسرحية نويل كوارد الكوميدية Present Laughter (2017) وحصلت على جائزة Theater World Award .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت سمولدرز في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية، لأب هولندي وأم بريطانية. نشأت في وايت روك، كولومبيا البريطانية ، ثم انتقلت لاحقًا إلى حي ويست بوينت غراي الراقي للدراسة في مدرسة لورد بينغ الثانوية . سُميت على اسم عمتها الكبرى، التي اكتسبت منها لقب "كوبي". [ 3 ] تصف سمولدرز نفسها بأنها "مستمعة طليقة" للغة الفرنسية. [ 4 ] لديها أربع شقيقات. [ 5 ] كانت سمولدرز أيضًا عضوة في مرشدات كندا في طفولتها، حيث شاركت كعضوة في برنامج براوني (برنامج المرشدات للفتيات من سن 7 إلى 10 سنوات). [ 6 ] في شبابها، طمحت سمولدرز إلى أن تصبح عالمة أحياء بحرية. [ 4 ] أبدت اهتمامًا بالمسرح طوال فترة دراستها الثانوية، ودرست لفترة وجيزة في جامعة فيكتوريا قبل أن تعود إلى التمثيل. [ 4 ]

النمذجة

عملت سمولدرز في مجال عرض الأزياء، وهو ما قالت لاحقًا إنها "كرهته نوعًا ما"، مضيفة أن هذه التجربة جعلتها مترددة بشأن احتراف التمثيل: "كما تعلمون، تدخلون هذه الغرف، وقد مررت بتجربة تقييم الناس لكم من الناحية الجسدية لفترة طويلة، وقد تجاوزت ذلك، ولكن بعد ذلك شعرت... 'أوه لا، يجب أن أؤدي بشكل جيد. يجب أن أؤدي بشكل جيد، ويجب أن يكون لي صوت... ويجب أن يكون لي أفكار الآن.' " [ 7 ]

حياة مهنية

2002–2016: الأدوار المبكرة والانطلاقة

امرأة سمراء تبتسم
سمولدرز في فعالية لشبكة سي بي إس عام 2008

بدأت سمولدرز مسيرتها التمثيلية الاحترافية عام 2002، بظهورها كضيفة شرف في مسلسل الخيال العلمي الكوميدي " الوحدة الخاصة 2" على قناة UPN، ومسلسل الخيال العلمي الدرامي "إرميا" على قناة شوتايم . ثم شاركت في العديد من الأعمال التلفزيونية، منها مسلسل الدراما الخارقة للطبيعة "ترو كولينغ" (2003) على قناة فوكس ، ومسلسل الأبطال الخارقين "سمولفيل" (2003) على قناة WB ، ومسلسل الخيال العلمي " أندروميدا" (2005) على قناة غلوبال. وكان أول دور رئيسي لها في مسلسل المغامرات الدرامي " فيريتاس: ذا كويست" الذي عُرض لموسم واحد فقط على قناة ABC عام 2003. وفي عام 2004، كان أول ظهور لها في السينما بدور ثانوي في فيلم الحركة " ووكينغ تول" . ثم شاركت بدور ثانوي في الفيلم الكوميدي " ذا لونغ ويك إند " عام 2005. وفي العام نفسه، لعبت دورًا متكررًا بشخصية لي أوستين في مسلسل الدراما " ذا إل وورد" على قناة شوتايم .

في عام ٢٠٠٥، أُسند إلى سمولدرز دور مراسلة التلفزيون ونجمة البوب ​​السابقة روبن شيرباتسكي في مسلسل "كيف قابلت أمك" على شبكة سي بي إس . انتهى المسلسل في عام ٢٠١٤ بعد تسعة مواسم، حاصدًا عشر جوائز إيمي خلال عرضه. [ ٨ ] نالت سمولدرز عن أدائها إشادة واسعة، ورُشّحت لجائزة اختيار الجمهور . [ ٩ ] في عام ٢٠٠٩، شاركت في الفيلم الكوميدي " ذا سلامين سالمون ". ثم ظهرت في الحلقة التجريبية من مسلسل "كيف تنجح في أمريكا" الكوميدي الدرامي على شبكة إتش بي أو عام ٢٠١٠. في يونيو ٢٠١٠، قدمت سمولدرز أولى عروضها على مسرح أوف برودواي في مسرحية "الحب، الفقدان، وما ارتديته" من تأليف ديليا ونورا إيفرون ، على مسرح ويست سايد . [ ١٠ ] ثم لعبت دور البطولة في الفيلم الكوميدي السياسي " جراسروت" عام ٢٠١٢ .

امرأة سمراء تبتسم للكاميرا
سمولدرز في معرض سان دييغو كوميك كون 2013

نالت سمولدرز شهرةً واسعةً بعد تألقها في دور عميلة شيلد، ماريا هيل، ضمن سلسلة أفلام عالم مارفل السينمائي ، بدءًا من فيلم الحركة والأبطال الخارقين " المنتقمون" عام 2012. وتلقت تدريبًا على يد مدرب من فريق التدخل السريع في لوس أنجلوس على استخدام الأسلحة النارية لتجسيد الشخصية. [ 11 ] وأعادت سمولدرز تجسيد الدور في ثلاث حلقات من مسلسل الأبطال الخارقين " عملاء شيلد" (2013-2015) على قناة ABC، [ 12 ] وفي أفلام "كابتن أمريكا: جندي الشتاء" (2014)، و "المنتقمون: عصر أولترون " (2015)، و "المنتقمون: الحرب اللانهائية" (2018)، و "المنتقمون: نهاية اللعبة" (2019)، و "سبايدر مان: بعيدًا عن الوطن" (2019). [ 13 ] [ 14 ] وفي عام 2013، ظهرت في إحدى حلقات المسلسل الكوميدي "كوميدي بانغ! بانغ!" . كما شاركت سمولدرز في بطولة الفيلم الرومانسي الدرامي " الملاذ الآمن" (2013)، والفيلم الكوميدي الدرامي " رجل التوصيل" (2013)، والفيلم الكوميدي الرومانسي " جاءوا معًا" (2014). [ 15 ] وقد أدّت سمولدرز صوت شخصية المرأة المعجزة في فيلم الرسوم المتحركة "فيلم ليغو" عام 2014. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تظهر فيها شخصية المرأة المعجزة في فيلم سينمائي. [ 16 ]

في يوليو 2015، أفادت التقارير بانسحابها من الفيلم التلفزيوني " كونفيرميشن" بسبب إصابتها بكسر في ساقها؛ ثم تم تأكيد استبدالها بزوي ليستر جونز في دور هارييت غرانت. [ 17 ] في عام 2015، لعبت سمولدرز دور البطولة في الفيلم الدرامي "أنإكسبكتد " والفيلم الكوميدي الرومانسي " ريزلتس ". كما ظهرت في الفيلم الوثائقي " بينغ كندي" وشاركت كضيفة شرف في برنامج المنوعات "بيست تايم إيفر" على قناة إن بي سي مع نيل باتريك هاريس . في عام 2016، ظهرت في الفيلم الكوميدي الدرامي "ذا إنترفينشن" من بطولة ميلاني لينسكي وناتاشا ليون وعليا شوكت ، بالإضافة إلى فيلم الحركة والمغامرة " جاك ريتشر: نيفر غو باك" ، حيث شاركت البطولة مع توم كروز . كما أدت سمولدرز أدوارًا صوتية كضيفة شرف في مسلسل الرسوم المتحركة " أنيمالز" على قناة إتش بي أو (2016) ومسلسل الرسوم المتحركة "نيتشر كات" على قناة بي بي إس كيدز (2017-2018).

منذ عام 2017: الظهور الأول في برودواي وأدوار أخرى

في عام ٢٠١٧، قدمت سمولدرز أولى عروضها على مسارح برودواي، حيث جسدت شخصية جوانا ليبيات في إعادة إحياء مسرحية نويل كوارد الكوميدية " Present Laughter" أمام كيفن كلاين . أشادت مارلين ستاسيو من مجلة فارايتي بأداء سمولدرز في هذا الدور، وكتبت: "تتمتع سمولدرز برشاقة وجاذبية كواردية في هذا الدور، وتجعل أزياء سوزان هيلفرتي تبدو أكثر روعة". [ ١٨ ] وكتب ديفيد روني من مجلة هوليوود ريبورتر : "تبدو سمولدرز رائعة؛ إنها تجسيد لأناقة أواخر الثلاثينيات... تتمتع بحضور قوي وثقة بالنفس". [ ١٩ ] وقد حازت عن أدائها على جائزة "ثياتر وورلد " لأفضل ظهور أول على مسارح برودواي. تم تصوير أدائها بالتعاون مع " غريت بيرفورمانسز" وعُرض على قناة PBS . [ ٢٠ ]

في عام 2017 أيضًا، جسّدت شخصية "الأم"، المعروفة أيضًا باسم السيدة كواغماير، في مسلسل الدراما الكوميدية السوداء "سلسلة من الأحداث المؤسفة" على نتفليكس ، والمستوحى من سلسلة الكتب التي تحمل الاسم نفسه . [ 21 ] وفي العام نفسه، ظهرت في الفيلمين الكوميديين " حرفيًا، قبل آرون مباشرة" و "قتل غونتر" . من عام 2017 إلى عام 2019، لعبت دور البطولة في المسلسل الكوميدي " أصدقاء من الجامعة" على نتفليكس ، بشخصية ليزا تيرنر. [ 22 ] وفي عام 2018، لعبت دور البطولة بشخصية جوان سكاي في الفيلم الكوميدي الدرامي "سونغبيرد" ، والذي يحمل أيضًا عنوانًا بديلًا هو "حسنًا الآن" . تم تصوير الفيلم بشكل ارتجالي خلال خمسة أيام. [ 23 ] ثم أعادت تجسيد دورها كـ"المرأة الخارقة" في فيلم الرسوم المتحركة " فيلم ليغو 2: الجزء الثاني" عام 2019 .

امرأة سمراء تبتسم
سمولدرز في معرض سان دييغو كوميك كون 2019

في عام ٢٠١٩، شاركت كضيفة شرف بدور لوسيل بلوث الصغيرة في ثلاث حلقات من المسلسل الكوميدي " أريستد ديفيلوبمنت" على نتفليكس ، وظهرت في حلقة من سلسلة " روم ١٠٤" على HBO . كما لعبت دور البطولة بشخصية ديكسيدرين "ديكس" باريوس، وهي جندية سابقة تعاني من اضطراب ما بعد الصدمة وتتحول إلى محققة خاصة، في مسلسل الجريمة والدراما " ستامبتاون " على ABC ، والذي عُرض لأول مرة في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٩ وحظي بتقييمات إيجابية. [ ٢٤ ] رُشّحت لجائزة اختيار النقاد لأفضل ممثلة في مسلسل أبطال خارقين عن أدائها. أُلغي المسلسل بعد موسم واحد بسبب تأخيرات في الإنتاج ناجمة عن جائحة كوفيد-١٩ (كان قد جُدّد لموسم ثانٍ). [ ٢٥ ] في عام ٢٠٢٠، لعبت سمولدرز دور البطولة في الفيلم الرومانسي الدرامي "سيكادا" ، وقدمت صوتًا كضيفة شرف في مسلسل الرسوم المتحركة الكوميدي " ذا سيمبسونز" على قناة فوكس .

في عام 2021، جسّدت شخصية آن كولتر ، المحللة الإعلامية، في مسلسل الجريمة الواقعية " العزل: قصة جريمة أمريكية" (Impeachment: American Crime Story) الذي عُرض على قناة FX ، والذي لاقى استحسان النقاد. [ 26 ] وفي العام نفسه، أدّت دورًا صوتيًا لشخصية ماريا هيل في مسلسل الرسوم المتحركة " ماذا لو...؟" (What If...?) الذي عُرض على منصة ديزني+ . وفي عام 2022، أعادت تجسيد دور روبن شيرباتسكي في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول من مسلسل " كيف قابلت والدك" (How I Met Your Father) ، وهو مسلسل مشتق من مسلسل "كيف قابلت أمك" (HIMYM)، والذي عُرض على منصة هولو . [ 27 ] وفي عام 2022 أيضًا، لعبت دور البطولة في مسلسل "المدرسة الثانوية " (High School) الذي عُرض على منصة أمازون فري في ، وهو مسلسل درامي يتناول مرحلة البلوغ ، ومقتبس من مذكرات تحمل الاسم نفسه صدرت عام 2019 للكاتبتين تيغان وسارا . [ 28 ]

في عام 2023، أعادت سمولدرز تجسيد دورها كـ ماريا هيل، حيث قامت بالأداء الصوتي للشخصية في مسلسل الرسوم المتحركة Moon Girl and Devil Dinosaur على قناة ديزني ، وظهرت في المسلسل القصير Secret Invasion على منصة ديزني+ . [ 29 ]

الحياة الشخصية

أُعلنت خطوبة سمولدرز لتاران كيلام في يناير 2009 بعد أن التقيا في حفلٍ أقامه صديقٌ مشترك قبل أربع سنوات. [ 30 ] وتزوجا في 8 سبتمبر 2012 في سولفانغ، كاليفورنيا . [ 31 ] ولديهما ابنتان. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] وفي يناير 2015، دُمر منزل سمولدرز وكيلام في باسيفيك باليسيدز، لوس أنجلوس، جراء حريقٍ هائل . [ 35 ]

في عام ٢٠١٥، كشفت سمولدرز عن تشخيص إصابتها بسرطان المبيض في سن الخامسة والعشرين، أثناء تصوير الموسم الثالث من مسلسل " كيف قابلت أمك" عام ٢٠٠٧. خضعت لعملية جراحية لإزالة ورمين من مبيضيها، لكن السرطان انتشر إلى الغدد الليمفاوية ، مما استدعى خضوعها لعدة عمليات جراحية على مدار عامين. [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] وفي أغسطس ٢٠١٩، أعلنت سمولدرز أنها في حالة تعافٍ . [ ٣٨ ]

في عام 2020، أعلنت سمولدرز حصولها على الجنسية الأمريكية، مع احتفاظها بجنسيتها الكندية. وذكرت أن أحد دوافعها للحصول على الجنسية الأمريكية هو حقها في التصويت في الانتخابات الرئاسية لعام 2020. [ 39 ]

هي من مشجعي فريق فانكوفر كانوكس . [ 40 ]

العمل الخيري

صوّرت سمولدرز إعلانًا توعويًا مع منظمة أوشيانا ، وهي منظمة دولية لحماية المحيطات، عام ٢٠١٤. [ ٤١ ] [ ٤٢ ] وفي مايو ٢٠٢٠، أصدرت مقطعًا ساخرًا لأغنية " لنذهب إلى المركز التجاري "، التي أدّتها شخصيتها في مسلسل " كيف قابلت أمك "، بعنوان "لنَبقَ جميعًا في المنزل"، لتشجيع الجمهور على الالتزام بإجراءات الإغلاق لمكافحة جائحة كوفيد-١٩ . كما شجّعت سمولدرز معجبيها على التبرع لمنظمة " أنقذوا الأطفال" ومنظمة "كندا تساعد" وبنك الطعام "ديلي بريد" خلال فترة الجائحة. [ ٤٣ ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
2004المشي بثقةجمال غريب
2005عطلة نهاية الأسبوع الطويلةإيلين
2009سمك السلمون المذهلتارا
2012المنتقمونماريا هيل
القواعد الشعبيةكلير
2013الملاذ الآمنكارلي جو ويتلي
رجل توصيلإيما
2014فيلم ليغوالمرأة الخارقة / ديانا برينسصوت
لقد اجتمعوا معًاتيفاني أمبر ثيغبن
كابتن أمريكا: جندي الشتاءماريا هيل
2015غير متوقعسامانثا أبوت[ 44 ]
نتائجكات
المنتقمون: عصر أولترونماريا هيل
كوني كندياًنفسهافيلم وثائقي
2016التدخلروبي
جاك ريتشر: لا تعود أبداًالرائد سوزان تيرنر
2017حرفيًا، قبل آرون مباشرةأليسون
قتل غونترليزا مكالا
2018المنتقمون: الحرب اللانهائيةماريا هيلظهور خاطف غير مُدرج في قائمة الممثلين؛ مشهد ما بعد نهاية العرض
طائر مغردجوان سكاي
2019فيلم ليغو 2: الجزء الثانيالمرأة الخارقة / ديانا برينسصوت
المنتقمون: نهاية اللعبةماريا هيلحجاب
سبايدرمان: بعيدًا عن الوطن[ N 1 ]
2020الزيزصوفي
2024زاوية حادةرايتشل
2025رقصة إيزيمونيكا

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2002الوحدة الخاصة 2زويحلقة واحدة
إرمياديبوراحلقة واحدة
2003اتصال حقيقيسارة ويبحلقة واحدة
فيريتاس: المهمةجولييت درويلدور رئيسي، 13 حلقة
2004سمولفيلشانون بيل / إيف أندروزحلقة واحدة
2005أندروميداجيليان رادحلقتان
كلمة إللي أوستينأربع حلقات
2005–2014كيف قابلت أمكروبن شيرباتسكيدور رئيسي، 208 حلقات
2010كيف تنجح في أمريكاهايليحلقة واحدة
2013كوميدي بانغ! بانغ!نفسهاحلقة واحدة
2013–2015عملاء شيلدماريا هيل3 حلقات
2015أفضل الأوقات على الإطلاق مع نيل باتريك هاريسنفسهاحلقة واحدة
2016الحيوانات.آنيدور صوتي، حلقة واحدة
2017سلسلة من الأحداث المؤسفةالسيدة كواغمايردور متكرر، 8 حلقات
2017–2018قطة الطبيعةكلب الطبيعةدور صوتي، 4 حلقات
2017–2019أصدقاء من الجامعةليزا تيرنردور رئيسي، 16 حلقة
2019التطور المتوقفلوسيل بلوث الشابة3 حلقات [ 45 ]
الغرفة 104ماريان والاسحلقة واحدة
2019–2020ستامبتاونديكسادرين "ديكس" باريوسدور رئيسي، 18 حلقة؛ ومنتج أيضًا
2020عائلة سيمبسونالكوبيةدور صوتي، حلقة واحدة
2021العزل: قصة جريمة أمريكيةآن كولتردور متكرر، 5 حلقات
2021–2023ماذا إذا...؟ماريا هيلدور صوتي، حلقتان
2022كيف قابلت والدكروبن شيرباتسكيحلقة واحدة
الطفل الزعيم: العودة إلى المهدستيلا كيميريكدور صوتي، حلقة واحدة
مدرسة ثانويةسيمون بيتسدور رئيسي، 8 حلقات
2023غزو ​​سريماريا هيلمسلسل قصير، حلقة واحدة
2023–2025مون جيرل وديناصور الشيطاندور صوتي، 6 حلقات
2024المتهمفال بيرسحلقة واحدة
2024–حتى الآنتقلصصوفيدور متكرر، 5 حلقات
2025فريق سوبر تيم كنداشلالات نياجرا / جوان شوبالدور الرئيسي، دور الصوت [ 46 ]
2026محامي لينكولنأليسون ج. هالرحلقة واحدة

لعبة فيديو

سنةعنواندورملحوظات
2016ليغو مارفل أفنجرزماريا هيلدور صوتي

دراما صوتية

سنةعنواندورملحوظات
2022–2024جرائم قتل تحت نبات الدبقإميلي لين

مسرح

سنةعنواندورملحوظات
2010الحب، والفقدان، وما ارتديتهالشخصية الرئيسية١٠ يونيو ٢٠١٠ - ٢٦ يونيو ٢٠١٠ مسرح ويست سايد
2017ضحك الحاضرجوانا ليبات5 أبريل 2017 - 2 يوليو 2017، مسرح سانت جيمس

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةعملنتيجة
2013جائزة EWwyأفضل ممثلة مساعدة - كوميديكيف قابلت أمكفاز
2014جائزة اختيار الجمهورالصديقات المفضلات في التلفزيون (بالاشتراك مع أليسون هانيجان )كيف قابلت أمكرشّح
2017جائزة عالم المسرحضحك الحاضرالمكرم
2021جوائز اختيار النقاد المميزةأفضل ممثلة في مسلسل أبطال خارقينستامبتاونرشّح

ملحوظات

  1. ↑ في مشهد ما بعد نهاية فيلم Spider-Man: Far From Home، تم الكشف عن أن ماريا هيل كانت سورين متنكرة طوال الفيلم.

مراجع

  1. ↑ "كوبي سمولدرز تتحدث عن حياتها بعد مسلسل "كيف قابلت أمك""" سي بي إس نيوز . 30 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014. "
  2. ↑ "تقويم يو بي آي ليوم الأربعاء، 3 أبريل 2019" . يونايتد برس إنترناشونال . 3 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019. الممثلة كوبي سمولدرز عام 1982 (عمرها 37 عامًا) .
  3. ↑ "كوبي سمولدرز في برنامج ذا ليت ليت شو مع كريغ فيرغسون " . يوتيوب . ٢٤ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  4. 1 2 3 جونسون، برايان د. (16 نوفمبر 2013). ""إنها دائماً في جيبي الخلفي": كوبي سمولدرز تتحدث عن الهوية الكندية . مجلة ماكلينز . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
  5. ↑ بيلي إيشنر وكوبي سمولدرز يجيبان على أكثر الأسئلة بحثًا على الإنترنت . مجلة وايرد . يبدأ الحدث الساعة 10:16. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 عبر يوتيوب.
  6. ↑ "كوبي سمولدرز (@cobiesmulders) على إنستغرام" . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021.
  7. ↑ زو، ميلا (1 سبتمبر 2009). "سحر كوبي سمولدرز المراوغ" . مجلة فينوس . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2011 .
  8. ↑ "كيف قابلت أمك" . جوائز إيمي . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  9. ↑ أوسييلو، مايكل (5 نوفمبر 2013). "جوائز اختيار الجمهور لعام 2014: غلي ، غريز أناتومي ، أبناء الفوضى ، الزوجة الصالحة ، كاسل ، إن سي آي إس ، وجيلار من بين المرشحين" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .
  10. ↑ فولرتون، كريسي (28 مايو 2010). "جلسة تصوير: الحب، والفقدان، وما ارتديته احتفالاً بفريق التمثيل الجديد" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
  11. ↑ ساكس، إيثان (29 أبريل 2012). "«المنتقمون»: سكارليت جوهانسون وكوبي سمولدرز هما نجمتا الشاشة الخارقتان . صحيفة ديلي نيوز ، مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
  12. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (19 يوليو 2013). "كوبي سمولدرز تكشف في كوميك-كون عن دورها السري في مسلسل 'عملاء شيلد'" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
  13. ↑ غراسر، مارك (29 أكتوبر 2012). "فرانك غريلو سيؤدي دور كروسبونز في الجزء الثاني من فيلم كابتن أمريكا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
  14. ↑ تومسون، بوب (7 نوفمبر 2013). "كوبي سمولدرز من فانكوفر تتألق (مع فيديو)" . صحيفة كالجاري هيرالد . كالجاري، ألبرتا . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
  15. ↑ "كوبي سمولدرز تنضم إلى عائلة 'ستاربك'" . نيكست موفي . 27 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
  16. ↑ "مراجعة فيلم ليغو" . 5 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
  17. ↑ بيتسكي، دينيس (9 يوليو 2015). "زوي ليستر جونز تنضم إلى قائمة الممثلين الجدد في فيلم HBO" . ديدلاين هوليوود .
  18. ↑ "مراجعة برودواي: 'Present Laughter' مع كيفن كلاين وكوبي سمولدرز" . مجلة فارايتي . 6 أبريل 2017.
  19. ↑ ""الضحك الحاضر": مراجعة مسرحية . هوليوود ريبورتر . 5 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .
  20. ↑ "ضحكة نويل كوارد الحاضرة" . بي بي إس . 24 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .
  21. ↑ "ما هي الأدوار التي سيؤديها ويل أرنيت وكوبي سمولدرز في مسلسل 'سلسلة من الأحداث المؤسفة'؟ ليس كل شيء كما يبدو" . موقع باسل . ١٤ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يناير ٢٠١٩ .
  22. ↑ جاكسون، دوري (12 يناير 2019). "كوبي سمولدرز تتحدث عن الموسم الثاني من مسلسل 'أصدقاء من الجامعة' وما إذا كان ينبغي على المعجبين الإعجاب بالشخصيات" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2019 .
  23. ↑ "حسنًا الآن: ارتجال في 5 أيام" . سولزي في السينما . 3 سبتمبر 2018.
  24. ↑ لورانس، ديريك (17 سبتمبر 2019). "مسلسل "ستامبتاون" مستعد ليقدم لكم نوعاً من الشخصيات "لم يكن موجوداً على شاشة التلفزيون"." . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2019 .
  25. ↑ أندريفا، نيلي (17 سبتمبر 2020). "إلغاء مسلسل "ستامبتاون": لن تُنتج قناة ABC الموسم الثاني؛ وقد يُعرض مسلسل كوبي سمولدرز على قنوات أخرى . ديدلاين هوليوود . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2023 .
  26. ↑ هايلو، سيلومي (5 أغسطس 2021). "كوبي سمولدرز ستؤدي دور آن كولتر في مسلسل 'العزل: قصة جريمة أمريكية' بعد انسحاب بيتي جيلبين (حصري)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .
  27. ↑ شوارتز، رايان (15 مارس 2022). "مفاجأة الحلقة الأخيرة من مسلسل كيف قابلت والدك: عودة سرية للغاية لنجم المسلسل" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2022 .
  28. ^ أندريفا ، نيلي (17 مارس 2022). ""المدرسة الثانوية": ثنائي TikTok يلعب دور البطولة في الدراما التليفزيونية على موقع IMDb؛ كوبي سمولدرز، كايل بورنهايمر يلقي أيضًا " . الموعد النهائي لهوليوود . تم الاسترجاع في 3 يونيو، 2023 .
  29. ↑ آريا، ريا (11 أبريل 2023). "موعد عرض فيلم الغزو السري: تأكيد مشاركة جميع الممثلين في الفيلم القادم!" . trendingnewsbuzz .
  30. ↑ ألكسندر، ريغان (28 يناير 2009). "كوبي سمولدرز من مسلسل كيف قابلت أمك تستعرض خاتم خطوبتها الجديد" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2009 .
  31. ↑ ""تاران كيلام من برنامج "ساترداي نايت لايف" يتزوج من كوبي سمولدرز من مسلسل "كيف قابلت أمك" - حصريًا" . رومورفيكس . 8 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2012 .
  32. ↑ ليون، أنيا (3 يوليو 2009). "إنها فتاة لكوبي سمولدرز" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2020. استقبلت ممثلة مسلسل "كيف قابلت أمك" ابنتها شيلين كادو في مايو .
  33. ↑ "تاران كيلام وكوبي سمولدرز ينتظران طفلهما الثاني" . مجلة بيبول . ٢١ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أكتوبر ٢٠١٤ .
  34. ^ كلاسين ، آنا (26 يناير 2015). ""نجمة فيلم 'غير متوقع' كوبي سمولدرز والمخرج كريس سوانبيرغ يتحدثان عن إخراج فيلم عن الحمل من منظور أنثوي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2015. أنا أشارك في مهرجان ساندانس السينمائي ولديّ طفل رضيع عمره ثلاثة أسابيع، لذا أتفهم الأمر تماماً.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. ↑ "منزل كوبي سمولدرز وتاران كيلام يُدمّر جراء حرائق لوس أنجلوس: صورة" . مجلة بيبول . 9 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2025 .
  36. ^ سيريكو ، كريس (23 أبريل 2015). ""كان لديّ أورام على كلا المبيضين": كوبي سمولدرز تكشف عن مخاوفها من الإصابة بالسرطان . اليوم . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2015 .
  37. ↑ كوريستون، ميشيل (23 أبريل 2015). "كوبي سمولدرز، أم لطفلين، تكشف عن معركتها مع سرطان المبيض" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
  38. ↑ «كوبي سمولدرز تستلهم شخصيتها الجديدة من تجربتها مع التعافي من السرطان» . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس . 5 أغسطس/آب 2019. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  39. ↑ "كوبي سمولدرز تحصل على الجنسية الأمريكية قبل الانتخابات: 'ممتنة لأن صوتي كان له قيمة'"أنا مواطن مزدوج الجنسية ، أحمل جنسيتي كندا والولايات المتحدة . أعيش في الولايات المتحدة منذ 16 عامًا، أعمل وأدفع الضرائب، وأنجب أطفالًا، وأؤسس عائلة، وأجعل هذا البلد موطني. لكنني لم أتمكن من التصويت. أتطلع بشوق إلى القيام بذلك في الانتخابات القادمة في نوفمبر.
  40. ↑ "كيف استعان فريق فانكوفر كانوكس بكوبي سمولدرز، نجمة عالم مارفل السينمائي، في فيديو ما قبل المباراة" . فانكوفر رائعة . 1 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2024 .
  41. ↑ وايزمان، جيسيكا (6 أغسطس/آب 2014). "صور: رشيدة جونز، وكوبي سمولدرز، وأنجيلا كينزي يساعدن في حماية الشعاب المرجانية في بليز" . أوشيانا . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
  42. ↑ سكوت، والتر (23 نوفمبر 2013). "بطن كوبي سمولدرز المنتفخ القابل للفصل" . باريد . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
  43. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (7 مايو 2020). "كوبي سمولدرز تُحدّث شخصية روبن المتألقة من مسلسل 'كيف قابلت أمك' لعام 2020" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
  44. ↑ "نجم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين كريس ويبر سيشارك في إنتاج مسلسل الدراما "غير متوقع" من بطولة كوبي سمولدرز"" ديدلاين هوليوود . 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015. "
  45. ↑ سنيرسون، دان (7 مارس 2019). "مسلسل أريستد ديفيلوبمنت: كوبي سمولدرز وتاران كيلام يلعبان دور لوسيل وجورج الأب" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  46. ↑ "فريق كندا الخارق، اتحدوا! أول مسلسل رسوم متحركة للكبار من إنتاج كريف يُعرض لأول مرة في 16 مايو" . 17 مارس 2025.