معاهدة سوغولي


تم توقيع معاهدة سوغولي (التي تُكتب أيضًا سوغولي ، ساغولي، وسيغكولي ) ، التي حددت خط حدود نيبال، في 4 مارس 1816 بين شركة الهند الشرقية وغورو غاجراج ميشرا في أعقاب الحرب الأنجلو-نيبالية 1814-1816. [ 1 ] [ 2 ]
خلفية
بعد توحيد نيبال تحت قيادة بريثفي نارايان شاه ، سعت نيبال إلى توسيع رقعة نفوذها، فاستولت على معظم سيكيم شرقًا، وأحواض نهري غانداكي وكارنالي غربًا ، ومنطقتي غاروال وكوماون في أوتاراخاند . أدى ذلك إلى صراع مع البريطانيين ، الذين سيطروا بشكل مباشر أو غير مباشر على سهول شمال شرق الهند بين دلهي وكلكتا . ووقعت سلسلة من الحملات عُرفت بالحرب الأنجلو-نيبالية بين عامي 1814 و1816. وفي عام 1815، طرد الجنرال البريطاني ديفيد أوكترلوني النيباليين من غاروال وكوماون عبر نهر كالي، [ 3 ] [ 4 ] منهيًا بذلك احتلالهم الذي دام 12 عامًا، والذي لا يزال يُذكر بوحشيته وقمعِه. [ 5 ] [ 6 ]
عرضت بريطانيا شروط سلام على النيباليين، مطالبةً بالسيادة البريطانية المتمثلة في وجود مقيم بريطاني، وترسيم حدود نيبال بما يتوافق تقريبًا مع حدودها الحالية. أدى رفض النيباليين لهذه الشروط إلى حملة أخرى في العام التالي، استهدفت وادي كاتماندو ، وبعدها استسلم النيباليون. [ 7 ] [ 8 ]
شروط
يكتب المؤرخ جون ويلبتون :
أسفرت المفاوضات للتوصل إلى تسوية عامة عن مسودة وُقِّعت بالأحرف الأولى في ساغولي بولاية بيهار في ديسمبر 1815، ونصّت على تنازل نيبال عن جميع الأراضي الواقعة غرب وشرق حدودها الحالية، وتسليم كامل منطقة تيراي، وقبول ممثل بريطاني دائم (أو "مقيم") في كاتماندو. في البداية، ترددت الحكومة النيبالية في قبول هذه الشروط، لكنها وافقت على التصديق عليها في مارس 1816 بعد أن احتل أوكترلوني وادي ماكوانبور، الذي لا يبعد سوى ثلاثين ميلاً عن العاصمة. [ 9 ]
السياق الجغرافي
تفتخر نيبال بوجود طريق تجاري للملح إلى التبت، استُخدم لقرون عديدة. وكان لهذا الطريق أهمية بالغة في ازدهار وادي كاتماندو اقتصادياً. ونظراً لجني شركة الهند الشرقية البريطانية أرباحاً طائلة من الطرق التجارية الهندية، فقد كانت الطرق التجارية النيبالية هدفاً مرغوباً للسيطرة عليها.
كانت نيبال دولة حديثة النشأة نسبيًا، تفتقر إلى حدود واضحة وقوانين مشددة على طول الحدود المفترضة. ونظرًا لإحباطها من هذا الوضع، ورغبتها في السيطرة على طرق التجارة، أعلنت شركة الهند الشرقية الحرب على نيبال، والمعروفة بالحرب الأنجلو-نيبالية، التي امتدت من عام 1814 إلى عام 1816. [ 10 ] تمثلت ميزة نيبال في جيشها المرموق من الرجال، المعروفين باسم الغوركا، والذين كانوا أيضًا محل اهتمام الشركة. وباعتبارها دولة أصغر حجمًا وأقل نموًا، رضخت نيبال في نهاية المطاف للحرب، ووافقت على وقف إطلاق النار بموجب بنود معاهدة سوغولي. [ 11 ]
أسباب توقيع المعاهدة
كانت ثلاثة من الأهداف الرئيسية للشركة هي توظيف الجيش النيبالي القوي، وفرض وجود رقابي في البلاط النيبالي، واستغلال طرقها التجارية إلى التبت . [ 12 ] وبطبيعة الحال، لم يلقَ قرار توقيع المعاهدة قبولًا تامًا من البلاط النيبالي، وأثار جدلًا واسعًا. فقد أدرك بهيمسين ثابا، رئيس وزراء نيبال آنذاك، أن "أفضل طريقة لضمان استمرار استقلال نيبال عن التدخلات الخارجية هي تلبية رغبة الحاكم العام الأساسية، وهي حدود آمنة وخالية من الاضطرابات". وفي محاولة للحد من المساس بسيادة نيبال وأمنها الداخلي، تم توقيع المعاهدة. [ 13 ] من وجهة النظر البريطانية، كانت تكاليف استعمار نيبال باهظة مقارنةً بوضع بعض جوانب البلاد تحت السيطرة البريطانية. [ 14 ]
آثار المعاهدة
نصّت المعاهدة على أن يكون هيكل حكومة نيبال خالياً من أي تدخل خارجي، وأنه باستثناء المقيم البريطاني الوحيد في البلاط النيبالي، لن يتم المساس بشؤونها الوطنية. وإلى جانب ميزة استمرار استقلال نيبال السيادي، أُقيم تحالف بين الحكومتين. [ 15 ]
تنفيذ الحدود الغربية
نصت المادة الخامسة من المعاهدة على تنازل نيبال عن "كامل الأراضي المنخفضة الواقعة بين نهري كالي ورابتي" و"جميع المناطق الجبلية" الواقعة غرب نهر كالي. [ 16 ] وبذلك تم تحديد نهر كالي كحدود غربية لنيبال، وأصبحت أراضي كوماون وغارهوال المضمومة تحت الإدارة البريطانية.
تقسيم منطقة بيانز
كان أحد النزاعات الأولى التي نشأت عن المعاهدة يتعلق بمنطقة بيانز في أقصى شمال شرق كوماون، حيث يتفرع نهر كالي العلوي إلى عدة روافد. كانت منطقة بيانز بأكملها - بما في ذلك قريتي تشانغرو وتينكار على الضفة الشرقية لنهر كالي - جزءًا من كوماون قبل غزو الغوركا عام 1791، وكانت تُعتبر منطقة منفصلة عن مملكتي دوتي وجوملا في الجنوب. [ 17 ] [ 18 ]
في عام ١٨١٧، ادعى الحاكم النيبالي بام شاه ملكية قريتي تشانغرو وتينكار بحجة أنهما تقعان شرق نهر كالي، وبالتالي تقعان ضمن أراضي نيبال بموجب المعاهدة. وقد وافق البريطانيون على هاتين القريتين. [١٨] إلا أن بام شاه تقدم بعد ذلك بادعاء آخر يتعلق بقرى كونتي ونابهي ، بحجة أن الفرع الغربي من منابع النهر ( كوثي يانكتي ، الذي يحمل أكبر كمية من المياه) يجب اعتباره المجرى الرئيسي لنهر كالي، وأن الحدود يجب أن تتبعه بدلاً من المجرى الشرقي الأصغر المتدفق من ينابيع كالاباني . [ ١٧ ] [ ١٨ ]
تم التحقيق في هذا الادعاء من قبل المساح الكابتن دبليو إس ويب والمفوض جي دبليو تريل ، اللذين أفادا بأن المجرى الشرقي من ينابيع كالاباني كان يُعتبر دائمًا الفرع الرئيسي لنهر كالي من قبل سكان بوتيا المحليين ، وأن التنازل عن القرى سيخلق مصدرًا دائمًا للنزاع حول رسوم العبور على التجارة إلى التبت عبر ممر ليبو ليخ . رفض الحاكم العام، اللورد مويرا ، هذا الادعاء رفضًا قاطعًا في سبتمبر 1817. [ 17 ] [ 18 ]
عندما أُبلغ ملاك الأراضي في بيانز بقرار نقل تشانغرو وتينكار إلى نيبال، قدموا التماسًا إلى المفوض تريل في مارس 1817، موضحين أن القرى الست المتبقية على الجانب البريطاني - بودي، وغاربيانغ، ونابي، ورونغكونغ، وغونجي، وكوتي - تعتمد كليًا على الإنتاج الزراعي في تشانغرو وتينكار، وأنهم سيُجبرون على هجر قراهم إذا تم تنفيذ عملية النقل. [ 19 ] [ 18 ]
وهكذا قُسّمت منطقة بيانز بين دولتين، حيث بقيت سبع قرى في كوماون البريطانية وقريتان في نيبال. وظلت مسألة الحدود التي أثارها بام شاه عام 1817 - أي مجرى مائي يشكل الحدود - كامنة لما يقرب من قرنين من الزمان قبل أن تعود للظهور في صورة نزاع كالاباني-ليمبيادورا الحديث . [ 18 ]
التداعيات
شهدت المعاهدة ثلاثة عقود من السلام بعد تنفيذها، إلا أن قضايا أخرى بدأت في الظهور ابتداءً من عام 1840.
"كاد تمرد الجيش بسبب تخفيضات الرواتب المقترحة أن يتحول إلى هجوم على مقر الإقامة البريطاني لأن الجنود تم إيهامهم بأن البريطانيين قد فرضوا هذه التخفيضات على الحكومة النيبالية" [ 20 ] في يونيو 1840
جاء ذلك نتيجةً لشكوكٍ سادت المحكمة النيبالية حول انتهاك استقلالها في شؤونها الداخلية. [ 21 ] ووقع حادثٌ آخر مثيرٌ للقلق عام 1842 خلال دعوى قضائية تتعلق بديونٍ رفعها تاجرٌ هندي يُدعى كاسيناث مول. وبدا المقيم البريطاني في المحكمة النيبالية، برايان هودجسون، عدائيًا وحازمًا، مما يُشير إلى محاولة السيطرة على استقلالية اتخاذ القرار في المحكمة. ومن خلال هذه القضايا، لا يزال نجاح المعاهدة في تخفيف حدة التوترات موضع نقاش. [ 22 ]
معاهدة الحدود لعام 1860
خلال الثورة الهندية عام 1857 ، أُرسلت فرقة من جنود الغوركا إلى الحرب لدعم البريطانيين، وساهمت في نجاحها، مما أرسى شكلاً أكثر ودية من الدبلوماسية، دعا في نهاية المطاف إلى مراجعة معاهدة سوغولي بما يخدم استقلال نيبال ووحدة أراضيها بشكل أفضل. عُرفت هذه المعاهدة باسم معاهدة الحدود لعام 1860. [ 23 ]
النزاعات المستمرة
من بين النزاعات الحدودية الناجمة عن المعاهدة، تبرز أهمها تلك المتعلقة بمنطقة كالاباني ، وهي منطقة تبلغ مساحتها 35 كيلومترًا مربعًا (14 ميلًا مربعًا ) تقع عند نقطة التقاء حدود الهند ونيبال والصين في ولاية أوتاراخاند ، ومنطقة سوستا ، التي تتراوح مساحتها بين 20 كيلومترًا مربعًا (7.7 ميلًا مربعًا ) و 140 كيلومترًا مربعًا (54 ميلًا مربعًا ) في جنوب نيبال. [ 24 ] يعود نزاع كالاباني مباشرةً إلى السؤال الذي طرحه بام شاه لأول مرة عام 1817 حول أي مجرى مائي يشكل نهر كالي الرئيسي. وقد أعادت الخريطة السياسية النيبالية لعام 2020، التي ضمت كالاباني وليبوليك وليبيادورا إلى الأراضي النيبالية، إحياء مطالبة بام شاه الأصلية بعد أكثر من قرنين. [ 18 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ «النسخ الأصلية لكل من معاهدة سوغولي ومعاهدة الصداقة بين نيبال والهند مفقودة» . kathmandupost.com . تاريخ الاطلاع: ٢٧ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ "معاهدة ساغولي | التاريخ البريطاني النيبالي [ 1816 ] " . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2020 .
- ↑ ويلبتون، تاريخ نيبال (2005) ، ص 41-42.
- ↑ روز، نيبال - استراتيجية البقاء (1971) ، ص 83-85 : "أجبرت أوكترلوني عمار سينغ ثابا على الموافقة في مالاون على شروط انسحب بموجبها الجيش النيبالي بأسلحته، وأصبحت المنطقة الواقعة بين نهري كالي وسوتليج تحت سيطرة البريطانيين".
- ↑ ويلبتون، تاريخ نيبال (2005) ، ص 58.
- ↑ أوكلي، إي. شيرمان ( 1905)، جبال الهيمالايا المقدسة: الدين والتقاليد والمناظر الطبيعية لمقاطعة هيمالايا (كوماون وغارهوال) ، أوليفانت أندرسون وفيرير، الصفحات 124-125 – عبر archive.org
- ↑ ويلبتون، تاريخ نيبال (2005) ، ص 41-42 : "ترددت الحكومة النيبالية في البداية في قبول هذه الشروط، لكنها وافقت على التصديق عليها في مارس 1816 بعد أن احتل أوكترلوني وادي ماكوانبور على بعد ثلاثين ميلاً فقط من العاصمة".
- ↑ روز، نيبال - استراتيجية البقاء (1971) ، ص 87-88 : "[في عام 1816] مع انهيار خط الدفاع الرئيسي، أرسل داربار بسرعة تشاندرا سيخار أوباديايا إلى معسكر أوشترلوني بنسخة من معاهدة سوغولي تحمل ختم المهراجا."
- ↑ ويلبتون، تاريخ نيبال (2005) ، ص 42.
- ↑ كارترايت، مارك. "الحرب الأنجلو-نيبالية" . موسوعة التاريخ العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
- ↑ كارترايت، مارك. "الحرب الأنجلو-نيبالية" . موسوعة التاريخ العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
- ↑ @therecord. "لماذا لم يستعمر البريطانيون نيبال؟ - صحيفة ذا ريكورد" . www.recordnepal.com . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2023 .
- ^ ستيلر ، لودفيج ف. (1976). الصرخة الصامتة: شعب نيبال، 1816-1839 ساهايوغي براكاشان.
- ↑ @therecord. "الصفحة الرئيسية - ذا ريكورد" . www.recordnepal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
- ↑ "Analytics2Action [ مرخص للاستخدام غير التجاري فقط ] / معاهدة سوغولي لعام 1815: النص الكامل" . nepaldevelopment.pbworks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
- ↑ "معاهدة سوغولي - النص الكامل" . ويكي مصدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .
- 1 2 3 أتكينسون، إدوين توماس (1884). دليل جبال الهيمالايا، المجلد الثاني، الجزء الثاني . منشورات كوزمو. الصفحات 679-680 .
- 1 2 3 4 5 6 7 كوان، سام (14 نوفمبر 2020). "حرب غوركا وتداعياتها" . ذا ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .
- ^ توليا، RS (1996). كومون البريطانية – جارهوال: تاريخ إداري لمقاطعة التل غير الخاضعة للتنظيم . المورا: مستودع كتب المورا. ص. 81.
- ↑ ويلبتون، جون (17 فبراير 2005). تاريخ نيبال . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-80470-7.
- ↑ ويلبتون، جون (17 فبراير 2005). تاريخ نيبال . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-80470-7.
- ↑ ويلبتون، جون (17 فبراير 2005). تاريخ نيبال . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-80470-7.
- ↑ "كيف حصلت نيبال على حدودها" . thediplomat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
- ↑ غروفز، ستيفن (22 سبتمبر 2014). "الهند ونيبال تتصدّيان للنزاعات الحدودية" . مجلة الدبلوماسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2016 .
فهرس
- أتكينسون، إدوين توماس (1981) [نُشر لأول مرة عام 1884]، دليل جبال الهيمالايا، المجلد 2، الجزء 2 ، منشورات كوزمو - عبر archive.org
- أتكينسون، إدوين توماس (1981) [نُشر لأول مرة عام 1884]، دليل جبال الهيمالايا، المجلد 3، الجزء 2 ، منشورات كوزمو - عبر archive.org
- تشاتيرجي، بيشوا ب. (يناير 1976)، "البوتيا في أوتاراخاند"، مجلة المركز الدولي الهندي الفصلية ، 3 (1): 3-16 ، JSTOR 23001864
- كوان، سام (2015)، نقاط التفتيش الهندية، ليبو ليخ، وكالاباني ، كلية الدراسات الشرقية والأفريقية
- دونجيل، دواريكا ناث؛ بون، سانتا بهادور (2014)، "العلاقات النيبالية الهندية: قضية الحدود/الإقليمية مع إشارة خاصة إلى نهر ماهاكالي" ، مجلة مركز أبحاث السياسة الخارجية ، نيودلهي: مركز أبحاث السياسة الخارجية - عبر academia.edu
- ماناندهار، مانجال سيدي؛ كويرالا، هريداي لال (يونيو 2001)، "قضية الحدود بين نيبال والهند: نهر كالي كحدود دولية" ، مجلة جامعة تريبهوفان ، 23 (1)
- روز، ليو إي. (1971)، نيبال - استراتيجية البقاء ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، رقم ISBN 978-0-520-01643-9
- روز، ليو إي. (يناير-فبراير 1999)، "نيبال وبوتان في عام 1998: مملكتان في جبال الهيمالايا"، مجلة الدراسات الآسيوية ، 39 (1): 155-162 ، doi : 10.2307/2645605 ، JSTOR 2645605
- شريدر، هايكو (1988)، أنماط التداول في جبال الهيمالايا النيبالية ، دار بو للنشر التاريخي، رقم ISBN 978-3-88156-405-2
- شريستا، بودي ن. (2013)، "ترسيم الحدود الدولية لنيبال" (ملف PDF) ، في حاييم سريبرو (محرر)، رسم الحدود الدولية ، كوبنهاغن: الاتحاد الدولي للمساحين، ص 149-182 ، ISBN 978-87-92853-08-0
- أوباديا، سانجاي (2012)، نيبال والتنافس الجيوسياسي بين الصين والهند ، روتليدج، ISBN 978-1-136-33550-1
- توليا، RS (1996). كومون البريطانية – جارهوال: تاريخ إداري لمقاطعة التل غير الخاضعة للتنظيم . المورا: مستودع كتب المورا.
- والتون، إتش جي، محرر (1911)، ألمورا: دليل جغرافي ، أدلة المقاطعات في الولايات المتحدة لأغرا وأوده، المجلد 35، مطبعة الحكومة، الولايات المتحدة - عبر archive.org
- ويلبتون، جون (2005)، تاريخ نيبال ، مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 978-0-521-80470-7
روابط خارجية
- نص المعاهدة والوثائق ذات الصلة
- الحدود الهندية النيبالية
- المعاهدات التي تنطوي على تغييرات إقليمية
- معاهدات نيبال
- تاريخ غارهوال
- تاريخ كوماون
- معاهدات السلام للمملكة المتحدة (1801-1922)
- معاهدات عام 1817
- معاهدات شركة الهند الشرقية البريطانية
- الحرب الأنجلو-نيبالية
- 1816 في نيبال
