سيكيم

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 66 صور
الموسوعة الحرة

سيكيم
ولاية
ولاية سيكيم
(من الأعلى، من اليسار إلى اليمين) حديقة بوذا في رافانجلا ؛ الرهبان في الدير؛ كانغشينجونجا ؛ بحيرة جورودونجمار ؛ دير رومتيك ؛ حديقة شاي تيمي
الشعار الرسمي لولاية سيكيم
شعار سيكيم
أصل الكلمة: القصر الجديد
كنية: 
"وادي الأرز"
الشعار : 
خام سوم وانغدو (فاتح العوالم الثلاثة)
خريطة الهند تظهر ولاية سيكيم
موقع سيكيم في الهند
دولة الهند
منطقةشمال شرق الهند
قبل كانمملكة سيكيم
القبول في النقابة16 مايو 1975
العاصمة
وأكبر مدينة		جانجتوك
المناطق6
حكومة
 • جسمحكومة سيكيم
 •  المحافظأوم براكاش ماثور
 •  رئيس الوزراءبريم سينغ تامانج ( SKM )
الهيئة التشريعية للولايةمجلس واحد
 •  حَشدالجمعية التشريعية في سيكيم ( 32 مقعدًا )
البرلمان الوطنيبرلمان الهند
 •  مجلس الشيوخ1 مقعد
 •  لوك سابها1 مقعد
المحكمة العليامحكمة سيكيم العليا
منطقة
 • المجموع7,096 كم 2 (2,740 ميل مربع)
 • رتبة27
أبعاد
 • طول116 كم (72 ميل)
 • عرض65 كم (40 ميل)
ارتفاع
1,650 متر (5,410 قدم)
أعلى ارتفاع
( كانغشينجونجا [1] )
8,586 متر (28,169 قدم)
أدنى ارتفاع
(الحدود مع ولاية البنغال الغربية [2] )
280 متر (920 قدم)
سكان
 (2011) [3]
 • المجموعزيادة محايدة610,577
 • رتبة32
 • كثافة86/كم 2 (220/ميل مربع)
 • حضري
25.15%
 • ريفي
74.85%
لغة
 •  رسمي
[4] [5]
 •  مسؤول إضافي
الناتج المحلي الإجمالي
 • المجموع (2023-24)يزيد47000 كرور روبية ( 6.0 مليار دولار أمريكي )
 • رتبة29
 • نصيب الفرديزيد587,743 روبية (7000 دولار أمريكي) (الأول)
المنطقة الزمنيةUTC+05:30 ( توقيت الهند القياسي )
كود ISO 3166إن-سك
تسجيل المركباتسك
مؤشر التنمية البشرية (2019)يزيد0.764 مرتفع جدًا ( العاشر )
محو الأمية (2011)يزيد81.42% ( الثالث عشر )
نسبة الجنس (2011)890 ♀ /1000 ♂ ( العاشر )
موقع إلكترونيwww.sikkim.gov.in
رموز سيكيم
شعار سيكيم
يوم التأسيسيوم سيكيم
طائرطائر الدراج الدموي [6]
سمكةنحاس محسير [7]
وردالديندروبيوم النبيل [8] [9]
ثديياتالباندا الحمراء
شجرةالرودودندرون
علامة الطريق السريع الحكومية
الطريق السريع لولاية سيكيم
SK SH1 - SK SH27
قائمة رموز الولايات الهندية

سيكيم ( / ˈsɪkɪm / SIK -im ؛ بالنيبالية : [ ˈsikːim] ) هي ولاية تقع في شمال شرق الهند . يحدها منطقة التبت ذاتية الحكم في الصين في الشمال والشمال الشرقي، وبوتان في الشرق، ومقاطعة كوشي في نيبال في الغرب، والبنغال الغربية في الجنوب. تقع سيكيم أيضًا بالقرب من ممر سيليجوري ، الذي يحد بنغلاديش . سيكيم هي الأقل سكانًا وثاني أصغر ولاية هندية. تقع سيكيم في جبال الهيمالايا الشرقية ، وتشتهر بتنوعها البيولوجي ، بما في ذلك المناخات الجبلية وشبه الاستوائية ، فضلاً عن كونها موطنًا لكانغشينجونجا ، أعلى قمة في الهند وثالث أعلى قمة على وجه الأرض . [10] عاصمة سيكيم وأكبر مدنها هي جانجتوك . يغطي منتزه خانغشينزونجا الوطني - أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو - ما يقرب من 35٪ من الولاية . [11]

تأسست مملكة سيكيم على يد سلالة نامجيال في القرن السابع عشر. وحكمها ملوك كهنة بوذيون معروفون باسم تشوجيال . وأصبحت ولاية أميرية تابعة للإمبراطورية البريطانية الهندية في عام 1890. وبعد استقلال الهند، واصلت سيكيم وضعها كمحمية مع اتحاد الهند بعد عام 1947 وجمهورية الهند بعد عام 1950. وتمتعت بأعلى معدل معرفة بالقراءة والكتابة وأعلى دخل للفرد بين ولايات الهيمالايا . وفي عام 1973، اندلعت أعمال شغب مناهضة للملكية أمام قصر تشوجيال. وفي عام 1975، بعد أن استولى الجيش الهندي على مدينة جانجتوك، أُجري استفتاء أدى إلى حل النظام الملكي وانضمام سيكيم إلى الهند كولاية ثانية وعشرين. [12]

سيكيم الحديثة هي ولاية هندية متعددة الأعراق واللغات . اللغات الرسمية للولاية هي الإنجليزية والنيبالية والبوتيا والليبشا. [4] تشمل اللغات الرسمية الإضافية غورونغ وليمبو وماغار وموخيا ونيوار وراي وشيربا وتامانج لغرض الحفاظ على الثقافة والتقاليد في الولاية . [ 5 ] يتم تدريس اللغة الإنجليزية في المدارس واستخدامها في الوثائق الحكومية. الدين السائد هو الهندوسية ، مع أقلية بوذية فاجرايانا كبيرة. يعتمد اقتصاد سيكيم إلى حد كبير على الزراعة والسياحة. اعتبارًا من عام 2019 ، كان لدى الولاية خامس أصغر ناتج محلي إجمالي بين الولايات الهندية ، [13] على الرغم من أنها أيضًا من بين أسرع الولايات نموًا. [14] [15]

أسماء المواقع الجغرافية

يُعتقد أن اسم سيكيم عبارة عن مزيج من كلمتي ليمبو su "جديد" و khyim "قصر" أو "منزل". [16] الاسم التبتي لسيكيم هو Drenjong (ترجمة وايلي: bras ljongs )، والتي تعني "وادي الأرز "، [17] بينما يطلق عليها شعب بوتيا اسم Beyul Demazong ، والتي تعني "وادي الأرز المخفي". [18] وفقًا للفولكلور، بعد تأسيس رابدينتسي كعاصمة جديدة له، بنى ملك بوتيا تينسونج نامجيال قصرًا وطلب من ملكة ليمبو تسميته. أطلق عليه شعب ليبتشا ، السكان الأصليون لسيكيم، اسم Nye-mae-el ، والتي تعني "الجنة". [18] في الأدب الهندي التاريخي ، تُعرف سيكيم باسم إندراكيل ، حديقة إله الحرب إندرا . [19]

تاريخ

جورو رينبوتشي ، شفيع سيكيم

يُعتبر الليبشا أقدم سكان سيكيم. [ 20] ومع ذلك، عاش الليمبوس والماغار أيضًا في الأجزاء التي يصعب الوصول إليها من المقاطعات الغربية والجنوبية في وقت مبكر كما عاش الليبشا ربما في المقاطعات الشرقية والشمالية. [21] مر القديس البوذي بادماسامبهافا ، المعروف أيضًا باسم جورو رينبوتشي، عبر الأرض في القرن الثامن. [22] [23] يُقال إن الجورو بارك الأرض، وأدخل البوذية ، وتنبأ بعصر الملكية الذي سيصل إلى سيكيم بعد قرون. [ بحاجة لمصدر ]

تأسيس النظام الملكي

علم سيكيم أثناء فترة ملكيتها المستقلة.

وفقًا للأسطورة، تلقى خي بومسا ، وهو أمير من القرن الرابع عشر من بيت مينياك في خام في شرق التبت ، وحيًا إلهيًا يأمره بالسفر جنوبًا للبحث عن ثرواته. أصبح سليل خي بومسا من الجيل الخامس، فونتسوج نامجيال ، مؤسس ملكية سيكيم في عام 1642، عندما تم تكريسه كأول تشوجيال ، أو الملك الكاهن، لسيكيم من قبل اللامات الثلاثة الموقرين في يوكسوم . [24] خلف فونتسوج نامجيال في عام 1670 ابنه، تينسونج نامجيال ، الذي نقل العاصمة من يوكسوم إلى رابدينتسي (بالقرب من بيلينج الحديثة ). في عام 1700، غزا البوتانيون سيكيم بمساعدة الأخت غير الشقيقة لتشوجيال، التي حُرمت من العرش. طُرد البوتانيون من قبل الشعب التبتي ، الذي أعاد العرش إلى تشوجيال بعد عشر سنوات. بين عامي 1717 و1733، واجهت المملكة العديد من الغارات من قبل النيباليين في الغرب والبوتانيين في الشرق، وبلغت ذروتها مع تدمير العاصمة رابدينتسي من قبل النيباليين. [25] في عام 1791، أرسلت الصين قوات لدعم سيكيم والدفاع عن التبت ضد مملكة جوركا . بعد الهزيمة اللاحقة لجوركا، فرضت أسرة تشينغ الصينية سيطرتها على سيكيم. [26]

خلال فترة الحكم البريطاني

خريطة من عام 1876 لولاية سيكيم، تصور بحيرة تشومتو دونج في شمال سيكيم. [27] ومع ذلك، لم يتم تصوير تشومبي ودارجيلنغ بالكامل كجزء من سيكيم في الخريطة.

بعد بداية الحكم البريطاني في الهند المجاورة، تحالفت سيكيم مع بريطانيا ضد عدوهم المشترك، نيبال . هاجم النيباليون سيكيم، واستولوا على معظم المنطقة بما في ذلك تيراي . دفع هذا شركة الهند الشرقية البريطانية إلى مهاجمة نيبال، مما أدى إلى حرب جوركا عام 1814. [28] أسفرت المعاهدات الموقعة بين سيكيم ونيبال عن إعادة الأراضي التي ضمها النيباليون في عام 1817. ومع ذلك، ضعفت العلاقات بين سيكيم والبريطانيين عندما بدأ الأخيرون في فرض الضرائب على منطقة مورانج . في عام 1849، قام طبيبان بريطانيان ، السير جوزيف دالتون هوكر وأرشيبالد كامبل ، وكان الأخير مسؤولاً عن العلاقات بين الحكومتين البريطانية والسيكيمية، بالمغامرة في جبال سيكيم دون سابق إنذار أو تصريح. [29] احتجزت الحكومة السيكيمية الأطباء، مما أدى إلى حملة بريطانية عقابية ضد المملكة، وبعد ذلك تم ضم منطقة دارجيلنغ ومورانج إلى الهند البريطانية في عام 1853. أصبح تشوجيال سيكيم حاكمًا اسميًا بتوجيه من الحاكم البريطاني نتيجة للغزو. [30]

أصبحت سيكيم محمية بريطانية في العقود الأخيرة من القرن التاسع عشر، وتم إضفاء الطابع الرسمي عليها من خلال اتفاقية تم توقيعها مع الصين في عام 1890. [31] [32] [33] مُنحت سيكيم تدريجيًا المزيد من السيادة على مدى العقود الثلاثة التالية، [34] وأصبحت عضوًا في مجلس الأمراء ، الجمعية التي تمثل حكام الولايات الأميرية الهندية ، في عام 1922. [33]

محمية هندية

قبل استقلال الهند ، نجح جواهر لال نهرو ، بصفته نائب رئيس المجلس التنفيذي، في تمرير قرار في الجمعية التأسيسية الهندية مفاده أن سيكيم وبوتان، باعتبارهما ولايتين في جبال الهيمالايا، ليستا "ولايتين هنديتين" ويجب التفاوض على مستقبلهما بشكل منفصل. [35] وتم توقيع اتفاقية تجميد في فبراير 1948. [36]

وفي الوقت نفسه، أدى استقلال الهند وانتقالها إلى الديمقراطية إلى تحفيز حركة سياسية ناشئة في سيكيم، مما أدى إلى تشكيل حزب مؤتمر ولاية سيكيم (SSC)، وهو حزب سياسي مؤيد للانضمام. أرسل الحزب لوحة مطالب إلى القصر، بما في ذلك طلب الانضمام إلى الهند. حاول القصر نزع فتيل الحركة من خلال تعيين ثلاثة أمناء من SSC في الحكومة ورعاية حركة مضادة باسم الحزب الوطني السيكيم ، الذي عارض الانضمام إلى الهند. [37]

استمر الطلب على حكومة مسؤولة، وأطلقت SSC حركة عصيان مدني. طلب ​​Chogyal Palden Thondup Namgyal من الهند المساعدة في قمع الحركة، والتي عُرضت في شكل قوة شرطة عسكرية صغيرة وديوان هندي . في عام 1950، تم الاتفاق على معاهدة بين الهند وسيكيم والتي منحت سيكيم وضع محمية هندية . أصبحت سيكيم تحت سيادة الهند، التي سيطرت على شؤونها الخارجية والدفاع والدبلوماسية والاتصالات. [38] في جوانب أخرى، احتفظت سيكيم بالحكم الذاتي الإداري. [ بحاجة لمصدر ]

تم تأسيس مجلس الدولة في عام 1953 للسماح بالحكومة الدستورية تحت حكم تشوجيال. تمكن تشوجيال بالدن ثوندوب نامجيال من الحفاظ على الحكم الذاتي وتشكيل "دولة آسيوية نموذجية" حيث كان معدل الإلمام بالقراءة والكتابة ودخل الفرد أعلى بمرتين من نيبال وبوتان والهند المجاورة. [39] وفي الوقت نفسه، طالب المؤتمر الوطني في سيكيم بإجراء انتخابات جديدة وتمثيل أكبر للنيباليين في سيكيم. سار الناس إلى القصر ضد النظام الملكي. [39] في عام 1973، حدثت احتجاجات مناهضة للملكية، والتي كان لا بد من قمعها باستخدام قوات الأمن الهندية. [40]

الاندماج والدولة

في عام 1975 ، ناشد رئيس وزراء سيكيم كازي ليندوب دورجي رئيسة الوزراء الهندية أنديرا غاندي أن تصبح سيكيم ولاية تابعة للهند. في أبريل من ذلك العام، استولى الجيش الهندي على مدينة جانجتوك ونزع سلاح حراس قصر تشوجيال. بعد ذلك، تم إجراء استفتاء أيد فيه 97.5 في المائة من الناخبين إلغاء النظام الملكي، والموافقة فعليًا على الاتحاد مع الهند. يقال إن الهند نشرت 20.000-40.000 جندي في بلد يبلغ عدد سكانه 200.000 فقط أثناء الاستفتاء. [41] في 16 مايو 1975، أصبحت سيكيم الولاية الثانية والعشرين في الاتحاد الهندي، وتم إلغاء النظام الملكي. [42] لتمكين دمج الولاية الجديدة، عدل البرلمان الهندي الدستور الهندي . أولاً، وضع التعديل الخامس والثلاثون مجموعة من الشروط التي جعلت من سيكيم "ولاية منتسبة"، وهو تسمية خاصة لا تستخدمها أي ولاية أخرى. وبعد شهر، ألغى التعديل السادس والثلاثون التعديل الخامس والثلاثين، وجعل سيكيم ولاية كاملة، مضيفًا اسمها إلى الجدول الأول من الدستور . [43]

التاريخ الحديث

في عام 2000، هرب الكارمابا السابع عشر ، أورجين ترينلي دورجي ، الذي أكده الدالاي لاما وقبلته الحكومة الصينية تولكو ، من التبت ، سعياً للعودة إلى دير رومتيك في سيكيم. كان المسؤولون الصينيون في مأزق بشأن هذه القضية، لأن أي احتجاجات للهند تعني تأييدًا صريحًا لحكم الهند لسيكيم، التي لا تزال الصين تعترف بها كدولة مستقلة تحتلها الهند. اعترفت الحكومة الصينية في النهاية بسيكيم كدولة هندية في عام 2003، مقابل إعلان الهند أن التبت جزء من أراضي الصين؛ [44] [45] قبلت نيودلهي التبت كجزء من الصين في عام 1954، لكن يبدو أن الصين اعتقدت أن الاتفاقية قد انتهت. [46] [47] أدت اتفاقية عام 2003 إلى ذوبان الجليد في العلاقات الصينية الهندية . [48] ​​في 6 يوليو 2006، تم فتح ممر ناثو لا في جبال الهيمالايا السيكيمية للتجارة عبر الحدود، ليصبح أول حدود مفتوحة بين الهند والصين. [49] الممر، الذي تم فتحه لأول مرة خلال بعثة يونغهسباند إلى التبت عام 1904، [50] ظل مغلقًا منذ الحرب الصينية الهندية عام 1962. [49]

في 18 سبتمبر 2011، ضرب زلزال بقوة 6.9 درجة على مقياس ريختر ولاية سيكيم، مما أسفر عن مقتل 116 شخصًا على الأقل في الولاية وفي نيبال وبوتان وبنجلاديش والتبت . [51] توفي أكثر من 60 شخصًا في سيكيم وحدها، وتعرضت مدينة جانجتوك لأضرار جسيمة. [52]

الجغرافيا

كانغشينجونجا
كانغشينجونجا ، ثالث أعلى جبل في العالم ، يقع بالقرب من نهر زيمو الجليدي .

تقع ولاية سيكيم في جبال الهيمالايا ، وتتميز بتضاريس جبلية. وتتكون الولاية بأكملها تقريبًا من تلال، حيث يتراوح ارتفاعها من 280 مترًا (920 قدمًا) في الجنوب عند الحدود مع ولاية البنغال الغربية إلى 8586 مترًا (28169 قدمًا) في القمم الشمالية بالقرب من نيبال والتبت. قمة كانغشينجونجا ، ثالث أعلى قمة في العالم، هي أعلى نقطة في الولاية، وتقع على الحدود بين سيكيم ونيبال . [ 53] في الغالب، الأرض غير صالحة للزراعة بسبب المنحدرات الصخرية شديدة الانحدار. ومع ذلك، تم تحويل بعض منحدرات التلال إلى مزارع متدرجة . [ بحاجة لمصدر ]

تقع ولاية سيكيم في الجزء السفلي من وسط صورة هضبة التبت - ( صورة التقطتها الأقمار الصناعية لوكالة ناسا ).

تشكلت العديد من الجداول المائية التي تتغذى على الثلوج وديان الأنهار في غرب وجنوب الولاية. تتحد هذه الجداول المائية في نهر تيستا الرئيسي وروافده، نهر رانجيت ، الذي يتدفق عبر الولاية من الشمال إلى الجنوب. [54] حوالي ثلث الولاية مغطاة بالغابات الكثيفة. تحيط جبال الهيمالايا بالحدود الشمالية والشرقية والغربية لولاية سيكيم. تعد جبال الهيمالايا السفلى، الواقعة في المناطق الجنوبية من الولاية، الأكثر كثافة سكانية. [ بحاجة لمصدر ]

خريطة مفصلة بمقياس 1:250 كيلو، رسمها الجيش الأمريكي عام 1955 لسيكيم تُظهر وديان الأنهار الرئيسية والأنهار الجليدية والبحيرات والقمم (الارتفاع بالأقدام) والمناجم. يمكن للمرء أن يرى المزيد من تركيز الأنهار الجليدية في الجزء الشمالي الغربي من سيكيم حول كانغشينجونجا (28168 قدمًا (8586 مترًا)).

تحتوي الولاية على 28 قمة جبلية، وأكثر من 80 نهرًا جليديًا ، [55] و227 بحيرة عالية الارتفاع (بما في ذلك بحيرات تسونغمو وغورودونغمار وخيتشيوبالري )، وخمسة ينابيع ساخنة رئيسية ، وأكثر من 100 نهر وجداول. وتربط ثمانية ممرات جبلية الولاية بالتبت وبوتان ونيبال. [56]

تشتهر ينابيع سيكيم الساخنة بقيمتها الطبية والعلاجية . ومن بين أبرز ينابيع الولاية الساخنة تلك الموجودة في فورتشاتشو، ويومثانج ، وبورانج، ورالانج، وتارام-تشو، ويومي سامدونج. وتقع الينابيع، التي تحتوي على نسبة عالية من الكبريت ، بالقرب من ضفاف الأنهار؛ ومن المعروف أن بعضها ينبعث منها الهيدروجين . [57] يبلغ متوسط ​​درجة حرارة الماء في هذه الينابيع الساخنة 50 درجة مئوية (122 درجة فهرنهايت). [58]

الجيولوجيا

شلال في سيكيم

تتكون تلال سيكيم بشكل أساسي من صخور النيس والشيست [59] والتي تتعرض للعوامل الجوية لإنتاج تربة طينية بنية فقيرة وضحلة بشكل عام . التربة خشنة، مع تركيزات كبيرة من أكسيد الحديد ؛ وتتراوح من محايدة إلى حمضية وتفتقر إلى العناصر الغذائية العضوية والمعدنية. يميل هذا النوع من التربة إلى دعم الغابات دائمة الخضرة والنفضية . [60]

تتكون الصخور من الصخور الفيليتية والشيستية، وهي شديدة التأثر بالعوامل الجوية والتآكل. ويؤدي هذا، إلى جانب هطول الأمطار الغزيرة في الولاية، إلى تآكل التربة على نطاق واسع وفقدان العناصر الغذائية للتربة من خلال الترشيح . ونتيجة لذلك، تتكرر الانهيارات الأرضية، وغالبًا ما تعزل المدن والقرى الريفية عن المراكز الحضرية الرئيسية. [61]

مناخ

تتميز الولاية بخمسة فصول: الشتاء والصيف والربيع والخريف وموسم الرياح الموسمية. يتراوح مناخ سيكيم من شبه استوائي في الجنوب إلى تندرا في الشمال. تشهد معظم المناطق المأهولة بالسكان في سيكيم مناخًا معتدلًا ، حيث نادرًا ما تتجاوز درجات الحرارة 28 درجة مئوية (82 درجة فهرنهايت) في الصيف. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية لمعظم سيكيم حوالي 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت). [ بحاجة لمصدر ]

سيكيم هي واحدة من الولايات القليلة في الهند التي تتلقى تساقطًا منتظمًا للثلوج. يتراوح خط الثلج من 6100 متر (20000 قدم) في جنوب الولاية إلى 4900 متر (16100 قدم) في الشمال. [62] تكون منطقة التندرا في الشمال محاطة بالثلوج لمدة أربعة أشهر كل عام، وتنخفض درجة الحرارة إلى أقل من 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) كل ليلة تقريبًا. [57] في شمال غرب سيكيم، تتجمد القمم على مدار العام؛ [63] بسبب الارتفاع العالي، يمكن أن تنخفض درجات الحرارة في الجبال إلى −40 درجة مئوية (−40 درجة فهرنهايت) في الشتاء.

خلال موسم الرياح الموسمية، تزيد الأمطار الغزيرة من خطر حدوث الانهيارات الأرضية . ويبلغ الرقم القياسي لأطول فترة هطول أمطار متواصلة في سيكيم 11 يومًا. يؤثر الضباب على العديد من أجزاء الولاية خلال فصل الشتاء والرياح الموسمية، مما يجعل النقل محفوفًا بالمخاطر. [64]

النباتات والحيوانات

زهرة الأوركيد النبيلة (أعلى) هي زهرة ولاية سيكيم الرسمية. والرودودندرون هي شجرة الولاية الرسمية؛ حيث تزهر حوالي 40 نوعًا من الرودودندرون في أواخر أبريل - منتصف مايو في جميع أنحاء الولاية. [65]

تقع سيكيم في منطقة بيئية ساخنة في جبال الهيمالايا السفلى، وهي واحدة من ثلاث مناطق بيئية فقط في الهند . [66] [67] تعرض المناطق الحرجية في الولاية مجموعة متنوعة من الحيوانات والنباتات . ونظرًا لتدرجها الارتفاعي، فإن الولاية لديها مجموعة واسعة من النباتات ، من الأنواع الاستوائية إلى المعتدلة والألبية والتندرا، وربما تكون واحدة من المناطق القليلة التي تعرض مثل هذا التنوع داخل مثل هذه المنطقة الصغيرة. ما يقرب من 81 في المائة من مساحة سيكيم تقع تحت إدارة إدارة الغابات. [68]

تعد سيكيم موطنًا لحوالي 5000 نوع من النباتات المزهرة، و515 نوعًا من بساتين الفاكهة النادرة ، و60 نوعًا من زهرة البريمولا ، و36 نوعًا من الرودودندرون ، و11 نوعًا من البلوط ، و23 نوعًا من الخيزران ، و16 نوعًا من الصنوبريات، و362 نوعًا من السرخس وحلفائه ، و8 أنواع من السرخس الشجري ، وأكثر من 900 نبات طبي. [66] [10] يمكن العثور على قريب من نبات البونسيتيا ، المعروف محليًا باسم "زهرة الكريسماس"، بكثرة في الولاية الجبلية. زهرة الديندروبيوم النبيلة هي الزهرة الرسمية لسيكيم، في حين أن الرودودندرون هي شجرة الولاية . [69]

تنمو نباتات الأوركيد والتين والغار والموز وأشجار السال والخيزران في الغابات عريضة الأوراق شبه الاستوائية في جبال الهيمالايا على ارتفاعات منخفضة في سيكيم. في المرتفعات المعتدلة فوق 1500 متر (4900 قدم) توجد غابات عريضة الأوراق في جبال الهيمالايا الشرقية ، حيث تنمو أشجار البلوط والكستناء والقيقب والبتولا والألدر والماغنوليا بأعداد كبيرة، بالإضافة إلى غابات الصنوبر شبه الاستوائية في جبال الهيمالايا ، والتي يهيمن عليها صنوبر تشير . توجد النباتات من النوع الألبي عادةً بين ارتفاع 3500 إلى 5000 متر (11500 إلى 16400 قدم). في الارتفاعات المنخفضة توجد أشجار العرعر والصنوبر والتنوب والسرو والرودودندرون من غابات الصنوبر شبه الألبية في جبال الهيمالايا الشرقية . في الأعلى توجد شجيرات ومروج جبال الهيمالايا الشرقية والأراضي الرطبة المرتفعة، والتي تعد موطنًا لمجموعة كبيرة ومتنوعة من نباتات الرودودندرون والأزهار البرية. [67] [10]

الباندا الأحمر هو الحيوان الرسمي لولاية سيكيم.

تشمل حيوانات سيكيم النمر الثلجي ، [70] وغزال المسك ، والطاهر الهيمالايا ، والباندا الحمراء ، ومرموط الهيمالايا ، والسيرو الهيمالايا ، والغورال الهيمالايا ، والمنتجك ، واللنغور الشائع ، والدب الأسود الآسيوي ، والنمر الغائم ، [71] والقط الرخامي ، والقط النمري ، [72] والكلب الهندي ، والذئب التبتي ، وغرير الخنزير ، والبينتورونج ، وقط الغابة الهيمالايا . ومن بين الحيوانات الأكثر شيوعًا في المنطقة الجبلية الياك ، الذي يتم تربيته بشكل أساسي من أجل حليبه ولحومه وكحيوان حمل.

تشمل طيور سيكيم طائر الدراج الإمبياني ، وطائر الدراج ذو القرون القرمزية ، والحجل الثلجي ، وطائر الثلج التبتي ، والنسر الملتحي ، والنسر الأسمر ، بالإضافة إلى النسور الذهبية ، والسمان ، والزقزاق ، ودجاج الغابة ، وطيور الرمل ، والحمام ، وطيور الذباب القديمة ، والعصافير ، والعصافير الحمراء. يوجد في سيكيم أكثر من 550 نوعًا من الطيور، وقد تم إعلان بعضها مهددة بالانقراض . [67]

تتمتع سيكيم أيضًا بتنوع غني من المفصليات ، والتي لا يزال الكثير منها غير مدروس. [67] بعض الأنواع التي لم تتم دراستها بشكل كافٍ هي مفصليات سيكيم، وخاصة الفراشات . من بين حوالي 1438 نوعًا من الفراشات الموجودة في شبه القارة الهندية ، تم تسجيل 695 نوعًا في سيكيم. [73] وتشمل هذه الفراشات المهددة بالانقراض Kaiser-i-hind و Yellow Gorgon و Bhutan Glory . [74]

المتنزهات الوطنية ومحميات الحياة البرية

قائمة المتنزهات الوطنية ومحميات الحياة البرية في سيكيم: [75]

الحكومة والسياسة

الجمعية التشريعية في سيكيم

وفقًا لدستور الهند ، تتمتع سيكيم بنظام برلماني ديمقراطي تمثيلي للحكم؛ حيث يتم منح حق الاقتراع العام لسكان الولاية. يتم تنظيم هيكل الحكومة في ثلاثة فروع:

  • السلطة التنفيذية: كما هو الحال في جميع ولايات الهند ، يقف الحاكم على رأس السلطة التنفيذية للولاية، تمامًا كما أن الرئيس هو رئيس السلطة التنفيذية في الاتحاد، ويتم تعيينه من قبل رئيس الهند. يعد تعيين الحاكم احتفاليًا إلى حد كبير، ودوره الرئيسي هو الإشراف على أداء رئيس الوزراء للقسم . رئيس الوزراء، الذي يمتلك السلطات التنفيذية الحقيقية، هو رئيس الحزب أو الائتلاف الذي يحصل على أكبر أغلبية في انتخابات الولاية. كما يعين الحاكم وزراء مجلس الوزراء بناءً على نصيحة رئيس الوزراء.
  • الهيئة التشريعية: تمتلك سيكيم هيئة تشريعية من غرفة واحدة ، وهي الجمعية التشريعية في سيكيم ، مثل معظم الولايات الهندية الأخرى. تضم الجمعية التشريعية للولاية 32 مقعدًا، بما في ذلك مقعد مخصص للسانغا . يتم تخصيص مقعد واحد لولاية سيكيم في كل من غرفتي الهيئة التشريعية الوطنية الهندية المكونة من مجلسين ، لوك سابها وراجيا سابها .
  • السلطة القضائية: تتكون السلطة القضائية من المحكمة العليا في سيكيم ونظام من المحاكم الأدنى. تضم المحكمة العليا، التي تقع في جانجتوك، رئيس قضاة بالإضافة إلى قاضيين دائمين. تعد محكمة سيكيم العليا أصغر محكمة عليا في البلاد. [76]

في عام 1975، بعد إلغاء الملكية في سيكيم، حصل حزب المؤتمر الوطني الهندي على الأغلبية في انتخابات عام 1977. في عام 1979، بعد فترة من عدم الاستقرار، أدت وزارة شعبية برئاسة نار بهادور بهانداري ، زعيم حزب سيكيم سانجرام باريشاد ، اليمين الدستورية. احتفظ بهانداري بالسلطة في انتخابات عامي 1984 و1989. في انتخابات عام 1994، أصبح باوان كومار تشاملينج من الجبهة الديمقراطية في سيكيم رئيس وزراء الولاية. احتفظ تشاملينج وحزبه منذ ذلك الحين بالسلطة بفوزه في انتخابات أعوام 1999 و2004 و2009 و2014. [30] [77] [78] ومع ذلك، فاز حزب سيكيم كرانتيكاري مورتشا في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2019 وأصبح رئيس الوزراء منذ ذلك الحين هو بريم سينغ تامانج . [79] [80] الحاكم الحالي لولاية سيكيم هو لاكشمان أشاريا . [81]

تعد ولاية سيكيم من بين الولايات الأكثر اهتمامًا بالبيئة في الهند ، حيث حظرت استخدام زجاجات المياه البلاستيكية "في جميع الوظائف والاجتماعات الحكومية" ومنتجات البوليسترين (في جميع أنحاء الولاية). [82] [83]

الأقسام الفرعية

تتكون سيكيم من ست مقاطعات - مقاطعة جانجتوك ، مقاطعة مانجان ، مقاطعة نامشي ، مقاطعة باكيونج ، مقاطعة جيزينج ومقاطعة سورينج . عواصم المقاطعات هي جانجتوك ، مانجان ، نامشي ، باكيونج ، جيالشينج وسورنج على التوالي. [84] تنقسم هذه المقاطعات الست إلى 16 قسمًا فرعيًا؛ باكيونج، رونجلي، رانجبو وجانجتوك هي الأقسام الفرعية لمقاطعتي جانجتوك وباكيونج. سورينج، يوكسوم، جيالشينج ودنتام هي الأقسام الفرعية لمقاطعتي جيزينج وسورنج. تشونغثانج، دزونجو، كابي ومانجان هي الأقسام الفرعية لمقاطعة مانجان. رافونجلا، جوريثانج، نامشي ويانجيانج هي الأقسام الفرعية لمقاطعة نامشي. [85]

يشرف على كل مقاطعة من مقاطعات سيكيم شخص معين من قبل حكومة الولاية، وهو جامع المقاطعة ، الذي يتولى إدارة المناطق المدنية في المقاطعة. يسيطر الجيش الهندي على جزء كبير من الولاية، حيث تشكل سيكيم جزءًا من منطقة حدودية حساسة مع الصين . العديد من المناطق مقيدة للأجانب، وهناك حاجة إلى تصاريح رسمية لزيارتها. [86]

اقتصاد

قُدِّر الناتج المحلي الإجمالي الاسمي لولاية سيكيم بنحو 4.6 مليار دولار أمريكي في عام 2019، حيث بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 7530 دولارًا أمريكيًا (550000 روبية هندية) ، وبالتالي يشكل ثالث أصغر ناتج محلي إجمالي بين ولايات الهند البالغ عددها 28 ولاية . [ 14] يعتمد اقتصاد الولاية إلى حد كبير على الزراعة المتدرجة للأرز وزراعة المحاصيل مثل الذرة والدخن والقمح والشعير والبرتقال والشاي والهيل . [ 87] [88] تنتج سيكيم الهيل أكثر من أي ولاية هندية أخرى وهي موطن لأكبر مساحة مزروعة بالهيل. [89] حققت سيكيم طموحها لتحويل زراعتها إلى عضوية بالكامل بين عامي 2003 و 2016، وأصبحت أول ولاية في الهند تحقق هذا التميز. [90] [91] [92] [93]

بسبب تضاريسها الجبلية وبنيتها التحتية الضعيفة للنقل، تفتقر سيكيم إلى قاعدة صناعية واسعة النطاق. تعد صناعة التخمير والتقطير والدباغة وصناعة الساعات الصناعات الرئيسية وتقع بشكل أساسي في المناطق الجنوبية من الولاية، وخاصة في مدينتي ميلي وجوريثانج . بالإضافة إلى ذلك ، توجد صناعة تعدين صغيرة في سيكيم تستخرج معادن مثل النحاس والدولوميت والتلك والجرافيت والكوارتزيت والفحم والزنك والرصاص . [94] وعلى الرغم من البنية التحتية الصناعية الضئيلة في الولاية، إلا أن اقتصاد سيكيم كان من بين أسرع الاقتصادات نموًا في الهند منذ عام 2000؛ حيث توسع الناتج المحلي الإجمالي للولاية بنسبة 89.93٪ في عام 2010 وحده. [95] في عام 2003، قررت سيكيم التحول بالكامل إلى الزراعة العضوية وحققت هذا الهدف في عام 2015 لتصبح أول "ولاية عضوية" في الهند. [91] [92] [93] [90]

في السنوات الأخيرة، روجت حكومة سيكيم للسياحة على نطاق واسع . ونتيجة لذلك، زادت إيرادات الولاية 14 مرة منذ منتصف التسعينيات. [96] كما استثمرت سيكيم في صناعة المقامرة الناشئة التي تروج لكل من الكازينوهات والمقامرة عبر الإنترنت . افتُتح أول كازينو في الولاية، كازينو سيكيم، في مارس 2009. [97] في عام 2010، أصدرت الحكومة لاحقًا ثلاثة تراخيص للمقامرة للكازينوهات والمراهنات الرياضية عبر الإنترنت بشكل عام. [98] كان يانصيب Playwin نجاحًا ملحوظًا في الولاية. [99] [100]

تم الإعلان عن افتتاح ممر ناثو لا في 6 يوليو 2006، والذي يربط لاسا ، التبت ، بالهند، باعتباره نعمة لاقتصاد سيكيم. لا تزال التجارة عبر الممر معوقة بسبب البنية التحتية المحدودة في سيكيم والقيود الحكومية في كل من الهند والصين، على الرغم من أن حجم السلع المتداولة كان في تزايد مطرد. [101] [102]

ينقل

هواء

المدرج في مطار باكيونج ، هو أول مطار أخضر يتم بناؤه في شمال شرق الهند . [103]
يعتبر نهر تيستا الممر المائي الرئيسي في الولاية.

لم يكن لدى سيكيم أي مطار تشغيلي لفترة طويلة بسبب تضاريسها الوعرة. ومع ذلك، في أكتوبر 2018، أصبح مطار باكيونج ، أول مطار في الولاية، والذي يقع في بلدة باكيونج على مسافة 30 كم (19 ميلاً) من جانجتوك، جاهزًا للتشغيل بعد تأخير دام أربع سنوات. [104] [105] تم بناؤه من قبل هيئة مطارات الهند على مساحة 200 فدان من الأرض. على ارتفاع 4700 قدم (1400 متر) فوق مستوى سطح البحر، يعد أحد أعلى خمسة مطارات في الهند. [106] [107] المطار قادر على تشغيل طائرات ATR . [108]

قبل أكتوبر 2018، كان أقرب مطار تشغيلي إلى سيكيم هو مطار باجدوجرا بالقرب من سيليجوري في شمال غرب البنغال . يقع المطار على بعد حوالي 124 كم (77 ميلاً) من جانجتوك ، وتربط الحافلات المتكررة بين الاثنين. [109] تربط خدمة طائرات الهليكوبتر اليومية التي تديرها خدمة طائرات الهليكوبتر في سيكيم جانجتوك بباغدوجرا؛ تستغرق الرحلة ثلاثين دقيقة، وتعمل مرة واحدة فقط في اليوم، ويمكن أن تحمل أربعة أشخاص. [77] مهبط طائرات الهليكوبتر جانجتوك هو مهبط طائرات الهليكوبتر المدني الوحيد في الولاية.

الطرق

حافلة جانجتوك إلى سيليجوري

يربط الطريق السريع الوطني 10 (NH 10؛ المعروف سابقًا باسم NH 31A ) بين سيليجوري وغانجتوك. تدير شركة سيكيم الوطنية للنقل خدمات الحافلات والشاحنات. تعمل خدمات الحافلات وسيارات الأجرة السياحية وسيارات الجيب التي تديرها شركات خاصة في جميع أنحاء سيكيم وتربطها أيضًا بسيليجوري. يربط فرع من الطريق السريع من ميلي غرب سيكيم. ترتبط المدن في شرق وجنوب وغرب سيكيم بمحطات التلال في كاليمبونج ودارجيلنغ في شمال غرب البنغال . [ 110 ] ترتبط الولاية أيضًا بالتبت من خلال ممر ناثو لا الجبلي .

قائمة الطرق السريعة الوطنية في سيكيم:

رقم الطول (كم) [111] الطول (ميل) المحطة الجنوبية أو الغربية المحطة الشمالية أو الشرقية تم تشكيلها تمت الإزالة ملحوظات
الطريق الوطني رقم 10 52 32 جانجتوك – سينجتام – رانجبو – حدود البنغال الغربية. — —
الطريق السريع رقم 310 87 54 رانيبول (NH-31A) – بورتوك ​​– مينلا – ناثولا — —
NH 310A 55 34 نقطة مراقبة تاشي – فودونج – مانجان — —
نيو هامبشاير 510 70 43 سينغتام – دامثانج – ليجشيب – جيالشينغ — —
نيو هامبشاير 710 45 28 ملي- مانبور- نامتشي- دامثانج- تاركو — —
NH 717A 112 70 حدود ولاية البنغال الغربية - ريشي - رينوك، تقاطع روراثانج باكيونج مع الطريق السريع الوطني الجديد رقم 10 في رانيبول بالقرب من جانجتوك — —
NH 717B 42 26 تقاطع مع الطريق السريع رقم 717A في رينوك – رونجلي، روليب - تقاطع مع الطريق السريع رقم 310 بالقرب من مينلا في سيريثانج — —

السكك الحديدية

تفتقر سيكيم إلى البنية التحتية للسكك الحديدية المهمة. أقرب محطات السكك الحديدية الرئيسية هي Siliguri Junction و New Jalpaiguri في ولاية البنغال الغربية المجاورة. [112] ومع ذلك، تم إطلاق مشروع سكة ​​حديد سيكيم الجديد لربط بلدة رانجبو في سيكيم مع سيفوك على حدود ولاية البنغال الغربية. هذا الخط هو خط سكة حديد سيفوك-رانجبو من محطة سكة حديد سيفوك إلى محطة سكة حديد رانجبو . [113] يهدف الخط المكون من خمس محطات إلى دعم كل من التنمية الاقتصادية وعمليات الجيش الهندي وكان من المقرر في البداية أن يكتمل بحلول عام 2015، [114] [115] على الرغم من أن بنائه قد واجه تأخيرات اعتبارًا من عام 2023. [116] في عام 2019، كان من المتوقع أن يكتمل خط السكة الحديد حتى رانجبو في عام 2021. [117] في المرحلة الثانية، سيتم تمديد الخط حتى جانجتوك . [118] بالإضافة إلى ذلك، اقترحت وزارة السكك الحديدية خططًا في عام 2010 لخطوط السكك الحديدية التي تربط ميريك في غرب البنغال بنامشي ودارامدين ورانيبول وجانجتوك . [119]

بنية تحتية

Nathu La Pass – الحدود الهندية الصينية

تتم صيانة طرق سيكيم بواسطة منظمة الطرق الحدودية (BRO)، وهي فرع من الجيش الهندي. الطرق في جنوب سيكيم في حالة جيدة نسبيًا، والانهيارات الأرضية أقل تواترًا في هذه المنطقة. تحافظ حكومة الولاية على 1857 كيلومترًا (1154 ميلًا) من الطرق التي لا تقع تحت اختصاص منظمة الطرق الحدودية. [120]

تستقبل سيكيم معظم كهربائها من 19 محطة للطاقة الكهرومائية . [96] كما يتم الحصول على الطاقة من شركة الطاقة الحرارية الوطنية وشركة شبكة الطاقة الهندية . [121] وبحلول عام 2006، حققت الولاية كهربة ريفية بنسبة 100 في المائة. [122] ومع ذلك، لا يزال الجهد غير مستقر وهناك حاجة إلى مثبتات الجهد. بلغ استهلاك الفرد من الكهرباء في سيكيم حوالي 182  كيلووات ساعة في عام 2006. روجت حكومة الولاية للغاز الحيوي والطاقة الشمسية للطهي، لكن هذه تلقت استجابة ضعيفة وتستخدم في الغالب لأغراض الإضاءة. [123] في عام 2005، ورد أن 73.2 في المائة من أسر سيكيم لديها إمكانية الوصول إلى مياه الشرب الآمنة، [120] ويضمن العدد الكبير من الجداول الجبلية في الولاية إمدادات كافية من المياه.

في 8 ديسمبر 2008، أُعلن أن سيكيم أصبحت أول ولاية في الهند تحقق تغطية صحية بنسبة 100%، وأصبحت خالية تمامًا من التغوط العام، وبالتالي حصلت على وضع "ولاية نيرمال". [124] [125]

التركيبة السكانية

فتاة صغيرة من سوق كالوك
عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنويا
190159,014—    
191187,920+4.07%
192181,721-0.73%
1931109,808+3.00%
1941121,520+1.02%
1951137,725+1.26%
1961162,189+1.65%
1971209,843+2.61%
1981316,385+4.19%
1991406,457+2.54%
2001540,851+2.90%
2011610,577+1.22%
المصدر: [126]

سيكيم هي أقل ولاية من حيث عدد السكان في الهند، حيث يبلغ عدد سكانها 610,577 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. [3] سيكيم هي أيضًا واحدة من أقل الولايات الهندية كثافة سكانية، حيث يبلغ عدد سكانها 86 شخصًا فقط لكل كيلومتر مربع. ومع ذلك، فإن معدل نمو سكانها مرتفع، حيث بلغ في المتوسط ​​12.36٪ بين عامي 2001 و 2011. تبلغ نسبة الجنس 889 أنثى لكل 1000 ذكر، بإجمالي 321,661 ذكرًا و 286,027 أنثى مسجلة في عام 2011. مع حوالي 98,000 نسمة اعتبارًا من عام 2011، تعد العاصمة جانجتوك المنطقة الحضرية الأكثر أهمية في الولاية الريفية في الغالب؛ في عام 2005، شكل سكان الحضر في سيكيم حوالي 11.06 في المائة من الإجمالي. [120] في عام 2011، بلغ متوسط ​​دخل الفرد في سيكيم 81159 روبية (1305 دولارًا أمريكيًا). [127]

اللغات

لغات سيكيم (تعداد 2011) [128]

  النيبالية (62.6%)
  سيكيم (6.86%)
  ليمبو (6.34%)
  الليبتشا (6.27%)
  الهندية (5.58%)
  شيربا (2.24%)
  تامانج (1.92%)
  بهوجبوري (1.63%)
  راي (1.22%)
  البنغالية (1.14%)
  أخرى (4.2%)

اللغات الرسمية للدولة هي النيبالية والسيكيمية والليبشا والإنجليزية . اللغات الرسمية الإضافية تشمل جورونج ، ليمبو ، ماغار ، موخيا ، نيوار ، راي ، شيربا و تامانغ لغرض الحفاظ على الثقافة والتقاليد في الولاية.

اللغة النيبالية هي اللغة المشتركة في سيكيم، بينما يتم التحدث باللغتين السيكيمية (بوتيا) والليبتشا في مناطق معينة. [129] كما يتم التحدث باللغة الإنجليزية وفهمها في معظم سيكيم. تشمل اللغات الأخرى دزونخا ، جروما ، الهندية ، ماجهي ، ماجهوار ، ثولونج ، التبتية ، وياخا . [130]

عِرق

أغلبية سكان سيكيم هم من الهنود النيباليين . [131] يشمل السيكيميون الأصليون البوتيا ، الذين هاجروا من منطقة خام في التبت في القرن الرابع عشر، والليبشا ، الذين يُعتقد أنهم سبقوا البوتيا وهم أقدم السكان المعروفين. يقيم التبتيون في الغالب في المناطق الشمالية والشرقية من الولاية. تشمل مجتمعات المقيمين المهاجرين المعروفة باسم سكان السهول السيكيميين البنغاليين والبيهاريين والمارواريين ، الذين يبرزون في التجارة في جنوب سيكيم وغانغتوك ، فقط أولئك الذين هم السكان الأصليون منذ عام 1946. [132]

دِين

بوذا في ثقافة سيكيم

الدين في سيكيم (2011) [133]

  الهندوسية (57.76%)
  البوذية (27.39%)
  المسيحية (9.91%)
  الإسلام (1.62%)
  السيخية (0.31%)
  الجاينية (0.05%)
  ديانات أخرى مثل كيرات مندوم ، بون ، مون (2.67%)
  لا دين (0.3%)

مجموعة دينية		 عدد السكان
% 1991 [134] 		عدد السكان
% 2001 [135] 		عدد السكان
% 2011 [133]
الهندوسية 68.36% 60.93% 57.76%
البوذية 27.15% 28.11% 27.39%
المسيحية 3.29% 6.67% 9.91%
الإسلام 0.94% 1.42% 1.62%
السيخية 0.09% 0.21% 0.31%
الجاينية 0.001% 0.03% 0.05%
الديانات الأخرى 0.04% 2.38% 2.67%
لا دين - - 0.3%

وفقًا لتعداد عام 2011، يتبع 57.8% الهندوسية ، مما يجعلها ديانة الأغلبية في الولاية. يتبع البوذية 27.4% من السكان، بينما يتبع المسيحية 9.9%. [136] بين عامي 2001 و2011، كانت المسيحية هي الديانة الأسرع نموًا في الولاية، حيث انتقلت من 6.67% إلى 9.91% من السكان. [136] وبالتالي كانت الولاية الرابعة ذات أعلى نمو مسيحي في تلك الفترة، خلف أروناتشال براديش ومانيبور وميغالايا فقط . [135] [137] اعتبارًا من عام 2014، أصبحت الكنيسة الإنجيلية المشيخية في سيكيم أكبر طائفة مسيحية في سيكيم. [138] من ناحية أخرى، انخفضت الهندوسية من 60.93% إلى 57.76% من السكان في نفس الفترة. [135] [136] كانت سيكيم رابع ولاية تشهد أكبر انخفاض في نسبة الهندوس، بعد أروناتشال براديش ومانيبور وآسام . [137] البوذية الفاجرايانية ، التي تمثل 27.3٪ من السكان، هي ثاني أكبر ديانة في سيكيم، ومع ذلك فهي الأبرز. قبل أن تصبح سيكيم جزءًا من الاتحاد الهندي، كانت البوذية الفاجرايانية هي ديانة الدولة تحت حكم تشوجيال. يوجد في سيكيم 75 ديرًا بوذيًا ، يعود أقدمها إلى القرن الثامن عشر. [139] يتم تنفيذ الجماليات العامة والبصرية في سيكيم بظلال البوذية الفاجرايانية وتلعب البوذية دورًا مهمًا في الحياة العامة، حتى بين أغلبية سكان سيكيم من الهندوس النيباليين. تشمل الأقليات الدينية الأخرى المسلمين من عرقية بيهاري والجاينيين ، الذين يمثل كل منهم ما يقرب من 1٪ من السكان. [140] تشكل الديانات التقليدية للسكان الأصليين في سيكيم جزءًا كبيرًا من بقية السكان.

على الرغم من تصاعد التوترات بين الليبتشا والنيباليين أثناء اندماج سيكيم مع الهند في سبعينيات القرن العشرين، إلا أنه لم تحدث أبدًا أي درجة كبيرة من العنف الديني الطائفي، على عكس الولايات الهندية الأخرى. [141] [142] الدين التقليدي لشعب الليبتشا هو مون ، وهي ممارسة روحانية تتعايش مع البوذية والمسيحية. [143]

المناطق

يوجد في سيكيم 6 مقاطعات، يشرف على كل منها شخص معين من قبل الحكومة المركزية، وهو جامع المقاطعة ، الذي يتولى إدارة المناطق المدنية في المقاطعات. يسيطر الجيش الهندي على مساحة كبيرة، حيث أن الولاية منطقة حدودية حساسة. العديد من المناطق مقيدة ويحتاج الأمر إلى تصاريح لزيارتها. المقاطعات الست هي:

شفرة يصرف المقر الرئيسي السكان (2011) [144] المساحة (كم²) الكثافة (/كم²)
جي دي منطقة جانجتوك جانجتوك 281,293 954 257
دكتوراه في الطب منطقة مانجان مانجان 43,354 4,226 10
اختصار الثاني منطقة نامشي نامشي 146,742 750 175
جي دي منطقة جيالشينغ الجييزنج 136,299 1,166 106
بي دي منطقة باكيونج باكيونغ 74,583 404 180
SD منطقة سورينغ سورينغ نا نا نا

ثقافة

المهرجانات والأعياد

رقصة جومبا التقليدية التي يتم أداؤها في لاشونج خلال مهرجان لوسار البوذي

تحتفل أغلبية جورخالي في سيكيم بجميع المهرجانات الهندوسية الكبرى، بما في ذلك تيهار (ديوالي) وداشين (داشيرا). المهرجانات المحلية التقليدية، مثل ماغي سانكرانتي ، ورامنافمي ، وجانماستامي ، وهولي ، وشيفاراتري ، ونفراتري ، وساكيلا ، وتشاسوك تانغنام ، وبيمسن بوجا، تحظى بشعبية كبيرة. [145] تعد لوسار وساجا داوا ولاباب دويتشين ودروبكا تيشي وبومتشو من بين المهرجانات البوذية التي يتم الاحتفال بها في سيكيم . خلال لوسار (رأس السنة التبتية الجديدة)، يتم إغلاق معظم المكاتب والمؤسسات التعليمية لمدة أسبوع. [146]

يحتفل المسلمون السيكيميون بعيد الفطر وشهر محرم . [147] وقد تم الترويج لعيد الميلاد في جانجتوك لجذب السياح خلال فترة الركود. [148]

اكتسبت موسيقى الروك الغربية والبوب ​​الهندي شعبية واسعة في سيكيم. كما تحظى موسيقى الروك النيبالية وموسيقى الليبتشا بشعبية كبيرة. [149] الرياضات الأكثر شعبية في سيكيم هي كرة القدم والكريكيت ، على الرغم من أن الطيران الشراعي وركوب الرمث في النهر أصبحا شائعين كجزء من صناعة السياحة. [150]

مطبخ

تتضمن المأكولات التقليدية لشعوب ليبتشا وليمبو وماجار وبوتيا التنوع البيولوجي الغني للمكان. وقد أشار القديس البوذي بادماسامبهافا ، المعروف أيضًا باسم جورو رينبوتشي، الذي مر عبر سيكيم القديمة في القرن الثامن ، إلى المنتجات الغنية للمكان في كتاباته،

يوجد حوالي 155 نوعًا من الفاكهة ذات المذاق والقيم الغذائية المختلفة. [تشمل] الجوز الذي طعمه مثل الزبدة؛ فاكهة تُعرف باسم والي... وعنب بطعم النبيذ. هناك فاكهة تُسمى تينج دينج بطعم اللحم، وسيدي، والتي يمكن تناولها كمعادل لوجبة كاملة؛ اللفت، وسبعة وثلاثون نوعًا آخر من الخضروات الجذرية المتاحة. هناك عشرون نوعًا مختلفًا من الثوم. في المجموع، من بين النباتات الصالحة للأكل، هناك 360 نوعًا متاحًا. هناك الفجل البري، جنبًا إلى جنب مع تسو لي، ونيولاي، والعنب في الوادي. في الأشجار، بين الصخور والمعلقة من المنحدرات توجد خلايا نحل. [151]

الأطباق التي تعتمد على المعكرونة مثل ثوكبا وتشاو مين وثينثوك وفاكتو وجياثوك وونتون شائعة في سيكيم. المومو - الزلابية المطهوة على البخار والمحشوة بالخضروات والدجاج ولحم الضأن ولحم البقر أو لحم الخنزير وتقدم مع الحساء - هي وجبة خفيفة شهيرة. [152]

يتم استهلاك البيرة والويسكي والروم والبراندي على نطاق واسع في سيكيم، [ 153] وكذلك التونغبا ، وهو مشروب كحولي قائم على الدخن ويحظى بشعبية في نيبال ودارجيلنغ . تمتلك سيكيم ثالث أعلى معدل إدمان على الكحول للفرد بين جميع الولايات الهندية ، بعد البنجاب وهاريانا . [154]

وسائط

درو دول تشورتن ستوبا في جانجتوك.

في عام 1957، أصبحت مجلة كانشينجونجا النيبالية الشهرية أول وسيلة إخبارية للجماهير في سيكيم. [155]

تحتوي المناطق الحضرية الجنوبية في سيكيم على صحف يومية باللغة الإنجليزية والنيبالية والهندية. تُطبع الصحف النيبالية، بالإضافة إلى بعض الصحف الإنجليزية، محليًا، بينما تُطبع الصحف الهندية والإنجليزية في سيليجوري . تشمل الصحف اليومية والأسبوعية المحلية المهمة Hamro Prajashakti (صحيفة يومية نيبالية)، و Himalayan Mirror (صحيفة يومية إنجليزية)، و Samay Dainik ، وSikkim Express (صحيفة إنجليزية)، و Kanchanjunga Times (صحيفة أسبوعية نيبالية)، و Pragya Khabar (صحيفة أسبوعية نيبالية) و Himali Bela . [156] علاوة على ذلك، تتلقى الولاية إصدارات إقليمية من الصحف الإنجليزية الوطنية مثل The Statesman و The Telegraph و The Hindu و The Times of India . تعد Himalaya Darpan ، وهي صحيفة يومية نيبالية تُنشر في سيليجوري، واحدة من الصحف اليومية النيبالية الرائدة في المنطقة. تعد Sikkim Herald مطبوعة أسبوعية رسمية للحكومة. تشمل وسائل الإعلام عبر الإنترنت التي تغطي سيكيم الصحيفة النيبالية Himgiri ، وبوابة الأخبار الإنجليزية Haalkhabar والمجلة الأدبية Tistarangit . ومن بين المنشورات المسجلة الأخرى Avyakta و Bilokan و Journal of Hill Research و Khaber Khagaj و Panda و Sikkim Science Society Newsletter . [157]

تنتشر مقاهي الإنترنت في عواصم المقاطعات، ولكن الاتصال بشبكة الإنترنت عريض النطاق غير متاح على نطاق واسع. وتتوفر قنوات التلفزيون عبر الأقمار الصناعية من خلال هوائيات الأطباق في معظم المنازل في الولاية. والقنوات التي يتم تقديمها هي نفسها إلى حد كبير تلك المتوفرة في بقية أنحاء الهند، على الرغم من توفر القنوات باللغة النيبالية أيضًا. وتشمل شركات تقديم الخدمة الرئيسية Airtel digital TV و Tata Sky و Dish TV و DD Free Dish وNayuma.

تعليم

الحرم الجامعي لجامعة سيكيم مانيبال، جانجتوك

في عام 2011، بلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين البالغين في سيكيم 82.2 في المائة: 87.29 في المائة للذكور و76.43 في المائة للإناث. [158] يوجد إجمالي 1157 مدرسة في الولاية، بما في ذلك 765 مدرسة تديرها حكومة الولاية، وسبع مدارس حكومية مركزية و385 مدرسة خاصة. [159] يوجد معهد واحد للأهمية الوطنية، [160] وجامعة مركزية واحدة [161] وأربع جامعات خاصة [162] في سيكيم تقدم التعليم العالي.

مؤخرًا، وافقت حكومة سيكيم على مجلس المدرسة المفتوحة المسمى مجلس التعليم المفتوح وتعليم المهارات، [163] BOSSE لتوفير التعليم الثانوي والثانوي العالي بالإضافة إلى تعليم المهارات والمهن حتى مستوى ما قبل الدرجة العلمية وتوفير فرصة لمواصلة التعليم لهؤلاء الطلاب الذين فاتتهم فرصة التعليم المدرسي. يوجد في سيكيم معهد وطني للتكنولوجيا ، يعمل حاليًا من حرم جامعي مؤقت في رافانجلا، جنوب سيكيم ، [164] وهو واحد من بين المعاهد الوطنية العشرة المعتمدة حديثًا من قبل حكومة الهند بموجب الخطة الخمسية الحادية عشرة، 2009. [165] يحتوي معهد سيكيم الوطني للتكنولوجيا أيضًا على منشأة حوسبة فائقة متطورة تسمى PARAM Kanchenjunga والتي يُقال إنها الأسرع بين جميع المعاهد الوطنية للتكنولوجيا البالغ عددها 31. [166] جامعة سيكيم هي الجامعة المركزية الوحيدة في سيكيم . المؤسسة الممولة من القطاعين العام والخاص هي جامعة سيكيم مانيبال للعلوم التكنولوجية، والتي تقدم التعليم العالي في الهندسة والطب والإدارة . كما تدير مجموعة من برامج التعليم عن بعد في مجالات متنوعة. [167] [ 168]

جامعة ميدهافي للمهارات هي جامعة خاصة تقع في ولاية سيكيم بالهند. تأسست في عام 2021 بموجب قانون الجامعات الخاصة في سيكيم (المعدل) لعام 2021. تهدف الجامعة إلى توفير التعليم القائم على المهارات للطلاب وسد الفجوة بين الأوساط الأكاديمية والصناعة. [169] [168]

توجد مدرستان بوليتكنيك تديرهما الدولة - مركز التدريب الفني المتقدم (ATTC) ومركز تكنولوجيا الكمبيوتر والاتصالات (CCCT) - والتي تقدم دورات دبلوم في فروع مختلفة من الهندسة. يقع مركز التدريب الفني المتقدم في باردانج، سينغتام ، ومركز تكنولوجيا الكمبيوتر والاتصالات في تشيسوباني، نامشي.

بدأت جامعة سيكيم عملها في عام 2008 في يانغانغ ، التي تقع على بعد حوالي 28 كيلومترًا (17 ميلًا) من سينغتام. [ 170] ومع ذلك ، يهاجر العديد من الطلاب إلى سيليجوري وكلكتا وبنغالور ومدن هندية أخرى للحصول على تعليمهم العالي.

يقع الحرم الجامعي للمعهد الوطني للإلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات (NIELIT) ، التابع لوزارة الإلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات في حكومة الهند، في باكيونج في شرق سيكيم، ويقدم التعليم الرسمي وغير الرسمي في قطاع تكنولوجيا المعلومات/خدمات تكنولوجيا المعلومات.

المدن والبلدات

MG Marg في جانجتوك .
جوريتانج في الليل.

المدن والبلدات الرئيسية في سيكيم هي كما يلي:

جانجتوك ، باكيونج ، نامتشي ، جوريثانج ، رانجبو ، سينجتام ، جيالشينج ، مانجان ، سورينج ، بيلينج ، رينوك ، رونجلي ، روراثانج ، رافانجلا ، تشونجثانج ، رانيبول ، لاشين ، نايابازار ، لاتشونج ، ديكتشو ، ماجيتار ، ليشيبيش ، ميلي ، يوكسوم ، شيراتانج , نامثانج ، ورينشينبونج ، وسينغيك ، وهيي بورميوك ، وتاشيدينج ، وكومريك ، وماخا ، ويانجانج ، ودامثانج .

الرياضة

تشمل الرياضات الشعبية التي تُمارس في سيكيم كرة القدم وكرة الكريكيت والرماية والكرة الطائرة والتنس وكرة الريشة وألعاب القوى . كما تحظى الرياضات المغامرة مثل الطيران الشراعي والمشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات الجبلية بشعبية كبيرة في سيكيم. الملاعب في سيكيم هي كما يلي:

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "Kangchenjunga – Peakware World Mountain Encyclopedia". 20 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009. تم الاسترجاع 24 مارس 2023 .
  2. ^ "معلومات عن سيكيم". cus.ac.in. تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
  3. ^ "جداول مرجعية لتعداد السكان لعام 2011 - إجمالي عدد السكان". حكومة الهند. 2011. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2013 .
  4. ^ ab "1977 Sikkim government gette" (PDF) . sikkim.gov.in . حاكم سيكيم. ص. 188. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2018 .
  5. ^ "التقرير الخمسون لمفوض الأقليات اللغوية في الهند" (PDF) . 16 يوليو 2014. ص. 109. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 يناير 2018. تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2016 .
  6. ^ Dhar, TN; Gupta, SP (1999). Tourism in Indian Himalaya . Lucknow, India: Indian Institute of Public Administration. p. 192. OCLC  42717797.
  7. ^ "سيكيم تعلن عن سمكة كاتلي كسمكة ولاية". 19 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2022 .
  8. ^ "رموز الولايات والأقاليم الاتحادية". knowindia.gov.in . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2016 .
  9. ^ "النباتات والحيوانات". sikkimtourism.gov.in . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2016. تم الاسترجاع 13 يونيو 2016 .
  10. ^ abc O'Neill, Alexander; et al. (25 فبراير 2020). "إنشاء خطوط الأساس البيئية حول أراضي الخث المعتدلة في جبال الهيمالايا". علم البيئة وإدارة الأراضي الرطبة . 28 (2): 375-388. رمز Bibcode : 2020WetEM..28..375O. doi : 10.1007/s11273-020-09710-7. S2CID  211081106.
  11. ^ أونيل، ألكسندر (29 مارس 2017). "Sikkim claims India's first mixed-criteria UNESCO World Heritage Site" (PDF) . العلوم الحالية . 112 (5): 893–994. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 مارس 2017. تم الاسترجاع في 11 مايو 2017 .
  12. ^ "لماذا تشكك الصين في اندماج سيكيم مع الهند؟". 11 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2017. تم الاسترجاع 11 يوليو 2017 .
  13. ^ "MOSPI GSDP". MOSPI .
  14. ^ ab "الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية". Unidow.com. 2014. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012. تم الاسترجاع 7 يناير 2015 .
  15. ^ وزارة الإحصاء الهندية وتنفيذ البرامج أرشيف 3 مارس 2016 على موقع واي باك مشين . تم استرجاعه في 24 سبتمبر 2011.
  16. ^ المجموعات العرقية في جنوب آسيا والمحيط الهادئ: موسوعة بقلم جيمس ميناهان، 2012
  17. ^ بيل، تشارلز ألفريد (1987). صورة الدالاي لاما: حياة وأوقات الدالاي لاما الثالث عشر العظيم . منشورات الحكمة. ص 25. ISBN 978-0-86171-055-3.
  18. ^ "مرحبًا بكم في سيكيم – معلومات عامة". السياحة في سيكيم، حكومة سيكيم. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2009. تم الاسترجاع في 16 مايو 2008 .
  19. ^ داتا، أماريش (2006) [1988]. موسوعة الأدب الهندي المجلد. 2 . ساهيتيا أكاديمي. ص. 1739. ردمك 978-81-260-1194-0.
  20. ^ "Lepchas and their Tradition". Sikkim.nic.in. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 6 يوليو 2013 .
  21. ^ سكودا، أوي (2014). الملاحة في الاستبعاد الاجتماعي والإدماج في الهند المعاصرة وخارجها: الهياكل والوكلاء والممارسات (دراسات جنوب آسيا) . مطبعة أنثيم. ص. 137. رقم ISBN 978-1-78308-340-4.
  22. ^ "تاريخ جورو رينبوتشي". إدارة الشؤون الكنسية في سيكيم. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم استرجاعه في 9 نوفمبر 2013 .
  23. ^ بوتيا، كالزانج دورجي (2 أبريل 2024). "تشيلي هي عمي: القرابة الحارة بين البشر وما هو أكثر من البشر في جبال الهيمالايا السيكيمية". الغذاء وطرق الغذاء . 32 (2): 122-141. doi :10.1080/07409710.2024.2333114. ISSN  0740-9710.
  24. ^ آسيا الوسطى . مركز دراسات المنطقة (آسيا الوسطى)، جامعة بيشاور. المجلد 41، العدد 2. 2005. ص 50-53.
  25. ^ سينغ، أو بي (1985). سيكيم الاستراتيجية . ستوسيوس/أدفنت بوكس. ص. 42. رقم ISBN 978-0-86590-802-4.
  26. ^ سينغ، ص 43
  27. ^ السير كليمنتس روبرت ماركهام (1876). سرديات مهمة جورج بوجل إلى التبت ورحلة توماس مانينغ إلى لاسا. الخدمات التعليمية الآسيوية. ISBN 978-81-206-1366-9تم الاسترجاع بتاريخ 12 يونيو 2013 .
  28. ^ جها، براناب كومار (1985). تاريخ سيكيم، 1817-1904: تحليل السياسة والأنشطة البريطانية . دار نشر OPS. ص. 11. ASIN  B001OQE7EY.
  29. ^ "سيكيم والتبت". مجلة بلاكوود إدنبرة . 147 : 658. مايو 1890.
  30. ^ "تاريخ سيكيم". حكومة سيكيم. 29 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2006 .
  31. ^ روز، ليو إي. (ربيع 1969)، "الهند وسيكيم: إعادة تعريف العلاقة"، شؤون المحيط الهادئ ، 42 (1): 32-46، doi :10.2307/2754861، JSTOR  2754861
  32. ^ روز، تحديث النظام الإداري التقليدي 1978، ص 205.
  33. ^ ab Sethi, Sunil (30 April 1978). "Treaties: Annexation of Sikkim". intoday.in . Living Media India Limited. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2016 .
  34. ^ بيل، تشارلز (1992). التبت: الماضي والحاضر . موتيلال بانارسيداس. ص 170-174. ISBN 978-81-208-1048-8.
  35. ^ داف، سيكيم: قداس لمملكة الهيمالايا 2015، ص 41.
  36. ^ داف، سيكيم: قداس لمملكة الهيمالايا 2015، ص 45.
  37. ^ داف، سيكيم: قداس لمملكة الهيمالايا 2015، ص 44-45.
  38. ^ ليفي، فيرنر (ديسمبر 1959)، "بوتان وسيكيم: دولتان عازلتان"، العالم اليوم ، 15 (2): 492-500، جيستور  40393115
  39. ^ من تأليف بليسيكس جراي، فرانسين (8 مارس 1981). "الحكاية الخيالية التي تحولت إلى كابوس؟". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2017 ؛والصفحة 2 أرشيف 15 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين
  40. ^ جوبتا 1975، ص 790.
  41. ^ T., G. (1975). "المتاعب في سيكيم". فهرس الرقابة . 4 (1): 68-69. doi :10.1080/03064227508532403. ISSN  0306-4220 – عبر Sage Journals.
  42. ^ "حول سيكيم". الموقع الرسمي لحكومة سيكيم. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2009. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2009 .
  43. ^ "تم تعديل الدستور 94 مرة". تايمز أوف إنديا . 15 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. استرجاع 16 مايو 2011 .
  44. ^ "الهند والصين تتفقان بشأن التبت". بي بي سي نيوز . 24 يونيو 2003. تم استرجاعه في 19 يونيو 2011 .
  45. ^ باورز، جون؛ تيمبلمان، ديفيد (2012)، القاموس التاريخي للتبت، دار سكيركرو للنشر، ص 184، رقم ISBN 978-0-8108-7984-3
  46. ^ Pardesi، Manjeet (2015)، “China–India: Aksai Chin and Arunachal Pradesh Plateaus”، in Emmanuel Brunet-Jailly (ed.)، النزاعات الحدودية: موسوعة عالمية، 3 مجلدات: موسوعة عالمية ، ABC-CLIO، pp 543-544، ردمك 978-1-61069-024-9"وبعد ذلك بفترة وجيزة، وقعت الهند اتفاقية مع الصين - في 29 أبريل/نيسان 1954 - اعترفت صراحة بالتبت كجزء من الصين."
  47. ^ أشاريا، ألكا (2015)، "الصين"، في ديفيد مالون؛ سي راجا موهان؛ سريناث راغافان (المحررون)، دليل أكسفورد للسياسة الخارجية الهندية ، مطبعة جامعة أكسفورد ، ص. 358، ISBN 978-0-19-874353-8"ومع توقيع معاهدة بانشيل، أكدت الهند الموقف الهندي الرسمي بأن التبت جزء من الصين، وأن الهند لن تسمح بأي نشاط مناهض للصين على أراضيها."
  48. ^ بارواه، أميت (12 أبريل/نيسان 2005). "الصين تدعم مساعي الهند للحصول على مقعد في مجلس الأمم المتحدة". صحيفة الهندوس . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير/شباط 2007. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2006 .
  49. ^ "فتح رابط تاريخي بين الهند والصين". بي بي سي نيوز. 6 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2006. تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2006 .
  50. ^ Waddell, L. Austin (1905), Lhasa and its Mysteries, London: John Murray , p. 106 – via archive.org
  51. ^ "ارتفاع حصيلة ضحايا زلزال الهيمالايا إلى 116 قتيلاً وإنقاذ 40 سائحاً أجنبياً" أرشيف 26 سبتمبر 2011 على موقع واي باك مشين . DNA . 21 سبتمبر 2011.
  52. ^ "ارتفاع حصيلة ضحايا الزلزال إلى أكثر من 80 قتيلاً؛ الهند 68 قتيلاً؛ وفرق الإنقاذ تصل إلى مركز الزلزال" أرشيف 25 سبتمبر 2011 على موقع واي باك مشين . NDTV. 20 سبتمبر 2011. تم استرجاعه في 3 ديسمبر 2012.
  53. ^ مادج، تيم (1995). البطل الأخير: بيل تيلمان، سيرة المستكشف . كتب متسلقو الجبال. ص. 93. رقم ISBN 978-0-89886-452-6.
  54. ^ "الأنهار في سيكيم" أرشيف 15 أكتوبر 2011 على موقع واي باك مشين . Sikkim.nic.in. تم استرجاعه في 13 أكتوبر 2011.
  55. ^ "أول لجنة لدراسة الأنهار الجليدية في سيكيم". dstsikkim.gov.in. 18 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2011 .
  56. ^ كاباديا، هاريش (2001). "الملحق". عبر القمم والممرات في دارجيلنغ وسيكيم . دار نشر إندوس. ص 154. رقم ISBN 978-81-7387-126-9.
  57. ^ ab Choudhury 2006، ص 11.
  58. ^ هوكر، جوزيف دالتون (1855). المجلات الهيمالايا: ملاحظات عالم الطبيعة . المجلد الثاني. لندن: جون موراي. ص 125.
  59. ^ "الخريطة الجيولوجية لسيكيم". مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. استرجاع 10 أغسطس 2017 .
  60. ^ Bhattacharya, B. (1997). Sikkim: Land and People . Omsons Publications. ص 7-10. ISBN 978-81-7117-153-8.
  61. ^ "تحليل التضاريس والتقييم المكاني لمخاطر الانهيارات الأرضية في أجزاء من سيكيم". مجلة الجمعية الجيولوجية الهندية، المجلد 47 ، 1996، ص 491.
  62. ^ هوكر، جوزيف دالتون (1854). المجلات الهيمالايا: ملاحظات عالم الطبيعة (الطبعة الثانية). جون موراي. ص 396.
  63. ^ تشودري 2006، ص 13.
  64. ^ هوكر ص 409
  65. ^ "الحيوانات والطيور والأشجار والزهور في الولاية". مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 26 يوليو 2013 .
  66. ^ ab O'Neill, Alexander; et al. (29 March 2017). "دمج المعرفة الإثنوبيولوجية في الحفاظ على التنوع البيولوجي في جبال الهيمالايا الشرقية". مجلة الإثنوبيولوجيا والطب العرقي . 13 (21): 21. doi : 10.1186/s13002-017-0148-9 . PMC 5372287. PMID  28356115 . 
  67. ^ abcd O'Neill, AR (2019). "تقييم الأراضي الرطبة المرتفعة في منطقة رامسار في جبال الهيمالايا الشرقية في سيكيم". علم البيئة العالمي والحفاظ عليه . 20 (e00715): 19. doi : 10.1016/j.gecco.2019.e00715 .
  68. ^ "الغابات في سيكيم". إدارة الغابات، حكومة سيكيم. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2009. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2009 .
  69. ^ "الحيوانات والطيور والأشجار والزهور الوطنية في الهند". محمية بانّا للنمور. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2013 .
  70. ^ Wilson DE، Mittermeier RA (eds) (2009) دليل الثدييات في العالم . المجلد. 1. الحيوانات آكلة اللحوم. إصدارات الوشق، برشلونة
  71. ^ جراي ، ت. بورا، J.؛ كودرات، CNZ؛ غيميري، Y.؛ جيوردانو، أ. جرينسبان، إي. بيترسن، دبليو؛ روسترو غارسيا، S .؛ شريف، م.؛ واي مينغ، دبليو. (2021). "نيوفيليس نيبولوسا". القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2021 : e.T14519A198843258. دوى : 10.2305/IUCN.UK.2021-2.RLTS.T14519A198843258.en . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .
  72. ^ شرستا ، تيج كومار (1997). ثدييات نيبال . بيمالا شريستا. ص 350-371. رقم ISBN 978-0-9524390-6-6.
  73. ^ إيفانز 1932، ص 23.
  74. ^ هاريبال 2003، ص 9.
  75. ^ "الحياة البرية". حكومة سيكيم . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2024 .
  76. ^ "زيادة قوة القضاة في المحاكم العليا". وزارة القانون والعدل. 30 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2006 .
  77. ^ "30 عامًا من الدولة في خلاصة واحدة". إدارة المعلومات والعلاقات العامة، حكومة سيكيم. 24 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2006 .
  78. ^ "SDF يفوز بجميع المقاعد في جمعية سيكيم". The Hindu . 17 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2009. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2009 .
  79. ^ "نتائج انتخابات الجمعية التشريعية في سيكيم 2019: القائمة الكاملة للفائزين". زي نيوز . 24 مايو 2019. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2020 .
  80. ^ مكتب، India com News (14 مايو 2019). "انتخابات جمعية سيكيم 2019: كل ما تحتاج إلى معرفته". India News، أخبار عاجلة، أخبار ترفيهية | India.com . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2020 . {{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
  81. ^ "لاكشمان براساد آشاريا هو حاكم سيكيم الجديد - كل الأخبار من سيكيم والهند والعالم". 12 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2023 .
  82. ^ "حظر استخدام منتجات البوليسترين الرغوي وزجاجات المياه المعدنية في المناسبات والاجتماعات الحكومية في سيكيم". مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2016 .
  83. ^ شارما، شانتانو ناندان (25 سبتمبر 2016). "كيف أصبحت سيكيم أنظف ولاية في الهند". إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاسترجاع 25 سبتمبر 2016 .
  84. ^ ماثيو، كم (محرر). "الهند". كتاب مانوراما السنوي 2009 . مالايالا مانوراما. ص. 660. ردمك 978-81-89004-12-5.
  85. ^ "قائمة Sdm". sikkim.gov.in . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2019 .
  86. ^ "معلومات عن اهتمامات السائحين الأجانب". Sikkim.nic.in. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاسترجاع 6 يوليو 2013 .
  87. ^ دوت، أشوك ك.؛ باليشوار ثاكور (2007). المدينة والمجتمع والتخطيط: المجتمع . دار كونسبت للنشر. ص. 501. رقم ISBN 978-81-8069-460-8.
  88. ^ باريه 2001، ص 20-21.
  89. ^ الهند: مرجع سنوي . نيودلهي: قسم البحوث والمراجع، وزارة الإعلام والإذاعة. 2002. ص 747.
  90. ^ ab Paull, John (2017) "أربع استراتيجيات جديدة لتنمية قطاع الزراعة العضوية" مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2018 على موقع واي باك مشين ، مجلة أجروفور الدولية، 2(3):61–70.
  91. ^ "سيكيم تصبح أول ولاية عضوية في الهند". الأخبار والتحليلات اليومية . 16 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاسترجاع 18 يناير 2016 .
  92. ^ "سيكيم تصبح أول ولاية عضوية في الهند". الهندوسية . 14 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016. تم الاسترجاع 18 يناير 2016 .
  93. ^ "معرض عضوي ينتظر مودي في سيكيم". تلغراف الهند . 17 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2016. تم استرجاعه في 18 يناير 2016 .
  94. ^ Mishra, RK (2005). State level public enterprises in Sikkim: policy and planning . Concept Publishing. p. 3. ISBN 978-81-8069-396-0.
  95. ^ "قاعدة بيانات الناتج المحلي الإجمالي للولايات الهندية" (PDF) . NIC.in. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2014 .
  96. ^ ab Dasgupta, Abhijit (مايو 2009). "إلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد". India Today . 34 (22): 35. RNI:28587/75.
  97. ^ باتيل، أجيت (28 مايو 2009). "الكازينوهات في الهند". India Bet . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2009 .
  98. ^ سانجاي، روي (27 أكتوبر 2009). "سوق المقامرة عبر الإنترنت في الهند على وشك الانفتاح". India Bet . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2009 .
  99. ^ باكشي ديغي، أرونداتي (23 مارس 2003). "اليانصيب عبر الإنترنت: جائزة كبرى للجميع". صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2009 .
  100. ^ "يانصيب Playwin". Interplay Multimedia Pty. Ltd. 20 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2006 .
  101. ^ "تجارة ناثو لا تتسع". تلغراف الهند . 9 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم استرجاعه في 6 يوليو 2013 .
  102. ^ "إغلاق التجارة الحدودية بين الهند والصين في ناثو لا هذا العام". أخبار التلفزيون الهندي. 3 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2017. تم الاسترجاع 16 يناير 2015 .
  103. ^ "مطار باكيونج في سيكيم يذهل قبل أن يطير". 24 سبتمبر 2018.
  104. ^ "أول مطار في سيكيم سيكون جاهزًا بحلول عام 2014" أرشيف 12 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين . زي نيوز. 12 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2014.
  105. ^ "أول رحلة تجارية تهبط في باكيونج". صحيفة إيكونوميك تايمز . وكالة برس تراست الهندية. 4 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2018 .
  106. ^ "مطار سيكيم جرينفيلد" أرشيف 19 يونيو 2014 على موقع واي باك مشين . مجموعة بونج لويد. تم استرجاعه في 18 ديسمبر 2014.
  107. ^ "مطار سيكيم الجديد" (PDF) مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2014 على موقع واي باك مشين. Maccaferri Environmental Solutions Pvt. Ltd.، الهند. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2014.
  108. ^ "كلمة باتيل حول سرعة استكمال بناء المطار - سيكيم تأمل في زيادة تدفق السياح". صحيفة التلغراف . كولكاتا. 2 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2009 .
  109. ^ "كيفية الوصول إلى سيكيم" محفوظ في 1 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين . حكومة سيكيم. تم استرجاعه في 18 ديسمبر 2014.
  110. ^ تشودري 2006، ص 84-87.
  111. ^ "طول الطرق السريعة الوطنية حسب الولاية في الهند" (PDF) . وزارة النقل البري والطرق السريعة . 30 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 9 مايو 2019 .
  112. ^ "كيفية الوصول إلى سيكيم". خرائط الهند. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2012 .
  113. ^ "أخيرًا، خط السكة الحديدية بين سيفوكي ورانجبو على المسار الصحيح" أرشيف 28 مايو 2013 على موقع واي باك مشين . ConstructionUpdate.com. نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012.
  114. ^ "خط السكة الحديدية بين شمال البنغال وسيكيم". تكنولوجيا السكك الحديدية. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2011 .
  115. ^ "مسح تفتيش لخط السكة الحديدية في سيكيم" أرشيف 31 يناير 2010 على موقع واي باك مشين . The Hindu . 25 يناير 2010. تم استرجاعه في 27 يونيو 2013.
  116. ^ "قطار إلى سيكيم يشكل تهديدًا هائلاً". تايمز أوف إنديا . 6 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2013. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2013 .
  117. ^ Financial Express. مشروع السكك الحديدية الجديد Sivok-Rangpo التابع للسكك الحديدية الهندية: السفر من غرب البنغال إلى سيكيم في ساعتين فقط. (30 أغسطس 2019).
  118. ^ تايمز أوف إنديا. قريبًا جدًا، سيكون السفر إلى سيكيم بالقطار ممكنًا. (17 سبتمبر 2019).
  119. ^ جورونج، بيجوي (9 ديسمبر 2010). "أحلام جولة سيكيم تنطلق على خط السكة الحديدية". صحيفة تيليغراف الهندية . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
  120. ^ abc "Sikkim at a Overview". Department of Information and Public Relations, Government of Sikkim. 29 September 2005. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2005. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2006 .
  121. ^ تشودري 2006، ص 91.
  122. ^ تشودري 2006، ص 88.
  123. ^ تشودري 2006، ص 87.
  124. ^ "سيكيم تصبح أول ولاية تحقق 100% من الصرف الصحي" [اقتبست] . إنفوتشينج إنديا. 9 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2012.
  125. ^ "NIRMAL GRAM PURASKAR 2011" مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine . بوابة الصرف الصحي الهندية. 2011. تم استرجاعه في 24 يونيو 2012.
  126. ^ "موقع تعداد الهند الإلكتروني: مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند". www.censusindia.gov.in . تم الاسترجاع في 6 يناير 2020 .
  127. ^ "حسب الولاية: عدد السكان، الناتج المحلي الإجمالي، دخل الفرد ومعدل النمو" (PDF) . هيئة تخطيط ولاية البنجاب. 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2013 .
  128. ^ "البيان 1: ملخص قوة المتحدثين باللغات واللغات الأم - 2011". www.censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2018 .
  129. ^ indiatoday.in/amp/education-today/gk-current-affairs/story/mini-sikkim-in-making-308081-2016-02-10
  130. ^ باريه 2001، ص 10.
  131. ^ "الشعب العرقي في سيكيم". PIB.NIC.in. 5 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع 15 يناير 2015 .
  132. ^ كلارنس، مالوني (1974). شعوب جنوب آسيا . هولت، رينهارت ووينستون. ص. 409. ISBN 978-0-03-084969-5.
  133. ^ "تعداد الهند – التركيبة الدينية". حكومة الهند، وزارة الشؤون الداخلية. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2015. تم استرجاعه في 27 أغسطس 2015 .
  134. ^ "Cesus of India -Religion Composition – 1981" . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2022 .
  135. ^ abc "تعداد الهند – التركيبة الدينية – 2001". حكومة الهند، وزارة الشؤون الداخلية . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2015 .
  136. ^ abc "C-1 Population By Religious Community – Sikkim". Census India . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2019 .
  137. ^ ab "Sikkim". مركز بيو للأبحاث. 21 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2022 .
  138. ^ "نقاط الخدمة" أرشيف 29 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين . IRFA.org.au. 2014. تم استرجاعه في 18 ديسمبر 2014.
  139. ^ باريه 2001، ص 9.
  140. ^ سينغ، كومار سوريش (1992). شعب الهند: سيكيم . المسح الأنثروبولوجي للهند. ص 39. ISBN 978-81-7046-120-3.
  141. ^ نيرمالاناندا سينجوبتا (1985). حكومة الولاية والسياسة: سيكيم . ستوسيوس/أدفنت بوكس. ص. 140. رقم ISBN 978-0-86590-694-5.
  142. ^ "التعداد وأنت – الدين" مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018 على موقع واي باك مشين . تعداد الهند. تم استرجاعه في 20 أكتوبر 2012.
  143. ^ بليزير، هيلين (2007). لغات منطقة الهيمالايا الكبرى. قواعد لغة الليبتشا. المجلد 5. بريل. ص 4، 15 (صورة). رقم ISBN 978-90-04-15525-1. تم أرشفته من الأصل في 16 مايو 2016 . تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2015 .
  144. ^ "تصنيف المناطق حسب حجم السكان" (XLS) . المسجل العام ومفوض التعداد، الهند، نيودلهي-110011. 2010–2011 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2011 .
  145. ^ تشودري 2006، ص 35.
  146. ^ تشودري 2006، ص 34.
  147. ^ معهد سيكيم لأبحاث التبت (1995). نشرة التبت . معهد نامجيال للتبت. ص 79.
  148. ^ "الثقافة والمهرجانات في سيكيم". إدارة الإعلام والعلاقات العامة، حكومة سيكيم. 29 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2006 .
  149. ^ باريه 2001، ص 286.
  150. ^ لاما، ماهيندرا ب. (1994). سيكيم: المجتمع، والسياسة، والاقتصاد، والبيئة . دار نشر إندوس. ص. 128. رقم ISBN 978-81-7387-013-2.
  151. ^ بوتيا، كالزانج دورجي (2 أبريل 2024). "تشيلي هي عمي: القرابة الحارة بين البشر وما هو أكثر من البشر في جبال الهيمالايا السيكيمية". الغذاء وطرق الغذاء . 32 (2): 122-141. doi :10.1080/07409710.2024.2333114. ISSN  0740-9710.
  152. ^ شانجدربا، بيما ليدا (3 سبتمبر/أيلول 2002). "العاصمة النائمة تنبض بالحياة على إيقاعات جيل إكس". صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 مايو/أيار 2008. تم الاسترجاع في 7 مايو /أيار 2008 .
  153. ^ شريفاستافا، ألوك ك. (2002). "المطبخ السيكيماوي". سوراجكوند، قصة سيكيم . نيودلهي: مؤسسة جنوب آسيا. ص. 49. ISBN 978-81-88287-01-7.
  154. ^ Nagarajan, Rema (25 July 2007). "India gets its high from whisky". Times of India . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2009 .
  155. ^ كانشينجونجا وصحافة سيكيم: كيف بدأت وسائل الإعلام ممارستها في سيكيم
  156. ^ "الصحف والصحفيون في سيكيم". قسم تكنولوجيا المعلومات، حكومة سيكيم. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2008. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2009 .
  157. ^ "مكان النشر حسب التسجيل". مسجل الصحف الهندية. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2009. تم استرجاعه في 5 يونيو 2009 .إذا قمت بكتابة Sikkim في مربع الإدخال وأرسلته، سيتم عرض القائمة.
  158. ^ "حالة محو الأمية" (PDF) . تعداد الهند . تعداد الهند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2014 .
  159. ^ بالميكي براساد سينغ حاكم سيكيم (26 فبراير 2010). "في عملية الديمقراطية الدستورية، لم تتخلف سيكيم عن الركب-الحاكم" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2012. تم الاسترجاع في 11 مارس 2010 .
  160. ^ "معاهد ذات أهمية وطنية". www.ugc.ac.in. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2018. استرجاع 27 أغسطس 2018 .
  161. ^ "الجامعة المركزية". www.ugc.ac.in. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2018. استرجاع 27 أغسطس 2018 .
  162. ^ "الجامعات الخاصة في سيكيم". www.ugc.ac.in . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2018 .
  163. ^ "BOSSE Sikkim". bosse.org.in . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2020 .
  164. ^ "NIT Sikkim". nitsikkim.ac.in . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2018 .
  165. ^ "الخطة الخمسية الحادية عشرة 2007-2012" (PDF) . Planning_Prelims : 134. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 مايو 2012 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2018 .
  166. ^ "حاكم سيكيم المحترم يفتتح ""PARAM Kanchenjunga"" في NIT Sikkim"". C-DAC . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2018.
  167. ^ Sailesh (26 يونيو 2010). "التعليم عن بعد". جامعة سيكيم مانيبال. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2010. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2010 .
  168. ^ ab "الجامعات الخاصة - لجنة المنح الجامعية". لجنة المنح الجامعية (الهند) . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2023 .
  169. ^ رافيداس، راجيف (16 يونيو 2021). "موافقة سيكيم على إنشاء جامعتين خاصتين". تيليغراف إنديا . سيليجوري . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2023 .
  170. ^ تشيتري، فيفيك (4 فبراير 2008). "تعويذة افعلها بنفسك للجامعة". صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 15 مايو 2008 .

قراءات إضافية ومراجع

  • باجباي، جي إس (1999)، ظل الصين على سيكيم: سياسة الترهيب، دار نشر لانسر، رقم ISBN 978-1-897829-52-3
  • باريه، هاملت (2001). "مقدمة". موسوعة شمال شرق الهند: سيكيم . منشورات ميتال. رقم ISBN 978-81-7099-794-8تم الاسترجاع بتاريخ 19 يونيو 2011 .
  • تشودري، مايتري (2006). سيكيم: وجهات نظر جغرافية. نيودلهي: منشورات ميتال. رقم ISBN 978-81-8324-158-8.
  • داف، أندرو (2015)، سيكيم: قداس لمملكة الهيمالايا، بيرلين، رقم ISBN 978-0-85790-245-0
  • إيفانز، دبليو إتش (1932). تحديد هوية الفراشات الهندية (الطبعة الثانية). مومباي، الهند: جمعية بومباي للتاريخ الطبيعي. ASIN  B00086SOSG.
  • فوربس، أندرو؛ هينلي، ديفيد (2011). "طريق الشاي والحصان من لاسا إلى سيكيم". طريق الشاي والحصان القديم في الصين . شيانغ ماي: كتب كوجنوسينتي. ASIN  B005DQV7Q2.
  • جوبتا، رانجان (سبتمبر 1975)، "سيكيم: الاندماج مع الهند"، المسح الآسيوي ، 15 (9): 786-798، doi :10.2307/2643174، JSTOR  2643174
  • هوكر، جوزيف دالتون (1854). مذكرات الهيمالايا: ملاحظات عالم طبيعة في البنغال، وجبال الهيمالايا في سيكيم ونيبال، وجبال خاسيا، وما إلى ذلك. وارد، لوك، بودين وشركاه. رقم ISBN 978-1-60620-983-7.
  • هاريبال، مينا (2003) [1994]. فراشات جبال الهيمالايا في سيكيم وتاريخها الطبيعي . مؤسسة سيكيم للحفاظ على الطبيعة. دار ناتراج للنشر. رقم ISBN 978-81-85019-11-6.
  • كانديل، أليس س. (1971). سيكيم: المملكة الخفية (الطبعة الثانية). دار دوبلداي للنشر. رقم ISBN 978-03-8502-206-4.
  • كتاب مانوراما السنوي، 2003. شركة مانوراما المالايالية. 2003. رقم ISBN 81-900461-8-7.
  • راي، أرونداتي؛ داس، سوجوي (2001). سيكيم: دليل المسافر. نيودلهي: أورينت بلاكسوان. ISBN 81-7824-008-4.
  • خرائط الطرق والرحلات في دارجيلنغ وسيكيم وبوتان، محمية جالدابارا للحياة البرية . نيودلهي: نيست آند وينجز. 2003. ISBN 81-87592-07-9.
  • روز، ليو إي. (1978)، "تحديث نظام إداري تقليدي: سيكيم 1890-1973"، في جيمس ف. فيشر (المحرر)، الأنثروبولوجيا الهيمالايا: الواجهة الهندية التبتية ، والتر دي جرويتر، ص 205-، ISBN 978-90-279-7700-7
  • سينها، إيه سي، "سيكيم" (PDF) ، في مايومي موراياما؛ كيوكو إينوي؛ سانجوي هازاريكا (المحررون)، العلاقات دون الإقليمية في شرق جنوب آسيا: مع التركيز بشكل خاص على منطقة شمال شرق الهند، معهد الاقتصادات النامية
  • سيكيم: أرض الروعة الصوفية . كاتماندو: بيت خرائط الهيمالايا. رقم ISBN 9993360392.

حكومة

  • الموقع الرسمي
  • الموقع الرسمي للسياحة في سيكيم

معلومات عامة

  • البيانات الجغرافية المتعلقة بولاية سيكيم على OpenStreetMap
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سيكيم&oldid=1251958598"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate