الموسم الأول من برنامج Drag Race Belgique

انطلق الموسم الأول من برنامج "دراغ ريس بلجيكا" في 16 فبراير 2023. عُرض الموسم على قناتي "تيبك" و "أوفيو" في بلجيكا، وعلى منصة "واو بريزنتس بلس" عالميًا. وقد أكدت شركة "وورلد أوف وندر" عرض الموسم في 29 أبريل 2022. [ 1 ]

فازت دراغ كوين بالموسم الأول من برنامج دراغ ريس بلجيكا ، وحلت أثينا سورجليكيس في المركز الثاني. وحصلت فالنسياغا على لقب ملكة جمال اللطف.

إنتاج

أعلنت شركة "وورلد أوف وندر" ، الشركة المنتجة لبرنامج "روبول دراغ ريس" ، في 29 أبريل 2022، عن بدء العمل على نسخة بلجيكية من البرنامج، وتحديدًا من منطقة والونيا الناطقة بالفرنسية. [ 2 ] وفي اليوم نفسه، أُعلن عبر صفحة البرنامج الرسمية على إنستغرام عن فتح باب التقديم للموسم الأول. واستمر التقديم لمدة أسبوع حتى إغلاقه في 8 مايو 2022. [ 3 ] وتُعد هذه السلسلة ثاني نسخة فرنسية من البرنامج الأمريكي ، بعد "دراغ ريس فرنسا" .

تم تأكيد مشاركة ريتا باغا ، ملكة السحب الكندية الفرنسية ، التي حلت في المركز الثاني في الموسم الأول من برنامج Canada's Drag Race ووصلت إلى النهائيات في الموسم الأول من برنامج Canada vs. the World ، كمقدمة وحكمة رئيسية في يوليو 2022. [ 4 ] أما الحكمان الآخران، لوفي وموستي ، فقد تم تأكيد مشاركتهما في 7 يناير خلال مؤتمر RuPaul's DragCon UK . [ 5 ]

تم الإعلان عن عشرة متسابقين في 25 يناير 2023. [ 6 ]

المتسابقون

الأعمار والأسماء والمدن المذكورة هي وقت التصوير .

المتسابقون في الموسم الأول من برنامج Drag Race Belgique وخلفياتهم [ 7 ]
المتسابقعمرمسقط الرأسحصيلة
دراغ كوين24مدينة بروكسل ، بروكسلالفائز
أثينا سورجليكيس [ أ ]27مدينة بروكسل، بروكسلالمتسابق الثاني في السباق
سوزان [ ب ]26غنت ، فلاندرزالمركز الثالث
مادموزيل بوب37مدينة بروكسل، بروكسلالمركز الرابع
خوخ [ ج ]23لييج ، والونياالمركز الخامس
فالنسياغا26غنت، فلاندرزالمركز السادس [ د ]
عظم الموكا35مدينة بروكسل، بروكسلالمركز السابع
إدنا سورجلسن34لييج، والونياالمركز الثامن
دموع أماندا21موسكرون ، والونياالمركز التاسع
بريتاني فون بوتوكس36مونس ، والونياالمركز العاشر
ملحوظات
  1. يُشار إلى أثينا ليكيس باسم أثينا سورجليكيس في المسلسل.
  2. يُشار إلى سوزان من تطبيق Grindr باسم سوزان في البرنامج.
  3. يُشار إلى بيتش ريتش باسم بيتش في البرنامج.
  4. تم اختيار فالنسياغا ملكة جمال اللطف بعد بث الحلقة الأخيرة.

مشاركات مستقبلية في برنامج Drag Race

تقدم المتسابقين

أسطورة :

  فاز Drag Couenne بالموسم الأول من Drag Race Belgique .
  حلت أثينا سورجليكيس في المركز الثاني.
  تم اختيار فالنسياغا ملكة جمال اللطف (ملكة جمال C) بعد بث البرنامج.
  يشير WIN إلى أن المتسابق قد فاز بالتحدي.
  يشير مصطلح "آمن" إلى أن الحكام قد أعلنوا أن المتسابق آمن.
  يشير اختصار BTM (أسفل) إلى أن المتسابق كان مرشحًا للإقصاء.
  يشير اختصار ELIM (تم استبعاده) إلى أن المتسابق قد تم استبعاده.
  يشير الضيف إلى أن المتسابق عاد كضيف.
يتقدم المتسابقون من خلال ترتيبهم في كل حلقة
المتسابقحلقة
1 [ 9 ]2 [ 10 ]3 [ 11 ]4 [ 12 ]5 [ 13 ]6 [ 14 ]7 [ 15 ]8 [ 16 ]
دراغ كوينآمنيفوزآمنيفوزآمنآمنيفوزالفائز
أثينا سورجليكيسيفوزآمنآمنآمنآمنيفوزبي تي إمالمتسابق الثاني في السباق
سوزانآمنآمنيفوزبي تي إمآمنآمنآمنمستبعد
مادموزيل بوبآمنآمنآمنآمنيفوزبي تي إمإليمضيف
خَوخآمنآمنآمنآمنبي تي إمإليمضيف
فالنسياغاآمنبي تي إمبي تي إمآمنإليمالآنسة سي
عظم الموكاآمنآمنبي تي إمإليمضيف
إدنا سورجلسنآمنآمنإليمضيف
دموع أماندابي تي إمإليمضيف
بريتاني فون بوتوكسإليمضيف

مزامنة الشفاه

أسطورة :

  تم إقصاء المتسابق بعد وصوله إلى المركز الأخير للمرة الأولى.
  تم إقصاء المتسابق بعد أن كان في المركز الأخير للمرة الثانية.
  تم إقصاء المتسابق بعد أن كان في المركز الأخير للمرة الثالثة.
  فاز المتسابق في تحدي مزامنة الشفاه من أجل التاج، وتم إعلانه الفائز بالموسم.
حلقةالمتسابقونأغنيةمستبعد
1 [ 9 ]دموع أماندامقابلبريتاني فون بوتوكس" Tous les mêmes " ( ستروماي )بريتاني فون بوتوكس
2 [ 10 ]دموع أماندامقابلفالنسياغا" أحبك " ( لارا فابيان )دموع أماندا
3 [ 11 ]إدنا سورجيلسن ضد موكا بون ضد فالنسياغا" Pump Up the Jam " ( Technotronic )إدنا سورجلسن
4 [ 12 ]عظم الموكامقابلسوزان" مليون عين " ( لويك نوتيه )عظم الموكا
5 [ 13 ]خَوخمقابلفالنسياغا"الشعور" ( جابري بونتي ، هنري بي إف آر )فالنسياغا
6 [ 14 ]مادموزيل بوبمقابلخَوخ" J'aime la vie " ( ساندرا كيم )خَوخ
7 [ 15 ]أثينا سورجليكيسمقابلمادموزيل بوب" موزة سبليت " ( ليو )مادموزيل بوب
حلقةالمتسابقون النهائيونأغنيةالفائز
8 [ 16 ]أثينا سورجليكيسمقابلدراغ كوين" الشياطين " ( أنجيل مع دامسو )دراغ كوين

حكام ضيوف

مُدرجة حسب الترتيب الزمني:

ضيوف مميزون

الضيوف الذين ظهروا في الحلقات، لكنهم لم يشاركوا في التحكيم على المسرح الرئيسي.

الحلقة 5

الحلقة السادسة

  • ديفيد واتيليت، صحفي ومقدم برامج تلفزيونية
  • لارا بيليروز، موسيقية ومقدمة برامج تلفزيونية وإذاعية
  • أوليفر فرايبونت، صحفي وشخصية تلفزيونية
  • ستيفان بيدبوف ، مقدم برامج تلفزيونية وإذاعية
  • تامارا باين، مقلدة شخصيات وشخصية تلفزيونية

الحلقة 8

الحلقات

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانتاريخ الإصدار الأصلي
11"Bonjour Iedereen"16  فبراير  2023  ( 2023-02-16 )

تدخل عشر ملكات إلى غرفة العمل. وفي التحدي الرئيسي الأول، تقدم الملكات عرضاً للمواهب أمام لجنة التحكيم.

  • دموع أماندا - رقصة التعري
  • أثينا سورجليكيس – كوميديا
  • بريتاني فون بوتوكس - ستاند أب كوميدي
  • دراغ كوين - غناء مباشر
  • إدنا سورجلسن – غناء مباشر ومزامنة الشفاه
  • مادموزيل بوب – كوميديا
  • موكا بون – الرقص على بوانت
  • خوخ - موازنة السيف
  • سوزان – الجمباز الإيقاعي
  • فالنسياغا – كوميديا

على منصة العرض، كانت فئة الألوان هي: الأسود، والأصفر، والأحمر (Belgicolor). تلقت أثينا سورجليكيس ودراغ كوين تقييمات إيجابية، وفازت أثينا سورجليكيس بالتحدي. تلقت أماندا تيرز وبريتاني فون بوتوكس وموكا بون تقييمات سلبية، لكن موكا بون نجت من الإقصاء. قامت أماندا تيرز وبريتاني فون بوتوكس بأداء أغنية " Tous les Mêmes " لستروماي بتقنية مزامنة الشفاه . فازت أماندا تيرز في أداء مزامنة الشفاه، وكانت بريتاني فون بوتوكس أول من غادرت المسابقة.

  • القاضي الضيف: فاني رويت ورقية بامبا
  • التحدي الرئيسي: تقديم عرض مواهب أمام لجنة التحكيم
  • موضوع عرض الأزياء: ألوان بلجيكا: الأسود، الأصفر، الأحمر (ألوان بلجيكا: الأسود، الأصفر، والأحمر)
  • الفائز في التحدي: أثينا سورجيليكيس
  • جائزة التحدي: تذكرتان لحضور حفل ستروميه في بروكسل
  • المركزين الأخيرين: أماندا تيرز وبريتاني فون بوتوكس
  • أغنية مزامنة الشفاه: " Tous les Mêmes " للفنان ستروماي
  • تم استبعاد: بريتاني فون بوتوكس
  • رسالة الوداع: "Vous avez l'air belle, vous avez l'air fortes, vous avez l'Herpes! Randez fier notre pays! Gros bisous, Bottoks" ("لديك الجمال، لديك القوة، لديك الهربس! اجعل بلدنا فخورة! قبلات كبيرة، بوتوكس")
22"Les incontournables"23  فبراير  2023  ( 2023-02-23 )

في التحدي المصغر لهذا الأسبوع، تستعرض المتسابقات وجوههن بينما يقوم فريق العمل بنفخ أوراق الشجر عليهن. تفوز سوزان بالتحدي المصغر. أما في التحدي الرئيسي، فتتعاون المتسابقات لإنتاج إعلان تجاري يروج لأنواع مختلفة من الأطعمة البلجيكية.

  • الهندباء - إدنا سورجلسن، بيتش وسوزان
  • البطاطس المقلية - أثينا سورجيليكيس، ودراج كوين، وفالنسياغا
  • الوافل - أماندا تيرز، مادموزيل بوب، وموكا بون

على منصة العرض، كانت الفئة هي الكوميديين البلجيكيين. تلقت دراغ كوين وبيتش تقييمات إيجابية، وفازت دراغ كوين بالتحدي. تلقت أماندا تيرز وسوزان وفالنسياغا تقييمات سلبية، لكن سوزان نجت. قامت أماندا تيرز وفالنسياغا بأداء أغنية " Je t'aime " للارا فابيان بتقنية مزامنة الشفاه . فازت فالنسياغا في أداء مزامنة الشفاه، بينما غادرت أماندا تيرز.

  • الحكام الضيوف: بي جيه سكوت وجاري
  • تحدي صغير: أظهر وجهك بينما يقوم فريق الصيانة بنفخ أوراق الشجر عليك
  • الفائزة في التحدي المصغر: سوزان
  • التحدي الرئيسي: العمل ضمن فرق لإنشاء إعلان تجاري يروج لأنواع مختلفة من الأطعمة البلجيكية.
  • موضوع عرض الأزياء: القصص المصورة البلجيكية
  • الفائز في التحدي: دراج كوين
  • جائزة التحدي: رحلة لشخصين إلى منتجع ثيرما بوتفورت
  • المركزين الأخيرين: أماندا تيرز وفالنسياغا
  • أغنية مزامنة الشفاه: " Je t'aime " للفنانة لارا فابيان
  • تم استبعاد: أماندا تيرز
  • رسالة الوداع: "أنا أبكي... قبلاتي يا فتيات. أماندا" ("أنا أبكي... قبلاتي يا فتيات. أماندا")
33"روح المهرجان"2  مارس  2023  ( 2023-03-02 )

في التحدي المصغر لهذا الأسبوع، خضعت المتسابقات لجلسة تصوير كحارسات مرمى كرة قدم. فازت إدنا سورغلسن بالتحدي المصغر. أما في التحدي الرئيسي، فقد ابتكرت المتسابقات إطلالتين باستخدام مواد مستوحاة من أجواء المهرجانات: إطلالة ملكات المسرح وإطلالة المهرجانات الواقعية.

على منصة العرض، تلقت مادموزيل بوب وسوزان تقييمات إيجابية، وفازت سوزان بالتحدي. أما إدنا سورجلسن وموكا بون وفالنسياغا، فقد تلقين تقييمات سلبية، وأُعلن عنهن كأقل ثلاث متسابقات أداءً. قمن بأداء أغنية " Pump Up the Jam " لفرقة تكنوترونيك بتقنية مزامنة الشفاه. فازت موكا بون وفالنسياغا في التحدي، بينما غادرت إدنا سورجلسن البرنامج.

  • الحكم الضيف: جان بول ليسبانيارد
  • تحدي مصغر: جلسة تصوير لحارس مرمى كرة القدم
  • الفائز في التحدي المصغر: إدنا سورجيلسن
  • التحدي الرئيسي: ابتكار إطلالتين باستخدام مواد المهرجانات
  • موضوعات منصة العرض: ملكات المسرح وأجواء المهرجانات
  • الفائزة بالتحدي: سوزان
  • جائزة التحدي: أربع تذاكر دخول لمدة خمسة أيام لمهرجان دور
  • الثلاثة الأخيرون: إدنا سورجلسن، موكا بون، وفالنسياغا
  • أغنية مزامنة الشفاه: " Pump Up the Jam " لفرقة تكنوترونيك
  • تم استبعاد: إدنا سورجلسن
  • رسالة وداع: "Les filles  , continuez à faire briller le Drag belge! xoxo Edna PS: Boop & Athéna ➡ Ramenez le titre à la maison :)" ("أيتها الفتيات، واصلن جعل السحب البلجيكي يتألق! xoxo Edna PS: Boop & Athéna ➡ أحضري اللقب إلى المنزل  :)")
44""L'émission qui vous déshabille""9  مارس  2023  ( 2023-03-09 )

في التحدي المصغر لهذا الأسبوع، تتبادل الملكات الشتائم اللاذعة. فازت الآنسة بوب بالتحدي المصغر. أما في التحدي الرئيسي، فتمثل الملكات محاكاة ساخرة لأغنية "لا تحكم عليّ ولا تخضع " (فليساعدني الله).

على منصة العرض، كانت الفئة هي السريالية. تلقت دراغ كوين وبيتش تقييمات إيجابية، وفازت دراغ كوين بالتحدي. تلقت موكا بون وسوزان وفالنسياغا تقييمات سلبية، لكن فالنسياغا نجت. قامت موكا بون وسوزان بأداء أغنية " مليون عين " للويك نوتيه بتقنية مزامنة الشفاه . فازت سوزان في أداء مزامنة الشفاه، بينما غادرت موكا بون العرض.

  • القاضية الضيفة: آن غرويز
  • تحدي مصغر: القراءة أساسية
  • الفائزة في التحدي المصغر: الآنسة بوب
  • التحدي الرئيسي: التمثيل في محاكاة ساخرة لأغنية " Ni juge, ni soumise " ("فليساعدني الله").
  • موضوع المدرج: السريالية (السريالية)
  • الفائز في التحدي: دراج كوين
  • جائزة التحدي: إقامة لكبار الشخصيات لستة أشخاص لمدة يومين في منزل محلي من قبيلة بايري دايزا
  • آخر اثنين: موكا بون وسوزان
  • أغنية مزامنة الشفاه: " مليون عين " للمؤلف لويك نوتيه
  • تم استبعاد: موكا بون
  • رسالة الوداع: "Restez vous-mêmes. Ne Changez pour personne. Je vous aime. Mocca Bonè 💋" ("ابق كما أنت. لا تتغير من أجل أي شخص. أنا أحبك. Mocca Bonè 💋")
55" لعبة الخطف - بلجيكا الموسم 1"16  مارس  2023  ( 2023-03-16 )

في التحدي المصغر لهذا الأسبوع، قامت المتسابقات بأداء أغنية " Bring Back My Girls " لرو بول في أزواج. فازت مادموزيل بوب وسوزان بالتحدي المصغر. أما في التحدي الرئيسي، فقد لعبت المتسابقات لعبة "سناش غيم". وشاركت كل من يوريجي دير كلي وبلاستيك بيرتراند كمتسابقتين من المشاهير. وضمّت قائمة المشاركين:

على منصة العرض، كانت الفئة هي "ألف وواحدة أودري هيبورن " . تلقت دراغ كوين ومادموزيل بوب تقييمات إيجابية، وفازت مادموزيل بوب بالتحدي. تلقت أثينا سورجليكيس وبيتش وفالنسياغا تقييمات سلبية، لكن أثينا سورجليكيس نجت من الإقصاء. قامت بيتش وفالنسياغا بأداء أغنية "The Feeling" لغابري بونتي وهنري بي إف آر بتقنية مزامنة الشفاه . فازت بيتش في أداء مزامنة الشفاه، بينما غادرت فالنسياغا المنصة.

  • الحكم الضيف: بلاستيك بيرتراند
  • تحدي مصغر: تقليد أغنية " Bring Back My Girls " لروبول في أزواج
  • الفائزتان في التحدي المصغر: الآنسة بوب وسوزان
  • التحدي الرئيسي: لعبة الخطف
  • موضوع عرض الأزياء: ألف وواحدة أودري هيبورن (ألف وواحدة أودري هيبورن )
  • الفائزة بالتحدي: الآنسة بوب
  • جائزة التحدي: رحلة قفز مظلي من منتجع سكاي دايف الصحي
  • المركزين الأخيرين: بيتش وفالنسياغا
  • أغنية مزامنة الشفاه: "The Feeling" لغابري بونتي وهنري بي إف آر
  • تم استبعاد: فالنسياغا
  • رسالة الوداع: "رحلت الجميلة، وبقيت القبيحات، حظًا سعيدًا يا فتيات. 💋" ("رحلت الجميلة، وبقيت القبيحات، حظًا سعيدًا يا فتيات. 💋")
66"A deux c'est mieux"23  مارس  2023  ( 2023-03-23 )

في التحدي المصغر لهذا الأسبوع، اختارت المتسابقات أعضاء فريق الصيانة بناءً على الصورة الملصقة على ظهورهم. فازت بيتش بالتحدي المصغر. أما في التحدي الرئيسي، فقد قامت المتسابقات بتغيير مظهر شخصيات تلفزيونية بلجيكية.

على منصة العرض، كانت الفئة هي "بورتريهات عائلية". تلقت أثينا سورجليكيس و"دراغ كوين" تقييمات إيجابية، وفازت أثينا سورجليكيس بالتحدي. تلقت كل من "مادموزيل بوب" و"بيتش" و"سوزان" تقييمات سلبية، لكن سوزان نجت من المنافسة. قامت "مادموزيل بوب" و"بيتش" بأداء أغنية " أحب الحياة " للمغنية ساندرا كيم بتقنية مزامنة الشفاه . فازت "مادموزيل بوب" في أداء مزامنة الشفاه، بينما غادرت "بيتش" المسابقة.

  • الحكام الضيوف: ديفيد جانموت وساندرا كيم
  • تحدي مصغر: قم بمطابقة أعضاء فريق الصيانة بناءً على الصورة الملصقة على ظهورهم
  • الفائزة في التحدي المصغر: بيتش
  • التحدي الرئيسي: تغيير مظهر شخصيات التلفزيون البلجيكية
  • موضوع المدرج: Portraits de Famille (صورة عائلية)
  • الفائز في التحدي: أثينا سورجيليكيس
  • جائزة التحدي: تذكرتان لمسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن).
  • المركزين الأخيرين: مادموزيل بوب وبيتش
  • أغنية مزامنة الشفاه: " J'aime la vie " للفنانة ساندرا كيم
  • تم استبعاد: الخوخ
  • رسالة الوداع: "إلى اللقاء يا عاهرات. حافظن على نضارة المكان. 💋" ("إلى اللقاء يا عاهرات. حافظن على نضارة المكان. 💋")
77"Discour de reine"30  مارس  2023  ( 2023-03-30 )

في التحدي المصغر لهذا الأسبوع، تتألق ملكات الجمال بإطلالة ساحرة في ظلام دامس باستخدام المنتجات المتوفرة فقط. فازت الآنسة بوب بالتحدي المصغر. أما في التحدي الرئيسي، فتقوم الملكات بكتابة وإلقاء خطاب ملهم وفكاهي للفوز بلقب ملكة بلجيكا.

على منصة العرض، كانت الفئة هي "سحر نوك لو زوت ". فازت دراغ كوين بالتحدي. تلقت أثينا سورجليكيس ومادموزيل بوب وسوزان انتقادات سلبية، لكن سوزان نجت. قامت أثينا سورجليكيس ومادموزيل بوب بأداء أغنية " لو بانانا سبليت " لليو بتقنية مزامنة الشفاه . فازت أثينا سورجليكيس في أداء مزامنة الشفاه، بينما غادرت مادموزيل بوب.

  • الحكم الضيف: ليو
  • تحدي مصغر: ارتدِ زيًّا تنكريًّا في ظلام دامس باستخدام المنتجات المتوفرة فقط.
  • الفائزة في التحدي المصغر: الآنسة بوب
  • التحدي الرئيسي: كتابة وإلقاء خطاب ملهم وفكاهي لتصبح ملكة بلجيكا
  • موضوع المدرج: Glamour à Knokke-le-Zoute (بريق Knokke-le-Zoute )
  • الفائز في التحدي: دراج كوين
  • جائزة التحدي: تجربة رحلة بحرية من شركة ذا كروز
  • المركزين الأخيرين: أثينا سورجليكيس ومادموزيل بوب
  • أغنية مزامنة الشفاه: " Le Banana Split " لـ Lio
  • تم استبعاد: الآنسة بوب
  • رسالة الوداع: "Je suis Tellement fier.e de nous toustes  ! Mes reines...💗 Athena، tu mérites cette place en Finale... Et n'oubliez pas de faire de vos faiblesses DES FORCES  ! Je vous aime, Monsieur BOB  !" ("أنا فخور جدًا بنا جميعًا! ملكاتي...💗 أثينا، أنت تستحقين هذا المكان في النهائي... ولا تنسي تحويل نقاط ضعفك إلى نقاط قوة! أحبك يا سيد بوب!")
88"الخاتمة الكبرى"6  أبريل  2023  ( 2023-04-06 )

في التحدي الأخير لهذا الموسم، تقوم الملكات بكتابة وتسجيل وأداء مقطعهن الخاص على أغنية "Fierce" للورا كرويت وإريك رينوارت .

على منصة العرض، كانت الفئة هي "أناقةٌ مُبهرة". عادت جميع المتسابقات المُقصيات إلى المنصة. وكُشف أن فالنسياغا هي ملكة جمال اللطف لهذا الموسم. تم إقصاء سوزان، ليتبقى أثينا سورجليكيس ودراغ كوين كأفضل ملكتين في الموسم. قامتا بأداء أغنية " Démons " لأنجيل بمشاركة دامسو . أُعلن فوز دراغ كوين، وحصول أثينا سورجليكيس على المركز الثاني.

  • لجنة التحكيم الضيفة : إيلينا غامبارديلا وفانيسا فان كارتييه
  • التحدي الرئيسي : كتابة وتسجيل مقطعك الخاص وأداء أغنية "Fierce" للورا كرويت وإريك رينوارت .
  • موضوع عرض الأزياء : أناقةٌ فائقة
  • تم استبعاد: سوزان
  • أفضل اثنين: أثينا سورجليكيس ودراغ كوين
  • أغنية Lip-Sync : " Démons " للمغني Angèle مع Damso
  • الوصيفة: أثينا سورجليكيس
  • الفائز في Drag Race Belgique الموسم الأول: Drag Couenne

مراجع

  1. "سيُعرض برنامج 'Drag Race' بنسخته البلجيكية على قناة Tipik  !" . RTBF (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  2. 29 أبريل، جوي نولفي؛ بتوقيت شرق الولايات المتحدة، 2022 الساعة 04:30 صباحًا. "روبول تتألق بفطائرها البلجيكية في برنامج 'Drag Race Belgique'"" . EW.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-10-08 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  3. "إنها الشوكولاتة! 🇧🇪 برنامج @dragracebelgique قادم قريبًا إلى @wowpresentsplus (في جميع أنحاء العالم خارج بلجيكا)! باب التقديم مفتوح لبرنامج #DragRaceBelgique حتى 8 مايو على dragracebe.com 👑" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  4. نولفي، جوي. "ستقدم ريتا باغا، ملكة برنامج "سباق ملكات جمال كندا"، برنامج "سباق ملكات جمال بلجيكا"." . EW.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-10-08 .
  5. «هؤلاء هم الحكام الذين انضموا إلى ريتا باغا في برنامج دراغ ريس بلجيكا» . غاي تايمز . 7 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2023 .
  6. ^ "سباق السحب البلجيكي : découvrez qui sont les 10 Queens du concours" . RTBF (بالفرنسية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-10-08 . 
  7. الكشف عن طاقم عمل برنامج "Drag Race Belgique" وموعد العرض الأول
  8. ^ تانجكاي ، جاز (2024/07/15). ""برنامج RuPaul's Drag Race Global All Stars سيضم ملكات من 12 دولة" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2025 .
  9. 1 2 3 4 "صباح الخير إيدرين". سباق السحب بلجيكا . الموسم 1. الحلقة 1. 16 فبراير 2023. Tipik / WOW Presents Plus .
  10. 1 2 3 4 "الأشياء التي لا يمكن التغلب عليها". سباق السحب بلجيكا . الموسم 1. الحلقة 2. 23 فبراير 2023. Tipik / WOW Presents Plus .
  11. ١ ٢ ٣ "أجواء المهرجانات الحقيقية". برنامج دراغ ريس بلجيكا . الموسم الأول. الحلقة الثالثة. ٢ مارس ٢٠٢٣. تيبك / واو بريزنتس بلس .
  12. 1 2 3 "L'émission qui vous déshabille". سباق السحب بلجيكا . الموسم 1. الحلقة 4. 9 مارس 2023. Tipik / WOW Presents Plus .
  13. 1 2 3 " لعبة الخطف ". دراغ ريس بلجيكا . الموسم 1. الحلقة 5. 16 مارس 2023. تيبك / واو بريزنتس بلس .
  14. 1 2 3 4 "A Deux c'est Mieu!". سباق السحب بلجيكا . الموسم 1. الحلقة 6. 23 مارس 2023. Tipik / WOW Presents Plus .
  15. 1 2 3 "أحاديث دي رين". سباق السحب بلجيكا . الموسم 1. الحلقة 7. 30 مارس 2023. Tipik / WOW Presents Plus .
  16. 1 2 3 4 "الخاتمة الكبرى". سباق السحب بلجيكا . الموسم 1. الحلقة 8. 6 أبريل 2023. Tipik / WOW Presents Plus .