محطة عبارات سواتز باي

سواتز باي هي محطة عبّارات تبلغ مساحتها 22.7 هكتارًا (56.1 فدانًا) ^{[ 2 ]} ، وتُعدّ مرفقًا رئيسيًا للنقل في سواتز باي، شمال سانيتش ، مقاطعة كولومبيا البريطانية. تقع المحطة على بُعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) شمال مدينة فيكتوريا في جزيرة فانكوفر . وهي جزء من نظام عبّارات كولومبيا البريطانية ، بالإضافة إلى كونها جزءًا من الطريق السريع رقم 17 .   

في عام ١٨٨٩، كان رئيس وزراء مقاطعة كولومبيا البريطانية السابق، أمور دي كوزموس، أول من اقترح علنًا خليج شوارتز كمحطة عبّارات مناسبة للربط مع البر الرئيسي السفلي . وفي عام ١٩٥٩، شمل البحث عن محطة عبّارات جديدة شمال فيكتوريا دراسة مرافق العبّارات القائمة في جزر سان خوان في سيدني . إلا أن عدم كفاية حماية المياه وزيادة وقت السفر، وما يترتب عليهما من ارتفاع تكاليف الوقود، حالا دون اختيار سيدني. ^{[ ٣ ] : ٣٦، ٥٥، ٦٧، ٦٩، ١٠٥}

كان رصيف صغير خاص للعبّارات تديره شركة عبّارات جزر الخليج موجودًا بالفعل في خليج شوارتز عندما تم اختيار موقع محطة شركة عبّارات مقاطعة كولومبيا البريطانية هناك. ^{[ 3 ] : 55} ونتيجةً لهذا القرار، تم إنشاء امتداد مُعبّد لطريق باتريشيا باي السريع للوصول إلى المحطة.

كانت أول رحلة مجدولة من المحطة، التي وصفت بأنها "مستنقع" بسبب استمرار أعمال البناء، في 15 يونيو 1960. ^{[ 3 ] : 67} في 1 سبتمبر 1961، تم شراء الشركة التي قامت ببناء واستخدام الرصيف الأصلي الأصغر في خليج شوارتز من قبل شركة BC Ferries.

في لغة SENĆOŦEN التي يتحدث بها السكان الأصليون W̱SÁNEĆ في المنطقة، يُطلق على الخليج اسم ŚJEL¸KES. ^{[ 4 ]}

تسبب حريقٌ ناجمٌ عن شعلة قطع في أضرارٍ بقيمة 500 ألف دولار أمريكي في مبنى الركاب في ديسمبر 1981. وقد دمّر الحريق جزءًا من ممر الركاب وجدارًا جانبيًا، قبل أن يتمكن موظفو المبنى ورجال الإطفاء وسفينة " ملكة نانايمو" القادمة من السيطرة عليه، حيث استخدمت خراطيم المياه للمساعدة في إخماد الحريق. ^{[ 3 ] : 67}

أعرب السكان عن مخاوفهم بشأن الضوضاء على مر السنين، وقد أثيرت هذه المسألة في المجلس التشريعي . ^{[ 5 ]} كما تم التعبير عن مخاوف أخرى تتراوح بين توسيع المحطة وإطلاق النار على الحمام من قبل موظفي العبّارة. ^{[ 6 ]}

في 14 سبتمبر 2000، اصطدمت العبارة " روح جزيرة فانكوفر" بقارب ترفيهي قبالة خليج شوارتز، مما أسفر عن مقتل شخصين. ^{[ 7 ]}

في 20 مايو/أيار 2011، صعدت شاحنة كانت تنتظر دورها في الطابور المنحدر العلوي للرصيف الأول في المحطة، ثم اخترقت عدة حواجز أمنية وشبكات أمان بسرعة عالية. بعد ذلك، انطلقت الشاحنة من نهاية الرصيف بسرعة كبيرة وسقطت في الماء. ^{[ 8 ]} وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، عثر غواصون على الشاحنة وسائقها المتوفى في الماء قبالة نهاية الرصيف، وتم التعرف على هويته في وقت لاحق من ذلك الأسبوع. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

يوجد حاليًا خمسة أرصفة للعبّارات في محطة عبارات سواتز باي. وقد اكتمل مشروع رصيف سواتز باي رقم 2 في عام 2006، والذي تضمن استبدال الهياكل البحرية القديمة ونظام رفع المنحدرات المتوازنة برصيف عائم حديث بتكلفة 25 مليون دولار. ^{[ 11 ]} توفر المحطة خدمة عبارات بي سي إلى محطة عبارات تسواسن على البر الرئيسي، بالإضافة إلى جميع جزر الخليج الجنوبية الرئيسية . وفي منتصف التسعينيات، أُجريت عملية تجديد شاملة للمحطة. كما تمتلك شركة عبارات سيسبان محطةً هنا.

يضمّ المبنى الإداري أكشاكًا متنوعة يديرها حرفيون محليون وباعة آخرون، خاصةً خلال الأشهر الدافئة. كما يوجد مقهى ومطعم في المبنى الرئيسي. وقد اقتُرح إنشاء بوابة في عام ٢٠١٨. وجُدّد المقهى في عام ٢٠٢٣. ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ]}

تخدم المحطة عدة خطوط نقل عام تابعة لنظام النقل الإقليمي في فيكتوريا ، حيث يوفر الخط 70 خدمة حافلات سريعة من وإلى وسط مدينة فيكتوريا في غضون ساعة تقريبًا. وتُشغّل شركة خاصة متعاقدة مع شركة BC Ferries مواقف سيارات مدفوعة الأجر لفترات قصيرة وطويلة. تقع المحطة على بُعد حوالي 10 دقائق من مطار فيكتوريا الدولي عبر الطريق السريع 17. كما يمتد مسار لوكسايد الإقليمي، الذي يبلغ طوله 29 كيلومترًا (18 ميلًا)، جنوبًا من خليج شوارتز إلى فيكتوريا. 

تُعد سواتز باي المحطة الجنوبية الرئيسية الوحيدة في نظام عبارات كولومبيا البريطانية التي لا تحتوي على إشارة مرور عند مدخلها أو مخرجها.

• 
  منظر جوي لمحطة عبارات سواتز باي
• 
  رست سفينة " إم في كوستال سيليبريشن" التابعة لشركة "بي سي فيريز " في محطة سواتز باي في مايو 2014
• 
  "سيسبان ريلاينت" في محطة عبارات سواتز باي في 13 يوليو 2018
• 
  موقف سيارات
• 
  مقهى لاندز إند