متلازمة سيفر

الموسوعة الحرة

متلازمة سيفر ( بالتركية : Sevr sendromu )، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] والتي تُعرف أيضًا باسم جنون العظمة السيفر ، [ 4 ] [ 5 ] تشير إلى اعتقاد شائع [ 6 ] [ 7 ] في تركيا بأن أعداءً داخليين وخارجيين خطرين، [ 8 ] وخاصة الغرب ، [ 9 ] [ 10 ] "يتآمرون لإضعاف الجمهورية التركية وتقسيمها ". [ 11 ] يعود أصل المصطلح إلى معاهدة سيفر في عشرينيات القرن العشرين، والتي قسمت الإمبراطورية العثمانية بين أرمينيا واليونان والمملكة المتحدة وفرنسا وإيطاليا ، تاركةً منطقة صغيرة غير متأثرة حول أنقرة تحت الحكم التركي؛ ومع ذلك، لم يتم تنفيذها قط لأنها لم تُصدق عليها من قبل البرلمان العثماني ، ونظرًا لانتصار تركيا على جميع الجبهات خلال حرب الاستقلال التركية اللاحقة . [ 12 ] يصف المؤرخ التركي تانر أكجام هذا الموقف بأنه إدراك مستمر بأن "هناك قوى تسعى باستمرار إلى تشتيتنا وتدميرنا، ومن الضروري الدفاع عن الدولة ضد هذا الخطر". [ 13 ] غالبًا ما كانت تُعرَّف هذه القوى داخل البلاد بأنها أقليات عرقية أو دينية - مثل الدونمة - تعمل كعملاء لقوى أجنبية وتحاول عرقلة صعود تركيا. [ 14 ]  

يُوصف هذا الاعتقاد غالبًا بأنه نظرية مؤامرة ، [ 15 ] [ 16 ] ويُشبه بتعزيز عقلية الحصار لدى بعض أفراد المجتمع التركي. ووفقًا لدراسة أجرتها منظمة OSAF عام 2003، يعتقد 43% من الأتراك أن إصلاحات الاتحاد الأوروبي ليست سوى نسخة أخرى من الاستسلامات العثمانية . [ 17 ]

ملخص

يصف عالم السياسة الدنماركي ديتريش يونغ مصطلح "سيفر" بأنه "شعور تركيا بأنها محاصرة من قبل أعداء يسعون لتدميرها"، ويؤكد أنه لا يزال عاملاً حاسماً في السياسة الخارجية التركية. [ 18 ] وقد استُخدم هذا المصطلح في سياق الصراع الكردي في تركيا ، [ 19 ] [ 20 ] وانضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي ، [ 21 ] [ 22 ] والاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن . وكتب المؤرخ نيك دانفورث في عام 2015 أن "سيفر طواه النسيان إلى حد كبير في الغرب، لكنه يحمل إرثاً قوياً في تركيا، حيث ساهم في تأجيج شكل من أشكال الهوس القومي الذي أطلق عليه بعض الباحثين اسم "متلازمة سيفر " . [ 23 ]

تاريخ

وفقًا لفاطمة موجي غوتشيك، فإن الأدبيات المتعلقة بمتلازمة سيفر تسلط الضوء على ثلاث مراحل تطور "للمتلازمة": [ 24 ]

  • "التأثير المتزامن الأولي لمعاهدة سيفر على الدولة والمجتمع في شكل خوف وقلق"
  • "المفاوضات خلال عملية التغريب الراديكالي للجمهورية التركية التي يقودها الجيش وحزب الشعب الجمهوري ؛ ويتم تحديد الأعداء الداخليين والخارجيين خلال هذه المرحلة".
  • "تتحول المتلازمة المؤسسية إلى تطرف عندما تحاول الأحزاب القومية المتطرفة استبعاد هؤلاء الأعداء المتصورين بشكل منهجي من الحياة السياسية التركية".

يشير نيفس إلى وجود تيار قوي من معاداة السامية، ويلقي باللوم في المعاهدة على مؤامرة يهودية مزعومة. [ 25 ]

السياسة الخارجية لتركيا

في عام 2019، أشاد أردوغان باستعداد تركيا لبسط نفوذها مجدداً عبر البحر الأبيض المتوسط، قائلاً: "بفضل هذا التعاون العسكري والطاقي، نقضنا معاهدة سيفر". [ 26 ]

بحسب مقال في صحيفة لوموند ، لم يكن افتتاح مسجد آيا صوفيا الكبير للصلاة مصادفةً، إذ يصادف يوم 24 يوليو/تموز الذكرى السابعة والتسعين لمعاهدة لوزان . "في نظر أردوغان وحلفائه من اليمين المتطرف الذين حشدوا صفوفهم بعد الانقلاب الفاشل، يتعلق الأمر بإحباط فخ "معاهدة سيفر جديدة " . [ 27 ]

في مقال رداً على مقال صحيفة لوموند، أشار إبراهيم كاراغول ، رئيس تحرير صحيفة يني شفق ، إلى أن وسائل الإعلام الغربية لم تكن "مخطئة" في تسليط الضوء على أهمية قضية سيفر في السياسة الخارجية التركية الجديدة الأكثر حزماً. [ 26 ]

المقارنات

في عام ٢٠١٥، شبّه دولت بهجلي ، زعيم حزب الحركة القومية اليميني المتطرف ، الاتفاق بين حزب الشعوب الديمقراطي المؤيد للأكراد والحكومة التركية في إطار عملية السلام الكردية التركية بمعاهدة سيفر. وادّعى بهجلي أن الاتفاق "سيؤدي إلى انهيار الجمهورية التركية" وتعهد بمقاومته. وكان بهجلي قد اتخذ موقفاً مناهضاً للحكومة وحزب العدالة والتنمية قبل أن يغير موقفه فجأة . [ ٢٨ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ ألباي ، شاهين (7 يوليو 2009). ""Sevr Sendromu" nedir ve neden azar؟" . زمان (باللغة التركية). أرشفة من النسخة الأصلية في 25 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 25 يوليو 2013 .
  2. ^ ألتينوك ، مليح (19 يونيو 2012). "Yeni Sevr sendromu da bu mu" . طَرَف (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 25 يوليو 2013 .
  3. ↑ جاندار، جنكيز . "Nabucco imzası 'Sevr sendromu'nun defin belgesidir" . راديكال (باللغة التركية) . تم الاسترجاع 25 يوليو 2013 .
  4. ↑ باير، ديريا (2016). الأقليات والقومية في القانون التركي . روتليدج. ص 202. ISBN  978-1-317-09580-4.
  5. ↑ غولميز، ديدم بخاري (2016). التأصيل الأوروبي في سياق عالمي: دمج تركيا في النظام السياسي العالمي . سبرينغر. ص 83. ISBN  978-1-349-95059-1.
  6. ↑ أوسلو، ناصح (2004). السياسة الخارجية التركية في فترة ما بعد الحرب الباردة . هاوباج، نيويورك: دار نوفا للعلوم. ص 15. ISBN  9781590337424.
  7. ↑ أبراموفيتز، مورتون (2000). تحول تركيا والسياسة الأمريكية . نيويورك: مطبعة مؤسسة سينشري. ص 141. ISBN  9780870784538. بعد أن كان نادرًا ما يتم ذكره، أصبح اسم سيفر كلمة شائعة في المعجم السياسي التركي في التسعينيات.
  8. ↑ أكساكال، مصطفى (2012). "فاطمة موجي غوتشيك. تحوّل تركيا: إعادة تعريف الدولة والمجتمع من الإمبراطورية العثمانية إلى العصر الحديث. (سلسلة دراسات الشرق الأوسط الحديث، العدد 103). نيويورك: آي بي توريس. 2011. الصفحات: 8، 310. 59.50 جنيهًا إسترلينيًا". المجلة التاريخية الأمريكية . 117 (3): 975. doi : 10.1086/ahr.117.3.975 .
  9. ↑ كايزر، هانز-لوكاس (2006). تركيا ما وراء القومية: نحو هويات ما بعد القومية . لندن: توريس. ص 232. ISBN  9781845111410يُشار غالبًا إلى الخوف من المؤامرات الموجهة ضد تركيا من قبل جهات دولية باسم "متلازمة سيفر" . وهي الاعتقاد بأن المجتمع الدولي، ولا سيما العالم الغربي، يطمح إلى إحياء بنود معاهدة سيفر المفروضة على الإمبراطورية العثمانية بعد نهاية الحرب العالمية الأولى، وتقسيم تركيا إلى دويلات عرقية أصغر.
  10. ↑ هيل، ويليام (2012). "التحالف تحت الضغط، 1991-1999" . السياسة الخارجية التركية، 1774-2000 . روتليدج. ISBN 9781136238024.
  11. ↑ غوتشيك 2011 ، ص 105.
  12. ↑ غوتشيك 2011 ، ص 116.
  13. ↑ أكجام، تانر (2005). من الإمبراطورية إلى الجمهورية: القومية التركية والإبادة الجماعية للأرمن . لندن: زد بوكس. ص 230. ISBN  9781842775271.
  14. ↑ دراكولاراكوس، ستافروس. "تركيا وتصاعد "متلازمة لوزان" لدى أردوغان". ملخص دراسات الشرق الأوسط 30.1 (2021): 22-33. https://doi.org/10.1111/dome.12224
  15. ↑ غويدا، مايكل أنجلو (2008). "متلازمة سيفر ونظريات 'كومبلو' في الصحافة الإسلامية والعلمانية". الدراسات التركية . 9 (1): 37-52 . doi : 10.1080/14683840701813994 . S2CID 144752641 . 
  16. ↑ نفيس، تركي سليم (2013). "تصورات الأحزاب السياسية واستخداماتها لنظريات المؤامرة المعادية للسامية في تركيا". المجلة السوسيولوجية . 61 (2): 247-264 . doi : 10.1111/1467-954X.12016 . S2CID 145632390 . 
  17. ^ كارلسون، أنا. ستروم، أ. (2006)، Türkiye'de Milliyetçi Avrupa Şüpheciliğinin İki Dayanağı: Tanzimat Sendromu ve Sevr Sendromu، Türkiye، İsveç ve Avrupa Birliği: ISveç Araştırma Enstitüsü، الصفحات من 25 إلى 45.
  18. ↑ يونغ، ديتريش. "متلازمة سيفر: السياسة الخارجية التركية وإرثها التاريخي" . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2013 .
  19. ↑ كيزنر، ستيفن (7 ديسمبر 1998). "الأتراك يرون في تركيز أوروبا على الأكراد عودةً إلى التقسيم" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2013. مع انتهاء معاهدة سيفر، نسيها معظم العالم . إلا أن الأتراك لم ينسوها. فالكثيرون منهم مقتنعون بأن العالم ما زال يتآمر لتقسيم تركيا. وهم يرون في كل مطلب للاستقلال الإقليمي أو الثقافي، بما في ذلك تلك التي يطرحها القوميون الأكراد، وسيلةً لتحقيق هذه الغاية. ويُطلق المؤرخون وعلماء الاجتماع الأتراك على هذا الاعتقاد اسم " متلازمة سيفر" .
  20. ↑ ساري 2022 ، ص 147.
  21. ↑ غوتشيك 2011 ، ص 109.
  22. ↑ ساري 2022 ، ص 144.
  23. ↑ انسَ اتفاقية سايكس بيكو. إن معاهدة سيفر هي التي تُفسّر الشرق الأوسط الحديث. بقلم نيك دانفورث، 10 أغسطس 2015، مجلة فورين بوليسي
  24. ↑ غوتشيك 2011 ، ص 110.
  25. ↑ تركيا سليم نفيس، "فهم الخطاب المعادي للسامية في تركيا من خلال متلازمة سيفر". الدراسات التركية 16.4 (2015): 572-587. متاح على الإنترنت
  26. 1 2 ثارور، إيشان (10 أغسطس 2020). "معاهدة عمرها قرن من الزمان تُلقي بظلالها على البحر الأبيض المتوسط" . صحيفة واشنطن بوست .
  27. ^ جيجو وماري وكافال آلان (31 يوليو 2020). "سنت بعد ذلك، انتقام أردوغان على سمة سيفر" . لوموند .
  28. ↑ «زعيم حزب الحركة القومية يقول إن عملية السلام الكردية ستدمر تركيا» . صحيفة زمان اليوم . 2 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2015 .

فهرس