حكايات ضد
حكايات ضد. (テ イ ル ズ オ ブ バ ー サ ス، Teirusu Obu Bāsasu ) (تُنطق باسم "Tales of Versus" ) هي لعبة قتال متقاطعة تضم شخصيات مختلفة عبر سلسلة ألعاب الفيديو Tales . تم تطويرها بواسطة Matrix Software ونشرتها Namco Bandai Games لجهاز PlayStation Portable في 6 أغسطس 2009 في اليابان. لم يتم ترجمته للإصدار في أي مناطق أخرى.
أسلوب اللعب
تعتمد اللعبة على نظام القتال الأساسي من سلسلة ألعاب Tales الرئيسية ، والمعروف باسم " نظام القتال بالحركة الخطية "، وتستخدمه في لعبة قتال مشتركة على غرار Dissidia Final Fantasy [ 3 ] [ 4 ] و Super Smash Bros. [ 4 ] [ 5 ] . يستطيع اللاعبون تنفيذ هجمات عادية بالإضافة إلى "الفنون القتالية"، وهي تقنيات خاصة استُخدمت في معظم ألعاب Tales . تظهر عناصر في ساحة اللعب تؤثر على أسلوب اللعب؛ فبعض الأطعمة، مثل السوشي ، قد تمنح تعزيزًا مؤقتًا للقدرات، بينما قد توفر عناصر أخرى، مثل شفرة البوميرانج، وسيلة هجوم مؤقتة. [ 6 ] يمكن أن تضم المعارك ما يصل إلى أربعة شخصيات في وقت واحد، [ 7 ] مع التركيز على معارك اثنين ضد اثنين، على الرغم من وجود معارك " الكل ضد الكل" ومعارك واحد ضد اثنين أيضًا. [ 8 ] المراحل تفاعلية، ولكل مرحلة تأثيرات مختلفة، مثل أشعة الضوء أو البراميل المتدحرجة التي تُلحق الضرر، أو المنصات التي تختفي وتظهر مجددًا ليقفز عليها اللاعبون. [ 8 ]
يلعب التخصيص دورًا كبيرًا في اللعبة أيضًا. فعند الفوز في المعارك، تكتسب الشخصيات خبرة على شكل "نقاط ترقية"، تُستخدم لتحسين خصائصها. [ 8 ] ويمكن توزيع نقاط الترقية وإعادة توزيعها [ 8 ] بين المعارك، لتحسين خصائص مثل نقاط الصحة، وقوة الهجوم، والدفاع. [ 9 ] بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام نقاط الترقية لتجهيز الشخصيات بمهارات وقدرات، مثل حركة "الاندفاع" التي تزيد من السرعة العامة، أو حركة تزيد من ارتفاع القفز. [ 9 ] وكما هو الحال في ألعاب السلسلة الرئيسية، يمكن للشخصيات أيضًا تخصيص معداتها، مع العلم أن ذلك لا يُغير مظهرها الخارجي. [ 6 ]
نمط القصة

تتضمن اللعبة عدة أنماط لعب مختلفة. الجزء الرئيسي منها، وهو "نمط القصة"، يُمثل الجزء الأكبر من اللعب، حيث تتكشف فيه حبكة اللعبة الرئيسية. [ 8 ] يُشار إليه داخل اللعبة باسم "نمط يغدراسيل"، نسبةً إلى "شجرة العالم" التي تدور حولها قصة اللعبة. [ 10 ] يركز هذا النمط بالكامل على معارك ثنائية، حيث يختار اللاعب ثنائيًا مُعدًا مسبقًا، بعضهم من نفس اللعبة، مثل لويد إيرفينغ وكوليت برونيل من لعبة Tales of Symphonia ، وبعضهم اختيارات عشوائية، مثل فرح أورستيد من لعبة Tales of Eternia مع يوري لول من لعبة Tales of Vesperia . [ 8 ] [ 10 ] في اللعبة، يُوجه اللاعب الشخصيات على خريطة العالم ذات المسارات والوجهات المُحددة مسبقًا، ولا يسمح بالاستكشاف خارج الخط المستقيم. [ 8 ] تحدث أحداث مختلفة عندما تتوقف الشخصية على أيقونة مختلفة بين المسارات؛ يؤدي ذلك عادةً إلى تسلسلات قصصية، أو معارك إلزامية، أو مهام جانبية اختيارية. [ 8 ] يُتيح إنهاء اللعبة بمجموعات شخصيات معينة، أو خوض مراحل اللعبة واتخاذ خيارات محددة، الوصول إلى مجموعات شخصيات إضافية للعب بها خلال اللعبة. [ 8 ]
أوضاع أخرى
تتضمن اللعبة جوانب أخرى متعددة إلى جانب "نمط القصة". يُبسّط "نمط الأركيد" الأمور إلى مجرد معارك متواصلة ضد خصوم يتحكم بهم الكمبيوتر بترتيب مُحدد مسبقًا، بينما يُشبه "نمط البقاء" نمط الأركيد، ولكنه يتطلب التقدم لأطول فترة ممكنة ضد خصوم يزدادون قوة. [ 10 ] كما تحتوي اللعبة على "نمط المعركة الخاصة"، حيث تُوضع تحديات أو سيناريوهات أو قيود خاصة على اللاعب لتجاوزها من أجل الفوز. [ 11 ] على سبيل المثال، قد يكون شرط الفوز في المعركة استخدام شخصيات معينة، أو أن يكون اللاعب هو أول من يهاجم، أو أن يكون ممنوعًا من استخدام حركات معينة. [ 10 ] [ 11 ] يوجد أيضًا "نمط التدريب" العام، حيث يمكن للاعب التدرب على الحركات ضد خصم وهمي.
يتوفر أيضًا "نمط اللعب الجماعي" اللاسلكي، والذي يسمح لما يصل إلى أربعة لاعبين بالتنافس فيما بينهم. [ 10 ] ويمكن استخدام "نقاط التقييم" المكتسبة من الأداء في معارك اللعب الجماعي في "نمط القصة" أيضًا. [ 10 ] بالإضافة إلى "نمط اللعب الجماعي" المحدد، يمكن لعب عدد من الأنماط الأخرى مع لاعب ثانٍ بشكل تعاوني. [ 10 ]
إلى جانب أنماط القتال المختلفة، تحتوي اللعبة أيضًا على مناطق أخرى، مثل "نمط التخصيص" الخاص بإعداد الشخصيات للمعركة، و"مكتبة العناصر" حيث يمكن عرض المحتوى المفتوح، مثل الموسيقى أو الأفلام أو البطاقات القابلة للتحصيل. [ 10 ]
حكايات كاسر الجدران
تتضمن لعبة Tales of VS. أيضًا لعبة مصغرة مفصلة، Tales of Wallbreaker ، منفصلة عن القتال المعتاد في بقية اللعبة الرئيسية. [ 11 ] يتميز هذا الجزء من اللعبة بأسلوب رسومي مختلف تمامًا عن باقي اللعبة، حيث تم تصميمه على غرار الرسومات ثنائية الأبعاد التقليدية القائمة على الصور النقطية، على غرار ألعاب Tales الأولى . [ 12 ] لا يزال أسلوب اللعب يدور حول القتال على مستوى ثنائي الأبعاد، ولكن الهدف لم يعد يعتمد على استنزاف صحة الشخصية الأخرى. بدلاً من ذلك، يوجد جداران، واحد خلف كل شخصية، والهدف هو مهاجمة الشخصية الأخرى ودفعها نحو الجدار عددًا كافيًا من المرات لتحطيمه. [ 11 ] تحتوي اللعبة المصغرة على واحد وعشرين شخصية، بما في ذلك ثلاثة عشر شخصية حصرية لا يمكن اللعب بها في اللعبة الرئيسية. [ 10 ] على الرغم من أنها لعبة مستقلة إلى حد كبير، إلا أنه يمكن فتح شخصيات Tales of Wallbreaker من خلال أحداث تحدث في "نمط القصة" في اللعبة الرئيسية. [ 10 ]
قصة
على عكس العديد من سيناريوهات التقاطع بين العوالم، حيث تُنقل شخصيات من عالم إلى آخر، في لعبة Tales of VS، تجتمع جميع الشخصيات من ألعاب مختلفة في عالم جديد أصلي يُدعى ديلانتيا. [ 10 ] يعاني هذا العالم من استنزاف كبير للموارد، ولم يتبقَّ منه سوى أربع دول، جميعها بحاجة ماسة إلى الموارد المتبقية. [ 10 ] تتألف هذه الدول الأربع من مملكة هازل المقدسة، ودول فرسان فليسويلج، ودولة نيدشوج الإمبراطورية الجديدة، وتحالف دول داين الحرة. [ 10 ] لا تُطلق "شجرة العالم"، مصدر طاقة العالم (المسماة "مانا" داخل اللعبة)، سوى "بذرة عظيمة" من الطاقة كل بضع سنوات، مما يؤدي إلى صراع الدول فيما بينها للسيطرة عليها. [ 10 ]
بدلاً من اللجوء إلى الحرب، تتنافس الدول دبلوماسياً لتحديد من يحصل على الموارد. تُرسل كل دولة مندوبين يجوبون البلاد لجمع أعلام خاصة، والدولة التي تجمعها جميعاً تُمنح حقوق "البذرة العظيمة". [ 10 ] هؤلاء "المندوبون" هم شخصيات من ألعاب سلسلة Tales السابقة ، والمعارك بينهم للحصول على الأعلام تُشكّل معارك اللعبة. [ 10 ]
الشخصيات
تضم لعبة Tales of VS. ما مجموعه 35 شخصية من 13 لعبة سابقة من سلسلة Tales . [ 13 ] تُعالج تفاعلات الشخصيات وعلاقاتها بطريقة مشابهة لتلك المتبعة في ألعاب القتال المشتركة Dissidia Final Fantasy و Dissidia 012 ؛ إذ تتشارك الشخصيات نفس الخصائص العامة والعلاقات من ألعابها السابقة، ولكن لكل منها خلفية قصصية مختلفة قليلاً. [ 5 ] [ 14 ] على سبيل المثال، لا يزال لويد وصيًا على كوليت في Tales of VS. ، كما كان في لعبته الأصلية Tales of Symphonia ، لكن هدفهما العام والبلد الذي يعيشان فيه يختلفان عن مسقط رأسهما و" مشروع تجديد العالم " الذي ظهر في لعبتهما الأصلية. [ 5 ]
عندما يتم استخدام أكثر من شخصية واحدة من نفس النوع في نفس المعركة، فإن الشخصيات ترتدي نفس الأزياء ولكن بألوان مختلفة. [ 15 ]
اللعبة الرئيسية
- كريس ألفين [ 13 ] ( حكايات فانتازيا )
- منت أدناد [ 13 ] ( حكايات فانتازيا )
- تشيستر باركلايت [ 16 ] ( حكايات فانتازيا )
- آرتشي كلاين [ 16 ] ( حكايات فانتازيا )
- داوس [ 7 ] ( حكايات فانتازيا )
- ستان أيليرون [ 17 ] ( حكايات القدر )
- ليون ماغنوس [ 13 ] ( حكايات القدر )
- فيليا فيليس [ 13 ] ( حكايات القدر )
- مايتي كونغمان [ 17 ] ( حكايات القدر )
- فرح أورستيد [ 5 ] ( حكايات الأبدية )
- كايل دوناميس [ 18 ] ( حكايات القدر 2 )
- نانالي فليتش [ 13 ] ( حكايات القدر 2 )
- هارولد بيرسيليوس [ 18 ] ( حكايات القدر 2 )
- بارباتوس جويتيا [ 18 ] ( حكايات القدر 2 )
- لويد إيرفينغ [ 19 ] ( حكايات سيمفونيا )
- كوليت برونيل [ 19 ] ( حكايات سيمفونيا )
- كراتوس أوريون [ 17 ] ( حكايات سيمفونيا )
- Presea Combatir [ 18 ] ( حكايات سيمفونيا )
- ماو [ 13 ] ( حكايات الولادة الجديدة )
- يوجين غاياردو [ 18 ] ( حكايات الولادة الجديدة )
- سينيل كوليدج [ 18 ] ( حكايات ليجنديا )
- لوك فون فابر [ 20 ] ( حكايات الهاوية )
- منح الدموع [ 18 ] ( حكايات الهاوية )
- جايد كورتيس [ 13 ] ( حكايات الهاوية )
- أنيس تاتلين [ 17 ] ( حكايات الهاوية )
- آش [ 13 ] ( حكايات الهاوية )
- كايوس كوالز [ 16 ] ( حكايات العاصفة )
- روكا ميلدا [ 13 ] ( حكايات البراءة )
- إيريا أنيمي [ 18 ] ( حكايات البراءة )
- ريختر أبيند [ 20 ] ( حكايات سيمفونيا: فجر العالم الجديد )
- يوري لول [ 20 ] ( حكايات فيسبيريا )
- ريتا مورديو [ 7 ] ( حكايات فيسبيريا )
- جوديث [ 13 ] ( حكايات فيسبيريا )
- نيزك شينغ [ 20 ] ( حكايات القلوب )
- قلوب كوهاك [ 18 ] ( حكايات القلوب )
حكايات كاسر الجدران
بالإضافة إلى ذلك، هناك بعض الشخصيات التي لا يمكن اللعب بها إلا في لعبة Tales of Wallbreaker المصغرة . [ 7 ]
- سوزو فوجيباياشي ( حكايات فانتازيا )
- روتي كارتريت ( حكايات القدر )
- وودرو كلفن ( حكايات القدر )
- تشيلسي تون ( حكايات القدر )
- ماري إيجنت ( حكايات القدر )
- ريد هيرشل ( حكايات إيتيرنيا )
- ماكس ( حكايات إيتيرنيا )
- دردشة ( حكايات إيتيرنيا )
- راسيوس لوين ( حكايات الأبدية )
- سيلسيوس [ 21 ] ( حكايات إيتيرنيا )
- فريو [ 21 ] ( حكايات العالم: زنزانة ناريكيري 2 )
- كيارو [ 21 ] ( حكايات العالم: زنزانة ناريكيري 2 )
- فالكيري [ 21 ] ( فالكيري نو بوكين: توكي نو كاجي دينسيتسو )
التطوير والإصدار
صدرت لعبة Tales of VS. في 6 أغسطس 2009 في اليابان. ورغم أن اسم اللعبة مسجل كعلامة تجارية في أمريكا الشمالية، [ 22 ] وحتى أنها حظيت بعروض دعائية مصحوبة ببعض التعليقات الصوتية والنصوص الإنجليزية، إلا أنها لم تُعلن أو تُصدر لأي منطقة خارج اليابان. [ 23 ] قبل وبعد إصدار اللعبة في اليابان بفترة وجيزة، نُشرت سلسلة من مقاطع الفيديو بعنوان "Director's Corner"، والتي استعرض فيها المطورون جوانب من اللعبة. [ 24 ] أما أغنية البداية فهي " Be Your Wings " من أداء فرقة Girl Next Door ، وقد صدرت في 5 أغسطس 2009. [ 24 ] [ 25 ]
تضمنت اللعبة رمزًا لمحتوى إضافي مجاني (DLC) لنسخة بلاي ستيشن 3 من لعبة Tales of Vesperia ، والذي يتيح مشاهد تمثيلية جديدة. كما أن الطلب المسبق للعبة يتيح الحصول على محتوى إضافي آخر (DLC) يتيح أزياءً جديدة في Tales of Vesperia مستوحاة من Tales of the Abyss . [ 26 ] بالإضافة إلى ذلك، احتوت Tales of Vesperia على رمز محتوى إضافي (DLC) للعبة Tales of VS. ، يتيح خوض معركة خاصة تُتيح الحصول على معدات مميزة لا يمكن الحصول عليها بطريقة أخرى. [ 26 ]

صدرت أيضًا لعبة مختلفة تمامًا بعنوان Tales of VS للهواتف المحمولة. يستطيع اللاعبون استخدام اسم مستخدم وكلمة مرور لإرسال واستقبال البيانات من نسخة PSP. ومن خلال ذلك، يمكنهم الاطلاع على حالة شخصياتهم ومعداتهم، وحتى الحصول على عناصر إضافية. في نسخة الهاتف المحمول، يُمكن للاعبين أيضًا إنشاء شخصياتهم الخاصة، وتغيير نقابتهم ووظيفتهم ولقبهم وملحقاتهم. [ 27 ] وعلى عكس نظام القتال القائم على الحركة في نسخة PSP، تستخدم نسخة الهاتف المحمول نظامًا قائمًا على الأدوار يُعرف باسم "معركة الأوامر"، حيث تمتلك كل شخصية أربعة أوامر: الهجوم، والدفاع، واستخدام المهارة، أو الهجوم المضاد. تستمر كل معركة 10 أدوار. [ 27 ]
استقبال
تفاوتت آراء النقاد حول اللعبة. فقد نشرت مجلة الألعاب اليابانية "فاميتسو" مراجعة إيجابية بشكل عام في عدد أغسطس 2009، ومنحتها تقييمًا كاملاً (8/8/8/8) أي ما مجموعه 32 من 40. [ 28 ] أشادت "فاميتسو " بأسلوب اللعب والتحكم، قائلةً: "التحكم بسيط... لكن نظام اللعب عميق بشكل ملحوظ. صحيح أنه بسيط نوعًا ما كلعبة متعددة اللاعبين، لكنني أعتقد أن عناصر السلسلة المميزة حاضرة بقوة." [ 29 ] كما أبدى موقع "سيليكونيرا" رأيًا إيجابيًا باللعبة، مشيدًا بتفاعلات الشخصيات من عوالم مختلفة وأنماط اللعب المتنوعة، ومؤكدًا أنها "ممتعة بشكل عام". [ 5 ] إلا أن بعض عيوب اللعبة أشارت إلى طول فترات التحميل بين المعارك وزوايا الكاميرا غير المألوفة أحيانًا. [ 5 ]
لم يكن موقع PlayStation LifeStyle متحمسًا للعبة، حيث منحها تقييم 4/10 وذكر قائلاً: " قد يكون لدى محبي سلسلة Tales بعض الأسباب لاستيراد هذه اللعبة الفرعية المثيرة للاهتمام، وسيحصل أولئك الذين يفهمون بعض اليابانية على بعض الابتسامات من طور القصة، ولكن بدون جاذبية خدمة المعجبين، فإننا نحصل على لعبة قتال تصبح مملة بسرعة." [ 30 ]
حققت اللعبة مبيعات أولية عالية في اليابان، حيث بيع منها 133 ألف نسخة في أسبوعها الأول، [ 31 ] وما يقارب 35 ألف نسخة أخرى في أسبوعها الثاني. [ 32 ]
مراجع
- ^ "株式会社マトリックス/製品/PSP/TALES OF VS" . برنامج ماتريكس . مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2009 .
- ↑ "هل ستصدر لعبة Tales of VS في أوائل أغسطس في اليابان؟" . PSP Hyper. 14 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2009 .
- ↑ "لعبة قتال Tales لجهاز PSP" . IGN. 2009-04-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-09-07 .
- 1 2 ديس، نيك (26 أغسطس 2008). "بانداي نامكو تعلن رسميًا عن لعبة Tales of Graces, VS. في مؤتمر طوكيو: أخبار من" . 1UP.com. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 لورا (21 أغسطس 2009). "حكايات ضد: القصة حتى الآن" . سيليكونيرا . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2012 .
- 1 2 لورا (10 أغسطس 2009). "حكايات ضد: المعركة الافتتاحية" . سيليكونيرا . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2012 .
- ١ ٢ ٣ ٤ " مراجعة لعبة Tales of VS المستوردة - Tales of VS لجهاز PSP" . Playstationlifestyle.net. ١٨ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ سبتمبر ٢٠١٢ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 لورا (10 أغسطس 2009). "Tales of Vs.: Opening Battle" . Siliconera. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2013 .
- 1 2 سبنسر (24-06-2009). "لعبة Tales of Vs. تتميز بنظام تخصيص شخصيات قوي" . سيليكونيرا . تم الاسترجاع في 11-07-2013 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 لورا (21 أغسطس 2009). "حكايات ضد: القصة حتى الآن" . سيليكونيرا . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2013 .
- 1 2 3 4 تانغ، كريس (2009-08-06). "معاينة حكايات VS (الصفحة 1 من 11)" . الصندوق السحري . تم الاسترجاع في 2013-07-11 .
- ↑ سبنسر (14 يوليو 2009). "لعبة تكسير الجدران المصغرة في لعبة Tales of Vs" . سيليكونيرا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 جيفورد، كيفن (20 مايو 2009). "حكايات ضد. تحصل على المزيد من الشخصيات، قرص DVD إضافي: أخبار من" . 1UP.com. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2012 .
- ↑ "وي『テイルズ オブ グレイセス』の詳細判明!الفتاة التالية "الباب がシリズ最新作のテマソングを担当!" . فاميتسو. 6 أبريل 2009 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2009 .
- ↑ سبنسر (29-05-2009). "يا إلهي، إليكم الكثير من لقطات شاشة لعبة Tales of Vs" . سيليكونيرا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 07-09-2012 .
- 1 2 3 "Tales of vs News, Videos, Reviews and Gossip" . Kotaku. 27-07-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 07-09-2012 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "المزيد من حكايات شخصيات VS" . IGN. ٢٠٠٩-٠٤-٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠١٥-١١-١١ . تم الاطلاع عليه في ٢٠١٢-٠٩-٠٧ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "حكاياتك الأخيرة عن Vs. Roster - Siliconera" . siliconra.com . 21 يوليو 2009.
- 1 2 سبنسر (20 مايو 2009). "الكشف عن مجموعة أخرى من قصص مقاتلي Vs" . سيليكونيرا . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2012 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "Tales of VS - PlayStation Portable" . IGN. ٢٤ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٢ .
- ١ ٢ ٣ ٤ "غش، رموز، وميزات قابلة للفتح في لعبة Tales of VS - بلاي ستيشن بورتبل" . IGN. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يوليو ٢٠١٣ .
- ↑ سبنسر (18 مارس 2009). "دعني أخبرك عن علامة تجارية أخرى محتملة للعبة Tales" . سيليكونيرا . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2012 .
- ↑ سبنسر (10 أبريل 2009). "هذا المقطع الدعائي للعبة Tales of Vs. باللغة الإنجليزية بالكامل" . سيليكونيرا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .
- 1 2 "テイルズ オブ バ サス|バンダイナムコゲムス公式サイト" . إلى vs.namco-ch.net . تم الاسترجاع 2013/07/11 .
- ↑ "موسيقى الألعاب :: Tales of VS.: Be Your Wings - Girl Next Door :: مراجعة من Solarblade" . Squareenixmusic.com. 2009-08-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-09-07 .
- 1 2 سبنسر (26-06-2009). "لقطات شاشة من لعبة Tales of Vesperia: نماذج أزياء مخفية" . سيليكونيرا . تم الاسترجاع في 11-07-2013 .
- 1 2 "حكايات ضد الهواتف المحمولة" . سجلات الهاوية. 29 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2009 .
- ↑ "تقييمات فاميتسو" . نينتندو إيفريثينج. 28 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2009 .
- ↑ جيفورد، كيفن (29 يوليو 2009). "مراجعة يابانية: دم باهاموت، تينجل، حكايات" . 1up.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2012 .
- ↑ "مراجعة لعبة Tales of VS المستوردة لجهاز PSP" . بلاي ستيشن لايف ستايل. ١٨ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠١١ .
- ↑ جرافت، كريس (13 أغسطس 2009). "الرسوم البيانية اليابانية: أحدث إصدارات غاندام يحقق مبيعات قياسية بلغت 175 ألف وحدة في أسبوع مبيعات ضخم" . Gamasutra.com . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2009 .
- ↑ سينكلير، بريندان (21 أغسطس 2009). "نجاح كبير في اليابان: إكس بوكس 360 يتفوق على بلاي ستيشن 3 في المبيعات" . GameSpot.com . تاريخ الاسترجاع: 11 يوليو 2013 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لسلسلة Tales of VS (باللغة اليابانية)
- ألعاب الفيديو لعام 2009
- ألعاب قتالية متقاطعة
- ألعاب فيديو حصرية لليابان
- ألعاب ماتريكس سوفتوير
- ألعاب الفيديو متعددة اللاعبين وألعاب الفيديو الفردية
- ألعاب القتال على المنصات
- ألعاب بلاي ستيشن المحمولة
- ألعاب حصرية لجهاز بلاي ستيشن المحمول
- سلسلة ألعاب الفيديو Tales
- ألعاب الفيديو التي تم تطويرها في اليابان
- موسيقى ألعاب الفيديو من تأليف جو شيينا
- ألعاب فيديو سجلها موتوي ساكورابا
