الحديث عن الأشجار
الحديث عن الأشجار ( بالعربية : الحديث عن الأشجار ) هو فيلم وثائقي صدر عام 2019 من إخراج المخرج السوداني صهيب قاسملباري . يتناول الفيلم جهود المجموعة السينمائية السودانية، التي يمثلها المخرجون المتقاعدون إبراهيم شداد، ومنار الحلو، وسليمان محمد إبراهيم، والطيب مهدي، لإعادة افتتاح دار سينما في الهواء الطلق بمدينة أم درمان، في ظل عقود من الرقابة الإسلامية والبيروقراطية المعقدة. [ 1 ] [ 2 ] ووفقًا للناقد السينمائي جاي وايسبرغ، فإن عنوان الفيلم "مستوحى منقصيدة برتولت بريشت " إلى الذين ولدوا لاحقًا" التي نُشرت عام 1940 ، والتي يرثي فيها قمع النقاش في ظل الديكتاتورية، وكيف أن تحويل الخطاب إلى مواضيع عادية يلفت الانتباه بشكل مؤلم إلى ما لا يمكن البوح به". [ 3 ]
ملخص
اجتمع أربعة أصدقاء سودانيين، درسوا صناعة الأفلام في مؤسسات أجنبية في ألمانيا وروسيا، في السودان بعد أن تقدم بهم العمر. يديرون "مجموعة الفيلم السوداني" التي تنظم عروضاً سينمائية. يتحدثون في برنامج إذاعي، مستذكرين الانقلاب العسكري عام 1989 الذي أدى إلى اعتقالهم ونفيهم، وأنهى حقبةً من صناعة الأفلام السودانية في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي.
يحاولون افتتاح دار سينما في أم درمان ، ساعين لجعلها مجانية للجمهور وخالية من الرقابة أو تأثير الدولة. يعثرون على مسرح قديم في الهواء الطلق يُدعى "الثورة"، وصاحبه مستعد لتأجيره لهم. يكافحون لترميم المكان المتهالك، بما في ذلك الحصول على جهاز عرض، واستئجار كراسي، ورسم لافتة، وإعادة طلاء جدار ليكون شاشة عرض. تحاول هناء، وهي عضوة في "الجماعة السينمائية السودانية"، الحصول على تصاريح للعرض، لكنها تواجه بيروقراطية متشددة وشرطة آداب متوجسة تشكك في رغبة الجماعة في افتتاح دار سينما واختيارها للأفلام.
في هذه الأثناء، يستذكر صناع الأفلام الأفلام التي صنعوها في شبابهم. يتحدث إبراهيم شداد عن فيلم تخرجه القصير "Jagdpartie" ( حفلة صيد )، الذي أنتجه عام 1964 في المعهد الألماني لفنون السينما في بوتسدام-بابلسبرغ بألمانيا الشرقية . هذه القصة الرمزية عن العنصرية صُوّرت في غابة ببراندنبورغ ، وتستخدم أسلوب أفلام الغرب الأمريكي في تصوير مطاردة رجل أفريقي. [ 4 ] كما يتحدث شداد عن فيلمه الوثائقي "جمال " ( جمل ) الذي أنتجه في السودان عام 1981، والذي تبلغ مدته 14 دقيقة، ويُصوّر عمل جمل في معصرة سمسم. [ 5 ] ويستعيد سليمان إبراهيم من موسكو الفيلم الذي صنعه لأطروحته بعنوان " أفريقيا، الغابة، الطبول، والثورة" .
يشهد صناع الفيلم إعادة انتخاب الرئيس عمر البشير عام 2015 بأكثر من 90% من الأصوات، ويشككون في نزاهة الانتخابات. يتولى شداد إخراج وتصوير ومونتاج فيلم مستوحى من تجربته كسجين في التسعينيات، ويُصوّر سجينًا في حمام صغير تتساقط قطرات الماء على رأسه، لكنه يختار البقاء في مكانه لتجنبها.
أجرى صانعو الفيلم استطلاعًا لرأي سكان البلدة، وبناءً على تصويتهم قرروا عرض فيلم "جانغو غير المقيد ". حاولوا تحديد موعد العرض بحيث لا يتداخل معه أذان المساجد الستة المجاورة. خلال عرض خاص لفيلم " الأزمنة الحديثة" ، قاطع الأذان كلمة صانعي الفيلم الافتتاحية.
في نهاية المطاف، لم تمنح السلطات التراخيص اللازمة لافتتاح السينما، وتم إلغاء العرض الافتتاحي للجمهور. وينتهي الفيلم بمشهد شاداد وهو يتدرب على خطابه الترحيبي للعرض المقرر.
إنتاج
الاستقبال النقدي
حصل الفيلم على تقييم ١٠٠٪ على موقع Rotten Tomatoes بناءً على آراء ١٤ ناقدًا. [ ٦ ] وصفت صحيفة الغارديان البريطانية الفيلم في مراجعتها على النحو التالي: "يتبع المخرج سهيب غاسملباري، في أول تجربة إخراجية له، نهجًا تأمليًا وملاحظةً دقيقة. فهو لا يُجري مقابلات مباشرة مع صانعي الأفلام الأربعة؛ بل يُقدّم صورةً شعريةً رائعةً للصداقة بين الرجال، والهوس بالسينما، والوقار الأنيق." [ ٧ ]
بعد عرضه الأول في مهرجان برلين السينمائي الدولي ، حصد فيلم "الحديث عن الأشجار" العديد من الجوائز في مهرجانات سينمائية حول العالم. وفي عام ٢٠١٩، فاز الفيلم أيضاً بجائزة "فارايتي مينا تالنت" في مهرجان الجونة السينمائي بمصر، حيث قال فايسبرغ: "إنه فيلم يخاطبنا جميعاً حول معنى السينما بالنسبة لنا؛ حول جمال مشاهدة فيلم كجمهور، وتجربته بشكل جماعي، بدلاً من مشاهدته على أجهزة الآيباد أو الهواتف المحمولة؛ فأهمية وجود السينما معنا أمر بالغ الأهمية". [ ٢ ]
الجوائز
- جائزة الفيلم الوثائقي الأصلي وجائزة الجمهور، مهرجان برلين السينمائي الدولي التاسع والستون ، ألمانيا، 2019 [ 8 ]
- جائزة لجنة التحكيم الكبرى، مهرجان مومباي السينمائي ، الهند، 2019 [ 9 ]
- جائزة فارايتي الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والنجمة الذهبية، أفضل فيلم وثائقي طويل، مهرجان الجونة السينمائي ، مصر، 2019 [ 10 ]
- جائزة لجنة التحكيم، مهرجان هامبتونز السينمائي الدولي ، الولايات المتحدة الأمريكية، 2019 [ 11 ]
- جائزة نقاد السينما الدوليين FIPRESCI وجائزة لجنة التحكيم، مهرجان إسطنبول السينمائي ، تركيا، 2019.
- جائزة تانيت دور لأفضل فيلم وثائقي، مهرجان قرطاج السينمائي ، تونس، 2019
- جائزة لجنة التحكيم الكبرى، مهرجان مومباي السينمائي الدولي ، الهند، 2019
- جائزة أفضل فيلم وثائقي طويل، مهرجان بالم سبرينغز السينمائي ، الولايات المتحدة الأمريكية، 2020
- جائزة الجمهور، مهرجان لاما السينمائي، فرنسا، 2019
- جائزة أفضل فيلم روائي أول، مهرجان ميراداسدوك، إسبانيا، 2019
- جائزة Documentaire sur grand ecran، مهرجان أميان السينمائي، فرنسا، 2019
- جائزة أفضل فيلم وثائقي طويل، جائزة النقاد، مركز السينما العربية ، 2020
- جائزة أفضل فيلم وثائقي طويل، مهرجان مالمو للأفلام العربية ، السويد، 2020
- جائزة الجمهور لأفضل فيلم، مهرجان مالمو للأفلام العربية، السويد، 2020
- جائزة ACERCA للتعاون الإسباني، مهرجان طريفة-طنجة للأفلام الأفريقية، 2020
- جائزة الجمهور لأفضل فيلم روائي طويل، مهرجان طريفة-طنجة للأفلام الأفريقية، إسبانيا، 2020
- جائزة الكابوك الذهبية (جائزة أفضل فيلم وثائقي طويل أول)، مهرجان قوانغتشو الدولي للأفلام الوثائقية ، الصين، 2020
- جوائز لجنة التحكيم الخاصة: مهرجان أثينا السينمائي ، مهرجان المنطقة الحرة لحقوق الإنسان، مهرجان قابس السينمائي
انظر أيضاً
مراجع
- ^ منتزر ، الأردن (2019-02-10). "مراجعة فيلم "الحديث عن الأشجار" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاسترجاع: 22 ديسمبر 2025 .
- 1 2 باراكلو، ليو (22-09-2019). "حصل المخرج سهيب قاسملباري، مخرج فيلم "الحديث عن الأشجار"، على جائزة فارايتي الشرق الأوسط وشمال أفريقيا . فارايتي . تاريخ الاطلاع : ١٦ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ فايسبرغ، جاي (17 فبراير 2019). "مراجعة فيلم برلين: 'الحديث عن الأشجار'"" . Variety . تم الاسترجاع في 28-11-2020 .
- ↑ مهرجان السينما الأفريقية في طريفة. "جاجدبارتي" . cineafricano.fcat.es (باللغات الإسبانية والإنجليزية والفرنسية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-05-07 .
- ↑ مهرجان السينما الأفريقية في طريفة. "جمال" . cineafricano.fcat.es (بالإسبانية والإنجليزية والفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2021 .
- ↑ "الحديث عن الأشجار (2019)" . Rotten Tomatoes . Fandango . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-10-2021 .
- ↑ كلارك، كاث (30 يناير 2020). "مراجعة فيلم الحديث عن الأشجار - كيف انطفأت الأنوار في دور السينما السودانية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 28 نوفمبر 2020 .
- ↑ ستيفن أبيلباوم، "الحديث عن الأشجار": كيف ناضل أربعة رجال لإحياء حب السودان للسينما ، صحيفة ذا ناشيونال ، 27 أكتوبر 2019.
- ↑ نياي بوشان، مومباي: "هونيلاند"، "إيب ألاي أوو!"، "بومباي روز" من بين الفائزين بجوائز المهرجان ، هوليوود ريبورتر ، 24 أكتوبر 2019.
- ↑ ما هي أبرز فعاليات الدورة الثالثة لمهرجان الجونة السينمائي؟، يورونيوز ،4 أكتوبر 2019.
- ↑ جينيفر لاندز، مهرجان هامبتونز السينمائي يعلن عن الفائزين بالجوائز الرئيسية ، صحيفة إيست هامبتون ستار ، 14 أكتوبر 2019.
روابط خارجية
- أفلام 2019
- أفلام وثائقية سودانية
- أفلام تدور أحداثها في السودان
- أفلام وثائقية عن الأفلام
