مذبحة تانجونج بريوك

وقعت مجزرة تانجونغ بريوك في 12 سبتمبر 1984، في منطقة ميناء تانجونغ بريوك ، جاكرتا ، إندونيسيا. وتشير التقارير الحكومية إلى مقتل 24 شخصًا وإصابة 54 آخرين، بينما أفاد الناجون بمقتل أكثر من 100 شخص عندما أطلق أفراد الجيش النار على المتظاهرين.

خلفية

في العاشر من سبتمبر عام ١٩٨٤، وصل الرقيب هيرمانو، [ ١ ] وهو عضو في وحدة استشارات المجتمع ( Bintara Pembina Desa / Babinsa )، إلى مسجد السعادة في تانجونغ بريوك ، شمال جاكرتا، وأمر القائم على المسجد، أمير بيكي، بإزالة المنشورات واللافتات المنتقدة للحكومة. [ ٢ ] رفض بيكي، فقام هيرمانو بإزالتها بنفسه؛ وللقيام بذلك، دخل، بحسب ما ورد، إلى مصلى المسجد دون خلع حذائه (وهو انتهاك جسيم لآداب المسجد). [ ٢ ] [ ٣ ] ردًا على ذلك، قام سكان محليون، بقيادة القائمين على المسجد شريف الدين رامبي وسوفوان سليمان، بإحراق دراجته النارية واعتدوا على هيرمانو أثناء حديثه مع ضابط آخر. [ ٢ ] [ ٣ ] ثم قام الاثنان باعتقال رامبي وسليمان، بالإضافة إلى قائم آخر على المسجد، أحمد ساهي، ورجل عاطل عن العمل يُدعى محمد نور. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

حادثة

بعد يومين من الاعتقال، ألقى رجل الدين الإسلامي عبد القدير جيلاني خطبةً ضدّ مبادئ البانكاسيلا في مسجد السعادة. [ 3 ] بعد ذلك، قاد بيكي احتجاجًا إلى مقر قيادة المنطقة العسكرية بشمال جاكرتا ، حيث كان يُحتجز السجناء الأربعة. [ 2 ] [ 3 ] وخلال المسيرة، ازداد عدد أفراد المجموعة، حيث تراوحت التقديرات بين 1500 وعدة آلاف. [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] وأُحرق متجر العائلة، وهو صيدلية، بالكامل. [ 5 ]

فور وصولهم إلى مقر القيادة العسكرية، طالبت المجموعة بالإفراج عن السجناء، لكن دون جدوى. [ 2 ] وفي حوالي الساعة الحادية عشرة مساءً بالتوقيت المحلي (UTC+7)، حاصر المتظاهرون مقر القيادة العسكرية. [ 3 ] وأطلق أفراد من الكتيبة السادسة لمدفعية الدفاع الجوي النار على المتظاهرين. [ 2 ] [ 6 ] وحوالي منتصف الليل، شاهد شهود عيان قائد القيادة العسكرية الإقليمية في جاكرتا، تراي سوتريسونو ، وقائد القوات المسلحة، بيني مورداني، يشرفان على إجلاء الضحايا؛ حيث تم تحميل الجثث في شاحنات عسكرية ودفنها في مقابر مجهولة، بينما نُقل الجرحى إلى مستشفى جاتوت سوبروتو العسكري . [ 7 ]

التداعيات

أفاد الجيش بأن أعمال الشغب اندلعت بسبب رجل يرتدي زيًا عسكريًا مزيفًا، قام بتوزيع منشورات مناهضة للحكومة برفقة 12 شخصًا آخرين؛ وأعلن الجيش عن احتجاز الرجل. [ 8 ] وقد أُلقي القبض على الجنرال هارتونو ريكسو دارسونو بتهمة التحريض على أعمال الشغب. [ 9 ] وبعد محاكمة استمرت أربعة أشهر، أُدين، وأُفرج عنه في نهاية المطاف في سبتمبر 1990، بعد أن قضى خمس سنوات في السجن. [ 9 ]

بعد أعمال الشغب، زُعم احتجاز ما لا يقل عن 169 مدنياً دون مذكرة توقيف. [ 10 ] وأُفيد بتعرض بعضهم للتعذيب. [ 10 ] أُلقي القبض على القادة وحوكموا بتهمة التخريب، ثم حُكم عليهم بالسجن لمدد طويلة بعد إدانتهم. [ 3 ] وكان من بين القتلى آخرون، بمن فيهم أمير بيكي. [ 7 ]

أشارت التقارير الأولية إلى مقتل 20 شخصًا. [ 8 ] وتشير السجلات الرسمية الحالية إلى مقتل 24 شخصًا وإصابة 54 آخرين (بمن فيهم أفراد الجيش)، بينما أفاد الناجون بمقتل أكثر من مئة شخص. [ 11 ] ويُقدّر سكان تانجونغ بريوك إجمالي عدد القتلى والمفقودين بـ 400 شخص، بينما تشير تقارير أخرى إلى ما يصل إلى 700 ضحية. [ 7 ] [ 6 ]

تحقيق

مع تصاعد حركات حقوق الإنسان عقب سقوط سوهارتو عام ١٩٩٨، تشكلت عدة جماعات للدفاع عن حقوق الضحايا، منها مؤسسة ١٢ سبتمبر ١٩٨٤، والتضامن الوطني مع ضحايا مجزرة تانجونغ بريوك ١٩٨٤ ، والعائلة الممتدة لضحايا مجزرة تانجونغ بريوك ( التي أسستها أرملة بيكي، ديوي وردة، وابنه بني). [ ٧ ] ضغطت هذه الجماعات على مجلس نواب الشعب واللجنة الوطنية لحقوق الإنسان لإجراء مزيد من التحقيقات في المجزرة؛ وفي مجلس نواب الشعب، سعى الممثلان إيه إم فتوى وعبد القادر جيلاني، اللذان اعتُقلا سابقًا بعد المجزرة، إلى إجراء مزيد من التحقيقات. [ 12 ] في عام 1999، وافقت اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان (Komnas HAM) على التحقيق في الحادث، وشكلت لجنة التحقيق وفحص انتهاكات حقوق الإنسان في تانجونغ بريوك (KP3T). [ 12 ]

تألفت لجنة التحقيق في المجزرة (KP3T) بشكل رئيسي من شخصيات سياسية من النظام السابق ، بمن فيهم المدعي العام السابق جوكو سوجيانتو. [ 13 ] وخلص التقرير الصادر في أوائل يونيو/حزيران 2000 إلى عدم وقوع مجزرة منهجية في الحادثة. [ 13 ] لم يلقَ هذا التقرير استحسانًا لدى عامة الناس. في 23 يونيو/حزيران 2000، هاجم نحو 300 عضو من جبهة المدافعين عن الإسلام (FPI) مقر اللجنة الوطنية للحركة الإسلامية (Komnas HAM) وهم يرتدون ملابس إسلامية بيضاء وأوشحة خضراء. [ 14 ] حطموا النوافذ بالحجارة والعصي ، متفوقين عدديًا على قوات الأمن ومتغلبين عليها. [ 14 ] استاءت جبهة المدافعين عن الإسلام من تقرير اللجنة بشأن المجزرة، واعتبرته تواطؤًا مع الجيش، بحجة تجاهل اللجنة لأفعال الجيش، وأصرت على إلغائها. [ 14 ] في غضون ذلك، كتب وزير القانون وحقوق الإنسان يسريل إحسان ماهيندرا أن اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان (كومناس هام) قد طبقت على ما يبدو معايير مزدوجة عند التحقيق في القضية؛ إذ قال إنها بدت أكثر تردداً في التحقيق في حادثة تانجونغ بريوك مما كانت عليه في التحقيق في أزمة تيمور الشرقية عام 1999. [ 13 ] ووصف زعيم حزب نجمة الهلال أحمد سومارغونو الحكم بأنه مخيب للآمال للمسلمين في كل مكان. [ 13 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2000، أصدرت اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان (كومناس هام) تقريرًا آخر يشير إلى ضرورة التحقيق مع 23 شخصًا، من بينهم سوتريسنو ومورداني، لتورطهم في القضية؛ ودعت إلى تشكيل محكمة خاصة للنظر في الأمر بشكل أعمق. [ 13 ] ومع دعوة الرئيس عبد الرحمن وحيد إلى إجراء مزيد من التحقيقات وتشكيل المحكمة الوشيكة، أبرم عدد من المسؤولين العسكريين عقود عفو ( إصلاح ) مع عائلات الضحايا؛ ورغم أن هذه الإصلاحات لم تتضمن اعترافات بالذنب، إلا أنها نصت على حصول الضحايا على مبلغ إجمالي يتراوح بين 1.5 و2 مليون روبية (200-250 دولارًا أمريكيًا). [ 15 ] شمل عقد الإصلاح الأول 86 عائلة، كما يمثلها رامبي، بينما شمل العقد الثاني عائلة بيكي؛ وبحلول 1 مارس/آذار 2001، تم إبرام عدد من عقود الإصلاح. [ 15 ] ونتيجةً لهذه الإصلاحات، اقترح عدد من الضحايا أو عائلاتهم على المدعي العام إم إيه راشمان إسقاط التهم. [ 16 ] ومع ذلك، استمر التحقيق حتى انتهى في يوليو 2003. [ 17 ]

تحت ضغط دولي، وافقت جمهورية دونيتسك الشعبية عام 2003 على استخدام قانون حقوق الإنسان لعام 2000 لمحاكمة مرتكبي المجزرة بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية؛ [ 11 ] [ 18 ] وبدأت المحاكمة في سبتمبر من ذلك العام. [ 17 ] وشمل المتهمون العقيد سوتريسونو ماسكونغ، قائد الفصيلة الثانية في كتيبة مدفعية الدفاع الجوي آنذاك، و13 من مرؤوسيه. [ 18 ] وقد أُعفي مسؤولون رفيعو المستوى من تلك الفترة، بمن فيهم تري سوتريسونو وبيني مورداني، من الملاحقة القضائية، وكذلك الرئيس السابق سوهارتو ووزير العدل السابق إسماعيل صالح . [ 18 ] [ 19 ] وقاد الادعاء ويدودو سوبريادي، وشهد لصالحه نائب رئيس جمهورية دونيتسك الشعبية، إيه إم فتوى. [ 10 ] [ 20 ] وأُدين عدد من الضباط الذين حوكموا، بينما بُرئ سريانتو وبرانوفو. [ 3 ] في عام 2004، استأنف مكتب المدعي العام دون جدوى أحكام تبرئة سريانتو وبرانوفو. [ 11 ] وقد نقضت المحكمة العليا الإندونيسية الأحكام لاحقًا . [ 3 ]

تعرضت المحاكمة لانتقادات من قبل منظمات حقوق الإنسان والناشطين؛ إذ زعم الكاتب الألماني فابيان يونغه أن "المدعين العامين تجاهلوا عمداً أدلة جوهرية، بينما كانت أساليب الترهيب والرشوة متفشية خارج أروقة المحكمة". [ 11 ] ومع اقتراب الذكرى الخامسة والعشرين للمجزرة، أرسل الضحايا، بمساعدة فريق العمل المعني بحقوق الإنسان ولجنة المفقودين وضحايا العنف، رسالة إلى المقررة الخاصة للأمم المتحدة المعنية باستقلال القضاة والمحامين، غابرييلا كارينا كناول دي ألبوكيرك إي سيلفا، يناشدونها التدخل في القضية. [ 6 ] كما طالب الناجون الحكومة بتعويض قدره 1.015 مليار روبية (130 ألف دولار أمريكي) عن "معاناتهم وخسائرهم". [ 17 ] [ 4 ] ورغم أن الضحايا وممثليهم طالبوا الرئيس سوسيلو بامبانغ يودويونو بإجراء مزيد من التحقيقات في القضية، إلا أنه حتى عام 2011لم يتم إغلاق القضية بعد. [ 17 ]

مراجع

الاقتباسات

فهرس

  • جونج، ج. فابيان (2008). Kesempatan yang Hilang، Janji yang tak Terpenuhi. Pengadilan HAM Ad Hoc to Kejahatan di Tanjung Priok 1984 [ الفرص الضائعة والوعود غير المحققة. محاكمة مخصصة لحقوق الإنسان في جرائم تانجونج بريوك عام 1984 ] (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: KontraS / شاهد إندونيسيا!.
  • سيتيونو، بيني ج. (2008). Tionghoa dalam Pusaran Politik [ الجالية الصينية في إندونيسيا في ظل الاضطرابات السياسية ] . جاكرتا: ترانس ميديا ​​بوستاكا. رقم ISBN 978-979-799-052-7.

المراجع الإلكترونية

  • «حول العالم؛ دعوات للهدوء في جاكرتا بعد اندلاع أعمال شغب» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٧ سبتمبر ١٩٨٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٢ .
  • «المحكمة تحث على متابعة قضية بريوك» . صحيفة جاكرتا بوست . ١٠ يوليو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٢ .
  • إيرلانجر، ستيفن (13 ديسمبر 1990). "صحيفة جاكرتا جورنال؛ أصداء الماضي تهز "النظام الجديد" لسوهارتو"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2012 .
  • «أعضاء جبهة الدفاع عن الإسلام يهاجمون مقر لجنة حقوق الإنسان» . صحيفة جاكرتا بوست . ٢٤ يونيو ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٢ .
  • هاريانتو، أولما (15 أبريل 2010). "لا يزال عدد ضحايا مجزرة تانجونغ بريوك عام 1984 غير مؤكد" . جاكرتا غلوب . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2012 .
  • خالق، عبدول (12 سبتمبر 2008). "الحكومة تتعرض لانتقادات لاذعة بسبب انتهاكات حقوق الإنسان" . صحيفة جاكرتا بوست . تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  • "مذبحة تانجونغ بريوك عام 1984" (ملف PDF) . كونتراس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2012 .
  • ساراسواتي، مونينجار سري (16 يناير 2003). "محاكمة حقوق تانجونج بريوك ستمضي قدماً" . صحيفة جاكرتا بوست . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2012 .
  • «سوهارتو يُلام على فظائع بريوك» . صحيفة جاكرتا بوست . ١٦ يناير ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٢ .
  • توفيق الرحمن، م. (28 يناير 2004). "لقد تعرضت للتعذيب: فتوى" . صحيفة جاكرتا بوست . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2012 .
  • "قد لا يحصل الضحايا على تعويضات"" صحيفة جاكرتا بوست . ١٤ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشفة من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليها في ٤ يناير ٢٠١٢. "
  • «الضحايا يبلغون المقرر الخاص للأمم المتحدة» . صحيفة جاكرتا بوست . ١١ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٢ .