بوم المعبد
فريق "بومة التمبل" هو الفريق الرياضي الذي يمثل جامعة تمبل في فيلادلفيا ، بنسلفانيا. المدير الرياضي الحالي هو آرثر جونسون .
لطالما كان البوم رمزًا وشعارًا لجامعة تمبل منذ تأسيسها في ثمانينيات القرن التاسع عشر. وكانت تمبل أول جامعة في الولايات المتحدة تتخذ البوم رمزًا لها. والبوم، وهو طائر ليلي صياد، تم اختياره في البداية رمزًا لأن جامعة تمبل بدأت كمدرسة ليلية للشباب ذوي الدخل المحدود. وقد شجع راسل كونول ، مؤسس تمبل، هؤلاء الطلاب بقوله: "بومة الليل تصنع نسر النهار".
انتساب
ينتمي فريق أولز بشكل أساسي إلى المؤتمر الأمريكي (The American Conference). ويشارك فريق كرة القدم التابع له في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم الجامعية (Football Bowl Subdivision ) التابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ( NCAA ). كان برنامج كرة القدم عضوًا في مؤتمر بيغ إيست (Big East Conference) حتى طرده بعد موسم 2004 بسبب مجموعة من أوجه القصور في البرنامج. لعب فريق تمبل جدولًا محدودًا من مباريات مؤتمر ماك (MAC) في عامي 2005 و2006 قبل أن يصبح عضوًا تابعًا يقتصر على كرة القدم فقط، ويلعب جدولًا كاملًا من 8 مباريات في الدوري في عام 2007. أما فريق كرة السلة للرجال في الجامعة فهو جزء من مؤتمر بيغ فايف (Big Five) ، وهو التصنيف التقليدي للمنافسات بين فريق أولز ومنافسيه في فيلادلفيا: بنسلفانيا ، وسانت جوزيف ، وفيلانوفا ، ولا سال .
شهدت رياضة جامعة تمبل تحولاً جذرياً في أوائل العقد الثاني من الألفية، بفضل إعادة تنظيم شاملة لمؤتمرات القسم الأول. عاد فريق كرة القدم الأمريكية إلى مؤتمر بيغ إيست عام ٢٠١٢، ثم أصبح عضواً كاملاً في المؤتمر الأمريكي (الذي أعيد تسميته) في يوليو ٢٠١٣، بعد أن كان عضواً كاملاً (في غير كرة القدم الأمريكية) في مؤتمر A-10 منذ أوائل الثمانينيات. ويُعد فريق البوم عضواً منتسباً في مؤتمر بيغ إيست لهوكي الحقل، وفي رابطة شرق الأطلسي للجمباز للجمباز.
بعد إعادة تنظيم المؤتمرات في عام 2023، أصبحت جامعتا تمبل وويتشيتا ستيت الجامعتين الوحيدتين في مؤتمر أمريكان اللتين لم تكونا عضوتين في مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية. إضافةً إلى ذلك، تُعدّ تمبل العضو الوحيد المتبقي من شمال شرق الولايات المتحدة في مؤتمر أمريكان أثليتيك، والعضو الوحيد من خارج نطاقها الجغرافي بعد عودة جامعة كونيتيكت إلى مؤتمر بيغ إيست وانتقال جامعة سينسيناتي إلى مؤتمر بيغ 12 .
الانتماءات للمؤتمرات
الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات

- مؤتمر الساحل الشرقي (1958-1982)
- مؤتمر الأطلسي 10 (1982-2013)
- المؤتمر الأمريكي (2013–حتى الآن)
الإنجازات
كانت جامعة تمبل من أوائل المؤسسات في الولايات المتحدة التي رعت أنشطة رياضية لا منهجية لطلابها. وقد تم تدشين برنامجي كرة القدم وكرة السلة في عام 1894 تحت إشراف المدرب تشارلز إم. ويليامز.
البطولات
بطولات فرق الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
فاز فريق جامعة تمبل بثلاث بطولات وطنية جماعية. [ 2 ]
بطولات أخرى للمنتخبات الوطنية
المتنافسون الأولمبيون

• أولمبياد سانت لويس 1904: فاز فريق من فيلادلفيا (نادي تورنغماينده للجمباز) بأول ميدالية ذهبية على الإطلاق للولايات المتحدة في منافسات الفرق. • أولمبياد لوس أنجلوس 1932: فاز بيل هيرمان (فيلادلفيا) بالميدالية البرونزية في الجمباز الأرضي. • أولمبياد برلين 1936: كان تشيت فيليبس عضوًا في فريق الجمباز للرجال. • أولمبياد لندن 1948: ساهمت لاعبتا الجمباز ماريان بارون وكلارا شروث-لومادي من جامعة تمبل في فوز الولايات المتحدة بأول ميدالية لها في منافسات الفرق للسيدات، وهي الميدالية البرونزية. يُعرف شروث أيضًا بحصوله على رقمين قياسيين وطنيين في الجمباز الأمريكي - أكبر عدد من الألقاب (39 لقبًا) وأكبر عدد من البطولات المتتالية (11 بطولة متتالية) على عارضة التوازن بين عامي 1941 و1952. • أولمبياد هلسنكي 1952: أصبح بوب ستاوت (فيلادلفيا، بنسلفانيا) أول لاعب جمباز يُكمل شقلبة خلفية كاملة مع دوران كامل عندما هبط بنجاح خلال تمارين الأرضية. • أولمبياد لوس أنجلوس 1984: تم اختيار مايك تيتي (أبر داربي، بنسلفانيا)، مساعد مدرب التجديف للرجال في جامعة تمبل، كلاعب احتياطي أولمبي، وظهر على غلاف مجلة سبورتس إليستريتد خلال موكب الرياضيين في حفل الافتتاح. • أولمبياد سيول 1988، كوريا الجنوبية: كان مايك تيتي، مساعد مدرب التجديف للرجال، عضوًا في فريق التجديف الأمريكي للرجال (ثمانية مجاديف) الحائز على الميدالية البرونزية. • أولمبياد برشلونة 1992: كان مايك مور (فيلادلفيا، بنسلفانيا) قائد دفة فريق التجديف الأمريكي للرجال (ثمانية مجاديف). فريد توروف، مدرب الجمباز للرجال في جامعة تمبل، هو مدرب مساعد في الفريق الأولمبي الأمريكي. • أولمبياد أتلانتا 1996: كان سكوت برودي (سانت كاثرينز، كندا) عضوًا في فريق التجديف الثماني الكندي للرجال الذي حلّ رابعًا. • أولمبياد سيدني 2000: كان إيغور فرانسيتش (زغرب، كرواتيا) عضوًا في فريق التجديف الثماني الكرواتي الحائز على الميدالية البرونزية؛ وعُيّن الدكتور غافين وايت (إلكينز بارك، بنسلفانيا)، مدرب التجديف للرجال في جامعة تمبل منذ فترة طويلة، مدربًا مساعدًا للفريق الأولمبي الأمريكي. • أولمبياد أثينا 2004: كان جيسون ريد (رينغوز، نيوجيرسي) عضوًا في فريق التجديف الثماني الأمريكي للرجال الذي فاز بالميدالية الذهبية وحطم الرقم القياسي العالمي في التجديف؛ وكانت دون ستالي، مدربة كرة السلة للسيدات في جامعة تمبل، قائدة الفريق الأمريكي وحاملة العلم، وعضوًا في فريق كرة السلة للسيدات الذي فاز بالميدالية الذهبية؛ ومايلز أفيري (من مواليد فيلادلفيا وخريج جامعة تمبل) هو مدرب مساعد في الفريق الأولمبي والمدرب الشخصي للبطل الشامل بول هام. خوان إغناسيو سانشيز (باهيا بلانكا، الأرجنتين)، خريج جامعة تمبل، كان عضوًا في المنتخب الأرجنتيني لكرة السلة الذي فاز بالميدالية الذهبية. • بكين 2008: قاد ماركوس ماكيلهيني (هافرتون، بنسلفانيا) فريق التجديف الأمريكي للرجال (ثمانية مجدفين) إلى الميدالية البرونزية في التجديف، وكان جيسون ريد أيضًا عضوًا في الفريق وساهم في تغطية صحيفة وول ستريت جورنال لألعاب بكين.
الفرق
ترعى جامعة تمبل 18 فريقًا رياضيًا جامعيًا. سبعة منها فرق للرجال وأحد عشر فريقًا للنساء.
| الرياضات الرجالية | الرياضة النسائية |
|---|---|
| كرة السلة | كرة السلة |
| طاقم | سباق الضاحية |
| سباق الضاحية | سياج |
| كرة القدم | هوكي الميدان |
| الجولف | الجمباز |
| كرة القدم | لاكروس |
| التنس | تجديف |
| كرة القدم | |
| التنس | |
| ألعاب القوى † | |
| الكرة الطائرة | |
| † – تشمل ألعاب القوى كلاً من الألعاب الداخلية والخارجية. | |
كرة السلة للرجال

في عام ١٩٣٨، فاز فريق أولز، الذي أنهى الموسم بسجل ٢٣ فوزًا مقابل هزيمتين، ببطولة الدعوة الوطنية الافتتاحية بعد تغلبه على كولورادو بنتيجة ٦٠-٣٦ في المباراة النهائية. ولأن بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لم تُقم إلا في العام التالي، فقد منح فوز تمبل ببطولة الدعوة الوطنية فريق أولز لقب البطولة الوطنية. كما تم اختيار الفريق لاحقًا بطلًا وطنيًا من قبل مؤسسة هيلمز الرياضية واستطلاع بريمو-بوريتا للقوة . [ ٣ ] [ ٤ ]
خلال خمسينيات القرن الماضي، وصل فريق كرة السلة بجامعة تمبل إلى الدور نصف النهائي من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) مرتين (1956، 1958) تحت قيادة المدرب هاري ليتواك. وقد تم تكريم ليتواك لاحقًا بالانضمام إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة بعد مسيرة تدريبية امتدت 21 عامًا حقق خلالها 373 فوزًا. أما المدرب جون تشاني ، وهو أيضًا عضو في قاعة المشاهير، فقد حقق 724 فوزًا في مسيرته التدريبية، وقاد فريق تمبل إلى بطولة NCAA 17 مرة. دخل فريقه، فريق البوم، بطولة NCAA في موسم 1987-1988 وهو يحتل المركز الأول على مستوى البلاد، ووصل إلى دور الثمانية خمس مرات. وحصل على لقب أفضل مدرب وطني بالإجماع عام 1988. كما يُعدّ لاعبو الدوري الأمريكي للمحترفين السابقون، إيدي جونز (ميامي هيت) ، وآرون ماكي ( لوس أنجلوس ليكرز) ، وريك برونسون (نيويورك نيكس) ، وماردي كولينز ( لوس أنجلوس كليبرز سابقًا )، جزءًا من إرث كرة السلة بجامعة تمبل.
في 13 مارس 2006، تقاعد المدرب جون تشاني، عضو قاعة المشاهير.
في العاشر من أبريل/نيسان عام 2006، عُيّن فران دنفي، مدرب فريق جامعة بنسلفانيا وخريج جامعة لاسال، مدربًا جديدًا لفريق كرة السلة للرجال في جامعة تمبل. وكان دنفي قد درّب فريق الكويكرز لمدة 17 موسمًا متتاليًا قبل انتقاله. فاز دنفي وفريقه، أولز، ببطولة أتلانتيك-10 عام 2008 بعد تغلبهم على جامعة سانت جوزيف. وحصل فريق أولز على المركز الثاني عشر في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ، حيث واجه فريق جامعة ولاية ميشيغان المصنف خامسًا ، وخسر المباراة بنتيجة 72-61. وفي عام 2009، فاز فريق أولز ببطولة أتلانتيك-10 للمرة الثانية على التوالي ضد فريق دوكين ، محققًا بذلك لقبه الثالث عشر في البطولة، وهو رقم قياسي في تاريخه.
بعد تقاعد دانفي (المؤقت) عام 2019، عُيّن الخريج آرون ماكي مدربًا رئيسيًا للفريق. لاقت هذه الخطوة استحسانًا كبيرًا آنذاك نظرًا لارتباطه الوثيق بكرة السلة في فيلادلفيا. فاز ماكي بجائزة أفضل لاعب في مؤتمر A-10 عام 1993 مع فريق تمبل، كما فاز بجائزة أفضل لاعب سادس في الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) لموسم 2001-2002 مع فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، وساهم في وصولهم إلى نهائيات الدوري. كان ماكي جزءًا من الجهاز التدريبي لفريق سفنتي سيكسرز قبل تعيينه مدربًا رئيسيًا لفريق تمبل. شهدت فترة ماكي العديد من النجاحات، ولكنها شهدت أيضًا العديد من الإخفاقات. ففي موسم 2022-2023 المضطرب، والذي صرّح فيه الفريق علنًا بأنه يعتقد أنه قادر على التأهل لبطولة NCAA، حقق فريق تمبل فوزًا على فريق فيلانوفا المصنف السادس عشر على أرضه، وعلى فريق هيوستن المصنف الأول خارج أرضه، لكنه مُني بخسارتين على أرضه أمام كلية فاغنر وجامعة ماريلاند-إيسترن شور . في النهاية، لم يتمكن فريق تمبل من تحقيق التوقعات التي كانت تحيط به. تلقى الفريق هزيمة قاسية بفارق 30 نقطة أمام سينسيناتي في ربع نهائي بطولة مؤتمر AAC. كانت هذه الخسارة الفادحة، بالإضافة إلى فشل الفريق في التأهل لبطولة NCAA خلال السنوات الخمس التي قضاها تحت قيادته، ورحيل خمسة من أبرز لاعبيه عبر بوابة الانتقالات، بمثابة نهاية لمسيرة ماكي التدريبية. تنحى ماكي عن منصبه كمدرب رئيسي بعد موسم 2022-2023، ولكنه لا يزال يعمل مع جامعة تمبل كمستشار خاص للقسم الرياضي.
في 29 مارس 2023، عُيّن آدم فيشر، مساعد مدرب كرة السلة السابق في جامعتي ميامي وبنسلفانيا، خلفًا لماكي. شهد الموسم الأول لفيشر فوز فريق البوم بـ 16 مباراة، وهو رقم قياسي لأكبر عدد من الانتصارات يحققه مدرب في عامه الأول في تاريخ البرنامج. أهّل فوز تيمبل على منافسيه في مؤتمر بيج 5، دريكسل في 14 نوفمبر ولا سال في 29 نوفمبر (بعد ثلاث أشواط إضافية)، فريق البوم إلى المباراة النهائية لبطولة بيج 5 كلاسيك الافتتاحية، لكنه خسر أمام سانت جوزيف. عانى فريق البوم في مباريات المؤتمر، حيث حقق سجلًا متواضعًا بلغ 5 انتصارات مقابل 13 هزيمة في الموسم العادي في مؤتمر AAC. لكن تيمبل كاد أن يُذهل عالم كرة السلة الجامعية بوصوله إلى نهائيات بطولة AAC، محققًا أربعة انتصارات في أربعة أيام، بما في ذلك فوزه في نصف النهائي على جامعة فلوريدا أتلانتيك ، التي وصلت إلى المربع الذهبي في الموسم السابق. إلا أن زخم فريق البوم لم يدم طويلًا، وتلقى خسارة بفارق 16 نقطة أمام جامعة ألاباما في برمنغهام .
مع دخول موسم 2024-2025، احتل برنامج كرة السلة للرجال في جامعة تمبل المركز السادس بالتساوي في عدد مرات الفوز في تاريخ الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) برصيد 1993 فوزًا.
كرة القدم

يشارك فريق أولز لكرة القدم في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم التابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA ) ، ولكن نظرًا لأن مؤتمر A-10 كان يدعم كرة القدم فقط على مستوى دوري الدرجة الثانية (1997-2006)، فقد احتفظوا بانتمائهم لدوري منفصل لكرة القدم. كانوا أعضاءً في مؤتمر بيغ إيست حتى طردهم بعد موسم 2004 بسبب مجموعة من أوجه القصور في البرنامج؛ ولعبوا جدولًا محدودًا من مباريات مؤتمر منتصف أمريكا في عامي 2005 و2006 قبل أن يصبحوا أعضاءً منتسبين بالكامل لكرة القدم فقط ويلعبوا جدولًا كاملًا من 8 مباريات في دوري MAC في عام 2007. في ديسمبر 2005، تم تعيين آل غولدن ، منسق الدفاع في جامعة فيرجينيا ، مدربًا رئيسيًا، ليحل محل بوبي والاس . حقق سجلًا بلغ 27 فوزًا مقابل 34 خسارة قبل انتقاله إلى ميامي (فلوريدا) . مع تحسن برنامج كرة القدم في جامعة تمبل، دُعيت الجامعة للانضمام مجددًا إلى مؤتمر بيغ إيست كعضو منتسب لكرة القدم لعام 2012، وكعضو كامل لجميع الرياضات في عام 2013. وبحلول وقت عودة تمبل إلى العضوية الكاملة، كان مؤتمر بيغ إيست قد انقسم على أساس كرة القدم إلى مؤتمر جديد لا يشمل كرة القدم، ومؤتمر الرابطة الرياضية الأمريكية الذي يرعى كرة القدم ، وانضمت تمبل إلى الأخير. في 23 ديسمبر 2010، عُيّن ستيف أداتزيو ، منسق الهجوم آنذاك في جامعة فلوريدا ، مدربًا رئيسيًا لمواصلة البناء على الأساس الذي وضعه غولدن.
كان عام 2015 عامًا استثنائيًا للبرنامج. فاز فريق البوم في 10 من أصل 12 مباراة في الموسم العادي، بما في ذلك انتصارات على بن ستيت وسينسيناتي ، وخسارة بفارق 4 نقاط في الدقائق الأخيرة أمام نوتردام ، مع فوز حاسم على فريق يوكون المتأهل لبطولة مؤتمر AAC في المباراة الأخيرة من الموسم. ولأول مرة منذ أجيال، صُنِّف فريق تمبل أولز ضمن تصنيفات وكالة أسوشيتد برس، واستطلاعات رأي المدربين، واستطلاعات رأي بطولة كرة القدم الجامعية لنصف الموسم.
البيسبول
استمر برنامج البيسبول في جامعة تمبل من عام 1927 إلى عام 2014، وشارك في بطولتين عالميتين للجامعات . قاد المدرب الأكثر فوزًا، جيمس "سكيب" ويلسون، فريق البوم إلى 901 فوزًا خلال مسيرته التدريبية. شارك الفريق في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) 14 مرة، وتأهل إلى بطولة العالم للجامعات عامي 1972 و1977. تُوّج فريق البوم بلقب بطولة A-10 ثلاث مرات (1983، 1984، 2001) منذ انضمامه إلى الدوري عام 1983. [ 5 ]
لعب فريق تيمبل مبارياته على أرضه في ملعب سكيب ويلسون في أمبلر ، وهي ضاحية من ضواحي فيلادلفيا، من عام 2004 إلى عام 2014. بعد موسم 2014، تم إلغاء البرنامج امتثالاً للمادة التاسعة. [ 6 ]
الرجبي
يشارك فريق جامعة تمبل سنويًا في بطولة الرجبي الجامعية (CRC). تُعدّ بطولة الرجبي الجامعية (CRC) أبرز بطولة رجبي جامعية في البلاد، وتُقام مبارياتها سنويًا في ملعب PPL Park في فيلادلفيا، ويتم بثها مباشرةً على قناة NBC. يُعتبر فريق تمبل من الفرق المحلية المفضلة في بطولة الرجبي الجامعية (CRC)، ويُقال إن لديه "أفضل المشجعين، إذ يبذلون الوقت والجهد والحماس لتشجيع فرقهم". [ 7 ] وقد صرّح أحد مدربي الفرق المنافسة بأن مشجعي تمبل في ملعب PPL Park يمثلون "أفضل ميزة جماهيرية رأيتها على الإطلاق". [ 8 ]
يُعدّ فريق الرجبي في جامعة تمبل من أنجح الفرق الرياضية منذ تأسيسه عام 1980. [ 9 ] فاز الفريق بكأس العمدة وكأس الحرية عدة مرات. وتأهل لبطولة اتحاد الرجبي لشرق إنجلترا (EPRU) لثلاث سنوات متتالية، وفاز ببطولة القسم الثاني عام 2003. لعب الفريق في المباراة النهائية للقسم الثاني عام 2010، لكنه خسر أمام كليرمونت بنتيجة 25-19. أدى نجاح تمبل إلى صعوده عام 2010 إلى القسم الأول. [ 9 ] يلعب تمبل حاليًا في مؤتمر كيستون ضد منافسين محليين مثل جامعة سانت جوزيف. [ 10 ] في موسمه الأول في القسم الأول، حقق تمبل سجلًا مميزًا بلغ 12 فوزًا مقابل هزيمتين، [ 11 ] وتأهل إلى تصفيات بطولة الرجبي الجامعية الوطنية للقسم الأول عام 2011، حيث وصل إلى دور الـ16 قبل أن يخسر أمام فريق بولينغ غرين المصنف الأول. [ 12 ] يتم تمويل فريق الرجبي في جامعة تمبل من قبل الجامعة والخريجين وجمع التبرعات الطلابية. [ 13 ]
كرة القدم للرجال
تأسس برنامج كرة القدم في عام 1926، وأنتج خمسة لاعبين أولمبيين في طريقه لتجاوز حاجز 500 فوز في خريف عام 1996. ويتولى تدريب الفريق حاليًا برايان جرين، وهو مدرب مساعد سابق في جامعة لويزفيل ، والذي خلف برايان رولاند في ديسمبر 2022.
قاد المدرب السابق ديفيد ماكويليامز فريق البوم إلى ثلاث مشاركات متتالية في بطولة A-10 في أعوام 2010 و2011 و2012. وعلى مدار تاريخه، شارك الفريق في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ست مرات (1966، 1967، 1973، 1976، 1978، 1985)، وفاز بمباريات الدور الأول في ثلاث منها (1966، 1976، 1978). وفاز فريق البوم ببطولة سوكر بول عام 1951، وحقق الفوز في جميع مبارياته عام 1953 ليتوج ببطولة الرابطة الوطنية لكرة القدم الجامعية . [ 14 ]
رياضات أخرى للرجال
العدو الريفي وألعاب القوى

يتولى إلفيس فورد تدريب فريقي العدو الريفي وألعاب القوى للرجال والسيدات، وقد بدأ مسيرته التدريبية في موسم 2014-2015. في عام 2012، أصبح ترافيس ماهوني أول عداء من جامعة تمبل يحرز نقاطًا في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للعدو الريفي، حيث حلّ خامسًا وحصل على لقب "أول أمريكي" للمرة الثانية في هذه الرياضة (الفريق الثاني عام 2011، والفريق الأول عام 2012). وفي وقت سابق من عام 2012، كان ماهوني أول رياضي من جامعة تمبل يُختار ضمن الفريق الأول لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لألعاب القوى، وذلك عندما حلّ خامسًا في سباق 3000 متر موانع. [ 15 ]
يُعدّ يولاس بيكوك، أحد أبرز رياضيي البرنامج، عملاقًا في تاريخ هذه الرياضة. في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، لفت بيكوك الأنظار على الصعيد الوطني لنفسه ولبرنامج جامعة تمبل بسلسلة من انتصاراته في سباقات السرعة على حساب نجم جامعة ولاية أوهايو الشهير ونجم الألعاب الأولمبية جيسي أوينز .
طاقم
يتولى تدريب فريق التجديف للرجال بجامعة تمبل الخريج برايان بيركنز. منذ توليه المسؤولية عام 2016، قاد بيركنز فريق البوم إلى أول مشاركة له في سباق هينلي الملكي للتجديف منذ عام 1994، بعد فوزه الساحق في سباق داد فايل للتجديف محققًا رقمًا قياسيًا. قبل تعيينه مدربًا رئيسيًا، أمضى بيركنز سبعة مواسم كمدرب مساعد ومسؤول عن استقطاب اللاعبين. [ 16 ]
قبل بيركنز، درّب الدكتور جافين ر. وايت فريق تمبل لمدة 37 موسمًا قبل تقاعده في نهاية موسم 2015-2016. تحت إشراف وايت، حقق فريق البوم شهرة عالمية بتلقيه سبع دعوات للمشاركة في سباق القوارب الرئيسي في بريطانيا العظمى، وهو سباق هينلي الملكي الشهير (1983-1986، 1989، 1990، 1994). خلال مشاركات تمبل السبع، قاد وايت فريق البوم إلى المباراة النهائية الكبرى مرة واحدة (1984) وإلى ربع النهائي أربع مرات (1985، 1990، 1993، 1994). [ 17 ]
الجولف
تأسس برنامج الجولف بجامعة تمبل عام 1931، وشارك في 20 بطولة من بطولات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ، وحصل على 22 لقبًا من ألقاب "أول أمريكا" ، وفاز بـ 15 بطولة مؤتمر. يدرب فريق الجولف برايان كوين، الذي يدخل موسمه الرابع عشر في 2021-2022. شارك البرنامج في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات 14 مرة، وكان آخرها عام 1988، وفاز ببطولة أتلانتيك 10 ست مرات (1982، 1984، 1985، 1992، 1993، 1995). [ 18 ]
الجمباز
تحت قيادة فريد توروف ، فاز فريق الجمباز للرجال بـ 18 بطولة في مؤتمر ECAC/ EIGL ، وأنتج خمسة أبطال وطنيين فرديين في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). وقد فاز دارين جيرلاش مؤخرًا ببطولة وطنية فردية في عام 1998. [ 19 ] واعتبارًا من عام 2013، كان فريد توروف مدربًا لفريق الجمباز للرجال في جامعة تمبل، حيث دخل موسمه الثامن والثلاثين في 2013-2014 بسجل حافل بلغ 432 فوزًا مقابل 184 خسارة. وقد فاز البرنامج ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في موسم 1948-1949، وسبع بطولات في مؤتمر الكليات الرياضية الشرقية (ECAC)، بما في ذلك لقبين متتاليين في عامي 2012 و2013. وقد فاز خمسة عشر عضوًا من الفريق بألقاب فردية في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). [ 20 ]
تم إلغاء رياضة الجمباز للرجال من القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) اعتبارًا من العام الدراسي 2013-2014. [ 21 ]
التنس
يتولى ستيف ماورو تدريب فريق التنس بجامعة تمبل، وهو يدخل موسمه السابع عشر كمدرب لفريق الرجال، كما يدرب فريق التنس النسائي أيضاً. وقد فاز فريق الرجال ببطولة أتلانتيك 10 عام 1985. [ 22 ]
الرياضة النسائية
بدأت طالبات الجامعة المشاركة في فرق رياضية نسائية في وقت مبكر من عام ١٩٢٣. في الواقع، في ذلك العام، قادت المدربة بلانش فوريس فريق كرة السلة "أولز" إلى سجل مثالي ١٢-٠، كما أسست برنامجًا للهوكي الميداني. تلت ذلك رياضات أخرى للنساء: السباحة عام ١٩٢٦، والتنس عام ١٩٣٩، والمبارزة عام ١٩٤٦، والكرة اللينة عام ١٩٤٩، واللاكروس عام ١٩٥٧، وأخيرًا الكرة الطائرة وألعاب القوى عام ١٩٧٥. بدأ العصر الحديث عام ١٩٧٤، عندما عيّنت جامعة تمبل مُدرّسة التربية البدنية فيرونيكا "روني" موريك في منصب مزدوج كمدربة رئيسية لكرة السلة والكرة اللينة. بعد ثلاث سنوات، عندما اختارت موريك تدريب الكرة اللينة فقط، استعانت الجامعة لأول مرة بمدربة كرة سلة نسائية بدوام كامل من خارج قسم التربية البدنية، وهي آندي ماكغفرن.
كرة السلة

قاد آندي ماكغفرن، أول مدرب متفرغ لفريق كرة السلة النسائي بجامعة تمبل، فريق البوم إلى أول موسم فوز له في العصر الحديث، محققًا سجلًا بلغ 14 فوزًا مقابل 10 هزائم في موسم 1979-1980. وقبل موسم 1980-1981، عيّنت تمبل ليندا ماكدونالد مدربةً رئيسيةً متفرغةً ثانيةً، وبدأت عملية استقطاب اللاعبات ووضع جداول المباريات على المستوى الوطني. وبحلول موسم 1988-1989، قادت ماكدونالد فريق البوم إلى التأهل لأول مرة لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA).
من عام 1999 إلى عام 2008، قادت المدربة دون ستالي ، الحائزة على ثلاث ميداليات ذهبية أولمبية، فريق كرة السلة النسائي لجامعة تمبل . تحت قيادة ستالي، تأهل فريق تمبل ست مرات لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) (2002، 2004، 2005، 2006، 2007، و2008).
عُيّنت ستالي مدربةً رئيسيةً لفريق جامعة ساوث كارولينا في 7 مايو 2008. وخلفتها تونيا كاردوزا، المدربة المساعدة السابقة في جامعة كونيتيكت . وخلال فترة عملها كمدربة مساعدة في كونيتيكت، ساهمت كاردوزا في قيادة فريق هاسكيز للفوز بخمس بطولات وطنية (1995، 2000، 2002، 2003، 2004). وقُدّمت كاردوزا كمدربة رئيسية لفريق تمبل أولز في 1 يوليو 2008.
في عام ٢٠٠٥، حقق فريق كرة السلة النسائي بجامعة تمبل سلسلة انتصارات متتالية بلغت ٢٥ مباراة، واحتلّ المركز الخامس عشر على المستوى الوطني، ووصل إلى الدور الثاني من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للمرة الثانية فقط في تاريخ الجامعة، مما عزز سمعة رياضة تمبل. وكانت مدربة الفريق، دون ستالي ، قد فازت بجائزة أفضل مدربة في مؤتمر أتلانتيك ١٠ عام ٢٠٠٤، وحققت ٧٤ فوزًا في مواسمها الأربعة الأولى، وحصدت لقبي تمبل الوحيدين في المؤتمر، وتأهلت ثلاث مرات للأدوار الإقصائية. وفي صيف عام ٢٠٠٤، فازت بميداليتها الذهبية الأولمبية الثالثة ، حيث مثّلت المنتخب الأمريكي في دورة الألعاب الأولمبية ٢٠٠٤ في أثينا، اليونان، واختيرت لحمل علم الولايات المتحدة في حفل الافتتاح.
قبل انطلاق موسم 2011-2012، كان فريق تيمبل قد شارك في البطولات التسع السابقة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). انتهت سلسلة مشاركات فريق البوم في عام 2012 عندما شارك بدلاً من ذلك في بطولة الدعوة الوطنية للسيدات (WNIT)، حيث وصل إلى الدور الثالث. ومع بداية موسم 2021-2022، بلغ سجل تونيا كاردوزا الإجمالي مع تيمبل 238 فوزًا مقابل 173 خسارة. وهي المدربة الأكثر فوزًا في تاريخ تيمبل [ 23 ].
بعد موسم 2021-2022، أُقيلت كاردوزا لعدم تأهل الفريق للأدوار الإقصائية لأربعة مواسم متتالية. وحلت محلها المدربة السابقة لفريق تاوسون، ديان ريتشاردسون .
العدو الريفي وألعاب القوى
يتولى إلفيس فورد تدريب فرق العدو الريفي وألعاب القوى للرجال والسيدات في جامعة تمبل، والذي يدخل موسمه الثامن في 2021-2022.
سياج
يتولى تدريب فريق المبارزة بجامعة تمبل المدربة نيكي فرانك . بين عامي 1983 و1995، شارك مبارزو فريق البوم في بطولات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) سنويًا، ولم يحققوا مركزًا أدنى من الخامس . دخلت المدربة نيكي فرانك موسمها الرابع والأربعين في 2015-2016 بسجل حافل بلغ 723 فوزًا و207 خسائر وتعادل واحد. قادت فرانك فريق البوم إلى 40 مشاركة في الأدوار الإقصائية خلال فترة تدريبها. فاز فريق سلاح الشيش بجامعة تمبل ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) الوطنية في موسم 1991-1992، وحقق 12 مركزًا ضمن المراكز الستة الأولى بين عامي 1983 و1994. [ 24 ] حازت فرانك على لقب أفضل مدربة وطنية أربع مرات. في موسم 2016-2017، حقق فريق تمبل 34 فوزًا مقابل 9 خسائر في المباريات الثنائية، مسجلًا رقمًا قياسيًا جديدًا في عدد الانتصارات في موسم واحد، ومتجاوزًا الرقم القياسي السابق بستة انتصارات (28 فوزًا في موسم 2013-2014). [ 25 ]
تقاعد الدكتور فرانك بعد موسم 2021-2022. وفي 23 أغسطس/آب 2002، أُعلن عن جيني سالمون، المدربة السابقة لفريقي الرجال والسيدات في جامعة برانديز، والعضوة في فريق تمبل الفائز ببطولة سلاح الشيش الوطنية لموسم 1991-1992، خلفًا لفرانك.
هوكي الميدان
أنهت فرق هوكي الحقل بجامعة تمبل ضمن أفضل 20 فريقًا في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) 13 مرة على الأقل خلال المواسم الخمسة عشر الماضية، وخرّجت 24 لاعبة من نخبة اللاعبات الأمريكيات. فازت جين كاتانزارو، الحائزة على لقب نخبة اللاعبات الأمريكيات أربع مرات بين عامي 1987 و1990، بجائزة هوندا المرموقة في العام الدراسي 1990-1991، تقديرًا لإنجازاتها المتميزة وتفوقها في الرياضات الجامعية. قادت أماندا جاني فريق هوكي الحقل لمدة 10 سنوات حتى استقالتها عام 2015. تأهل الفريق لبطولة أتلانتيك 10 لعشرة مواسم متتالية من 2003 إلى 2012. شارك فريق البوم في بطولة NCAA ثلاث مرات (1990، 1991، 1992) وفاز ببطولة أتلانتيك 10 عام 1991. [ 26 ] المدربة الحالية هي ميشيل فيتيس ، التي تقود فريق هوكي الحقل منذ عام 2021.
الجمباز
بدأ برنامج الجمباز عام ١٩٧٥. ويتولى تدريب فريق الجمباز الحالي المدربة المساعدة راشيل إينيس (٢٠١٩-حتى الآن)، وكانت المدربة الرئيسية السابقة أم سليم بيزلي، التي عُيّنت مدربةً رئيسيةً لفريق الجمباز النسائي في جامعة تمبل في أواخر أبريل ٢٠١٥. وقد أمضت سليم بيزلي أربعة مواسم سابقة كمدربة مساعدة في جامعة روتجرز، وحصلت على لقب أفضل مدربة مساعدة في دوري شرق الأطلسي للجمباز (EAGL) عام ٢٠١٤. [ ٢٧ ] ومنذ عام ٢٠٠٩، حصد فريق البوم المركز الثالث في مؤتمر ECAC ثلاث مرات (٢٠٠٩، ٢٠١٠، ٢٠١٢)، والمركز الرابع مرتين (٢٠١١، ٢٠١٣). [ ٢٨ ] ومن عام ٢٠١٩ إلى عام ٢٠٢١، فاز برنامج الجمباز بثلاثة ألقاب متتالية في المؤتمر. حقق فريق البوم لقب بطولة ECAC في عامي 2019 و2020، وفاز بأول لقب له في بطولة EAGL عام 2021. [ 29 ] ورغم حصوله على بطاقة تأهل تلقائية بفوزه ببطولة EAGL، لم يشارك فريق تمبل في بطولة NCAA بسبب بروتوكولات كوفيد-19. [ 30 ]
لاكروس
تحت إشراف تينا سلون غرين ، ومنذ عام 1975، حقق برنامج لاكروس جامعة تمبل ثلاثة ألقاب وطنية، وحصل لاعبوه على 67 شهادة "أول أمريكان". [ 31 ] فاز فريق البوم بثلاثة ألقاب وطنية تحت قيادة غرين. وتُعد جامعة تمبل سادس أكثر البرامج الرياضية فوزًا في تاريخ الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA).
استمرت مسيرة التميز بقيادة المدربة كيم سياروكا، التي كانت عضوةً في فريق البوم الفائز ببطولة الجامعات الوطنية عام 1988، وقادت فريقها عام 1997 إلى الدور نصف النهائي من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) . وتتولى بوني روزن حاليًا تدريب فريق لاكروس السيدات في جامعة تمبل، حيث تقود الفريق منذ عام 2007. وقد انضمت روزن إلى قاعة مشاهير لاكروس الولايات المتحدة عام 2010. فاز الفريق ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) عامي 1984 و1988، وشارك في البطولة 18 مرة على مر تاريخه. كما فاز فريق البوم بخمس بطولات في مؤتمر A-10 خلال 15 عامًا قضاها في الدوري، وكان آخرها عام 2008. [ 32 ] وفي عام 2021، شارك فريق تمبل في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لأول مرة منذ 13 عامًا. وحققت روزن فوزها رقم 200 كمدربة رئيسية عام 2022.
تجديف
تتولى ريبيكا سميث جرزيبوسكي تدريب فريق التجديف، حيث تدخل موسمها الثاني كمدربة رئيسية في 2013-2014. وقد فاز فريق السيدات الثماني التابع للبرنامج بميداليات ذهبية في سباقات داد فايل عامي 1994 و1996، كما فاز الفريق بميدالية فضية في بطولة أتلانتيك 10 عام 2006. [ 33 ]
كرة القدم
لعب فريق كرة القدم النسائي موسمه الأول في عام 1981. وتأهل فريق البوم إلى بطولة أتلانتيك 10 ثلاث مرات (1993، 1994، و1995). [ 34 ]
كرة لينة
كان جو دي بيترو مدربًا لفريق كرة القاعدة النسائي بجامعة تمبل، والذي دخل موسمه السادس في 2013-2014. قاد دي بيترو فريق البوم إلى تحقيق رقم قياسي في الجامعة بـ 32 فوزًا و90 ضربة هوم رن في موسم 2013. شارك الفريق مرة واحدة في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) عام 2004 بعد فوزه ببطولة أتلانتيك 10. [ 35 ] في عام 2014، ألغت جامعة تمبل البرنامج في إطار إجراءات تقليص الميزانية. [ 36 ]
التنس
يتولى ستيف ماورو تدريب فريق التنس النسائي بجامعة تمبل، حيث يدخل موسمه السادس كمدرب للفريق النسائي في موسم 2015-2016. وقد فاز برنامج التنس النسائي بأربع بطولات أتلانتيك 10 (1994، 1995، 2003، 2008). [ 22 ]
الكرة الطائرة
قاد فريق الكرة الطائرة بجامعة تمبل أحد "مُؤسسي اللعبة"، بوب بيرتوتشي، لمدة 16 عامًا حتى تقاعده عام 2010. [ 37 ] وتتولى ليندا هامبتون-كيث حاليًا تدريب الفريق، حيث ستتولى المنصب في ديسمبر 2021. وقد شارك الفريق في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) أربع مرات (1987، 1988، 1989، 2002)، ووصل إلى دور الستة عشر في عام 2002. كما فاز فريق البوم ببطولة مؤتمر A-10 في كل من تلك المواسم الأربعة. [ 38 ]
تخفيضات البرامج
في عام ٢٠١٣، أعلنت جامعة تمبل عن إلغاء سبعة فرق رياضية هي: كرة القاعدة، والبيسبول، والتجديف النسائي، والتجديف الرجالي (رياضة غير تابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات)، والجمباز الرجالي، وألعاب القوى للرجال (داخل الصالات وخارجها). وأوضحت الجامعة أنها لم تعد ترغب في تشكيل ٢٤ فريقًا، مُشيرةً إلى ذلك بموجب قانون المساواة في الفرص التعليمية (Title IX)، واحتياجات المرافق، ومصلحة الطلاب. وبعد عدة أشهر من هذا الإعلان، وافقت مدينة فيلادلفيا على تمويل تجديد مبنى قوارب جامعة تمبل السابق، مما دفع الجامعة إلى إعادة إدراج التجديف فورًا كرياضة جامعية رسمية لكلا الجنسين.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "دليل استخدام شعار جامعة تمبل" (ملف PDF) . 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
- ↑ ملخص البطولات حتى 1 يناير 2022 (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 20 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
- ↑ "كرة السلة للرجال في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات - أبطال القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . شارع راوزولو. 2004. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2014 .
- ↑ إي إس بي إن، محرر. (2009). موسوعة إي إس بي إن لكرة السلة الجامعية: التاريخ الكامل للعبة الرجال . نيويورك، نيويورك: كتب إي إس بي إن. ص 546. ISBN 978-0-345-51392-2.
- ↑ "فريق البيسبول بجامعة تمبل" . Owlsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2013 .
- ↑ "مرافق جامعة تمبل" . الموقع الرياضي الرسمي لجامعة تمبل . جامعة تمبل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2009 .
- ↑ مجلة الرجبي، بطولة الجامعات للسباعيات، 7 يونيو 2011، http://rugbymag.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1163:there-was-a-college-7s-tournament-&catid=96:goff-on-rugby&Itemid=292
- ↑ صحيفة تايمز هيرالد، ملاحظات عن رياضة الرجبي: جامعة لايف لديها ما تثبته، 2 يونيو 2012، http://www.timesherald.com/article/20120601/SPORTS02/120609941/rugby-notes-life-university-hws-something-to-prove&pager=full_story
- 1 2 نادي جامعة تمبل للرجبي، http://astro.temple.edu/~tua41616/rugbywebsite/history.html
- ↑ مجلة الرجبي، تغيير اسم المؤتمر، إضافة عضوين، 23 مايو 2012، http://www.rugbymag.com/men's-di-college/4655-conference-renamed-adds-two-members.html
- ↑ Philly.com، فريق الرجبي بجامعة تمبل يبحث عن الاحترام، 4 يونيو 2011
- ↑ مجلة الرجبي، لعبة الرجبي من جامعة تمبل، 28 مايو 2011، http://rugbymag.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1038:lunch-pail-rugby-from-temple&catid=73:collegiate-sevens&Itemid=91
- ↑ نادي جامعة تمبل للرجبي، http://astro.temple.edu/~tua41616/rugbywebsite/index.html
- ↑ "دليل إعلامي لفريق كرة القدم للرجال بجامعة تمبل لعام 2012" (ملف PDF) . Owlsports.com . تاريخ الاسترجاع: 20 مايو 2013 .
- ↑ "ألعاب القوى بجامعة تمبل" . Owlsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-05-2013 .
- ↑ "برايان بيركنز - مدرب فريق التجديف للرجال" . قسم ألعاب القوى بجامعة تمبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2021 .
- ↑ "فريق التجديف للرجال بجامعة تمبل" . Owlsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2013 .
- ↑ "فريق جامعة تمبل للغولف للرجال" . Owlsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2013 .
- ↑ "جامعة تمبل" (ملف PDF) . owlsports.com .
- ↑ "فريق الجمباز للرجال بجامعة تمبل" . Owlsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2013 .
- ↑ "جامعة تمبل تعتزم إلغاء سبعة برامج رياضية جامعية" . Usatoday.com . تاريخ الاسترجاع: 27 مارس 2015 .
- 1 2 "ألعاب القوى بجامعة تمبل" . Owlsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-05-2013 .
- ↑ "ألعاب القوى بجامعة تمبل" (ملف PDF) . Owlsports.com . تاريخ الاسترجاع: 20 مايو 2013 .
- ↑ "فريق المبارزة بجامعة تمبل" . Owlsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-05-2013 .
- ↑ "نظرة إلى الوراء على موسم قياسي لفريق المبارزة بجامعة تمبل" . جامعة تمبل .
- ↑ "هوكي الحقل بجامعة تمبل" . Owlsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-05-2013 .
- ↑ "تعيين أم سليم بيزلي مدربة رئيسية لفريق الجمباز النسائي بجامعة تمبل" . قسم ألعاب القوى بجامعة تمبل. 30 أبريل 2015.
- ↑ "فريق الجمباز النسائي بجامعة تمبل" . قسم ألعاب القوى بجامعة تمبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2013 .
- ↑ "فوز فريق الجمباز ببطولة EAGL لعام 2021" . قسم ألعاب القوى بجامعة تمبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2022 .
- ↑ "انسحاب فريق الجمباز من المنافسة الجماعية في بطولة NCAA الإقليمية" . قسم ألعاب القوى بجامعة تمبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2022 .
- ↑ "بيل ماسترو بيترو تُختار ضمن فريق كل النجوم الأمريكي من قِبل Inside Lacrosse Media" . قسم ألعاب القوى بجامعة تمبل . تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2022 .
- ↑ "ألعاب القوى بجامعة تمبل" . Owlsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-05-2013 .
- ↑ "فريق التجديف النسائي بجامعة تمبل" . Owlsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2013 .
- ↑ "فريق كرة القدم النسائي بجامعة تمبل" . Owlsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-05-2013 .
- ↑ "فريق كرة القاعدة النسائي بجامعة تمبل" . Owlsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2013 .
- ↑ "وداعاً يا فريق كرة القاعدة النسائي في جامعة تمبل" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2017 .
- ↑ «بوب بيرتوتشي يستقيل من منصبه كمدرب للكرة الطائرة» . Owlsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2017 .
- ↑ "كرة الطائرة بجامعة تمبل" . Owlsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-05-2013 .
مصادر
- "مدرب فريق تيمبل المخضرم تشاني يعتزل" ، ESPN.com ، 13 مارس 2006
- "مدرب فريق تيمبل تشاني يعلن اعتزاله اليوم" ، صحيفة واشنطن بوست ، 13 مارس 2006
- "دانفي يترك جامعة بنسلفانيا ويتولى منصبه في جامعة تمبل" ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر / أسوشيتد برس ، 10 أبريل 2006
- "أسوأ عشرة فرق تتحول إلى موسيقى البانك" ، ESPN.com ، 18 أكتوبر 2006
روابط خارجية
- بوم المعبد
- فيلادلفيا بيج 5
