نصب الوصايا العشر التذكاري (مدينة أوكلاهوما)

في عام ٢٠١٤، تعمّد رجلٌ صدم النصب التذكاري المُقام حديثًا بسيارته، مما أدى إلى سقوطه وتحطيم الحجر الذي يبلغ ارتفاعه ١.٨ متر إلى عدة قطع كبيرة. فرّ من مكان الحادث، لكن ألقت الخدمة السرية الأمريكية القبض عليه لاحقًا بعد أن هدد بمهاجمة مبنى فيدرالي في مدينة أوكلاهوما. صرّح ضابط إنفاذ قانون لم يُكشف عن هويته لمحطة إخبارية محلية بأن الرجل قال إن الشيطان هو من دفعه لارتكاب هذا الفعل. ^{[ ٤ ]} 

تم التعرف لاحقاً على المخرب الذي قام بتخريب أوكلاهوما سيتي، وهو مايكل تيت ريد من فان بورين، أركنساس .

قامت شركة Wilbert Memorials بصنع نصب تذكاري بديل من جرانيت ساوث داكوتا، وأضافت التصميم في مصنعها في كانساس، وقامت بتركيبه في موقع مبنى الكابيتول في أوكلاهوما في 8 يناير 2015. ^{[ 5 ]}

ذكر تقرير إخباري أن ريد صرّح للشرطة بعد هجوم أوكلاهوما سيتي بأنه من عبدة الشيطان ، وأنه مصاب باضطراب ثنائي القطب ، وأنه لم يكن يتناول أدويته عندما هاجم النصب التذكاري. وأضاف التقرير أن ريد أُرسل لاحقًا إلى مصحة نفسية لتلقي العلاج، ولم تُوجه إليه أي تهمة جنائية. ^{[ 5 ]}

في عام ٢٠١٧، هُدم نصبٌ تذكاريٌّ مماثلٌ للوصايا العشر باستخدام الأسلوب نفسه ، بعد أقل من ٢٤ ساعة من نصبه في ساحة مبنى الكابيتول بولاية أركنساس في ليتل روك . أُلقي القبض على الجاني في الموقع، وقدّم للشرطة اسم مايكل تيت ريد. ^{[ أ ]} تأكد لاحقًا أنه نفس الرجل الذي هاجم نصب أوكلاهوما سيتي التذكاري. بل إن ريد صوّر الهجوم بالفيديو ونشره على فيسبوك. ^{[ ٦ ]} بُرئ ريد، المصاب باضطراب ثنائي القطب ، واضطراب الشخصية الحدية ، واضطراب الشخصية الهستيرية ، لأسباب تتعلق بصحته العقلية. ^{[ ٧ ]}

رفع مواطنو أوكلاهوما، بروس بريسكوت وجيمس هاف وشيريل هاف، دعوى قضائية أمام محكمة الولاية بشأن وضع نصب تذكاري ديني للوصايا العشر على أرض عامة. وكانت المدعى عليها هي لجنة صيانة مبنى الكابيتول، التي منحت الإذن بذلك. ورغم عدم إنفاق أي أموال عامة (ضرائب) على النصب، جادل المدعون بأن استخدام أرض عامة يُعد انتهاكًا للمادة الثانية، القسم الخامس من دستور أوكلاهوما. وقد أصدرت المحكمة الأدنى، مستندةً إلى تفسير مختلف لنص الدستور، حكمًا لصالح المدعى عليها (اللجنة)، وسمحت بوضع النصب التذكاري في أرض مبنى الكابيتول. وفيما يلي نص الفقرة التي شكلت جوهر الخلاف بين الطرفين:

لا يجوز بأي حال من الأحوال تخصيص أو تطبيق أو التبرع أو استخدام أي أموال أو ممتلكات عامة، بشكل مباشر أو غير مباشر، لاستخدام أو منفعة أو دعم أي طائفة أو كنيسة أو مذهب أو نظام ديني، أو لاستخدام أو منفعة أو دعم أي كاهن أو واعظ أو قس أو معلم ديني أو شخصية دينية بارزة أخرى، أو مؤسسة طائفية على هذا النحو.

استأنف المدعون القرار أمام المحكمة العليا في أوكلاهوما . وتولى الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في أوكلاهوما (ACLU)، نيابةً عن المدعين الأصليين، القضية ووفر محامين للمساعدة في الاستئناف. ^{[ 8 ]}

قاد فريق الدفاع، الذي كان هدفه إعادة النصب التذكاري إلى ساحة مبنى الكابيتول، إي. سكوت برويت ، المدعي العام لولاية أوكلاهوما آنذاك، بمساعدة محاميين آخرين من مكتبه. ^{[ ب ]} أكد برويت أن دستور أوكلاهوما لا ينطبق، ويرجع ذلك أساسًا إلى عدم استخدام أي أموال حكومية لشراء النصب التذكاري أو تركيبه.

حُسمت قضية بريسكوت ضد لجنة صيانة مبنى الكابيتول في نهاية المطاف من قبل المحكمة العليا في أوكلاهوما في يونيو 2015، حيث قضت بأغلبية 7 أصوات مقابل صوتين بأن النصب التذكاري ينتهك حظر دستور أوكلاهوما على استخدام الممتلكات العامة لدعم الدين. ^{[ 9 ] [ ج ]} وقد أثار هذا القرار جدلاً واسعاً، حتى أن بعض المشرعين المحافظين في الولاية دعوا إلى عزل المحكمة العليا في أوكلاهوما و/أو تعديل دستور أوكلاهوما لإزالة الحظر المفروض على دعم الدولة للدين. ^{[ 10 ]} وقد أُزيل النصب التذكاري من ساحة مبنى الكابيتول في أكتوبر 2015. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ د ]}

رفعت منظمة الملحدين الأمريكيين دعوى قضائية ثانية عام 2013، هذه المرة أمام المحكمة الفيدرالية، زاعمةً أن النصب التذكاري ينتهك أيضاً بند تأسيس الدين في التعديل الأول للدستور الأمريكي . رفضت المحكمة الفيدرالية الجزئية الدعوى لعدم الاختصاص، وصدر حكم في قضية بريسكوت ضد لجنة صيانة مبنى الكابيتول أثناء نظر الاستئناف، مما جعل القضية على الأرجح غير ذات موضوع. ^{[ 13 ]}

قبل صدور قرار بريسكوت، أعلن معبد الشيطان في نيويورك ، مستندًا إلى التزام الحكومة الدستوري بعدم تأييد أي دين بعينه، عن نيته التقدم بطلب للحصول على تمثال ممول من القطاع الخاص تكريمًا لبافوميت في ساحة مبنى الكابيتول. ^{[ 14 ]} وفي عام 2014، قام مخرب بتدمير نصب الوصايا العشر، ما أدى إلى تعليق خطط تمثال بافوميت، إذ لم يرغب معبد الشيطان في أن يقف تمثاله وحيدًا في مبنى الكابيتول. وبعد أن أمرت المحكمة العليا في أوكلاهوما بإزالة النصب، تم الكشف عن التمثال في مكان آخر في ديترويت ^{[ 15 ]} ، وهو معروض الآن للجمهور في معرض سالم للفنون في سالم، ماساتشوستس. ^{[ 16 ]} وقد يُنقل التمثال إلى أركنساس إذا تم نصب نصب تذكاري للوصايا العشر هناك. ^{[ 17 ] [ هـ ]}

أُزيل النصب التذكاري المثير للجدل من ساحة مبنى الكابيتول ليلة 7 أكتوبر/تشرين الأول 2015. ونُقل بواسطة رافعة متنقلة إلى مقر مركز أبحاث محافظ خاص ، هو مجلس أوكلاهوما للشؤون العامة ، على بُعد حوالي عشرة مبانٍ. وقد يكون هذا حلاً مؤقتاً فقط. ففي اليوم التالي، دعت الحاكمة فالين إلى تعديل دستوري يسمح بإعادة الوصايا العشر إلى مبنى الكابيتول. وقالت: "ينبغي أن يكون لشعب أوكلاهوما الحق في التصويت على إعادة نصب الوصايا العشر إلى مبنى الكابيتول". ^{[ 19 ]}

في نوفمبر 2016، طرحت مبادرة اقتراع، تُعرف باسم السؤال رقم 790، اقتراحًا لإلغاء البند من دستور أوكلاهوما الذي يحظر استخدام موارد الدولة للترويج لآراء دينية محددة. وقد رفض الناخبون هذا الإجراء بنسبة 57.12% (809,254 صوتًا) مقابل 42.88% (607,482 صوتًا). ^{[ 20 ]}

لم يثنِ رأي الناخبين النائب جون ر. بينيت والسيناتور مايكل بيرجستروم عن تقديم مشروع القانون رقم 2177، الذي يسمح "للمدن والمدارس والبلديات بعرض 'الوثائق التاريخية والمعالم والكتابات' في المباني العامة وعلى الأراضي العامة". ^{[ 21 ] [ و ]} ووقعت الحاكمة فالين على مشروع القانون في مايو 2018. ^{[ 22 ] [ 23 ]}