المحكمة العليا في أوكلاهوما

المحكمة العليا في أوكلاهوما هي محكمة استئناف للقضايا غير الجنائية، وهي واحدة من أعلى هيئتين قضائيتين في ولاية أوكلاهوما الأمريكية ، وتقود السلطة القضائية في أوكلاهوما ، وهي الفرع القضائي لحكومة أوكلاهوما . ^{[ 1 ]}

تجتمع المحكمة العليا في أوكلاهوما في مركز أوكلاهوما القضائي ، بعد أن كانت تجتمع سابقًا في مبنى الكابيتول بولاية أوكلاهوما حتى عام 2011. ^{[ 2 ]} تتكون المحكمة من تسعة قضاة يتم ترشيحهم من قبل لجنة حكومية ويتم تعيينهم من قبل الحاكم.

يشترط على أعضاء المحكمة أن يكونوا غير حزبيين، ويُحظر عليهم القيام بعدد من الأنشطة السياسية، بما في ذلك تقديم أو طلب التبرعات للحملات الانتخابية. ^{[ 3 ]}

تم إنشاء المحكمة العليا في أوكلاهوما بموجب التصديق على دستور أوكلاهوما في عام 1907. ^{[ 4 ]}

بعد اكتمال بناء مبنى الكابيتول بولاية أوكلاهوما عام ١٩١٧، ^{[ ٥ ]} تم نقل مكاتب وقاعة المحكمة العليا لأوكلاهوما إلى المبنى. وبدأت خطط نقل المكاتب عام ٢٠٠٦. ^{[ ٥ ]} وفي عام ٢٠١١، نقلت المحكمة العليا لأوكلاهوما مكاتبها من مبنى الكابيتول إلى المركز القضائي لأوكلاهوما . ^{[ ٢ ]}

تتألف المحكمة العليا في أوكلاهوما من رئيس قضاة، ونائب رئيس قضاة، وسبعة قضاة مساعدين، يتم ترشيحهم من قبل لجنة الترشيحات القضائية في أوكلاهوما، ويعينهم حاكم الولاية . بعد التعيين، يخدم القضاة حتى الانتخابات العامة التالية للولاية. في ذلك الوقت، يخضعون لانتخابات تجديد ولايتهم . إذا تم تجديد ولايتهم، يبدأون فترة ولاية مدتها ست سنوات. بعد انتهاء ولايتهم الأولى، يجب على القضاة التقدم لانتخابات مباشرة من قبل شعب أوكلاهوما للاحتفاظ بمناصبهم. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

يُحدد دستور أوكلاهوما عدد قضاة المحكمة العليا في الولاية، ولكنه يمنح المجلس التشريعي للولاية صلاحية تغيير هذا العدد بموجب قانون. ووفقًا للمادة السابعة، القسم الثاني، من دستور أوكلاهوما، تتألف المحكمة من تسعة قضاة، قاضٍ واحد من كل دائرة من الدوائر القضائية التسع في الولاية.

يجب أن يكون كل قاضٍ، وقت انتخابه أو تعيينه، قد بلغ الثلاثين من عمره على الأقل، وأن يكون ناخبًا مسجلاً في الدائرة القضائية للمحكمة العليا التي يمثلها لمدة عام على الأقل قبل الترشح للمنصب، وأن يكون محاميًا أو قاضيًا مرخصًا له بممارسة المهنة (أو كليهما) في أوكلاهوما لمدة خمس سنوات قبل التعيين. ويجب على القاضي المحتمل الحفاظ على شهادة مزاولة مهنة المحاماة أو القضاء أثناء توليه منصبه لكي يبقى فيه. ^{[ 6 ]}

يجب على المرشحين المؤهلين تقديم أسمائهم إلى لجنة الترشيحات القضائية في أوكلاهوما للتحقق من قبولهم للوظيفة في حال تعيينهم. في حال شغور منصب في المحكمة، وبعد مراجعة المرشحين المحتملين، يتعين على اللجنة تقديم ثلاثة أسماء إلى الحاكم ، الذي يعين أحدهم في المحكمة العليا حتى موعد الانتخابات العامة التالية للولاية. إذا لم يعين الحاكم قاضيًا خلال ستين يومًا، يجوز لرئيس المحكمة العليا تعيين أحد المرشحين، الذي يجب عليه توثيق تعيينه لدى وزير خارجية أوكلاهوما . ^{[ ٨ ]}

يخدم القضاة المنتخبون ست سنوات في مناصبهم، وتبدأ ولايتهم في ثاني يوم اثنين من شهر يناير الذي يلي الانتخابات العامة. أما القضاة المعينون لشغل الشواغر، فيتولون مناصبهم فورًا ويستمرون في الخدمة في مناصبهم المعينة حتى الانتخابات العامة التالية. وللتأهل للترشح لإعادة الانتخاب، يجب على القضاة، في غضون ستين يومًا قبل الانتخابات العامة، تقديم رغبتهم في الترشح لإعادة الانتخاب إلى وزير الخارجية. ^{[ 9 ]}

يُنتخب القاضي بعد ذلك من قبل شعب أوكلاهوما. إذا صوتت الأغلبية لصالح الإبقاء على القاضي، فإنه يخدم لفترة ولاية أخرى مدتها ست سنوات. أما إذا رفض القاضي إعادة انتخابه أو رفضه الناخبون، فيُعتبر مقعده في المحكمة العليا شاغرًا في نهاية الولاية الحالية، ويتعين على لجنة الترشيحات القضائية البحث عن بديل محتمل. ولا يحق للقضاة الذين لم يترشحوا لإعادة انتخابهم أو لم يُعاد انتخابهم من قبل الشعب في الانتخابات العامة، تولي المنصب مباشرةً بعد ذلك. ^{[ 9 ]}

يجوز طلب الإبقاء على المنصب لفترات متتالية دون تحديد عدد السنوات أو الفترات التي يقضيها في المنصب. ^{[ 9 ]}

يُحدد القسم 4 من المادة السابعة من دستور أوكلاهوما اختصاص المحكمة العليا في أوكلاهوما. ويمتد اختصاصها الاستئنافي ليشمل حدود الولاية. ويشمل اختصاصها جميع القضايا "القانونية والإنصافية"، باستثناء القضايا الجنائية، التي تختص بها محكمة الاستئناف الجنائية في أوكلاهوما حصراً. وفي حال وجود تعارض في تحديد المحكمة المختصة، تُمنح المحكمة العليا في أوكلاهوما صلاحية تحديدها، دون إمكانية استئناف قرارها. ^{[ 1 ]}

إلى جانب تكساس ، تُعدّ أوكلاهوما إحدى ولايتين فقط في الولايات المتحدة الأمريكية تمتلكان محكمتين نهائيتين؛ إذ تختصّ المحكمة العليا في أوكلاهوما بالقضايا المدنية فقط، بينما تختصّ محكمة الاستئناف الجنائية في أوكلاهوما بالقضايا الجنائية. وتقتصر اختصاصات المحكمة العليا في أوكلاهوما على النظر في القضايا الجديدة ذات الأهمية القانونية البالغة، والقضايا ذات المصلحة العامة الكبيرة. ^{[ 1 ] [ 10 ]} وبالإضافة إلى الطعون المقدمة من المحاكم الابتدائية، تختصّ المحكمة العليا في أوكلاهوما بالنظر في جميع المحاكم الأدنى درجة، باستثناء محكمة أوكلاهوما القضائية ، ومجلس شيوخ أوكلاهوما عندما يكون منعقدًا كمحكمة للمساءلة. وتُعتبر أحكام المحكمة العليا في أوكلاهوما فيما يتعلق بدستور أوكلاهوما نهائية. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

تشمل صلاحيات المحكمة سلطة إعادة تعيين القضاة مؤقتًا. كما تحتفظ المحكمة العليا في أوكلاهوما بسلطة تعيين مدير إداري وموظفين. ويعمل المدير وفقًا لتقدير المحكمة لمساعدة رئيس القضاة في مهامه الإدارية، ولمساعدة محكمة أوكلاهوما في شؤون القضاء عند اللجوء إلى الصلاحيات الإدارية للمكتب. ^{[ 13 ]}

للمحكمة صلاحية إصدار أوامر الإحضار ، والأمر القضائي ، والتحقق من شرعية التعيين ، والطعن ، والمنع ، وغيرها من الأوامر القضائية المنصوص عليها في القانون، والنظر فيها والفصل فيها، ويمكن منحها صلاحيات إضافية بموجب القانون. ويجوز لقاضي المحكمة إصدار أمر الإحضار للأفراد المحتجزين بناءً على طلبهم. ويمكن تقديم هذه الأوامر للمثول أمام أي قاضٍ في الولاية. ^{[ 1 ]}

إلى جانب النظر في القضايا، تتولى المحكمة مسؤولية إدارة النظام القضائي للولاية بأكمله، ووضع قواعد العمل للمحاكم الأخرى. وتضع المحكمة العليا في أوكلاهوما قواعد ممارسة القانون، التي تنظم سلوك المحامين، وتتولى تطبيق الإجراءات التأديبية في الحالات المناسبة. ويحرص العديد من القضاة على الظهور شخصيًا للتحدث إلى أعضاء نقابة المحامين، والنوادي المدنية، والمجموعات التعليمية. وتهدف هذه الظهورات إلى مساعدة المواطنين على فهم آلية عمل المحكمة وعملية اتخاذ القرارات. كما يُطلب من القضاة أداء اليمين الدستورية للموظفين العموميين. ^{[ 14 ]}

يُكلَّف القضاة بالحفاظ على نزاهة واستقلال القضاء. ويُشترط على القضاة الحياد التام ، ويُحظر عليهم استخدام مناصبهم أو سلطاتهم لخدمة أي مصلحة خاصة أو دعمها. كما لا يجوز لهم شغل مناصب في الأحزاب السياسية، أو إلقاء خطابات لصالح مرشحين، أو المساهمة في حملات الترشح للمناصب السياسية. ^{[ 15 ]}

يُمنع القضاة أيضاً من القيام بحملات انتخابية لإعادة انتخابهم إلا في حال وجود معارضة حقيقية لبقائهم في مناصبهم. وحتى لو كان القضاة يقومون بحملات انتخابية نشطة لإعادة انتخابهم، فلا يجوز لهم جمع التبرعات لحملاتهم الانتخابية بأنفسهم.

• الصفحة الرئيسية الرسمية لمحكمة أوكلاهوما العليا
• شبكة محاكم ولاية أوكلاهوما

35°29′32″ شمالاً 97°30′12″ غرباً / 35.492282° شمالاً 97.503372° غرباً / 35.492282; -97.503372