تكساسفيل

نُشرت الرواية عام 1987. انضمت سيبيل شيبرد إلى المشروع في أواخر عام 1986، حيث كانت آنذاك نجمة المسلسل التلفزيوني الشهير "مونلايتينغ" . ^{[ 4 ]} أبدى بيتر بوغدانوفيتش اهتمامه بالإخراج في يناير 1987. ^{[ 5 ]}

قال: "أعتقد أن ما حسم الأمر بالنسبة لي هو أنه من النادر في مسيرة المرء المهنية أن تُتاح له فرصة العودة بالزمن واستعادة شيء مهم في مسيرته المهنية وفي حياته، والتعامل معه من زاوية أخرى، وإيجاد طريقة جديدة للنظر إلى الشيء نفسه." ^{[ 6 ]}

قال: "بدا لي من المستحيل أن أتجاهل شيئًا كان له صلة شخصية بي، لأنه من المؤكد أن لاري قد تأثر بالفيلم في كتابة رواية تكساسفيل . أعني، أن الكتاب مُهدى إلى سيبيل شيبرد. بدا لي أنه من الجحود، أو ربما من قلة الأدب، عدم محاولة تناول هؤلاء الأشخاص وهذه المواضيع." ^{[ 7 ]}

في أبريل 1987، دفع دينو دي لورينتيس، الذي كان يُخرج فيلمًا مع بوغدانوفيتش بعنوان " غير قانوني لك" ، مبلغًا يُقال إنه 750 ألف دولار أمريكي مقابل حقوق الفيلم. وكان من المقرر أن يُشارك في الفيلم بوغدانوفيتش وشيبارد وجيف بريدجز. ^{[ 8 ]}

في يوليو 1987، صرّح بوغدانوفيتش بأنهما كانا يناقشان الفيلم مع عدة استوديوهات، وأنهما يخططان لإنتاجه خلال فترة توقف تصوير مسلسل "مونلايتينغ ". ^{[ 9 ]} إلا أنه بحلول سبتمبر، كان دي لورينتيس يواجه ضائقة مالية. وقال المخرج إنه وشيبارد "يرغبان في إنتاج الفيلم، لكن كل شيء الآن غير واضح... ليس لدينا أدنى فكرة متى سنبدأ التصوير، أو أين. قد تُحلّ الأمور، لكنها الآن في حالة من الترقب والانتظار". ^{[ 10 ]} وفي نوفمبر 1987، أفادت التقارير أن دي لورينتيس لم يكن يرغب في إنتاج الفيلم مع بوغدانوفيتش، لكن شيبارد أصرّ على أن يكون هو المخرج، فباع المنتج حقوق الفيلم لبوغدانوفيتش. ^{[ 11 ]}

في أكتوبر 1988، كان بوغدانوفيتش يناقش المشروع مع نجوم فيلم Picture Show الأصليين ، وقال إنه يأمل في أن يتم إنتاج الجزء الثاني. ^{[ 12 ]}

قال بوغدانوفيتش إنه طلب من ماكمورتري مساعدته في كتابة السيناريو، "لكنه كان مشغولاً للغاية بكتابة الروايات. وعلى أي حال، يميل لاري إلى الشعور بالملل من كتبه بمجرد الانتهاء منها؛ فهو لا يحب العودة إليها والعمل عليها." لذا قام المخرج بتكييف الفيلم. وأضاف: "كانت المشكلة الكبرى هي معرفة كيفية اختصاره وما يجب التركيز عليه. كان بالإمكان حذف الجانب الكوميدي منه والحصول على فيلم جاد للغاية. لكن مشكلة المسودة الأولى كانت أنها كانت جادة أكثر من اللازم." ^{[ 13 ]} (ادعى ماكمورتري أن مساعدة بوغدانوفيتش، إيريس تشيستر، كتبت معظم السيناريو. ^{[ 14 ]} وقال المؤلف إنه وبوغدانوفيتش تشاجرا بشدة أثناء تصوير الفيلم، ولم يتحدثا مجدداً حتى العرض الأول لفيلم " نجمة المساء " . ^{[ 15 ]}

قال بوغدانوفيتش إن بعض الشركات، بما في ذلك كارولكو بيكتشرز، قد أبدت اهتمامًا بالفيلم، لكن "كان هناك بالتأكيد بعض التردد في هذه المدينة بشأن هذا المشروع. لا أعرف ما إذا كان ذلك يتعلق بي تحديدًا، لكنه كان مشروعًا صعبًا." ^{[ 16 ]}

وأضاف: "اعتقدت الاستوديوهات أن الكتاب يفتقر إلى ترابط سردي كافٍ. أما أنا فكنت أرى أن هناك حبكة، وتتمحور حول ما حدث لشخصية جيف بريدجز! دوان وكل من حوله أثناء استعداده للاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس المدينة." ^{[ 17 ]}

جاء التمويل في نهاية المطاف من شركة نيلسون إنترتينمنت وشركة سين سورس. وكان هذا أول إنتاج لشركة سين سورس. ^{[ 18 ]} رتبت الشركة تمويلًا من مستثمرين مختلفين بقيمة 24 مليون دولار، غطت تكاليف الإنتاج والترويج والإعلان؛ وفي المقابل، حصلت سين سورس على 25.5% من إجمالي الإيرادات بعد خصم رسوم التوزيع وبعض التكاليف الأخرى. وقال روبرت ويتمور، رئيس سين سورس: "لا أحد يستطيع التنبؤ بتقييم النقاد أو إيرادات شباك التذاكر، لكنه فيلم رائع، ولدينا كل الأسباب للاعتقاد بأنه سيحقق نجاحًا باهرًا". ^{[ 16 ]}

كان من المقرر أن يبدأ التصوير في فبراير 1989 ولكن تم تأجيله. ^{[ 19 ]}

تقرر تصوير الفيلم في مدينة آرتشر مجدداً. قال مدير المدرسة الثانوية، نات لون: "لقد زال الآن الانطباع السيئ الذي تركه الفيلم لدى البعض. ونظراً للظروف الاقتصادية الصعبة في المدينة، فهم مستعدون لجرعة أخرى من هوليوود." ^{[ 20 ]}

قال بوغدانوفيتش: " تدور أحداث مسلسل تكساسفيل حول جوانب معينة من حياتي. لكن تلك الشخصيات هي في الحقيقة شخصيات لاري. وأشعر بالتعاطف والتضامن والاهتمام تجاههم كبشر." ^{[ 21 ]}

وأضاف أن الفيلم "أكثر فوضوية، وأقل تنظيماً، وأكثر تشتتاً، وأكثر جنوناً، وأكثر يأساً [من فيلم Picture Show ]. هناك شيء مأساوي متأصل في مرحلة البلوغ. ولكن هناك شيء مضحك بطبيعته في أزمة منتصف العمر. قد تكون محزنة، لكنها ليست مأساوية. أعتقد أن فيلم Texasville سيكون أخف وطأة ظاهرياً، لكنه في جوهره أكثر حزناً." ^{[ 6 ]}

بلغت تكلفة الفيلم الأصلي 1.3 مليون دولار. أما في الجزء الثاني، فقد تقاضى شيبارد 1.5 مليون دولار، بينما تقاضى بريدجز 1.75 مليون دولار. لم يوافق تيموثي بوتومز على إخراج الفيلم إلا بعد أن مولت شركة نيلسون إنترتينمنت فيلمًا وثائقيًا له عن صناعة الفيلم بتكلفة 100 ألف دولار. قال بوتومز: "لم أكن أرغب في إخراج هذا الفيلم، لأنني لا أحب أيًا من الأشخاص الذين شاركوا فيه. لم يعجبني فيلم " آخر عرض للصور ". لم يعجبني السيناريو. لم يعجبني الأشخاص الذين عملت معهم. لم يعجبني أسلوب تعاملهم مع بعضهم البعض - كان يفتقر إلى الرحمة والاهتمام. شعرت وكأنني رأيت هوليوود في أسوأ حالاتها." ^{[ 6 ]}

بدأ التصوير في أغسطس 1989. ^{[ 22 ]}

زاد بريدجز وزنه 35 رطلاً لأداء دوره. قال: "عادةً ما أبدأ بالتفكير في الشكل الجسدي للشخصية التي أؤديها، ثم أحاول تعديل جسدي وفقًا لذلك. فدواين، على سبيل المثال، كان يكبرني بعشر سنوات. كنت بحاجة إلى زيادة الوزن لمراعاة عامل السن ولشكله بعد نوعية الطعام الذي كان يتناوله. زاد وزني 35 رطلاً، ليصل إلى حوالي 210 أرطال. كان الوزن الزائد مزعجًا، ولم أشعر أنني على ما يرام، وهذا سبب كافٍ للحفاظ على وزني منخفضًا. لكن الأمر كان يستحق كل هذا العناء لأنه ساعدني على تصديق شخصية دواين." ^{[ 23 ]}

كانت آني بوتس تصور حلقات من مسلسل "Designing Women" خلال فترة التصوير، وكان عليها أن تتنقل من لوس أنجلوس إلى موقع التصوير كل أسبوع. ^{[ 24 ]}

أثناء تصوير الفيلم، كان يتم إنتاج فيلم وثائقي عن فيلم The Last Picture Show بعنوان Picture This من إخراج جورج هيكنلوبر.

قال بوغدانوفيتش: "كان أصعب ما في تصوير فيلم تكساسفيل هو مواجهة كل ما حدث في حياتي. كنت أتوقع أن يظهر شبحي فجأة ويقول: 'مهلاً، لقد تغيرت الأمور منذ أن كنت في الحادية والثلاثين من عمرك، أليس كذلك يا صديقي؟'" ^{[ 25 ]} وأضاف: "كان كل شيء مختلفًا تمامًا. ومع ذلك، بقيت الأمور الأساسية كما هي. كنا جميعًا نحب بعضنا ونحترم بعضنا." ^{[ 25 ]}

لم يحقق فيلم تكساسفيل أداءً جيداً في شباك التذاكر. فقد افتتح في المركز الحادي عشر محققاً 900 ألف دولار، ^{[ 26 ]} ولم يحقق سوى 2.2 مليون دولار في أول 38 يوماً؛ وبلغت ميزانيته 20 مليون دولار.

قال أحد أصحاب دور العرض إنه شعر بأن الفيلم "كان محكوماً عليه بالفشل. منذ البداية، كانت جميع التقارير التي سمعناها سلبية. لم يُعرض بشكل جيد، وكانت هناك مشاكل في القصة، ومشاكل مع بوغدانوفيتش. في البداية، كانت هناك تقارير تفيد بأنهم لم يتمكنوا من التعاقد مع تيموثي بوتومز. لا أعتقد أنه كان بإمكانهم فعل المزيد. ببساطة، لم يكن فيلماً جيداً." ^{[ 27 ]}

ربما تفاقم ضعف إيرادات الفيلم في شباك التذاكر بسبب كونه أحد الأفلام الرئيسية القليلة في العقدين الماضيين التي لم تُصدر على أشرطة الفيديو؛ إذ لم يُعرض إلا بعد فيلم " تكساسفيل " . وقال بوغدانوفيتش: "لقد تطلّب الأمر جهدًا كبيرًا للحصول على حقوق الفيديو للأغاني الـ 28 التي يتضمنها فيلم " ذا لاست بيكتشر شو ". خلال فترة ملكية شركة كوكاكولا لشركة كولومبيا ، لم ترغب الشركة في إعادة إصداره لاحتوائه على العديد من الإشارات إلى مشروب دكتور بيبر . لكن الإدارة الحالية لشركة كولومبيا تدعم بشدة إصداره على الفيديو." ^{[ 25 ]}

حصل الفيلم على تقييم 59% على موقع Rotten Tomatoes من 27 مراجعة، وكان إجماع النقاد: "يُساهم وجود مجموعة رائعة من المواهب أمام الكاميرا وخلفها في تعويض عدم قدرة فيلم Texasville على الارتقاء إلى مستوى سابقه الكلاسيكي، لكن ذلك لا يكفي تمامًا." ^{[ 28 ]} أما الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore فقد منح الفيلم درجة "C+" على مقياس من A+ إلى F. ^{[ 29 ]}

وصفت مجلة فيلمينك الفيلم بأنه "سيئ"، مع إلقاء اللوم على المادة الأصلية التي اقتبسها لاري ماكمورتري. "فيلم بلا هدف، كاريكاتوري، وبلا روح. أداء تمثيلي ممتاز من سيبيل شيبرد (التي كان ينبغي أن يكون دورها أكبر)، وتيم بوتومز، وجيف بريدجز، وآني بوتس. لكنه يفتقر إلى العمق." ورأت المجلة أن الفيلم الوثائقي " Picture This" ، الذي يتناول صناعة الفيلم، كان "نقيضًا تامًا لتكساسفيل - فهو يستحضر المكان ببراعة (أحببتُ رعاة البقر المتذمرين الذين يرغبون في الظهور في الفيلم)، ويضم شخصيات لا تُنسى (والدة لاري ماكمورتري القلقة، والإلهام الأصلي لشخصية جاسي، وبولي بلات المخدوعة، وبوغدانوفيتش المعذب، وتيم بوتومز المحرج)، ودراما حقيقية (العودة إلى موقع تصوير فيلم شهد أحداثًا كثيرة)." ^{[ 30 ]}

أدرج جوناثان روزنباوم من صحيفة شيكاغو ريدر فيلم تكساسفيل في قائمته لأفضل أفلام عام 1990 وقارنه بشكل إيجابي بأفلام جون كاسافيتس . ^{[ 31 ]}