راندي كوايد

الموسوعة الحرة

راندي كوايد
القائد في عام 2008
وُلِدّ
راندي راندال رودي كوايد [1] [2]

( 1950-10-01 )1 أكتوبر 1950 (74 سنة)
هيوستن ، تكساس، الولايات المتحدة
المدرسة الأمجامعة هيوستن
المهنة(المهن)ممثل كوميدي
سنوات النشاط1971-حتى الآن
الزوجات
  • إيلا جولي
    ​
    ​
    ( متخرج سنة  1980م، متخرج  سنة 1989م )
  • إيفى موتولانيز
    ​
    ( ت.  1989 )
أطفال1
الأقارب

راندي راندال رودي كويد [2] (من مواليد 1 أكتوبر 1950) هو ممثل وكوميدي أمريكي معروف بأدواره في الدراما الجادة والكوميديا ​​الخفيفة.

تم ترشيحه لجائزة الأوسكار وجائزة البافتا وجائزة الغولدن غلوب عن دوره في The Last Detail في عام 1973. في عام 1978 شارك في بطولة دور سجين في Midnight Express . فاز كويد أيضًا بجائزة الغولدن غلوب وتم ترشيحه لجائزة إيمي عن تصويره للرئيس الأمريكي ليندون جونسون في LBJ: The Early Years (1987).

كما حصل على ترشيحات لجائزة إيمي عن أدواره في فيلم A Streetcar Named Desire (1984) وفيلم Elvis (2005). كما اشتهر كويد بأدواره في فيلم Cousin Eddie (ابن عم إيدي) في سلسلة أفلام National Lampoon's Vacation وفيلم Russell Casse ( يوم الاستقلال ) (1996). كما أدى صوت Alameda Slim في فيلم الرسوم المتحركة Home on the Range (2004).

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد كويد في هيوستن بولاية تكساس، لخوانيتا بونيديل "نيتا" (ني جوردان؛ 1927–2019)، وهي وكيلة عقارات، وويليام رودي كويد (1923–1987)، وهو كهربائي. [ 3] لدى كويد أصول إنجليزية واسكتلندية أيرلندية وكاجونية . [4] من خلال والده، فإن كويد هو ابن عم أول، مرتين، لفنان رعاة البقر جين أوتري . [5] نشأ راندي كويد في بيلاير، تكساس ، [6] وهي مدينة صغيرة محاطة بهيوستن، وفي جنوب غرب هيوستن. وهو الأخ الأكبر للممثل دينيس كويد .

في المدرسة الثانوية، أخذ دورة في الدراما على سبيل النزوة، على الرغم من أنه لم يتوقع أنه سيستمتع بالمحاضرات. ومع ذلك، بعد اليوم الثالث، انبهر بالدورة وقرر أن يجعل التمثيل هدفه المهني. [7] واصل دراسة التمثيل في جامعة هيوستن . خلال إحدى الدورات، أرسله معلمه إلى الاختبار أمام بيتر بوجدانوفيتش ، الذي كان يقوم بإلقاء الضوء على فيلم The Last Picture Show ، وفاز كويد بالدور في ما أصبح فيلمه الأول. [7]

مهنة التمثيل

فيلم

ظهر راندي كويد في أكثر من 90 فيلمًا. اكتشفه بيتر بوجدانوفيتش عندما كان كويد طالبًا في جامعة هيوستن ، وحصل على أول ظهور له في فيلم The Last Picture Show للمخرج بوجدانوفيتش . ترافق شخصيته جاسي فارو ( سايبيل شيبرد ) إلى حمام سباحة داخلي عارٍ في وقت متأخر من الليل. ومن أفلام بوجدانوفيتش الأخرى التي ظهر فيها What's Up, Doc؟ و Paper Moon .

كان أول دور رئيسي لـ Quaid نال استحسان النقاد في The Last Detail (1973). لعب دور Larry Meadows، وهو بحار شاب في البحرية الأمريكية في طريقه لقضاء عقوبة قاسية بتهمة السرقة البسيطة. [8] لعب جاك نيكلسون دور بحار مكلف بنقله إلى السجن. تم ترشيح Quaid لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد ، وجائزة Golden Globe لأفضل ممثل مساعد - فيلم سينمائي ، وجائزة BAFTA لأفضل ممثل في دور مساعد .

ظهر كويد أمام تشارلز برونسون في فيلم الأكشن Breakout لعام 1975 الذي يدور حول هروب أحد السجون المكسيكية ، استنادًا إلى أحداث حقيقية. في عام 1976، ظهر أمام مارلون براندو في The Missouri Breaks . في عام 1978، لعب كويد دورًا مساعدًا في دراما ألان باركر Midnight Express ، والتي تدور أحداثها حول أمريكيين وإنجليزي مسجون في تركيا. [9]

في عام 1983، جسد كويد دور ابن عمه إيدي في فيلم National Lampoon's Vacation . ظهر كويد في أربعة من الأفلام السبعة في سلسلة أفلام National Lampoon's Vacation باعتباره ابن العم المرح (من خلال الزواج) لبيفرلي دي أنجيلو ، زوجة كلارك جريسوولد الذي لعب دوره تشيفي تشيس . في عام 1987، فاز بجائزة جولدن جلوب وتم ترشيحه لجائزة إيمي عن تجسيده لدور الرئيس ليندون جونسون في فيلم LBJ: The Early Years . قال كويد إنه أراد أن يلعب دور جونسون منذ أن أصبح ممثلاً. [10] قال: "لقد استجبت له ولرغباته واحتياجاته بطريقة لم أفعلها أبدًا مع أي شخصية أخرى". حاول كويد أيضًا تصوير ما تعلمه عن موقف جونسون السياسي:

كان إلى جانب الشعب؛ وبذل الكثير من أجل المساواة العرقية؛ وكان لديه القدرة على النظر إلى جانبي القضية وجمع الجانبين المتعارضين معًا؛ وكان رجلاً يتمتع بقلب كبير ورحمة ... كان يعتقد أنه يستطيع التعامل مع فيت كونغ بالطريقة التي تعامل بها مع الناس في تكساس. كان يعتقد أنه يستطيع التفاهم معهم. لكنه لم يكن لديه أي فهم لهم أو لثقافتهم. [10]

بعد وقت قصير من ظهوره في National Lampoon's Christmas Vacation (1989)، الجزء الثالث من السلسلة، ظهر Quaid في Days of Thunder (1990) بدور مالك سيارة NASCAR وبائع السيارات الناجح Tim Daland، رجل الأعمال المصمم الذي يتوقع أن يكون فريقه من الدرجة الأولى للجماهير والرعاة. كما لعب دور البطولة في Quick Change مع Bill Murray في عام 1990، وكان البطل في الكوميديا ​​Martians Go Home و Cold Dog Soup ، اللذان صدرا في نفس العام. في عام 1992، لعب دور الوحش في Frankenstein ، أمام Patrick Bergin في دور Victor Frankenstein . قال Quaid "أردت أن أجعل الوحش ليس مجرد وحش، بل رجلًا مشوهًا. أردت التأكيد على الصفات الإنسانية. إنه يكافح في الأساس من أجل المساواة في الحقوق. إنه يريد أي شيء يريده أي رجل." [7]

في عام 1994، لعب كوايد دور كاتب عمود صحفي في الدراما الكوميدية The Paper ، وكان له ظهور قصير في Major League II بدور جوني. لاحقًا، لعب أدوار البطولة في فيلم Kingpin عام 1996 ، حيث لعب دور لاعب البولينج الأميشي إسماعيل، بالإضافة إلى دور الطيار في فيلم الخيال العلمي الناجح Independence Day ، الذي صدر في نفس العام. ظهر في Vegas Vacation (1997)، الجزء الرابع من السلسلة، ثم حصل على الدور الرئيسي في فيلم Vacation الفرعي، وهو فيلم تلفزيوني مصنوع من National Lampoon's Christmas Vacation 2: Cousin Eddie's Island Adventure (2003)، والذي يمثل ظهوره الأخير في الامتياز حتى الآن.

كان كويد هو صوت سارق الماشية ألاميدا سليم في فيلم الرسوم المتحركة لشركة ديزني Home on the Range (2004)، وكان له دور مساعد محوري في Brokeback Mountain (2005) بدور مربي الماشية جو أجوير. لعب دور ملك إسبانيا في Goya's Ghosts (2006). شارك كويد في بطولة الكوميديا ​​الكندية المستقلة Real Time (2008)، والتي افتتحت مهرجان Slamdance السينمائي لعام 2008. [11] حصل على جائزة Vancouver Film Critics Circle عن أدائه المشهود. [ 12]

بعد عمله في الكوميديا ​​المباشرة على الفيديو Balls Out: Gary the Tennis Coach (2009)، منعته مشاكل Quaid القانونية من العمل لمدة عقد تقريبًا. [13] لم يُطلب من Quaid إعادة تمثيل دور ابن العم Eddie في Vacation (2015)، على الرغم من الإشارة إلى الشخصية شفهيًا. عاد إلى الأداء مع فيلم Rob Margolies الكوميدي لفقدان الوزن All You Can Eat (2018)، [14] والذي عُرض لأول مرة في مهرجان سوهو السينمائي الدولي في يونيو 2018. [15] بعد عرض الفيلم في سبتمبر 2018 في مهرجان الشمال الشرقي السينمائي ، تم ترشيح Quaid لجائزتهم "أفضل ممثل مساعد في فيلم روائي طويل". [16]

تلفزيون

في عام 1981، شارك كويد في بطولة الفيلم التلفزيوني المكون من جزأين المقتبس من رواية جون شتاينبك Of Mice and Men ، حيث لعب شخصية ليني. تشمل ظهورات كويد التلفزيونية الأخرى موسمًا كعضو في فريق عمل Saturday Night Live (SNL) (1985-1986)، ودور رجل السلاح جون ويسلي هاردين في المسلسل القصير Streets of Laredo وأدوار البطولة في المسلسل القصير The Brotherhood of Poland, New Hampshire (2003) و Davis Rules (1991-1992). [17]

في عام 2005، حصل على ترشيحات لجائزة جولدن جلوب وجائزة إيمي [18] عن تجسيده لمدير أعمال إلفيس بريسلي ، العقيد توم باركر ، في المسلسل القصير إلفيس الذي نال استحسان النقاد على شبكة سي بي إس التلفزيونية .

ظهر في الأفلام التليفزيونية عالية التصنيف Category 6: Day of Destruction (2004) و Category 7: The End of the World (2005) ولعب دور البطولة في Last Rites ، وهو فيلم تم إنتاجه خصيصًا لقناة Starz/Encore!. أدى كويد صوت شخصية العقيد ساندرز في الإعلانات التجارية الإذاعية والتلفزيونية لسلسلة مطاعم الوجبات السريعة كنتاكي فرايد تشيكن . كما تضمنت أعمال كويد الصوتية Capitol One Credit Card وUS Air وMiller Beer ودور ضيف في The Ren & Stimpy Show (كوالد أنتوني في حلقة الموسم الثاني، "زيارة إلى أنتوني"). كما روى مسلسل Texas Ranch House على قناة PBS عام 2006 .

مسرح

في عام 2004، ظهر كويد على خشبة المسرح مؤديًا دور البطولة في شخصية فرانك في العرض الأول لمسرحية سام شيبارد إله الجحيم ، التي أنتجتها جامعة نيو سكول في مدرسة أكتورز ستوديو للدراما في نيويورك. في مسرحية إله الجحيم ، لاقى تصوير كويد لشخصية فرانك، مزارع الألبان في ولاية ويسكونسن الذي تسلل إلى منزله عميل حكومي خطير يريد الاستيلاء على مزرعته، استحسانًا ومراجعة من قبل كبار نقاد المسرح في مدينة نيويورك. كانت هذه هي المرة الثانية التي يلعب فيها كويد دور البطولة في مسرحية لشيبارد، وكانت الأولى هي المسرحية الناجحة على برودواي True West .

في فبراير 2008، حظرت لجنة استماع مكونة من خمسة أعضاء من رابطة حقوق الممثلين ، وهي نقابة العمال التي تمثل ممثلي المسرح الأمريكيين، كويد مدى الحياة وفرضت عليه غرامة تزيد عن 81000 دولار. نشأت التهم التي جلبت العقوبات في إنتاج سياتل لفيلم Lone Star Love ، وهو مقتبس من مسرحية The Merry Wives of Windsor لويليام شكسبير ، حيث لعب كويد الدور الرئيسي لشخصية Falstaff . كان من المقرر أن يأتي العرض الموسيقي إلى برودواي ، لكن المنتجين ألغوا ذلك. [19]

كان بيان كوايد بشأن الاتهامات "أنا مذنب بشيء واحد فقط: تقديم أداء أثار استجابة عميقة للغاية من قبل الممثلين والمنتجين الذين لديهم خبرة قليلة في عمليتي الإبداعية لدرجة أنهم يعتقدون أنني فالستاف بالفعل". [20]

المسيرة الموسيقية

قام Quaid بأداء أعمال موسيقية، بشكل أساسي من خلال فرقته Randy Quaid & The Fugitives. أصدرت المجموعة أول أغنية فردية لها، "Star Whackers"، في مارس 2011. [21] تم عرض فيلم مصاحب، Star Whackers ، لأول مرة من قبل Quaids في فانكوفر في 23 أبريل 2011. [22]

الحياة الشخصية

العلاقات

تزوج كوايد من إيلا ماري جولي، عارضة أزياء سابقة، في 11 مايو 1980، وأنجبا ابنة، أماندا ماري، ولدت في 29 مايو 1983. انفصلا في 9 سبتمبر 1986، وتطلقا في 24 أغسطس 1989. قال عن انفصالهما، "مررت بهذه المرحلة المتأخرة من المراهقة. لم أكن أريد أن أكون مقيدًا بعائلة". [23]

التقى كوايد بإيفي موتولانيز في ديسمبر 1987 في موقع تصوير فيلم Bloodhounds of Broadway ، والذي شاركت فيه مادونا . تزوجا في 5 أكتوبر 1989، في San Ysidro Ranch ، وهو منتجع في مونتيسيتو، كاليفورنيا . [23] وكان شقيقه دينيس ، وزوجة أخيه المستقبلية ميج رايان ، وابنته أماندا البالغة من العمر ست سنوات حاضرين. [24]

في عام 2006، رفع كوايد، الذي قام بالتمثيل في فيلم Brokeback Mountain ، دعوى قضائية ضد المنتجين لتشويه الفيلم باعتباره "فيلمًا فنيًا منخفض الميزانية لا أمل في جني الأموال" من أجل تأمين خدمات التمثيل الاحترافية التي يقدمها كوايد بأسعار أقل من أسعار السوق. [25] [26]

في عام 2009، ألقي القبض على كوايد وزوجته بتهمة الاحتيال على صاحب فندق في سانتا باربرا باستخدام بطاقة ائتمان غير صالحة لدفع فاتورة بقيمة 10000 دولار. تم إطلاق سراح الاثنين بكفالة في ذلك المساء ودفعوا بعد ذلك معظم الفاتورة. [27] ومع ذلك، فشلوا مرارًا وتكرارًا في المثول أمام المحكمة وصدرت أوامر بالقبض عليهم. [28] في النهاية، مثلوا أمام المحكمة في العام التالي حيث تم رفض القضية ضد كوايد لعدم كفاية الأدلة. أقرت زوجته، إيفي، بعدم الاعتراض على تهمة جنحية بالاحتيال وتم وضعها تحت المراقبة لمدة ثلاث سنوات بالإضافة إلى قضاء 240 ساعة في خدمة المجتمع . [29]

في سبتمبر 2010، اتُهم كوايد وزوجته بالسرقة بعد أن أمضيا خمسة أيام في احتلال بيت الضيافة في منزل شاغر كانا يمتلكانه في سانتا باربرا. وزعم كوايد وزوجته أن المنزل نُقل بشكل غير قانوني إلى طرف ثالث باستخدام توقيع مزور. وصدرت أوامر اعتقالهما بعد فشلهما في المثول أمام المحكمة، ونتيجة لذلك، خسرا أيضًا الكفالة. [30]

في أكتوبر 2010، انتقل كوايد وزوجته إلى فانكوفر، كندا، حيث طلبا الحماية من اللجوء بموجب قانون الهجرة وحماية اللاجئين الكندي ، مشيرين إلى خوفهما على حياتهما في الولايات المتحدة. [31] [32] [33] ألقت سلطات الحدود القبض على الزوجين بسبب مذكراتهما المعلقة في الولايات المتحدة. بعد أن تم منحهما الكفالة، أجرى كوايد مقابلة صحفية، [34] وفي وقت لاحق، تم تفصيل قصة طلب الزوجين للجوء في مقال في مجلة فانيتي فير . [35] [36] مُنحت زوجة كوايد إيفي الجنسية الكندية في عام 2011، بناءً على نسبها، وسعى كوايد للحصول على وضع الإقامة الدائمة كزوج لكندي. [37] في يناير 2013، تم رفض هذا الطلب. [38]

عاش كويد في مونتريال بداية من عام 2013 وتم القبض عليه لفترة وجيزة لعدم تسجيل الوصول بصفته غير مقيم. [39] في عام 2014، رفع آل كويد دعوى قضائية ضد وزارة الخارجية الأمريكية لإلغاء جوازات سفرهم في عام 2011. [40] [41] بحلول عام 2015، استنفدت طعون كويد القانونية في كندا، وتم إخطاره بأنه سيتم ترحيله. [42] قبل أسبوع واحد من تاريخ الترحيل، عبر الزوجان الحدود الكندية إلى فيرمونت ، حيث تم احتجازهما من قبل الجمارك الأمريكية . تم احتجاز الزوجين في انتظار إجراءات التسليم التي أمرت بها ولاية كاليفورنيا.

عند مراجعة قضية ولاية كاليفورنيا، وجد قاضي فيرمونت مخالفات، وألغى طلب التسليم، [43] وبناءً عليه تم إطلاق سراح عائلة كويد والسماح لهم بالبقاء في فيرمونت دون شروط. [44] وبجانب محاميه، أكد كويد في مؤتمر صحفي أن سبب إطلاق سراحه هو أن قاضي كاليفورنيا أصدر مذكرة اعتقال قبل ارتكاب الجريمة المزعومة. [45] من حيث المبدأ، كان أفراد عائلة كويد عرضة للاعتقال إذا سافر إلى ولاية أخرى، ومع ذلك في عام 2017، قضوا إجازتهم في كاليفورنيا دون وقوع حوادث. خطط كويد وزوجته لجعل فيرمونت موطنهما الدائم، حيث نشأت زوجته هناك. [46]

المشاهدات السياسية

بعد عام 2016، أصبح كويد مؤيدًا صريحًا لدونالد ترامب ، وأصبح لاحقًا مؤيدًا لنظرية المؤامرة التي تم دحضها والتي تقول إن هزيمة ترامب في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 كانت نتيجة لتزوير انتخابي واسع النطاق. بعد ثلاثة أسابيع من الانتخابات، أعاد ترامب، على حسابه على تويتر ، تغريد بعض مواد الفيديو الخاصة بكويد والتي تدعي تزوير الانتخابات وكتب "شكرًا لك راندي، على العمل الجاد لتنظيف رائحة خدعة انتخابات 2020!" [47]

فيلموغرافيا

سنة عنوان دور ملحوظات
1971 آخر عرض للصور ليستر مارلو
1972 ما الأمر يا دكتور؟ البروفيسور هوسكويث
1973 التفاصيل الاخيرة المروج تم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد
تم ترشيحه لجائزة البافتا لأفضل ممثل مساعد
تم ترشيحه لجائزة الغولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد - فيلم سينمائي
1973 قمر ورقي لوروي
1973 لولي مادونا XXX ريشة العصفور
1974 تدريب دودي كرافيتز فيرجيل
1975 انطلق هوك هوكينز
1976 متجه نحو المجد لوثر جونسون
1976 استراحة ميسوري تود الصغير
1977 جوقة الصبية عميد
1978 قطار منتصف الليل جيمي بوث
1978 ثلاثة محاربين الحارس كوينتين هاموند
1980 مأساة غيانا كلايتون ريتشي فيلم تلفزيوني
1980 الفرسان الطويلون كليل ميلر
1980 الثعالب جاي
1981 نبضات القلب تشارلي
1981 عن الفئران والرجال ليني سمول فيلم تلفزيوني
1982 داخل الرايخ الثالث بوتزي هانفستاينجل فيلم تلفزيوني
1983 إجازة لامبون الوطنية ابن عمي إيدي جونسون
1984 الحياة البرية تشارلي
1984 عربة اسمها الرغبة هارولد "ميتش" ميتشل فيلم تلفزيوني
تم ترشيحه لجائزة إيمي لأفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو فيلم
1985 أحمق من أجل الحب مارتن
1985–1991 ليلة السبت مباشر متنوع مسلسل تلفزيوني (19 حلقة)
1985 زوجة الضارب موس جرينجر
1986 الشبح شريف لوميس
1987 جونسون: السنوات الأولى ليندون باينز جونسون فيلم تلفزيوني
جائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني
مرشح - جائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو فيلم
1987 أرض لا يملكها أحد فينسنت بريس
1987 بلد حلو خوان
1988 الشر في نهر كلير بيت سوفاك فيلم تلفزيوني [48]
1988 متحرك فرانك كروفورد
كورنيل كروفورد
1988 كادي شاك 2 بيتر بلانت
1988 ميت صلب مثالي كيني لي فيلم تلفزيوني
1989 عطلة عيد الميلاد الوطنية في لامبون ابن عمي إيدي جونسون
1989 كلاب بوليسية من برودواي أقدام صموئيل
1989 خارج البرد ليستر
1989 آباء نيك تم ترشيحه لجائزة الروح المستقلة لأفضل ممثل رئيسي
1990 تكساسفيل ليستر مارلو
1990 تغيير سريع لوميس
1990 أيام الرعد تيم دالاند
1990 المريخيون يعودون إلى ديارهم مارك ديفروكس
1990 شوربة الكلاب الباردة جاك كلاود
1991 الوقود الثقيل ( المضائق الصعبة ) عامل المسرح فيديو موسيقي
1991–1992 قواعد ديفيس دوايت ديفيس مسلسل تلفزيوني (29 حلقة)
1992 فرانكشتاين الوحش
1993 استثنائي إيليا
1993 لعنة الطبقة الجائعة تايلور
1993 عرض رين وستيمبي والد أنتوني مسلسل تلفزيوني (حلقة واحدة: "زيارة إلى أنتوني")
1994 الورقة مايكل
1994 الدوري الرئيسي الثاني جوني غير معتمد
1994 الباب المجاور ليني فيلم تلفزيوني
1994 زملاء السكن جيم فلين فيلم تلفزيوني
1995 وداعا حبي فيك داميكو
1995 الدائرة 87 لإد ماكبين: البرق المحقق ستيف كاريلا
1996 الرقصة الاخيرة سام بيرنز
1996 طريق مونشاين الشريف ويندل ميلر فيلم تلفزيوني
1996 حصار روبي ريدج راندي ويفر فيلم تلفزيوني
1996 كينجبين إسماعيل
1996 يوم الاستقلال راسل كاسي
1996 اركب الحافلة شرطي ولاية تينيسي غير معتمد
1997 عطلة في لاس فيغاس ابن عمي إيدي جونسون
1998 أمطار غزيرة مايك كولينز
1998 كاسر الحشرات جورج ميرلين
1998 رمال عدن ليني فيلم تلفزيوني
1999 طقوس اخيرة جيريمي ديلون
1999 المطهر دكتور وودز/دكتور هوليداي فيلم تلفزيوني
1999 المدينون مجهول
1999 البانكس بات أوتلي
1999 الأسطورة السحرية للعفاريت جاك وودز فيلم تلفزيوني
2000 مغامرات روكي وبولوينكل كابي فون ترابمنت
2001 ليس فيلما آخر للمراهقين السيد بريجز
2002 مغامرات بلوتو ناش برونو
2002 فرانك ماكلوسكي، CI مجنون ماكلوسكي
2003 إجازة عيد الميلاد 2: مغامرة جزيرة ابن العم إيدي ابن عمي إيدي جونسون
2003 كاديلاك سوداء تشارلي
2003 طَحن جوك جينسن
2003 كارولينا تيد
2003 متسابق الكارت فيك ديفيز
2003 جماعة الإخوان في بولندا، نيو هامبشاير الرئيس هانك شو مسلسل تلفزيوني (7 حلقات)
2003 ميلووكي، مينيسوتا جيري جيمس
2004 المنزل في النطاق ألاميدا سليم صوت
2004 الفئة السادسة: يوم الدمار إعصار تومي ديكسون
2005 جبل بروكباك جو تم ترشيحه لجائزة Gotham Independent Film Award لأفضل طاقم عمل
تم ترشيحه لجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء لطاقم عمل في فيلم سينمائي
2005 الفيس العقيد توم باركر فيلم تلفزيوني
جائزة ساتالايت لأفضل ممثل مساعد في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني
مرشح - جائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل مساعد في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني
مرشح - جائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو فيلم
2005 حصاد الجليد فاتورة
2005 الفئة السابعة: نهاية العالم إعصار تومي ديكسون
2006 جولة ديناصورات ستانلي روكين روري صوت [49]
2006 أشباح غويا الملك كارلوس الرابع
2006 جزيرة الكنز للأطفال: معركة جزيرة الكنز الكابتن فلينت
2008 في الوقت الحالى روبان جائزة دائرة نقاد السينما في فانكوفر لأفضل ممثل مساعد في فيلم كندي
2009 كرات خارجة: غاري مدرب التنس المدرب لو توتل
2011 ستار واكرز نفسه تم عرضه في عام 2011، ولكن لم يتم عرضه تجاريًا بعد؛ كما أنه منتج
2018 كل ما يمكنك تناوله جوردون تم ترشيحه - جائزة مهرجان الشمال الشرقي للأفلام لأفضل ممثل مساعد في فيلم روائي طويل

مراجع

  1. ^ كيم، سوزانا (17 نوفمبر 2010). "راندي وإيفي كوايد يتنازلان عن مليون دولار بكفالة". إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2017. ... عائلة كوايد، المدرجة في ملف إفلاسهم في لوس أنجلوس عام 2000 باسم راندال ر. كوايد وإيفزينيا إتش كوايد ...
  2. ^ من "راندي كوايد (@RandyRRQuaid) تويتر". twitter.com . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2017 .
  3. ^ "راندي كوايد". Biography.com. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاسترجاع 29 يونيو 2017 .
  4. ^ تم ذكره في مقابلة في Inside the Actors Studio .
  5. ^ جورج وارن، هولي (7 مايو 2007). راعي البقر العام رقم 1: حياة جين أوتري وأوقاته . جامعة أكسفورد. ص 304. رقم ISBN 978-0-19-803947-1.
  6. ^ "شاهد أي المشاهير ذهبوا إلى مدرستك الثانوية". 15 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاسترجاع 25 يناير 2016 .
  7. ^ abc "وحش فرانكنشتاين يمشي مرة أخرى أمام الكاميرا"، لوس أنجلوس تايمز ، 8 يونيو 1993
  8. ^ "مقطع دعائي لفيلم The Last Detail". يوتيوب . 25 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 23 يوليو 2017 .
  9. ^ مقطع من فيلم Midnight Express محفوظ في 12 يونيو 2018، على موقع Wayback Machine ، TCM
  10. ^ "تعلم الاحترام لجونسون من تكساس"، صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش ، 28 يناير 1987
  11. ^ "صور إيفي كوايد - العرض الأول لفيلم "Real Time" في مهرجان سلام دانس - زيمبيو". 29 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010.
  12. ^ Vlessing, Etan (23 فبراير 2011). "راندي كوايد يحصل على جائزة نقاد فانكوفر". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2018 .
  13. ^ مولين، جيثرو (13 أكتوبر 2015). "راندي كوايد اعتُقل في فيرمونت بعد محاولته عبور الحدود من كندا". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2018 .
  14. ^ "ROB MARGOLIES FILMMAKER / FILMS / WEIGHT". RobMargoliesFilmmaker.com . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2018 .
  15. ^ "مهرجان سوهو السينمائي الدولي 2018 #SOHO9: "WEIGHT" (US Feature) l WORLD Premiere". EventBrite.com . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2018 .
  16. ^ "الفائزون بجوائز مهرجان الشمال الشرقي للأفلام 2018". NEFilmFestival.com . مهرجان الشمال الشرقي للأفلام . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2018 .
  17. ^ Wezerek, Gus (14 ديسمبر 2019). "نجوم 'SNL' الذين استمروا، والذين اختفوا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2019. بعض الأسماء هنا ستكون مألوفة فقط للمعجبين المتعصبين؛ والبعض الآخر، مثل مورفي، حدد ما كان مضحكًا لأجيال من المشاهدين .
  18. ^ "راندي كوايد | أكاديمية التلفزيون". Emmys.com. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  19. ^ بيرنباخ، ليزا (29 أكتوبر 2020). "مزيج غير مبهج: شكسبير، وبلوجراس، وراندي كوايد". نيويورك تايمز .
  20. ^ "أخبار الترفيه وأحدث العناوين الرئيسية من AOL". News.aol.com . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  21. ^ بارشاد، آموس (22 مارس 2011). "أغنية راندي كوايد الجديدة الساخنة، "Star Whackers،" تشرح كل شيء". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2011. تم الاسترجاع في 26 مايو 2011 .
  22. ^ هوبر، تريستان (23 أبريل 2011). "كوايدز يكشفون عن فيلمهم الغريب "ستار واكرز" في سينما شرق فانكوفر". ناشيونال بوست . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 26 مايو 2011 .
  23. ^ ab Sanz, Cynthia; Johnson, Kristina (18 ديسمبر 1989). "راندي كوايد، بعد عودته من إجازته، يجد السلام في منزله". People . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2011.
  24. ^ "الممثل راندي كوايد يتزوج سراً". سان فرانسيسكو كرونيكل . 12 أكتوبر 1989. ص. E6.
  25. ^ جورمان، ستيفن (2006). "راندي كوايد يقاضي الاستوديو بسبب فيلم "بروكباك ماونتن". رويترز . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 5 مايو 2006 .
  26. ^ "راندي كوايد يتخلى عن دعوى قضائية بشأن فيلم 'Brokeback'". أسوشيتد برس. 2006. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 5 مايو 2006 .
  27. ^ "راندي كوايد أفرج عنه بكفالة بعد اعتقاله في تكساس". MSNBC . أسوشيتد برس . 25 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2012 .
  28. ^ "راندي كوايد، زوجة تفوت موعد المحكمة الثالث المقرر". Noozhawk.com. 29 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  29. ^ "إسقاط التهم الجنائية عن الممثل راندي كوايد بعد حصول زوجته إيفي على فترة اختبار في قضية جنائية". نيويورك بوست . أسوشيتد برس . 28 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2010. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2010 .
  30. ^ هوفمان، ليز (12 أبريل 2014). "قضايا سندات الإفراج بكفالة عن راندي وإيفي كوايد تستمع إليها محكمة سانتا باربرا". سانتا باربرا إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  31. ^ ميهتا، ديانا (27 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "مطالبة القادة باللجوء إلى كندا محفوفة بالمشاكل". سي تي في فانكوفر نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 مارس/آذار 2012. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  32. ^ فون فريمد، مايك؛ نيتير، سارة (25 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "راندي كوايد وزوجته يطلبان اللجوء في كندا، ويقولان إنهما يخشيان على حياتهما". إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  33. ^ "الممثل راندي كوايد وزوجته يطلبان اللجوء في كندا، رويترز، آلان داود، 23 أكتوبر 2010". رويترز . 23 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2018 .
  34. ^ راندي كوايد يتحدث إلى وسائل الإعلام في فانكوفر. الجزء الأول على يوتيوب
  35. ^ Sales, Nancy Jo (January 2011). "THE QUAID CONSPIRACY". Vanity Fair . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 .
  36. ^ راندي كوايد يتحدث إلى وسائل الإعلام في فانكوفر. الجزء الثاني على موقع يوتيوب تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2010
  37. ^ "إيفي كوايد أصبحت الآن مواطنة كندية، وستقوم برعاية راندي". سي تي في نيوز . 23 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 7 يناير 2022 .
  38. ^ "رفض طلب راندي كوايد للحصول على وضع الإقامة الدائمة في كندا". CTV News . 27 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  39. ^ "راندي كوايد اعتُقل مرة أخرى في مونتريال". سي بي سي نيوز . 7 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  40. ^ "راندي كوايد وزوجته يقاضيان جون كيري ووزارة الخارجية بسبب جوازات السفر الملغاة". Masslive . 18 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2018.
  41. ^ "راندي كوايد أُطلق سراحه لكنه يواجه الإبعاد من كندا الأسبوع المقبل". Montreal Gazette . 8 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  42. ^ كونتريرا، جيسيكا (11 أكتوبر 2015). "بعد فراره إلى كندا كـ"لاجئ"، سيواجه الممثل راندي كوايد قريبًا تهم جنائية قديمة" . واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 .
  43. ^ "القاضي يعكس مساره؛ يطلق سراح راندي كوايد وزوجته". صحيفة برلنغتون فري برس . 16 أكتوبر 2015 – عبر يو إس إيه توداي .
  44. ^ روشا، فيرونيكا (12 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "مقاطعة سانتا باربرا تسعى إلى تسليم الممثل راندي كوايد وزوجته بموجب مذكرات اعتقال". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2018.
  45. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "راندي كوايد وزوجته إيفي أطلق سراحهما من سجن فيرمونت بعد إسقاط التهم". يوتيوب . 16 أكتوبر 2015.
  46. ^ دونوغو، مايك (15 أكتوبر 2015). "راندي كوايد سيبقى في فيرمونت، ويأمل أن يصبح رجل إطفاء". صحيفة برلنغتون فري برس . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2015 .
  47. ^ مورو، جوردان (24 نوفمبر 2020). "ترامب ينشر على تويتر مقاطع فيديو لراندي كوايد حول تزوير الانتخابات". فارايتي . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2020 .
  48. ^ O'Connor, John J. (11 يناير 1988). "مراجعات تلفزيونية؛ "الشر في نهر كلير"، مع ليندسي واجنر". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  49. ^ مراجعة DVD لفيلم Stanley's Dinosaur Round-Up محفوظ في 17 نوفمبر 2015، على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 17 أكتوبر 2012
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـراندي كوايد .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=راندي_كويد&oldid=1251702522"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate