قارئ شيكاغو

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة
قارئ شيكاغو
يكتباسبوعية بديلة
شكلصحيفة شعبية
المالك(ون)معهد القارئ للصحافة المجتمعية
(مؤسسة غير ربحية)
الناشرسليمان ليبرمان
محررسالم كولو جولين
تأسست1 أكتوبر 1971 ؛ منذ 53 عامًا ( 1971-10-01 )
المقر الرئيسي2930 S. Michigan Ave.
Suite 102
Chicago, Illinois 60616
الولايات المتحدة
التوزيع60,000 (اعتبارًا من يونيو 2020)
الرقم الدولي المعياري للكتاب1096-6919
موقع إلكترونيchicagoreader.com

شيكاغو ريدر ، أو ريدر (باللغة الإنجليزية: ЯEADER )، هي صحيفة بديلة أمريكية في شيكاغو ، إلينوي، تشتهر بأسلوبها الأدبي في الصحافة وتغطيتها للفنون، وخاصة الأفلام والمسرح. تم الاعتراف بـ The Reader باعتبارها رائدة بين الصحف الأسبوعية البديلة لكل من مقالاتها غير الخيالية الإبداعية ومخططها التجاري. كتب ريتشارد كاربل، المدير التنفيذي لجمعية الصحف الأسبوعية البديلة آنذاك :

[T]وقع الحدث التاريخي الأكثر أهمية في إنشاء الصحيفة الأسبوعية البديلة الحديثة في شيكاغو عام 1971، عندما كانت صحيفة Chicago Reader رائدة في ممارسة التوزيع الحر، وهو حجر الزاوية في الصحف البديلة اليوم. كما طورت صحيفة Chicago Reader نوعًا جديدًا من الصحافة، تتجاهل الأخبار وتركز على الحياة اليومية والناس العاديين. [1]

تأسست The Reader على يد مجموعة من الأصدقاء من كلية كارلتون ، [2] وظل أربعة منهم مالكيها الأساسيين لمدة 36 عامًا. وبينما وصلت الإيرادات السنوية إلى أعلى مستوى لها على الإطلاق عند 22.6 مليون دولار في عام 2002، [3] أي ضعف ما كانت عليه قبل عقد من الزمان، فقد انخفضت الأرباح والقراء بشكل حاد، وتغيرت الملكية عدة مرات بين عامي 2007 و2018. في عام 2022، نقل الملاك The Reader إلى منظمة غير ربحية جديدة، معهد Reader للصحافة المجتمعية.

في 22 يونيو 2020، أعلنت صحيفة ذا ريدر ، مستشهدة بانخفاض بنسبة 90٪ في عائدات الإعلانات بسبب عمليات الإغلاق بسبب كوفيد-19، أنها ستتحول من جدول طباعة أسبوعي إلى جدول طباعة نصف شهري، مع التركيز المتجدد على المحتوى الرقمي ورواية القصص وتقويم إصدارات خاصة منتعش. [4] عادت ذا ريدر إلى النشر الأسبوعي في يونيو 2024. يتم تأريخ ذا ريدر كل يوم خميس ويتم توزيعها مجانًا يومي الأربعاء والخميس عبر صناديق الشوارع ومنافذ البيع بالتجزئة المتعاونة. اعتبارًا من يونيو 2020، ادعت الصحيفة أن لديها ما يقرب من 1200 موقع في منطقة شيكاغو الحضرية وتوزيع 60.000، [4] وهو جزء بسيط مما كان عليه التوزيع في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. تظل ذا ريدر من بين أكبر الصحف البديلة وأكثرها نجاحًا في البلاد. كان عدد القراء الأسبوعي يبلغ ذات يوم 450.000. [5]

تاريخ النشر

1971–1995

تأسست مجلة Chicago Reader على يد روبرت أ. روث ، الذي نشأ في ضاحية أرلينجتون هايتس في شيكاغو. كان طموحه هو بدء إصدار أسبوعي لشباب شيكاغو مثل The Phoenix و Boston After Dark في بوسطن . تم بيع هذه الصحف في أكشاك بيع الصحف ولكن تم إهداؤها أيضًا، في الغالب في الحرم الجامعي، لتعزيز التوزيع. اعتقد روث أن التوزيع المجاني بنسبة 100٪ سيكون أفضل، وأقنع العديد من الأصدقاء من كلية كارلتون ، بما في ذلك روبرت إي. ماكامانت وتوماس جيه. ريهوالدت وتوماس ك. يودر، بالانضمام إليه في مشروعه. لقد جمعوا حوالي 16000 دولار من رأس المال [6] ونشروا العدد الأول، 16 صفحة، في 1 أكتوبر 1971. [2] [7]

وبعد مرور عام واحد، نشرت صحيفة "ريدر " في عددها الأول بمناسبة الذكرى السنوية الأولى مقالاً بعنوان "أي نوع من الصحف هذه على أية حال؟" أجابت فيه على "أسئلة سمعناها مراراً وتكراراً في العام الماضي". وذكر المقال أن الصحيفة خسرت ما يقرب من 20 ألف دولار في أول عشرة أشهر من تشغيلها، لكن أصحابها كانوا "واثقين من أن الأمور ستسير على ما يرام في النهاية". وأوضح المقال الأساس المنطقي وراء التوزيع المجاني وفلسفة التحرير غير التقليدية للصحيفة: "لماذا لا تطبع صحيفة " ريدر" الأخبار؟ كتب لنا توم وولف ، "إن مستقبل الصحيفة (على النقيض من الماضي، الذي يتوفر في كل أكشاك بيع الصحف) يكمن في اتجاهك، أي الصحيفة الراغبة في التعامل مع "الطريقة التي نعيش بها الآن " . وهذا يلخص أفكارنا بشكل جيد للغاية: فنحن نجد الباعة الجائلين أكثر إثارة للاهتمام من الساسة، والموسيقيين أكثر إثارة للاهتمام من فريق شيكاغو كابس. إنهم أقرب إلى الوطن". [8]

في سنواتها الأولى، كانت صحيفة ذا ريدر تُنشر من شقق مشتركة بين المؤسسين المالكين، روث، ومكامانت، وريوالدت، ويودر. كانت الشقة الأولى في هايد بارك - حي جامعة شيكاغو على الجانب الجنوبي من شيكاغو - وكانت الثانية في روجرز بارك في أقصى الجانب الشمالي. بالعمل من أجل الملكية بدلاً من الأجر، امتلك المؤسسون المالكون في النهاية أكثر من 90٪ من الشركة. [2] [9] في عام 1975، بدأت الصحيفة في تحقيق ربح، وتم تأسيسها واستئجار مساحات مكتبية في منطقة وسط المدينة التي عُرفت فيما بعد باسم ريفر نورث .

في عام 1979، أطلق مراسل لصحيفة ديلي هيرالد في أرلينجتون هايتس، إلينوي ، على ريدر لقب "أسرع أسبوعية بديلة نموًا في الولايات المتحدة" [2] وفي عام 1986، قدرت مقالة في شيكاغو تريبيون الإيرادات السنوية لمجلة ريدر بنحو 6.7 مليون دولار. [6] وفي عام 1996، توقعت صحيفة شيكاغو بيزنس التابعة لكرين إيرادات قدرها 14.6 مليون دولار. [10] وذكرت صحيفة ناشيونال جورنال كونفينشن ديلي (التي نُشرت خلال المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1996 في شيكاغو) أن ريدر "حققت نجاحًا ماليًا هائلاً. فهي الآن سميكة مثل العديد من الصحف الصادرة يوم الأحد وتُنشر في أربعة أقسام يبلغ مجموع صفحاتها حوالي 180 صفحة". وقد قدر هذا التقرير التوزيع بنحو 138000 نسخة. [11]

1995–2006

بدأت صحيفة " ذا ريدر " في تجربة التوزيع الإلكتروني في عام 1995 من خلال خدمة هاتفية آلية تسمى "سبيس فايندر"، والتي قدمت خدمة البحث و"الفاكس" لإعلانات إيجار الشقق التي تنشرها الصحيفة، والتي تعد واحدة من أهم خدماتها. وفي وقت لاحق من عام 1995، أصبحت إعلانات الصحيفة الشخصية "ماتشز" متاحة على شبكة الإنترنت، وفي أوائل عام 1996 تم تكييف نظام الفاكس "سبيس فايندر" للبحث على شبكة الإنترنت. وفي عام 1996 أيضًا، دخلت صحيفة " ذا ريدر " في شراكة مع شركة ياهو لإتاحة قوائمها الترفيهية على الإنترنت، كما قدمت موقعًا على شبكة الإنترنت ومنطقة مستخدمين على موقع "إيه أو إل" مبنية حول عمودها الشهير " ذا سترايت دوب ".

أصبحت مجلة The Reader مربحة للغاية في أواخر التسعينيات لدرجة أنها أضافت إصدارًا ضاحيًا، وهو The Reader's Guide to Arts & Entertainment، ولكن بحلول عام 2006 كانت تعمل بخسارة. [12] واجهت ضغوطًا تنافسية شديدة بدءًا من قرب مطلع القرن، حيث أصبحت بعض عناصرها الرئيسية متاحة على نطاق واسع عبر الإنترنت. عرضت مواقع الويب قوائم الترفيه والجداول الزمنية والمراجعات. انتقلت الإعلانات المبوبة، وهي مصدر رئيسي للإيرادات في التسعينيات، إلى Craigslist وغيرها من الخدمات عبر الإنترنت التي نشرت إعلانات مجانًا وجعلتها قابلة للبحث بسهولة.

بحلول عام 2000، كان الكثير من محتوى الصحيفة متاحًا عبر الإنترنت، لكن The Reader لا يزال يقاوم نشر نسخة ويب من الصحيفة بأكملها. ركزت على معلومات قاعدة البيانات مثل الإعلانات المبوبة والقوائم، وتركت القصص الطويلة والعديد من المقالات الأخرى لتسليمها مطبوعة فقط. [13] في عام 2005، عندما كانت العديد من المنشورات المماثلة تقدم جميع محتوياتها عبر الإنترنت منذ فترة طويلة، بدأت The Reader في تقديم مقالاتها بتنسيق PDF، مع عرض الصفحات كما ظهرت مطبوعة - في محاولة لتوفير القيمة للمعلنين الذين شكلوا جزءًا كبيرًا من إيرادات الصحيفة. بحلول عام 2007، اختفت ملفات PDF وأصبح كل محتوى الصحيفة متاحًا عبر الإنترنت، إلى جانب مجموعة متنوعة من المدونات والميزات المتوفرة على الويب فقط.

في مقالة نشرت عام 2008 في مجلة كولومبيا للصحافة بقلم إدوارد ماكليلاند، كاتب سابق في فريق عمل المجلة (كان يُعرف آنذاك باسم تيد كلاين)، انتقدت المجلة لبطء تبنيها للويب واقترحت أنها واجهت صعوبة في جذب جيل جديد من القراء الشباب. وكتب ماكليلاند: "من المتوقع أن تكون الأسبوعيات البديلة شابة إلى الأبد. وتجد المجلة صعوبة في تحقيق ذلك وهي تقترب من الأربعين". [14] كما اقترح أن المجلة أصبحت راضية عن نفسها "لأنها كانت لا تزال تجني أرباحًا من الإعلانات خلال أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين" وأن مشاكلها تفاقمت بسبب عملية تجديد في عام 2004 شملت "مقالات عن الموضة" و"راقصة عارية تبلغ من العمر سبعة وعشرين عامًا" تكتب عمودًا في حفلة في وقت متأخر من الليل. [15] "كان الشعور هو أنه يجب إعادة اختراع المجلة ... وتغيير شخصيتها". [15]

2007–2017

بعد أن كانت مملوكة لنفس المؤسسين الأربعة منذ عام 1971، تغيرت ملكية Reader عدة مرات بين عامي 2007 و2018.

دفع الانخفاض الحاد في الأرباح من عام 2004 إلى عام 2006 المالك المؤسس توم ريهوالدت إلى رفع دعوى قضائية ضد الشركة. أدت هذه الدعوى القضائية إلى بيع Reader وشقيقتها ، Washington City Paper ، إلى Creative Loafing في يوليو 2007، ناشر الأسبوعيات البديلة في أتلانتا ، جورجيا؛ شارلوت، نورث كارولينا ؛ وتامبا وساراسوتا ، فلوريدا . [9] تقدمت Creative Loafing بطلب إفلاس في سبتمبر 2008. [16] في أغسطس 2009، منحت محكمة الإفلاس الشركة إلى الدائن الرئيسي لشركة Creative Loafing، Atalaya Capital Management، [17] التي أقرضت 30 مليون دولار لدفع معظم سعر شراء Reader و Washington City Paper . [18]

في أواخر عام 2007، بموجب خفض الميزانية الذي فرضه الملاك الجدد في شركة كرييتيف لوفينج، استغنت صحيفة ذا ريدر عن العديد من أكثر صحفييها خبرة، بما في ذلك جون كونروي وهارولد هندرسون وتوري مارلان وستيف بوجيرا. [19] قللت الصحيفة من أهمية تقليد القصص المميزة غير التقليدية لصالح القضايا الموضوعية والتقارير العدوانية ذات الرأي حول حكومة المدينة، على سبيل المثال تغطيتها المكثفة لتمويل الزيادة الضريبية (TIFs) بواسطة بن جورافسكي، الذي كان كاتبًا في هيئة التحرير منذ الثمانينيات. على الرغم من أن عدد الموظفين كان أصغر بكثير مما كان عليه قبل البيع، إلا أن العديد من الشخصيات الرئيسية الأخرى بقيت حتى يونيو 2010، بما في ذلك الناقد الإعلامي مايكل ماينر، وناقد الأفلام جيه آر جونز، ومراسلة الفنون ديانا إسحاق، وكاتب الطعام مايك سولا، وناقد المسرح ألبرت ويليامز، وكاتبي الموسيقى بيتر مارغاساك ومايلز رايمر. في نوفمبر 2009، تم تعيين جيمس وارن ، رئيس التحرير السابق للميزات في شيكاغو تريبيون ، رئيسًا وناشرًا. [20] في مارس 2010، استقال وارن. [21] في يونيو، تم طرد المحررة المخضرمة أليسون ترو من قبل الناشرة بالوكالة أليسون درابر والرئيس التنفيذي لشركة كرييتيف لوفينج مارتي بيتي، مما أثار غضبًا بين جمهور الصحيفة المتبقي. [22] في يوليو، تم تعيين درابر ناشرًا، وتمت ترقية رئيسة التحرير كيكي يابلون إلى محرر، وتم تعيين جيف دوغرتي ناشرًا مشاركًا. أسس دوغرتي وأغلق لاحقًا صحيفة شيكاغو ديلي نيوز الإلكترونية وخليفتها، صحيفة شيكاغو كارنت المطبوعة والإلكترونية، والتي أغلقها لتولي وظيفة القارئ . [23]

في عام 2012، استحوذت شركة Wrapports LLC، الشركة الأم لصحيفة Chicago Sun-Times، على Chicago Reader . [24]

تم تعيين مدير التحرير جيك مالولي رسميًا كرئيس تحرير في يوليو 2015. [25] في فبراير 2018، تم فصل مالولي عبر الهاتف في مطار أوهير أثناء عودته من شهر العسل [26] من قبل رئيس التحرير التنفيذي المعين حديثًا مارك كونكول. [27] تم فصل كونكول من قبل Sun-Times Media بعد 19 يومًا فقط من تعيينه، في أعقاب نشر رسم كاريكاتوري افتتاحي مثير للجدل اعتُبر أنه يحرض على العنصرية . [28]

في 13 يوليو 2017، استحوذ اتحاد مكون من مستثمرين من القطاع الخاص واتحاد عمال شيكاغو ، بقيادة رجل الأعمال وعضو مجلس مدينة شيكاغو السابق إدوين إيزيندراث ، من خلال شركة إيزيندراث، إس تي أكويزيشن هولدينجز، على صحيفة شيكاغو صن تايمز وشيكاغو ريدر من شركة راببورتس، متغلبًا على شركة النشر ترونك ومقرها شيكاغو في الملكية. [29] [30]

2018–2024

اعتبارًا من 1 أكتوبر 2018، باعت شركة صن تايمز ميديا ​​ذا ريدر لمجموعة استثمارية خاصة، والتي شكلت شركة L3C لإتمام عملية الشراء. وكان المستثمرون الرئيسيون هم إليزي هيجينبوتوم وليونارد جودمان من شيكاغو. تم تعيين تريسي بيم ناشرة وآن إليزابيث مور محررة. [31] كانت فترة مور كمحررة قصيرة الأجل؛ فقد غادرت فجأة في مارس 2019. [32] في يونيو 2019، تم الإعلان عن كارين هوكينز وسوجاي كومار كرئيسي تحرير جديدين، بعد أن كانا مديرين لتحرير كانا يعملان كرئيسي تحرير مؤقتين بعد رحيل مور. [33] في نوفمبر 2020، أعلنت ذا ريدر أن المحرر المشارك هوكينز سيعمل أيضًا كناشر مشارك مع بيم، [34] بينما تم تعيين بيم أيضًا رئيسًا.

في 22 يونيو 2020، أعلنت مجلة Reader ، مستشهدة بانخفاض بنسبة 90٪ في عائدات الإعلانات بسبب عمليات الإغلاق بسبب COVID-19 ، أنها تحولت من جدول طباعة أسبوعي إلى جدول طباعة نصف شهري، مع التركيز المتجدد على المحتوى الرقمي ورواية القصص وتقويم إصدارات خاصة محدث. [35]

في 16 مايو 2022، تم نقل ملكية مجلة Reader إلى منظمة غير ربحية جديدة تسمى معهد Reader للصحافة المجتمعية. وقد تأخرت عملية النقل بسبب نزاع عام مرهق بين الناشرة تريسي بايم ورئيسة التحرير آنذاك كارين هوكينز من جهة، والمالك المشارك ليونارد جودمان من جهة أخرى، في عامي 2021 و2022.

كتب جودمان، الذي كان يقدم عمودًا شبه منتظم في مجلة Reader منذ أن استحوذ هو وهيجينبوتوم على الصحيفة، مقالاً (حرره هوكينز) في نوفمبر 2021 حول تردده في تطعيم ابنته الصغيرة ضد كوفيد-19. [36]

وبعد نشر العمود في الصحف، دفعت اعتراضات هيئة التحرير وصرخة عامة بايم وهاوكينز إلى الدفاع عن العمود أولاً (غرّد هوكينز دفاعاً عنه وأكد لجودمان سراً أن العمود "لا يقبل الطعن") قبل أن يغيرا رأيهما ويكلفا فريقاً للتحقق من الحقائق بعد النشر، والذي وجد العديد من الأخطاء وعدم الدقة. واقترحت بايم نشر التحقق من الحقائق على الإنترنت مع العمود، لكن جودمان وأعضاء مجلس الإدارة المتحالفين اتهموا بايم بالرقابة وطالبوها بالاستقالة قبل السماح بنقله إلى منظمة غير ربحية؛ فرفضت. وظل بايم وجودمان ومجلس الإدارة في حالة جمود لعدة أشهر، غير قادرين على التوصل إلى اتفاق.

في أبريل 2022، شن اتحاد تحرير الصحيفة، الذي قال إن النزاع يهدد مستقبل الصحيفة، حملة ضغط عامة بلغت ذروتها في الاحتجاجات خارج قصر جودمان، [37] وبعد أسبوعين، وافق على التنازل عن الملكية والسماح بالتحويل إلى منظمة غير ربحية. في المقابل، وافق بايم على إبقاء العمود في مركز النزاع على الإنترنت.

في يونيو 2022، غادرت هوكينز مجلة Reader . وفي أغسطس، أعلنت بايم أنها ستستقيل بحلول نهاية العام. [38] تم تعيين سليمان ليبرمان كرئيس تنفيذي وناشر جديد في فبراير 2023. [39] تم تعيين سالم كولو جولين رئيسًا للتحرير في مارس 2023. [40]

في مايو 2024، أعلنت الصحيفة أنها ستعود إلى جدول الطباعة الأسبوعي. [41]

محتوى

صُممت The Reader لخدمة القراء الشباب، ومعظمهم من العزاب في العشرينات من العمر، والذين عاشوا في أوائل السبعينيات في أحياء مميزة على طول الواجهة البحرية في شيكاغو، مثل هايد بارك ، ولينكولن بارك ، ولايك فيو . [2] وفي وقت لاحق، انتقلت هذه المجموعة السكانية غربًا، إلى أحياء مثل ويكر بارك ، وباك تاون ، ولوغان سكوير ، وانتقلت The Reader معهم. استندت جاذبية الصحيفة إلى مجموعة متنوعة من العناصر. كان الأمر الأكثر وضوحًا في وقت مبكر هو التركيز على الثقافة الشعبية لجيل لم تخدمه التغطية الترفيهية للصحف اليومية. مثل العديد من الصحف الأسبوعية البديلة، اعتمدت The Reader بشكل كبير على التغطية والقوائم الشاملة للفنون والأحداث الثقافية، وخاصة الموسيقى الحية والأفلام والمسرح.

مع ازدهار الصحيفة وتوسع ميزانيتها، أصبحت التقارير الاستقصائية والسياسية جزءًا مهمًا آخر من المزيج. يُنسب إلى مقالات القراء للكاتب المستقل ديفيد موبيرج الفضل في المساعدة في انتخاب أول عمدة أسود لشيكاغو، الراحل هارولد واشنطن . [14] كتب الكاتب جون كونروي على نطاق واسع، على مدى أكثر من 17 عامًا، عن التعذيب الذي تمارسه الشرطة في شيكاغو؛ كان لتقاريره [42] دور فعال في الإطاحة بقائد الشرطة جون بيرج ومحاكمته، زعيم عصابة التعذيب التابعة للشرطة، وفي إطلاق سراح العديد من السجناء المدانين ظلماً من محكوم عليهم بالإعدام. [43]

ربما اشتهرت مجلة The Reader بأسلوبها العميق والغامر في الصحافة الأدبية، ونشر قصص غلاف طويلة ومفصلة، ​​غالبًا حول مواضيع لا علاقة لها بأخبار اليوم. ومن الأمثلة التي يتم الاستشهاد بها كثيرًا مقال من 19000 كلمة عن تربية النحل بقلم رئيس التحرير مايكل لينيهان. [44] فازت هذه المقالة بجائزة وستنجهاوس للصحافة العلمية التابعة للجمعية الأمريكية لتقدم العلوم، والتي تمنحها الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم ، في عام 1978. [2] [45] استخدمت مقالة ستيف بوجيرا عام 1988 بعنوان "حريق في العائلة" حريق مبنى سكني كنقطة انطلاق لسجل من 15000 كلمة للحياة بين الطبقة الدنيا، تتبع ثلاثة أجيال من عائلة في الجانب الغربي وتتطرق إلى قضايا حضرية مثل الإدمان والتمييز والجريمة والحمل بين المراهقين . [46] فازت بجائزة بيتر ليساجور للصحافة المثالية، التي يمنحها نادي شيكاغو هيدلاين. تتبعت رواية "لعبة بسيطة" لبن جورافسكي فريق كرة سلة في مدرسة ثانوية عامة لمدة عام كامل. [47] نُشرت في جزأين، بإجمالي 40000 كلمة، وأعيد طبعها في مختارات أفضل كتابات رياضية أمريكية عام 1993. تم لاحقًا تعديل مقال المساهم لي ساندلين المكون من جزأين عام 1997، "خسارة الحرب"، [48] للبث بواسطة برنامج الإذاعة العامة This American Life [49] وتم إدراجها في مختارات عام 2007، The New Kings of Nonfiction . [50] فازت The Reader بـ 30 جائزة Alternative Newsweekly منذ عام 1996. [51]

كان أحد العناصر الأخرى لجاذبية Reader هو الإعلانات المبوبة المجانية للأفراد. [2] تم النظر إلى الإعلانات كمصدر آخر للمعلومات إلى جانب الصحافة والقوائم. [2]

التصميم والتنسيق

تم ابتكار الشكل الأصلي لصحيفة Chicago Reader في عام 1971 من قبل المالك المؤسس بوب ماكامانت. في عام 2004، قدمت شركة Jardi + Utensil في برشلونة بإسبانيا، إعادة تصميم لشعار جديد واستخدامًا واسع النطاق للألوان، بما في ذلك غلاف على غرار المجلات. [52] في عام 2007، تحت ملكية Creative Loafing، تم تحويل الصحيفة إلى صحيفة شعبية مكونة من قسم واحد. [53] في عام 2010، استأجرت الناشر أليسون درابر مستشار إعادة التصميم المقيم في شيكاغو رون ريزون للمساعدة في تجديد النشر. من بين التغييرات التي تم تقديمها قسم موسيقى مُجدد ومُعاد تسميته بعنوان B Side، [54] وتحسين تصميم الإعلان في الصحيفة، ومخزون ورق لامع عالي الجودة للأغلفة والانتشارات الداخلية الرئيسية، والوجهات التحريرية التي رعاها بشكل أساسي المحرر الجديد مارا شلهوب. كشف فحص ما بعد إعادة التصميم بعد عدة أشهر عن عدد صفحات قوي، وابتكارات في وسائل التواصل الاجتماعي وإشراك القراء، والتزام قوي من المعلنين. [55]

" The Straight Dope "، بقلم الكاتب المستعار [56] سيسيل آدامز، كان أول عمود أسبوعي في Chicago Reader وأحد أوائل المقالات التي تم نشرها على نطاق واسع في الصحافة البديلة، حيث ظهرت في وقت ما في 35 صحيفة. [57] بدأها مايكل لينيهان في 2 فبراير 1973 [58] وكتبها لاحقًا ديف كير. [56] في عام 1978 تولى إدارتها إد زوتي ، [59] الذي استمر في العمل كـ "مساعد" لسيسيل اعتبارًا من يناير 2010. في عام 1984، نشرت Chicago Review Press The Straight Dope ، وهي مجموعة من الأعمدة؛ وكان الغلاف يحمل اسم سيسيل آدامز كمؤلف وزوتي كمحرر. تم التقاط العنوان وإعادة نشره بواسطة Ballantine، التي نشرت أربعة مجلدات أخرى بين عامي 1988 و1999. في عام 1996، أصبحت The Straight Dope منطقة مستخدم على AOL ؛ مسلسل تلفزيوني قصير العمر، من إنتاج أندرو روزن، على شبكة A&E؛ [60] وموقع ويب ، Straightdope.com، والذي تم اختياره كأحد أفضل 101 موقع ويب لمجلة PC Magazine [61] واعتبارًا من يناير 2010 كان يجذب ما يقرب من 1.2 مليون مستخدم شهريًا.

بدأت صحيفة لوس أنجلوس ريدر النشر في عام 1978 كشركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة شيكاغو ريدر، المحدودة. وكانت أول صحيفة تنشر الشريط الهزلي Life in Hell لمات جروينينج وشريط ديفيد لينش The Angriest Dog in the World . عمل جروينينج في صحيفة لوس أنجلوس ريدر لمدة ست سنوات، في البداية في التداول [62] ثم كناقد ومحرر مساعد. [63] في عام 1989، بيعت الصحيفة لشركة يرأسها محررها المؤسس، جيمس فاول. [64] في عام 1996، بيعت إلى شركة نيو تايمز ميديا ​​وأغلقتها، والتي أصبحت فيما بعد فيليج فويس ميديا . [65]

تأسست صحيفة سان دييغو ريدر في عام 1972 على يد جيم هولمان، أحد أفراد المجموعة الأصلية التي أسست صحيفة شيكاغو ريدر . [ بحاجة لمصدر ] وعلى الرغم من أن هولمان امتلك لفترة وجيزة أسهمًا في صحيفة شيكاغو، إلا أنه لم يكن لأي من مالكي شيكاغو مصلحة في صحيفة سان دييغو. استخدم هولمان تنسيق واسم صحيفة ريدر بمباركة أصدقائه في شيكاغو.

تم نشر العديد من إصدارات Reader الأخرى ، ولكن صحيفتي سان دييغو ولوس أنجلوس هما الصحيفتان الوحيدتان التابعتان لـ Chicago Reader . في أواخر سبعينيات القرن العشرين، رفعت شركة Chicago Reader, Inc. (CRI) دعوى قضائية ضد Twin Cities Reader بتهمة انتهاك العلامة التجارية، بحجة أن Chicago Reader قد أعطت معنى خاصًا لاسم "Reader". حكمت محكمة الاستئناف الفيدرالية في النهاية بأن المصطلح "وصفي فقط" وبالتالي لا يمكن حمايته كعلامة تجارية. [66]

تأسست صحيفة East Bay Express، التي تخدم منطقة خليج سان فرانسيسكو، في عام 1978 على يد نانسي بانكس، أحد مؤسسي Chicago Reader ، والمحرر جون رايسايد. استثمر مالكو Chicago Reader في الصحيفة وفي النهاية امتلكت CRI حصة كبيرة. بيعت الصحيفة في عام 2001 لشركة New Times Media، والتي أصبحت Village Voice Media وفي عام 2007 باعتها للمحرر ستيفن بويل ومجموعة من المستثمرين. [67]

تأسست صحيفة واشنطن سيتي بيبر في عام 1981 على يد روس سميث وآلان هيرش، اللذين أسسا صحيفة بالتيمور سيتي بيبر في عام 1977. كانت تسمى في الأصل 1981 ، وتم تغيير الاسم في العام التالي. [68] استثمر مالكو صحيفة شيكاغو ريدر في صحيفة واشنطن في عام 1982 وسيطروا في النهاية على 100 بالمائة من الأسهم. في عام 2007، باعوا حصتهم في كلتا الصحيفتين إلى شركة كرييتيف لوافينج.

نُشر دليل القارئ للفنون والترفيه باعتباره امتدادًا ضاحيًا لـ Chicago Reader في عام 1996. قبل ذلك، تجنبت Reader التوزيع في جميع ضواحي شيكاغو باستثناء أقرب ضواحيها. كان دليل القارئ عبارة عن نسخة مصغرة من Reader ، مطبوعة كصحيفة صفراء من قسم واحد تهدف إلى تلبية الطلب الضاحية على محتوى Reader والإعلان. في عام 2007، تم إغلاقه وتم توسيع توزيع Chicago Reader الكامل إلى الضواحي. [69]

تأسست مجموعة روكستون، والتي كانت تسمى في الأصل مجموعة القارئ، بواسطة CRI في عام 1984 كممثل إعلاني وطني لمجلة Reader و Washington City Paper وغيرها من الصحف الأسبوعية البديلة ذات السوق الكبيرة. في عام 1995، بيعت الشركة إلى شركة New Times Media، والتي أصبحت Village Voice Media وأعيدت تسميتها إلى Ruxton باسم مجموعة Voice Media. [70]

Index Newspapers هي الشركة التي تنشر صحيفة The Stranger في سياتل ، واشنطن، وصحيفة Portland Mercury في بورتلاند، أوريجون . في عام 2002، استثمرت CRI في Index واستحوذت على حصة أقلية. [71]

شركة Quarterfold, Inc. هي شركة تم تشكيلها من قبل معظم المالكين السابقين لشركة Chicago Reader, Inc. لخلافة تلك الشركة والاحتفاظ بالأصول التي لم يتم تضمينها في البيع لشركة Creative Loafing. والأصل الرئيسي لشركة Quarterfold هو حصتها في Index Newspapers. [9]

كانت صحيفة أمستردام ويكلي صحيفة أسبوعية مجانية باللغة الإنجليزية نُشرت في هولندا من مايو 2004 حتى ديسمبر 2008. واعتبارًا من مايو 2010، كانت الصحيفة موجودة بشكل محدود على الإنترنت. [72] بدأ الصحيفة تود سافاج، الذي كان كاتبًا ومصممًا لطباعة صحيفة شيكاغو ريدر في أواخر التسعينيات. كانت صحيفة شيكاغو ريدر مستثمرًا رئيسيًا. [73] في عام 2008، بيعت الصحيفة إلى يوفال سيجلر، ناشر تايم أوت تل أبيب ، الذي أطلق تايم أوت أمستردام في أكتوبر 2008بأصول وموظفين بما في ذلك سافاج . [74]

مراجع

  1. ^ سيسون، ريتشارد؛ زاتشر، كريستيان؛ كايتون، أندرو، محررون (2006). الغرب الأوسط الأمريكي: موسوعة تفسيرية . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا.
  2. ^ abcdefgh Valeo, Tom (4 نوفمبر 1979). "The Chicago Reader: A '70s Success Story" (PDF) . Daily Herald (Arlington Heights, IL) . تم الاسترجاع في 21 يناير 2010 .
  3. ^ "القارئ في الخمسين". مجلة شيكاغو ريدر . 13 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 2024-03-03 .
  4. ^ "Chicago Reader pivots to biweekly print schedule". Chicago Reader . 22 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 2020-09-06 .
  5. ^ "Chicago Reader". Duotrope . تم الاسترجاع في 2024-03-03 .
  6. ^ أندرسون، جون (14 مارس 1986). "ناشر فخور بقرائه" (PDF) . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 21 يناير 2010 .
  7. ^ Nemanic, Jerry (29 أبريل 1985). "Writing Chicago" (PDF) . راديو WBEZ . تم الاسترجاع في 21 يناير 2010 .
  8. ^ "أي نوع من الورق هذا، على أية حال؟" (PDF) . Chicago Reader . 29 سبتمبر 1972. تم الاسترجاع في 21 يناير 2010 .
  9. ^ abc Miner, Michael (23 أغسطس 2007). "الدعوى وراء البيع". Chicago Reader . تم الاسترجاع في 3 يناير 2010 .
  10. ^ بوردن، جيف (30 سبتمبر 1996). "القارئ غير المستقر: السعي وراء الشباب". مجلة كراينز شيكاغو للأعمال .
  11. ^ ويلدافسكي، بن (25 أغسطس/آب 1996). "القارئ: ليس للمدمنين على السياسة" (PDF) . مجلة ناشيونال جورنال كونفينشن ديلي . تم الاسترجاع في 21 يناير/كانون الثاني 2010 .
  12. ^ ماينر، مايكل (27 أغسطس 2009). "لم ينجح الأمر على النحو المطلوب، أليس كذلك؟". شيكاغو ريدر . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2010 .
  13. ^ كارمايكل، مات (27 يوليو 1998). "مواقع شيكاغو تصل إلى نقطة وسطى". عصر الإعلان . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2010 .
  14. ^ ab McClelland, Edward (September–October 2008). "أتمنى أن أموت... هل يكبر قارئ شيكاغو أخيرًا؟ هل يجب عليه ذلك؟". Columbia Journalism Review . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  15. ^ ab McClelland, Edward (September–October 2008). "Hope I Die ..." Columbia Journalism Review. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2010 .
  16. ^ سوج، جون ف. (29 سبتمبر 2008). "Creative Loafing تتقدم بطلب للحماية من الإفلاس". Creative Loafing. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  17. ^ شلهوب، مارا (25 أغسطس 2009). "في المزاد العلني لـ Creative Loafing، يكون مقدم العرض الفائز هو ..." Creative Loafing. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  18. ^ ثورنر، جيمس (2009-08-26). "سلسلة مطاعم Creative Loafing في تامبا تستحوذ عليها شركة Atalaya للصناديق التحوطية". صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . مؤرشف من الأصل في 2009-09-29 . تم استرجاعه في 2010-03-08 .
  19. ^ ماينر، مايكل (6 ديسمبر 2007). "من خلال العضلات إلى العظام". شيكاغو ريدر . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 5 يناير 2010 .
  20. ^ روزنثال، فيل (27 أكتوبر 2009). "تعيين جيم وارن، وهو ناشر سابق في جريدة تريبيون، ناشرًا لمجلة Chicago Reader". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 5 يناير 2010 .
  21. ^ ماريك، لين (8 مارس 2010). "جيم وارن يستقيل من منصبه كناشر في مجلة Reader". مجلة Crain's Chicago Business . تم الاسترجاع في 8 مارس 2010 .
  22. ^ مايكل ماينر (25 يونيو 2010). "أليسون ترو تُطرد من منصب محررة مجلة ريدر". مجلة شيكاغو ريدر . تم استرجاعها في 28 يونيو 2010 .
  23. ^ مايكل ماينر (22 يوليو 2010). "جيف دوغرتي يأتي إلى القارئ؛ كيكي يابلون تُعيَّن محررة، أليسون درابر ناشرة". شيكاغو ريدر. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  24. ^ ماينر، مايكل (25 مايو 2012). "Wrapports Buys the Reader"، Chicago Reader . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2015.
  25. ^ ماينر، مايكل. "جيك مالولي يُعيَّن محررًا لمجلة Reader". Chicago Reader . تم الاسترجاع في 2018-02-13 .
  26. ^ "انتهى شهر العسل بالنسبة لمحرر Chicago Reader جيك مالولي". Robertfeder.com . تم الاسترجاع في 2018-02-13 .
  27. ^ "الفائز بجائزة بوليتسر مارك كونكول يقود مجلة Chicago Reader". شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع في 2018-02-13 .
  28. ^ "محرر مجلة Chicago Reader Konkol يرحل بعد الجدل حول الرسوم الكاريكاتورية". ABC7 Chicago . 18 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2018 .
  29. ^ إمبر، سيدني (13 يوليو 2017). "صحيفة شيكاغو صن تايمز تُنتزع من ناشر منافس". نيويورك تايمز .
  30. ^ أرمينتراوت، ميتشل. "مجموعة نقابية بقيادة آيزندراث تتفوق على مالك تريب للحصول على صن تايمز". شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2017 .
  31. ^ "ريدر يعلن عن تعيين آن إليزابيث مور كرئيسة تحرير، وكارين هوكينز كمحررة إدارية رقمية". شيكاغو ريدر . 1 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
  32. ^ "ملاحظات: كريس كريدل يتراجع عن إذاعة WBBM الإخبارية". Robertfeder.com . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  33. ^ "مجلة Chicago Reader تعين رئيس تحرير ومحررًا للمسرح والرقص". مجلة Chicago Reader . 20 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2019 .
  34. ^ "Chicago Reader تعلن عن فريق ناشر مشارك مع انتقال الشركة إلى مؤسسة غير ربحية". chicagoreader.com . 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2021 .
  35. ^ "Chicago Reader pivots to biweekly print schedule". Chicago Reader . 22 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 2020-09-06 .
  36. ^ "تطعيم أطفالنا". 24 نوفمبر 2021.
  37. ^ بيلوير، كيم؛ إيزادي، إيلاه (2022-04-22). "صراع على عمود لقاح قد يقتل واحدة من أقدم الصحف الأسبوعية البديلة" . واشنطن بوست . واشنطن العاصمة، رقم ISSN  0190-8286. OCLC  1330888409.
  38. ^ تشانيك، روبرت (5 أغسطس 2022). "ناشر مجلة Chicago Reader يتنحى بعد معركة صعبة لتحويل الصحيفة البديلة إلى مؤسسة غير ربحية". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 2022-08-08 .
  39. ^ "تعيين ناشر جديد ومدير تنفيذي لـ Chicago Reader". 1 فبراير 2023.
  40. ^ "تعرف على رئيس التحرير الجديد لمجلة Chicago Reader: سالم كولو جولين". 15 مارس 2023.
  41. ^ ليبرمان، سولومون (4 مايو 2024). "ملاحظة الناشر: لماذا يعود القارئ إلى النشر الأسبوعي". Chicago Reader . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
  42. ^ كونروي، جون (8 أكتوبر 2009). "تعذيب الشرطة في شيكاغو". شيكاغو ريدر .
  43. ^ براون، مارك (22 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "المراسل يركز على التعذيب الذي تمارسه الشرطة". شيكاغو صن تايمز .
  44. ^ “جوهر النحل – ميكيلينهان”. sites.google.com .
  45. ^ "حول AAAS: التاريخ والأرشيف". الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم . تم الاسترجاع في 31 يناير 2010 .
  46. ^ بوغيرا، ستيف (21 أبريل 1988). "حريق في العائلة". شيكاغو ريدر .
  47. ^ جورافسكي، بن (3 ديسمبر 1992). "لعبة بسيطة". شيكاغو ريدر .
  48. ^ "تذكر لي ساندلين، عبقري الأدب الغربي الأوسط". مجلة شيكاغو . 17 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 2024-03-04 .
  49. ^ "قصص الحرب". هذه الحياة الأمريكية . 28 سبتمبر 2001. تم الاسترجاع في 2024-03-04 .
  50. ^ "ملوك الكتابة غير الروائية الجدد". دار نشر بينجوين راندوم هاوس . 2 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 2024-03-04 .
  51. ^ "رابطة الصحف الأسبوعية البديلة". رابطة الصحف الأسبوعية البديلة. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2010 .
  52. ^ جونسون، ستيف (24 سبتمبر 2004). "القارئ يقوم بتحديث التصميم، ويلتزم بما ينجح". شيكاغو تريبيون .
  53. ^ "صندوق يشتري صحيفة Chicago Reader، ويواصل تشغيلها". سي بي إس. 25 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2010 .[ رابط معطل ]
  54. ^ "إعادة تصميم Chicago Reader: قسم موسيقى يستحق الاهتمام | تصميم مع السبب". 25 أبريل 2011.
  55. ^ "6 أشياء يجب أن نتعلمها من قارئ شيكاغو (النسخة المطبوعة) | التصميم مع العقل". 13 أكتوبر 2011.
  56. ^ أب لاري كارت (15 نوفمبر 1984). ""المخدرات الحقيقية": رؤية من شخص ذكي". شيكاغو تريبيون .
  57. ^ "الصحف التي تحمل المخدرات الحقيقية". Chicago Reader, Inc. عبر Internet Archive. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 1997. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2010 .
  58. ^ كولاندر، بات (23 نوفمبر 1975). "القارئ: الأسبوعية المجانية تدفع الثمن". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2010 .
  59. ^ "من هو هذا الرجل الذي يدعى سيسيل آدمز؟". The Straight Dope. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2016. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2010 .
  60. ^ "The Straight Dope is on TV!". Chicago Reader, Inc. via Internet Archive. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 1997. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2010 .
  61. ^ "مجلة الكمبيوتر الشخصي - أفضل 101 موقع ويب". شبكة البيانات الصحفية . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2010 .
  62. ^ "مات جروينينج". موسوعة بريتانيكا . 11 فبراير 2024. تم استرجاعه في 2024-03-04 .
  63. ^ "مات جروينينج". صالون . 30 يناير 2001. تم استرجاعه في 2024-03-04 .
  64. ^ ويليامز، ليندا (16 فبراير 1989). "مجموعة بقيادة الناشر تشتري مجلة Reader وتخطط لمظهر جديد". لوس أنجلوس تايمز .
  65. ^ بروكس، نانسي ريفيرا (3 أغسطس 1996). "شركة فينيكس تشتري لوس أنجلوس ريدر". لوس أنجلوس تايمز .
  66. ^ بورشارد، ويليام م. (12 نوفمبر 1984). "المحكمة تحكم بأن الاسم يمكن أن يكون هو نفسه". عصر الإعلان .
  67. ^ جاروفولي، جو (18 مايو 2007). "محرر إكسبريس يشتري صحيفة أسبوعية من سلسلة". سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع في 5 مايو 2010 .
  68. ^ لومان، ستيفن (9 أغسطس/آب 2009). "حديث المدينة: اللاعبون الرئيسيون في الصحيفة الأسبوعية المؤثرة والمثيرة للجدل في واشنطن ينظرون إلى الوراء على إرثها". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 22 يونيو/حزيران 2010 .
  69. ^ Loerzel, Robert (8 أغسطس 2007). "Chicago Reader ends suburban edition". Crain's Chicago Business . تم الاسترجاع في 5 مايو 2010 .
  70. ^ "من نحن: التاريخ". مجموعة صوت الإعلام. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2010. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2010 .
  71. ^ "Chicago Reader Invests in The Stranger". رابطة الصحف الأسبوعية البديلة. 2 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 5 مايو 2010 .
  72. ^ "Amsterdam Weekly - Inside: Music, Film, Arts, Theatre, Clubs - Home". 30 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2007.
  73. ^ "Amsterdam Weekly Debuts with Help from Chicago Reader". رابطة الصحف الأسبوعية البديلة. 11 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2010 .
  74. ^ فارساسي، ليز (24 يونيو 2008). "أنا غريبة هنا بنفسي". مجلة مركز الصحافة الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2010 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago_Reader&oldid=1254253335"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate