العلاقات الروسية التايلاندية

تعود العلاقات الثنائية بين روسيا وتايلاند إلى أواخر القرن التاسع عشر، عندما أقام القيصر الروسي نيكولاس الثاني والملك شولالونغكورن (راما الخامس) ملك سيام (كما كانت تُعرف تايلاند آنذاك) علاقة شخصية ودية. تبادل البلدان البعثات الدبلوماسية في الفترة 1897-1898، ووقعا إعلان صداقة في عام 1899. انقطعت العلاقات الدبلوماسية عقب الثورة الروسية عام 1917، ثم استؤنفت بين الاتحاد السوفيتي وتايلاند في 12 مارس 1941؛ واعترفت تايلاند بالاتحاد الروسي خليفةً للاتحاد السوفيتي في 28 ديسمبر 1991. لروسيا سفارة في بانكوك وثلاث قنصليات فخرية في فوكيت وباتايا وكوه ساموي . ولتايلاند سفارة في موسكو وقنصليتان فخريتان (في سانت بطرسبرغ وفلاديفوستوك ). كلا البلدين عضوان كاملان في منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ ( APEC ) ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا (روسيا دولة مشاركة وتايلاند شريكة).

تاريخ

سيام وروسيا القيصرية

سفينة تساريفيتش باميات أزوفا في خليج سيام

كان أول اتصال مسجل بين الروس وسيام في 19 فبراير 1863، عندما وصلت السفينتان جايداماك ونوفيك إلى بانكوك. [ 1 ]

كانت العلاقات المبكرة بين البلدين ودية، نابعة من علاقات شخصية ودية بين الملك شولالونغكورن (راما الخامس، حكم من 1868 إلى 1910) ملك سيام والإمبراطور نيكولاس الثاني إمبراطور روسيا (حكم من 1894 إلى 1917)، الذي زار سيام عام 1891 عندما كان ولي العهد. [ 2 ]

الملك شولالونغكورن مع القيصر نيكولاس الثاني خلال الجولة الكبرى عام 1897

أُقيمت العلاقات الدبلوماسية عقب زيارة شولالونغكورن لروسيا ضمن جولته الأوروبية عام ١٨٩٧. وكان شولالونغكورن يأمل في الحصول على دعم روسي لموازنة النفوذ الفرنسي الذي كان يمارس ضغوطًا استعمارية على سيام، لا سيما في أعقاب الأزمة الفرنسية السيامية عام ١٨٩٣. عُيّن ألكسندر أولاروفسكي قائمًا بالأعمال وقنصلًا عامًا في بانكوك ، ووصل في أبريل ١٨٩٨، ورُقّي إلى منصب وزير مقيم في أكتوبر من العام نفسه. [ ٢ ] ومثّل سيام فرايا سوريانووات ، مبعوث شولالونغكورن إلى فرنسا وإيطاليا وإسبانيا، الذي كان مقيمًا في باريس.

أُرسل الأمير تشاكرابونجسي بوفاناث ، أحد أبناء تشولالونجكورن، للدراسة في مدرسة عسكرية في روسيا عام 1898. وتزوج لاحقًا من امرأة روسية تدعى إيكاترينا ديسنيتسكايا . [ 1 ]

تم توقيع إعلان صداقة بين روسيا وسيام عام 1899. وكانت روسيا تأمل في الحصول على احتكار تجارة الكيروسين، إلا أن المفاوضات بشأن معاهدة كاملة لم تنجح قط. [ 3 ]

تم إنهاء العلاقات الدبلوماسية في أعقاب الإطاحة بالحكومة القيصرية الروسية في ثورة أكتوبر .

تايلاند وروسيا السوفيتية

أقامت تايلاند علاقات دبلوماسية مع الاتحاد السوفيتي في عام 1941. واحتلت سفارة الاتحاد السوفيتي في بانكوك، ولاحقًا روسيا، لفترة طويلة مبنى تاريخيًا في شارع ساثون، والمعروف أيضًا باسم قصر ساثون .

رئيسة وزراء تايلاند، ينجلوك شيناواترا، مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في قمة أبيك في فلاديفوستوك ، روسيا، 8 سبتمبر 2012

العلاقات الاقتصادية

التجارة الثنائية

تتناقض الأرقام الرسمية لحجم التجارة التي نشرتها دولتان مع بعضها البعض.

  • بحسب مصادر تايلاندية، بلغ حجم التبادل التجاري مع روسيا عام 2008 نحو 2.11 مليار دولار أمريكي، بينما تعاني تايلاند من عجز تجاري قدره 1.76 مليار دولار أمريكي. [ 4 ] تصدّر روسيا الموارد المعدنية، في حين تصدّر تايلاند قطع غيار السيارات والإلكترونيات والمواد الغذائية. [ 4 ]
  • بحسب مصلحة الجمارك الروسية، بلغت الصادرات الروسية إلى تايلاند عام 2008 ما قيمته 1.23 مليار دولار، بينما بلغت الواردات 1.49 مليار دولار، مما أدى إلى عجز تجاري روسي قدره 254 مليون دولار أمريكي. [ 5 ] ولا يمثل إجمالي التجارة مع تايلاند سوى 0.4% من إجمالي التجارة الخارجية الروسية. [ 5 ] ووفقًا للسفارة الروسية في بانكوك، تُعد تايلاند أكبر شريك تجاري لروسيا في جنوب شرق آسيا، وثالث أكبر مستورد للمعادن الحديدية الروسية على مستوى العالم. [ 6 ]

حتى عام 2002، كانت روسيا تعاني من عجز تجاري كبير، واستوردت كميات كبيرة من الأرز التايلاندي (تصل إلى نصف مليون طن متري سنوياً) [ 7 ] . [ 8 ] وفي عام 2005، فرضت روسيا تعريفات جمركية حمائية باهظة على الأرز، ثم حظرت استيراده من تايلاند، وحظرت استيراده بالكامل في عام 2007، بحجة انتشار الآفات. [ 7 ]

في عام 2004، تواصلت تايلاند مع السلطات الروسية بشأن إمكانية شراء 12 طائرة مقاتلة من طراز سو-30 . وقد أيّد قطاع صناعة الدواجن التايلاندي ، الذي أضعفته أزمة إنفلونزا الطيور ، [ 9 ] الصفقة بحماس، متوقعًا تخفيفًا مماثلًا لنظام استيراد المواد الغذائية الروسي، إلا أن الصفقة لم تتم. [ 10 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2008، وافق رئيس الوزراء التايلاندي سومتشاي وونغساوات على شراء مروحيات عسكرية روسية من طراز مي-17 ، متخليًا بذلك عن الاعتماد على الأسلحة الأمريكية، إلا أن حكومته أُطيح بها بعد شهرين.

في 21 مايو/أيار 2022، أعلن نائب رئيس الوزراء ووزير التجارة التايلاندي، يورين لاكساناويزيت، أن روسيا تعهدت بدعم هدف رفع حجم التبادل التجاري الثنائي السنوي إلى 10 مليارات دولار أمريكي، مقارنةً بـ 2.7 مليار دولار أمريكي في عام 2021. وتتطلع روسيا إلى شراء المنتجات الغذائية والأرز والفواكه والسيارات وقطع غيارها بشكل رئيسي من تايلاند. كما ترغب روسيا في زيادة استثماراتها في قطاع تكنولوجيا المعلومات في تايلاند، حيث أنشأ العديد من المستثمرين الروس مقرات لهم في منطقة أماتا الصناعية في رايونغ. [ 11 ]

السياحة

تُعدّ تايلاند إحدى أهم الوجهات السياحية الاستوائية للسياح الروس. إلا أن الأرقام التي تُقدّمها السلطات التايلاندية محلّ شكّ من جانب الروس، إذ يرونها مُبالغاً فيها، بينما تُعارض السلطات التايلاندية هذه الأرقام، مُعتبرةً إياها أقلّ من الواقع.

  • أفاد حرس الحدود الروسي بمغادرة 259 ألف مسافر إلى تايلاند عام 2008 (مقابل 235 ألفًا عام 2007). وتُعد تركيا الوجهة الأكثر شيوعًا، حيث بلغ عدد المغادرين إليها 2.2 مليون مسافر. [ 12 ] وأشارت مصادر حكومية تايلاندية إلى أن الرقم الروسي يشمل الرحلات الجوية المباشرة فقط، ولا يشمل السياح الذين يسافرون عبر رحلات توقف في أماكن أخرى [ 13 ] ، وأفادت بوجود 279 ألف سائح روسي عام 2007.
  • أفادت هيئة السياحة التايلاندية بتسجيل 456,972 زيارة سياحية روسية إلى باتايا وحدها خلال الفترة من يناير إلى مارس 2007 (من إجمالي 1.57 مليون زيارة). ويشير معلقون روس إلى أن التايلانديين قاموا بحساب ليالي الإقامة الفندقية ، وأن هذا العدد يجب تقسيمه على 10 إلى 11. [ 13 ]

تشير التقديرات إلى أن 1.5 مليون روسي زاروا تايلاند في عام 2018، بزيادة قدرها 15% عن عام 2017. في المتوسط، يزور حوالي 20 ألف تايلاندي روسيا سنوياً. [ 14 ]

الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022

صوّتت تايلاند لصالح قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة ES-11/1 الذي أدان الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، كما صوّتت لصالح قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة ES-11/2 الذي سعى إلى إعادة تأكيد الإدانة. [ 15 ] وامتنعت تايلاند عن التصويت على قرار يهدف إلى تعليق عضوية روسيا في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ، [ 16 ] وامتنعت مجدداً عن التصويت على قرار آخر يدعم وحدة أراضي أوكرانيا، في أعقاب استفتاءات ضم الأراضي الأوكرانية المحتلة من قبل روسيا عام 2022. [ 17 ]

في يناير/كانون الثاني 2024، أُلقي القبض في تايلاند على أعضاء فرقة الروك الروسية "بي-2" المنفية ذاتياً ، والذين فروا من روسيا بعد غزوها لأوكرانيا، وندّدوا علناً بالحرب ونظام بوتين، بتهمة انتهاك قوانين الهجرة، وواجهوا احتمال الترحيل إلى روسيا لأن خمسة من أعضائها يحملون الجنسية الروسية. [ 18 ] [ 19 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 تايتراكولبانيش، أساري (22 أغسطس 2019). "الدوريون، الإنجليز 'المتغطرسون': مذكرات مستكشف روسي من القرن التاسع عشر عن سيام" . خاوسود الإنجليزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2019 .
  2. 1 2 سنو ، كارين (2 ديسمبر 2007). “رجل سانت بطرسبرغ في سيام: إيه إي أولاروفسكي وبعثة روسيا الآسيوية، 1898-1905”. دفاتر العالم الروسية . 48 (4): 611-636 . دوى : 10.4000/monderusse.9032 .
  3. سوثيوارتناروبوت، أوارت (2021). من الحصانة القضائية إلى المساواة: العلاقات الخارجية لتايلاند 1855-1939 (ملف PDF) . بانكوك: مركز الدراسات الدولية، وزارة الخارجية. ص 237-239 . ISBN  978-616-341-099-3.
  4. 1 2 "العلاقات الثنائية التايلاندية الروسية: إحصائيات" . سفارة تايلاند في موسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-05-2009 .
  5. 1 2 "التجارة الخارجية لروسيا حسب الدولة الشريكة (باللغة الروسية)" . مصلحة الجمارك الفيدرالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-05-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-05-29 .
  6. "التعاون التجاري والاقتصادي" . سفارة الاتحاد الروسي في مملكة تايلاند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2009 .
  7. ١ ٢ "تايلاند تؤكد حظر روسيا لواردات الأرز التايلاندي" . oryza.com ، ٢٧ أبريل ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠٠٩ .
  8. "روسيا مستعدة لاعتماد التجارة الحسابية مع تايلاند" . asiantribune.com، 14 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2009 .
  9. "تايلاند: أسلحة روسية مقابل أجنحة دجاج؟" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 سبتمبر 2004. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2009. صرّح مسؤولون بأن وفداً تجارياً من تايلاند، التي تضررت صناعة الدواجن الضخمة فيها بشدة جراء إنفلونزا الطيور، من المقرر أن يغادر إلى روسيا نهاية هذا الأسبوع لمناقشة إمكانية مبادلة أطنان من مخزون الدجاج بالأسلحة.
  10. "صندوق الادخار المركزي يدعم الدجاج مقابل الطائرات المقاتلة: خطط للمقايضة مع المنتجات الزراعية التايلاندية" . بانكوك بوست ، 23 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2009 .
  11. وانشاروين، سوبوج (22 مايو 2022). "روسيا تتطلع إلى تجاوز حجم التبادل التجاري مع تايلاند 10 مليارات دولار" . بانكوك بوست . تاريخ الاسترجاع: 30 يونيو 2022 .
  12. "الإحصاءات الرسمية لهيئة السياحة الحكومية الروسية، 2007-2008" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29-05-2009 .
  13. 1 2 "تايسكايا باتايا بريفراتيلاس..." sibterra.ru ، 22 كانون الثاني (يناير) 2008. 2008. مؤرشفة من الأصلي في 24 شباط (فبراير) 2012 . تم استرجاعه في 28 مايو 2009 .
  14. تايتراكولبانيش، أساري (20 يونيو 2019). "السفير الروسي يدين العقوبات، ويحث التايلانديين على شراء المزيد من الأسلحة" . خاو سود الإنجليزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2019 .
  15. «قرار الأمم المتحدة ضد غزو أوكرانيا: النص الكامل» . الجزيرة . 3 مارس 2022.
  16. نيكولز، ميشيل (7 أبريل/نيسان 2022). "الأمم المتحدة تُعلّق عضوية روسيا في هيئة حقوق الإنسان، ثم تنسحب موسكو" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل /نيسان 2022 .
  17. "السلامة الإقليمية لأوكرانيا : الدفاع عن مبادئ ميثاق الأمم المتحدة (بيانات التصويت)" . digitallibrary.un.org . 12 أكتوبر 2022. 
  18. "تحذير لمنتقدي بوتين المنفيين مع مواجهة موسيقيي الروك خطر الترحيل إلى بلادهم" . Bloomberg.com . 2024-01-28.
  19. بينيتس، مارك (29 يناير 2024). "فرقة روك مناهضة للحرب مُعرّضة لخطر الترحيل إلى روسيا" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . 

البعثات الدبلوماسية