عصر الشك
رواية "عصر الشك" ( بالإيطالية : L'età del dubbio ) هي رواية صدرت عام 2008 للكاتب أندريا كاميليري ، وترجمها إلى الإنجليزية عام 2012 ستيفن سارتاريلي . وهي الرواية الرابعة عشرة في سلسلة روايات المفتش مونتالبانو الشهيرة عالميًا .
حبكة
يحلم المفتش مونتالبانو حلماً يقع بين المأساوي والسخيف، ويكشف عن أفكاره المتكررة حول الموت وعلاقته بليفيا.
في الحلم، يشهد جنازته، ويخبره كاتاريلا بنفسه أنه مات. يحضر الجنازة محققو الشرطة المعتادون: الطبيب الشرعي الدكتور باسكوانو، الذي يرفض بفظاظة الإدلاء بأي تفاصيل عن المتوفى قبل تشريح الجثة ، والمحقق بونيتي-ألدريغي، الذي لا يأذن لمونتالبانو بالتحقيق في وفاته، وصديقه ميمي أوجيلو. جميعهم حاضرون، باستثناء شخص واحد: ليفيا، حبيبته. يتصل بها مونتالبانو غاضباً، فتخبره بهدوء أنها لن تجد وقتاً لحضور الجنازة، وأنها، بصراحة، ستغتنم هذه الفرصة الفريدة، وفاته، لتنهي علاقة طويلة الأمد وتبحث عن حياة جديدة.
أيقظ صوتٌ عالٍ مونتالبانو، ناجم عن البحر الهائج. أصبح البحر وميناء فيغاتا مسرحًا لتحقيق مونتالبانو الجديد، والذي يتضمن سفينتين راسيتين جنبًا إلى جنب في أرصفة فيغاتا: زورق سريع قوي و"فانا"، وهو يخت فاخر عثر طاقمه على قارب صغير في البحر يحمل رجلاً مشوهًا قُتل بالسم .
يشتبه مونتالبانو في وجود تلاعب من قبل بعض أفراد طواقم السفن ويطلب تعاون ضابطة من سلطات الميناء : تدخل لورا، وهي شابة جميلة وذكية تقع في حب المفتش بشدة، الذي يقع في حبها، مثل مراهقة عاطفية.
يتناوب السرد بين الحركة والتأمل في هذه الرواية الرابعة عشرة، والتي تشهد صراع مونتالبانو مع الشكوك والأفكار الوجودية أثناء محاولته حل قضية معقدة تتعلق بتهريب الماس.
استقبال
كتبت جوان سميث في صحيفة التايمز أن الجانب الكوميدي في الكتاب كان "قريبًا بشكل خطير من المهزلة"، وهو ما "يتناقض بشكل غريب مع جو الرواية الكئيب". كما انتقدت معاملة النساء، معتبرةً إياها انعكاسًا "للافتراضات الجنسية السائدة في عصر سابق". [ 1 ]
مراجع
- ↑ سميث، جوان (16 ديسمبر 2012). "عصر الشك" بقلم أندريا كاميليري، ترجمة ستيفن سارتاريلي . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2026 .
- روايات إيطالية صدرت عام 2008
- روايات المفتش مونتالبانو
- روايات الغموض في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- قصص قصيرة من روايات الغموض التي صدرت في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
