عصر الصلب

يُحرق الطبيب العاشر السايبرمان المحيطين به، وروز ، وميكي ، والوعاظ، باستخدام خلية الطاقة القابلة لإعادة الشحن من التارديس . يهرب الفريق مع بيت. أثناء فرارهم، يُفصح بيت للوعاظ عن هويته، فهو "جيميني"، مصدر معلوماتهم السري عن جون لوميك. من منطاده المُحلق ، الراسي بالقرب من مصنع السايبرمان في محطة باترسي للطاقة ، يُفعّل لوميك أجهزة إيربود ويستخدمها للسيطرة على سكان لندن، بمن فيهم زوجة بيت، جاكي ، ويُحضرهم لإجراء عملية ترقية.

يُقتل ريكي على يد السايبرمان أثناء محاولته تسلق سياج للقاء ميكي. يقرر ميكي وجيك الصعود إلى منطاد لوميك لتدمير جهاز إرسال سماعات الأذن الموجود على متنه، بينما يحاول بيت وروز العثور على جاكي داخل المصنع، ويحاول الطبيب والسيدة مور الوصول إلى لوميك. يُقبض على بيت وروز من قبل السايبرمان ويُقتادان إلى لوميك عندما تلمحهما جاكي بعد ترقيتها. يكتشف الطبيب والسيدة مور أن كل سايبرمان يحتوي على مثبط عاطفي. يستنتج الطبيب أنه إذا عطل الإشارة الصادرة من هذه المثبطات، فإن إدراك السايبرمان لحقيقتهم سيؤدي إلى انتحارهم. تُقتل السيدة مور على يد سايبرمان، ويُقتاد الطبيب إلى لوميك، وقد تمت ترقيته ليصبح المتحكم السايبرمان.

نجح ميكي وجيك في تعطيل جهاز الإرسال، مما دفع البشر إلى الفرار من المصنع. أخبر الطبيب ميكي، عبر كاميرا مراقبة، أن يعثر على رمز التثبيط في قاعدة بيانات عائلة لوميك. عثر عليه ميكي وأرسله إلى هاتف روز. قام الطبيب بتوصيل الهاتف بأنظمة الكمبيوتر، مما أدى إلى انقطاع إشارة التثبيط وإدخال جيش السايبرمان في حالة من اليأس. انفجر السايبرمان، مما أشعل النار في المصنع، وهربت روز والطبيب وبيت إلى السطح، حيث سيطر ميكي وجيك على المنطاد. حاول متحكم السايبرمان الغاضب اللحاق بهم، لكن بيت تسبب في سقوطه بتدمير جزء من السلم باستخدام مفك الطبيب الصوتي.

يُعيد الطبيب تشغيل التارديس باستخدام خلية الطاقة. تكشف روز لبيت أنها ابنته من عالم موازٍ آخر. يشعر بيت بالذهول وينصرف. أما ميكي، فيشعر أن روز لم تعد بحاجة إليه، فيقرر البقاء في العالم الموازي لرعاية جدة ريكي المسنة (التي توفيت نظيرتها في عالم ميكي قبل سنوات) ولمساعدة الوعاظ في إيقاف السايبرمان المتبقين.

كما أشار نويل كلارك في التعليق، يتصل ميكي بروز ويقول "سآتي لأخذك!"، وهو ما يتردد صداه مع كلمات الطبيب التاسع لها في ذروة " الذئب الشرير ".

يصف بيت الوعاظ بازدراء بأنهم " سكوبي دو وعصابته" ويقارن شاحنتهم بسيارة الغموض .