الذئب الشرير

الموسوعة الحرة

166أ – "الذئب الشرير"
حلقة دكتور هو
يقذف
آحرون
إنتاج
إخراججو أهيرن
كتبهراسل تي ديفيز
محرر النصوصهيلين راينور
تم إنتاجه بواسطةفيل كولينسون
المنتج(ون) التنفيذي(ون)
موسيقى بواسطةموري جولد
كود الإنتاج1.12
مسلسلالسلسلة 1
وقت التشغيلالجزء الأول من قصة مكونة من جزأين، مدتها 45 دقيقة
البث الأول11 يونيو 2005 ( 2005-06-11 )
التسلسل الزمني
←  سبقه
" بوم تاون " 		متبوعًا بـ  →
" فراق الطرق "
قائمة الحلقات (2005-حتى الآن)

" الذئب الشرير " هي الحلقة الثانية عشرة من الموسم الأول من مسلسل الخيال العلمي التلفزيوني البريطاني دكتور هو . تم بث الحلقة لأول مرة على قناة بي بي سي وان في 11 يونيو 2005. وهي الحلقة الأولى من قصة مكونة من جزأين. تم بث الحلقة الختامية " انفصال الطرق " لأول مرة في 18 يونيو 2005.

في هذه الحلقة، التي تدور أحداثها في المستقبل البعيد بعد 100 عام من أحداث " اللعبة الطويلة "، يتم إحضار الطبيب التاسع ( كريستوفر إكليستون ) ورفيقيه في السفر روز تايلر ( بيلي بايبر ) والكابتن جاك هاركنيس ( جون بارومان ) سراً على متن القمر الصناعي لبث البرامج التلفزيونية، القمر الصناعي الخامس، بواسطة المتحكم فيه ( مارثا كوب ) حتى يتمكنوا من القتال ضد "سادة" المتحكم، الداليكس .

حبكة

الروبوت "آن" معروض في تجربة دكتور هو.

يجد الطبيب التاسع وروز وجاك أنفسهم منفصلين ، ويستيقظون مصابين بفقدان مؤقت للذاكرة في ما يبدو في البداية أنه مجموعة من برامج الألعاب التلفزيونية من القرن الحادي والعشرين. تم تعديل العروض لتكون مميتة للمتسابقين الخاسرين: في The Weakest Link و Big Brother ، يتفكك أي متسابق يتم التصويت عليه على الفور. في What Not to Wear ، يخضع المشاركون لجراحة تجميل وحشية. يهرب الطبيب من Big Brother مع زميلة في المنزل تدعى ليندا، ويهرب جاك من What Not to Wear .

يكتشف الطبيب أنهم موجودون على متن محطة الفضاء ساتلايت فايف، المعروفة الآن باسم "محطة الألعاب"، في عام 200،100. تخضع المحطة الآن لسيطرة شركة باد وولف، والتي تشترك في الاسم مع مجموعة من الكلمات التي تتبع الطبيب وروز عبر الزمان والمكان. [N 1] تشرح ليندا أنه قبل 100 عام، عندما زار الطبيب آخر مرة، [N 2] توقفت محطة ساتلايت فايف عن البث وانهارت الحكومة والاقتصاد. يبحث الثلاثة عن روز، ويسرعون في المصعد بينما تحاول روز يائسة الإجابة على الأسئلة. يجدونها تمامًا كما خسرت الجولة الأخيرة من الحلقة الأضعف وتفككت على الفور بواسطة آن درويد.

يسافر الدكتور وجاك وليندا إلى غرفة التحكم في الطابق 500. وهناك، يلتقون بالمتحكم، وهو إنسان آلي. تستخدم المتحكمة غطاءً من الوهج الشمسي للتحدث مباشرة إلى الدكتور، وتخبره أن أسيادها لا يستطيعون سماعها أثناء الوهج. استخدمت المتحكمة جهاز نقل عن بعد يسمى جهاز الإرسال لإخفاء الدكتور ورفاقه في الألعاب حيث لا يراقبهم أسيادها. ينتهي الوهج الشمسي قبل أن تتمكن من إخبار الدكتور بمن يتحكم بها. يجد جاك تارديس مختبئة في منطقة محظورة، ويستخدمها لمعرفة أن المتسابقين في العرض لم يتفككوا في الواقع ولكن تم نقلهم خارج المحطة. تبدأ المتحكمة في إعطاء الدكتورة الإحداثيات التي يقودها جهاز الإرسال، ويتم نقلها إلى أسيادها، الذين يقتلونها.

تستيقظ روز على أرضية سفينة فضاء ويقترب منها أحد الداليك . يكتشف الطبيب وجاك إشارة قادمة من المحطة تخفي شيئًا على حافة النظام الشمسي . يلغيان الإشارة ويكشفان عن أسطول من سفن الداليك الفضائية. يفتح الداليك قناة اتصال للطبيب، ويهددون بقتل روز إذا تدخل. يرفض الطبيب التراجع ويقسم على إنقاذ روز والقضاء على الداليك. الداليك، بدورهم، يقسمون على إبادة الطبيب. إلى رعب روز، يظهر مئات الآلاف من الداليك على متن السفينة الأم، وكلهم يصرخون بصرخة المعركة: "إبادة!"

إنتاج

كان عنوان الحلقة المؤقت هو "Gameshow World". [2] وكان آخر عناوين حلقات دكتور هو لعام 2005 التي تم الكشف عنها. قبل ذلك، تمت الإشارة إلى الحلقة في الأدبيات الترويجية باسم "The Parting of the Ways (Part 1)"، مع تحول "الجزء 2" في النهاية إلى " The Parting of the Ways " ببساطة. [3]

طرح راسل تي ديفيز فكرة الروبوت آن ونسخة مستقبلية من الحلقة الأضعف في اجتماعه الثاني مع هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) حول إعادة دكتور هو في عام 2000 أو 2001. جاءت الفكرة من رحلته إلى مدينة نيويورك لإطلاق النسخة الأمريكية من Queer as Folk ، حيث رأى "شاشة ضخمة في تايمز سكوير مع آن روبنسون العملاقة وهي تصرخ علينا نحن البشر الصغار بصوتها". كانت هذه الشاشة تروج للنسخة الأمريكية من الحلقة الأضعف . [4]

كان فريق الإنتاج يعتزم في الأصل عرض أرداف جاك العارية على الشاشة. تم تصوير المشهد، لكن قسم السياسة التحريرية في هيئة الإذاعة البريطانية تدخل واعترض عليه، وكانت المرة الوحيدة التي عارضوا فيها فريق الإنتاج خلال مسلسل عام 2005. [5] وفقًا لتعليق قرص DVD لهذه الحلقة، فإن الموسيقى التي تُسمع أثناء الكشف عن أسطول الداليك تتضمن جوقة تغني "ماذا يحدث؟" (بحرفية: Mah Kor'ei) باللغة العبرية . [6]

ذكر ديفيز أن "كلمة القوس" للمسلسل اللاحق تم ذكرها في هذه السلسلة، بالإضافة إلى كونها إعادة ترتيب الحروف . كانت إحدى الإجابات خلال مشاهد الحلقة الأضعف هي أن الهرم الأكبر الكوبالت قد تم بناؤه على أنقاض معهد تورشوود الشهير للأرض القديمة، حيث أن "تورشوود" عبارة عن إعادة ترتيب الحروف لـ "دكتور هو". في عام 2006، بدأ مسلسل فرعي بعنوان تورشوود ، تدور أحداثه في كارديف الحديثة ويتضمن فريقًا يحقق في حوادث خارقة للطبيعة وكائنات فضائية، ويضم جون بارومان يعيد تمثيل دوره ككابتن جاك هاركنيس.

ملاحظات فريق العمل

ظهرت نيشا ناير، الممثلة التي لعبت دور المبرمجة الأنثى في هذه الحلقة، سابقًا كواحدة من الإضافات غير المذكورة في مسلسل "ريد كانج" في قصة المسلسل الكلاسيكي لعام 1987 Paradise Towers . جعلها هذا الممثلة الثانية التي تظهر في كل من المسلسل الكلاسيكي والجديد من Doctor Who ، بعد ظهور ويليام توماس في الحلقة السابقة، " Boom Town ". لعبت مارثا كوب لاحقًا دور الكابتن أوزوين في المسرحية الصوتية The Nowhere Place [7] وتاليا في Bedtime Story . [8] لعب باترسون جوزيف لاحقًا دور فيكتور إسبينوزا في المسرحية الصوتية Earth Aid . [9] لعب سيباستيان أرميستو لاحقًا دور أندرس في المسرحية الصوتية Grand Theft Cosmos . [10]

وفقًا لـ Doctor Who Confidential ، على الرغم من دعوة آن روبنسون لتأدية صوت آن درويد، كان من المتوقع أنها سترفض. تم بالفعل تعيين مُقلد صوتي مشهور لتسجيل السطور عندما قبلت روبنسون. [5]

البث والاستقبال

حصلت الحلقة على تصنيف نهائي بلغ 6.81 مليون مشاهد، وهو أدنى رقم في السلسلة. [11] حصلت الحلقة على درجة مؤشر تقدير الجمهور 86. [12]

كان رد فعل ديك هوجان من Digital Spy إيجابيًا على "الذئب السيئ"، حيث أشاد بإكليستون والمحاكاة الساخرة والروبوتات سوزانا وتريني. [13] أشاد ألاسدير ويلكنز من io9 بـ "الطاقة المجنونة" في النهاية وعاطفة إكليستون بشأن فقدان روز. ومع ذلك، فقد انتقد مراجع الثقافة الشعبية، وشعر أنها لن تتقدم في العمر بشكل جيد ولم يتمكن من إيجاد "نقطة ساخرة متماسكة في إدراجها". [14] أعطت SFX "الذئب السيئ" درجة تسعة من أصل عشرة، واصفةً الجزءين من ديفيز بأنه "أفضل عمل هذا الموسم"، مشيدًا بالمحاكاة الساخرة الفكاهية والكشف عن الدالكس. [15] تم اختيار نهاية الحلقة من قبل النقاد. تم إدراجه من قبل تشارلي جين أندرس من io9 ضمن أعظم حلقات البرنامج، [16] بينما أدرجه مارك هاريسون من Den of Geek كأفضل حلقة في سلسلة دكتور هو. [17] كما تم اختياره من قبل مورجان جيفري وكريس ألين من Digital Spy ضمن أفضل خمس حلقات في سلسلة دكتور هو ؛ كتب جيفري أنها "ليست أقوى حلقة في فترة عمله - دعنا لا ننسى روبوتات تريني وسوزانا - ولكن سيكون من الصعب انتقاد الذروة". [18]

ملحوظات

  1. ^ تظهر عبارة "الذئب الشرير" إما منطوقة أو مكتوبة في كل حلقة من الموسم الأول باستثناء " روز " و" الطفل الفارغ " (الجزء الأول من قصة مكونة من جزأين مع الحلقة 10، " الدكتور يرقص "، والتي تتضمن الكلمات). [1]
  2. ^ كما هو موضح في حلقة " اللعبة الطويلة " لعام 2005.

مراجع

  1. ^ "الذئب الشرير: القرائن". بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  2. ^ Mcalpine, Fraser (2015). "'Doctor Who': 10 Things You May Not Know About 'Bad Wolf'". BBC America . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2020 .
  3. ^ مجموعة كاملة من المسلسل الجديد The Doctor Who في متجر BBC
  4. ^ سكوت، كافان (25 يوليو 2013). "طريق العودة الجزء الأول: أعيدوني إلى الحياة". مجلة دكتور هو (463). رويال تونبريدج ويلز، كنت: بانيني كوميكس : 17.
  5. ^ "عالم من". دكتور هو سري . الموسم الأول. الحلقة 12. 11 يونيو 2005. بي بي سي . بي بي سي ثري .
  6. ^ تعليق على حلقة دكتور هو "الذئب الشرير" (دي في دي (المنطقة 2)). المملكة المتحدة: بي بي سي. 2005.
  7. ^ "84. Doctor Who – The Nowhere Place". Big Finish Productions . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  8. ^ "100. Doctor Who – 100". Big Finish Productions . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  9. ^ "2.06 Doctor Who – Earth Aid". Big Finish Productions . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  10. ^ "2.5 Doctor Who – Grand Theft Cosmos". Big Finish Productions . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  11. ^ راسل، غاري (2006). دكتور هو: القصة الداخلية . لندن: كتب بي بي سي . ص. 139. رقم ISBN 978-0-563-48649-7.
  12. ^ "دليل التقييمات". أخبار دكتور هو . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2020 .
  13. ^ هوجان، ديك (12 يونيو 2005). "المرأة المجنونة في العلية". Digital Spy . تم الاسترجاع في 13 يناير 2013 .
  14. ^ ويلكنز، ألاسدير (27 نوفمبر 2009). "5 دروس نأمل أن يتعلمها RTD من ملحمته السابقة في Doctor Who". io9 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2013 .
  15. ^ "المراجعات: دكتور هو، حلقة بحلقة". SFX . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2005 . تم الاسترجاع 20 يناير 2013 .
  16. ^ جين أندرس، تشارلي (31 أغسطس 2010). "أعظم حلقات دكتور هو المثيرة على الإطلاق!". io9 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  17. ^ هاريسون، مارك (24 يونيو 2010). "دكتور هو: 10 صرخات مثيرة". دن أوف جيك . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  18. ^ جيفري، موجان؛ ألين، كريس (3 يونيو 2011). "أفضل حلقات دكتور هو على الإطلاق: حمى الجمعة". Digital Spy . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ الطبيب التاسع .
  • "الذئب الشرير" على الصفحة الرئيسية لبرنامج Doctor Who على قناة BBC
  • "الذئب الشرير" على موقع Doctor Who Stories
  • "الذئب الشرير". Outpost Gallifrey . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2008.
  • دكتور هو سري للغاية  – الحلقة 12: عالم هو
  • "روز، لقد تركت هذه الحياة بلا أي شيء." - مقطع دعائي للحلقة من مسلسل "الذئب الشرير"
  • موقع الذئب السيء
  • "الذئب الشرير" على موقع IMDb
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الذئب_السيء&oldid=1265601261"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate