المواجهة الكبرى

فيلم "المواجهة الكبرى " ( بالإيطالية : La resa dei conti ، وتعني حرفيًا " تصفية الحسابات " ) هو فيلم من نوع الويسترن الإيطالي صدر عام 1967 ، من إخراج سيرجيو سوليما ، وبطولة لي فان كليف وتوماس ميليان . تبعه فيلم "اركض يا رجل، اركض" لسوليما عام 1968، حيث أعاد ميليان تجسيد دوره.

يُعرف صائد الجوائز جوناثان كوربيت ( لي فان كليف ) بسمعته في تقديم المجرمين للعدالة، وهو على وشك التقاعد، لكنه يُستدعى إلى حفل زفاف ابنته من قِبل قطب سكك حديدية في تكساس يُدعى بروكستون ( والتر بارنز ). يُلمّح بروكستون لكوربيت بضرورة التفكير في الترشح لمجلس الشيوخ، لكن ليس قبل أن يُنهي مهمة صيد جوائز أخيرة.

يعرض بروكستون على كوربيت دعمه السياسي مقابل تعقّب مغتصب وقاتل فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا، يُدعى كوتشيلو ( توماس ميليان )، وهو مكسيكي هارب إلى وطنه. كوتشيلو تعني "سكين" بالإسبانية، وهي سلاحه المفضل. يتوقع كوربيت أن تكون المهمة سهلة، بل ويعرض القيام بها كهدية زفاف.

ينطلق كوربيت في مطاردة كوتشيلو، الذي ليس بالغباء الذي يتظاهر به، بل هو ماكرٌ في إغاظة كوربيت في كل منعطف. يلاحق كوربيت كوتشيلو إلى المكسيك، حيث يُقبض عليه إثر شجارٍ في بيت دعارة. يتدخل بروكستون لتحرير كوربيت من السجن ويعترض طريقه، مستأجرًا عصابةً من المرتزقة للعثور على كوتشيلو. يكتشف كوربيت أن كوتشيلو بريء، بل هو الشاهد الذي يُثبت أن صهر بروكستون المدمن على الكحول، تشيت ميلر ( أنخيل ديل بوزو )، هو المغتصب. يُضلل كوربيت المرتزقة ليواجهوا كوتشيلو بتشيت نفسه. في المواجهة الأخيرة، يُعطي كوربيت كوتشيلو سكينًا ليقتل تشيت، ثم يقتل بروكستون بنفسه. يغادر الاثنان المكان معًا قبل أن يفترقا.

• لي فان كليف في دور جوناثان "كولورادو" كوربيت
• توماس ميليان في دور مانويل "كوتشيلو" سانشيز
• والتر بارنز في دور بروكستون
• نيفيس نافارو في دور الأرملة
• جيرارد هيرتر في دور بارون فون شولينبيرج (مثل جيرارد هيرتر)
• ماريا غرناطة في دور روزيتا سانشيز
• روبرت كاماردييل في دور الشريف جيليكول (باسم روبرت كاماردييل)
• أنجيل ديل بوزو في دور شيت ميلر (مثل أنجيل ديل بوزو)
• لويزا ريفيلي بدور عاهرة في ويلو كريك
• توم فيليغي في دور والد شيت ميلر (مثل توم فيليغي)
• كاليسترو كاليستي في دور السيد لينش
• بينيتو ستيفانيلي في دور جيس، صاحب مزرعة الأرملة
• نيلو بازافيني في دور هوندو، خارج عن القانون السابق للاتحاد
• أنطونيو كاساس بدور الأخ سميث آند ويسون
• خوسيه توريس بدور باكو موليناس
• أنطونيو مولينو روخو في دور عامل مزرعة الأرملة (باسم مولينو روخو)
• سبارتاكو كونفيرسي في دور حارس السجن ميتشل
• رومانو بوبو في دور روكي، عامل مزرعة الأرملة
• فرناندو سانشو في دور الكابتن سيجورا

تم تصوير فيلم The Big Gundown في ألميريا في أواخر عام 1966. ^{[ 3 ]}

عُرض فيلم "المواجهة الكبرى" في إيطاليا في مارس 1967، بمدة عرض 105 دقائق. ^{[ 4 ]} وعُرض في إسبانيا بعنوان " الصقر والفريسة " ( El halcón y la presa ). ^{[ 5 ]} عند عرضه في إسبانيا، تم تقصير مشهد المطاردة الحاسمة في حقل قصب السكر. ^{[ 4 ]} في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، أصدرت شركة كولومبيا بيكتشرز الفيلم عام 1968. معظم النسخ المدبلجة إلى الإنجليزية مدتها 89 دقيقة؛ والهدف من الحذف فيها هو تحسين إيقاع الفيلم وإزالة المشاهد التي لا تخدم حبكته بشكل مباشر، مع أن شخصية كوربيت تبدو أكثر ميلاً للعنف مقارنةً بشخصيته المتزنة في النسخة الإيطالية. ^{[ 6 ]} نسخة إنجليزية أخرى من الفيلم، مدتها 85 دقيقة، حذفت جميع الإشارات إلى الاغتصاب والقتل اللذين يُشكلان محور القصة. ^{[ 4 ]} حقق الفيلم نجاحًا متوسطًا خلال عرضه في دور السينما الأمريكية، حيث بلغت إيراداته مليوني دولار. ^{[ 7 ]}

في ديسمبر 2013، أعادت شركة Grindhouse Releasing ، بالتعاون مع شركة Columbia/ Sony المالكة للحقوق الأصلية ، إصدار الفيلم بنسختين مختلفتين: النسخة الإيطالية الأصلية التي تبلغ مدتها 110 دقائق، ونسخة أمريكية موسعة مدتها 95 دقيقة، تتضمن ثلاثة مشاهد (تظهر أيضًا في النسخة الإيطالية) تم إعدادها للعرض التلفزيوني رغم عدم وجودها في النسخ السينمائية الأصلية. ^{[ 6 ] [ 8 ]}

في مراجعة معاصرة، ذكرت مجلة "نشرة الأفلام الشهرية" أن "هذا على الأقل يُقدم تنوعًا على فكرة البطل الخارق المنعزل المألوفة، ويُمنح البطلان وقتًا كافيًا لتطوير شخصيات ذات سمات مميزة"، مشيرةً إلى أن "العنف عمومًا أقل تطرفًا من المعتاد؛ ورغم أن الحبكة تميل إلى التشتت، إلا أن هناك العديد من المشاهد المصممة ببراعة للحفاظ على التشويق - ولا سيما مشهد مطاردة الرجل المكسيكي الماكر الذي تطارده الكلاب وجيش من المتعقبين عبر حقول قصب السكر". ^{[ 9 ]}

في مراجعة استعادية، أشار ستيوارت غالبريث الرابع إلى أن الفيلم كان "جيدًا بشكل غير عادي" مشيرًا إلى "سيناريو الفيلم المحكم والذكي" و"حضور لي فان كليف الرائع على الشاشة" و"خاصة الموسيقى التصويرية المتميزة للملحن العظيم إنيو موريكوني ". ^{[ ٨ ]} علّق داريل لوميس من موقع DVD Verdict قائلاً: "القصة، التي كتبها سيرجيو دوناتي ( Duck, You Sucker )، قوية، بإطار سردي أكثر قتامة من المعتاد، وتزخر بالذكاء والفكاهة... أداء رائع وموسيقى تصويرية مذهلة، بالإضافة إلى إخراج متقن، ومواقع تصوير خلابة، وتصوير سينمائي من الطراز الرفيع (لكارلو كارليني، Death Rides a Horse )... يُعدّ هذا الفيلم من بين أفضل أعمال المشاركين... لا شكّ أنه لو شاهده عدد أكبر من الناس، لكان فيلم The Big Gundown سيُصنّف بوضوح في قمة هذا النوع من الأفلام. لحسن الحظ، أتحفتنا شركة Grindhouse Releasing بواحدة من أفضل إصدارات Blu-ray التي رأيتها منذ فترة طويلة... مع الإضافات والتعليقات، وخاصةً قرص الموسيقى التصويرية، أعتبر هذا الإصدار هو الأفضل لهذا العام." ^{[ ١٠ ]}

• فيلم The Big Gundown على موقع IMDb
• فيلم "المواجهة الكبرى" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيلم The Big Gundown على موقع Rotten Tomatoes