الكيمونو القرمزي

فيلم "الكيمونو القرمزي" هو فيلم جريمة أمريكي من نوع "فيلم نوار" صدر عام 1959، من بطولة جيمس شيغيتا ، وجلين كوربيت ، وفيكتوريا شو . أخرجه صامويل فولر ، وقد تضمن العديد من الأفكار السابقة لعصره حول العرق ونظرة المجتمع إليه، وهي سمة مميزة لأسلوب فولر وموضوعاته.

شوغر تورتش، راقصة تعرّي تتصدر عرضًا في حي ليتل طوكيو بمدينة لوس أنجلوس ، كانت عائدة إلى الكواليس بعد انتهاء فقرتها عندما هاجمها مسلح في غرفة ملابسها. هربت إلى الشارع وهي شبه عارية قبل أن تفارق الحياة متأثرة بجرح ناري قاتل. كُلِّف المحققان جو كوجاكو وتشارلي بانكروفت، وهما شريكان أعزبان يتقاسمان شقة، بالتحقيق في القضية. عثرا في غرفة الملابس على صورة لشوغر وهي ترتدي كيمونو على هيئة غيشا ، ويبدو أنها كانت تستعد لعرض ذي طابع ياباني.

يقود جو وتشارلي عملية بحث الشرطة عن الرجل الذي كان يساعد شوغر في تطوير عرضها. يُجريان مقابلة مع الطالبة الفنانة كريستين داونز، المعروفة باسم كريس، والتي ترسم لهما صورة للرجل. وبمساعدتها، يتعقبان هانسل، الرجل الذي رسم صورة شوغر، وصانع الشعر المستعار روما، الذي كان من المفترض أن يوفر الشعر المستعار للعرض المسرحي. يبدأ تشارلي في الشعور بانجذاب رومانسي تجاه كريس.

يشعر جو بالقلق على سلامة كريستين، خشية أن يؤدي بث رسمها للمشتبه به على التلفزيون إلى استهدافها هي الأخرى من قبل القاتل. وعندما تثبت صحة شكوكه، وتُحاول محاولة اغتيال كريستين في السكن الجامعي الذي تقيم فيه، يُحضرها جو وتشارلي إلى شقتهما حفاظًا على سلامتها. ويبدأ جو أيضًا في الشعور بمشاعر تجاه كريستين، وهي تبادله المشاعر. ومع ذلك، يُعاني جو من صراع داخلي بين صداقته العميقة مع تشارلي ومشاعره تجاه الفتاة التي يعلم أن تشارلي يُحبها. وعندما يعتدي جو على تشارلي بعنف خلال مسابقة كيندو ، عقب حديث صريح عن كريستين، تجعل ردة فعل تشارلي جو يعتقد أنه مستاء من طبيعة العلاقة بين الأعراق . يُقرر جو ترك الشرطة، بعد أن خاب أمله لفترة طويلة في شريكه الذي كان يعتقد أنه مُنزّه عن هذا النوع من التحيز العنصري. يُواجه تشارلي جو، مُخبرًا إياه أن النظرة التي رآها على وجهه كانت ومضة كراهية نابعة من الحسد والخيانة التي شعر بها تجاه حب كريستين له، وليست نابعة من العنصرية، لكن جو لا يُصدقه.

رغم أن جو وتشارلي افترضا أن هانزل هو من أطلق النار على شوغر وهاجم كريس، إلا أن الجاني الحقيقي هو روما، التي اعتبرت شوغر تهديدًا لعلاقتها مع هانزل لأنها أساءت فهم نظرة على وجهه أثناء مشاهدته عرض شوغر الاستعراضي. أخبر جو تشارلي بذلك، وأدرك أنه كما رأت روما ما أرادت رؤيته في وجه هانزل، أسقط جو صراعاته مع العنصرية على تشارلي. بعد اعتقال روما، سأل جو تشارلي إن كان بإمكانهما الاستمرار كشريكين. أجاب تشارلي بالنفي، مشيرًا إلى مشاعره المتضاربة تجاه علاقة جو وكريس، لكنه أضاف أنه مع ذلك سعيد لأن جو قد "أنهى قضيته". وصلت كريس، وتبادلت هي وجو القبلات في منتصف موكب في ليتل طوكيو.

• جيمس شيجيتا في دور المحقق جو كوجاكو
• غلين كوربيت في دور المحقق الرقيب تشارلي بانكروفت
• فيكتوريا شو في دور كريستين داونز
• آنا لي بدور ماك
• بول دوبوف في دور كاسالي
• جاكلين غرين في دور روما
• نيل مورو في دور هانسل
• غلوريا بال بدور شوغر تورش
• بات سيلفر في دور الأم (باربرا هايدن)
• جورج يوشيناغا في دور ويلي هيداكا
• كاي إلهاردت في دور راهبة

كان فولر على معرفة بأحد المهاجرين اليابانيين من أصل ياباني (نيسي) يعمل محققًا في شرطة لوس أنجلوس ، والذي أصبح أساس شخصية جو. وافق سام بريسكين، رئيس الإنتاج في استوديوهات كولومبيا، على فكرة الفيلم حتى بعد محاولته إقناع فولر بتصوير الرجل الأبيض بصورة بغيضة، وهو ما رفضه فولر بشدة عندما يتعلق الأمر بقصة حب. تم تصوير الفيلم في ليتل طوكيو، لوس أنجلوس، شتاء عام 1959. ^{[ 1 ]}

قام أرشيف أكاديمية الأفلام بحفظ فيلم The Crimson Kimono في عام 1998. ^{[ 2 ]}

أعطت مجلة فارايتي مراجعة فاترة للفيلم عند عرضه: "يضيع الجانب الميلودرامي الغامض من الفيلم وسط قصة الحب المعقدة، وتُفقد دعوة التسامح العرقي قيمتها بإقحامها في فيلم مليء بالإثارة والحركة... يضفي الممثلون الثلاثة الرئيسيون مصداقية على أدوارهم، وهو أمر ليس بالسهل في اللحظات التي تتطلب تصديقًا كبيرًا. وتبرز آنا لي، وبول دوبوف، وجاكلين غرين، ونيل مورو في الأدوار المساعدة." ^{[ 3 ]}

في عام 1994، جادلت جينا ماركيتي في كتابها "الرومانسية والخطر الأصفر" بأن الفيلم يصوّر العنصرية على أنها موجودة فقط "في عقول ضحاياها المخدوعة". ^{[ 4 ]} وفي عام 1997، وصف دليل معهد الفيلم البريطاني للجريمة الفيلم بأنه "واحد من أكثر أفلام فولر ميلودرامية إثارة للدهشة". ^{[ 5 ]}

في عام ٢٠٠٦، أبدى إد غونزاليس من مجلة سلانت إعجابه بالفيلم وكتب: "المشهد الافتتاحي هو انتصارٌ للشاعرية الجريئة، تجلّى من خلال تقطيعٍ سريع وتكويناتٍ صريحة: تُقتل شوغر تورش (غلوريا بال)، وهي راقصة تعرّي، رمياً بالرصاص في وسط أحد شوارع لوس أنجلوس بعد أن شهدت جريمة قتل داخل غرفة ملابسها. يتأرجح أسلوب الفيلم بين أجواء النوار المُحكمة والدراما الحميمية، لكنّ الموضوع يبقى واحداً: الاضطرابات الثقافية والعاطفية. ... يكمن إنجاز فولر في إضفاء معنىً عرقي وسياسي عميق على الاستجوابات والاجتماعات والمواجهات المتواصلة في الفيلم." ^{[ ٦ ]}

في عام 2007 كتب فيليب دبليو تشونغ من مجلة Asian Week أن اختيار المرأة البيضاء لرجل آسيوي كشريك رومانسي هو "أكثر ما كان ثوريًا في الفيلم في هوليوود عام 1959"، وهو أمر "للأسف، لا يزال ثوريًا حتى اليوم". ^{[ 7 ]}

كتب نقاد مجلة تايم آوت عن "تطوير فولر لموضوع الاغتراب الحضري: حيث تتجاور المناظر الطبيعية والثقافة والارتباك الجنسي، مما يدفع المحقق المولود في اليابان (الذي يطارد، برفقة صديقه، قاتل ملكة استعراض) إلى كابوس من العزلة والغيرة. وتُبرز بعض المشاهد المتقنة - مثل قتال الكيندو المنضبط الذي يتحول إلى فوضى سادية - والتصوير السينمائي المدروس موهبة فولر في نسج عدمية شعرية من رؤيته الصحفية للجريمة الحضرية." ^{[ 8 ]}

في عام 2016 كتب روبرت ميكليتش أن العلاقات بين الأعراق في الفيلم تُشبه بلوحات فنية تستخدم لونين مختلفين، وهو أسلوب شائع. ^{[ 9 ]}

على موقع Rotten Tomatoes لتجميع تقييمات النقاد ، كانت 80% من تقييمات 15 ناقداً إيجابية. ^{[ 10 ]}

• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1959

• الكيمونو القرمزي على موقع IMDb
• الكيمونو القرمزي في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• مقال "الكيمونو القرمزي" بقلم جيريمي أرنولد على موقع Turner Classic Movies
• مقدمة مسلسل "الكيمونو القرمزي" علىيوتيوب