الحياة المزدوجة لهنري فايف

مسلسل "الحياة المزدوجة لهنري فايف" هو مسلسل كوميدي أمريكي تم بثه على قناة ABC من 13 يناير إلى 1 سبتمبر 1966، ^{[ 1 ] [ 2 ]} وبطولة ريد بوتونز . ^{[ 2 ]}

كان هنري فايف (باتونز) محاسباً هادئ الطباع، إلى أن أجبرته الظروف على تجنيده من قبل جهاز المخابرات الأمريكية (CIS) لانتحال شخصية عميل أجنبي يُدعى يو-31، والذي قُتل في حادث سيارة. كان العميل يشبه فايف تماماً، لكن شخصيتي الرجلين كانتا مختلفتين تماماً. هذا التباين الشديد مهّد الطريق للعديد من أحداث المسلسل.

كما ظهرت بانتظام كل من جودي كيمبال، حبيبة فايف؛ وفلورنس، والدة جودي (وحماة هنري المستقبلية)؛ والسيد هامبل، مدير هنري في شركة المحاسبة؛ وجيرالد هاناهان، المدير الإقليمي لوكالة الاستخبارات المركزية ورئيس هنري في الوكالة. وكان هاناهان الشخصية الرئيسية الوحيدة في المسلسل التي تعرف سر هنري (مع أن موظفين آخرين في وكالة الاستخبارات المركزية ظهروا في حلقات مختلفة كانوا على علم به أيضاً).

تم استبعاد جودي وفلورنس والسيد هامبل من المسلسل بعد الحلقة التاسعة حسب ترتيب الإنتاج. ومع ذلك، ولأن الحلقات عُرضت بترتيب غير متسلسل، فقد ظهرت هذه الشخصيات الثلاث حتى الحلقة الثامنة كما عُرضت، ثم اختفت لفترة. ثم عادت جميعها في الحلقة الرابعة عشرة لظهور أخير.

من بين الحبكات المتكررة، اضطرار هاناهان لإقناع فايف -عادةً عن طريق الخداع- بتنفيذ كل مهمة، إذ يرفض فايف رفضًا قاطعًا أي صلة له بالوكالة، أو بهاناهان، أو حتى بالتجسس. كما أن لدى يو-31 مجموعة واسعة من المهارات المتخصصة (كالجولف، ومبارزة السيوف الساموراي، وغيرها) التي يحاول فايف تعلمها (غالبًا دون جدوى) قبيل كل مهمة.

• ريد بوتونز في دور هنري فايف
• فريد كلارك في دور جيرالد ب. هاناهان
• زيمي نورث بدور جودي كيمبال
• مارج ريدموند في دور السيدة فلورنس كيمبال
• بارلي باير في دور السيد هامبل

خضع الممثل بيتر بونيرز ( من مسلسل ذا بوب نيوهارت شو ) لاختبار أداء لدور هنري فايف قبل اختيار ريد بوتونز. ^{[ 3 ]}

أشار باتونز إلى أنه على عكس العميل ماكسويل سمارت في مسلسل " جيت سمارت" الجديد الناجح على قناة إن بي سي ، كانت شخصيته خجولة، ولم تستخدم أي أدوات في عملها، وكانت منتحلة شخصية وليست عميلاً حقيقياً. وقد جسّد الممثل المخضرم فريد كلارك دور رئيس فايف في وكالة الاستخبارات المركزية، والذي كان يشبه إلى حد كبير "الرئيس" الذي جسّده إدوارد بلات .

مثّل هذا العرض عودة باتونز إلى التلفزيون الأسبوعي بعد أن انتهى عرضه المتنوع الذي استمر ثلاث سنوات في عام 1955. وخلال الفترة الفاصلة، وجد باتونز أدوارًا في 15 فيلمًا سينمائيًا مختلفًا، بما في ذلك أداء حائز على جائزة الأوسكار في فيلم مارلون براندو عام 1957 ، سايونارا .

استُخدم مفهوم "الرجل العادي" الذي يُجنّد لانتحال شخصية شخصية مهمة لسنوات عديدة في الأدب (على سبيل المثال، رواية سجين زندا ). بعد بضعة أشهر من إلغاء المسلسل، عرض فيلم الرسوم المتحركة " الرجل المسمى فلينستون " نفس فكرة مسلسل هنري فايف ، بينما عُرض مسلسل تلفزيوني آخر بعنوان " الرجل الذي لم يكن موجودًا " لأول مرة في خريف عام 1966 بفكرة معكوسة حيث يجد جاسوس نفسه منتحلًا شخصية رجل أعمال قُتل.

• الحياة المزدوجة لهنري فايف على موقع IMDb