مؤسسة الإمبراطور نورتون

مؤسسة الإمبراطور نورتون هي مؤسسة غير ربحية تتمثل مهمتها في تكريم حياة جوشوا أبراهام نورتون (1818-1880) والنهوض بإرثه، والمعروف باسم الإمبراطور نورتون ، الشخصية الغريبة الأطوار في سان فرانسيسكو في القرن التاسع عشر .

كانت تُعرف في الأصل باسم حملة جسر الإمبراطور، وقد تم إطلاق الصندوق في سبتمبر 2013 كمشروع للمضي قدماً في دعوة عريضة Change.org في أغسطس 2013 لتسمية جسر خليج سان فرانسيسكو-أوكلاند - المعروف محلياً منذ فترة طويلة باسم "جسر الخليج" - باسم الإمبراطور نورتون، الذي وضع الرؤية الأصلية للجسر من خلال ثلاثة إعلانات صحفية نُشرت في عام 1872.

وفي وقت لاحق، أنشأت المنظمة مهمة عامة أوسع نطاقاً وتتبعها، تشمل البحث والتوثيق والتعليم والدعوة فيما يتعلق بحياة الإمبراطور نورتون وإرثه بالكامل.

اعتمدت حملة جسر الإمبراطور اسمًا جديدًا، وهو صندوق الإمبراطور نورتون، في ديسمبر 2019.

في يونيو 2013، قدمت مجموعة من المشرعين في ولاية كاليفورنيا قرارًا في مجلس ولاية كاليفورنيا لتسمية المعبر الغربي لجسر خليج سان فرانسيسكو-أوكلاند المملوك للدولة - القسم الممتد من جزيرة يربا بوينا إلى سان فرانسيسكو - باسم رئيس مجلس الولاية السابق وعمدة سان فرانسيسكو السابق ويلي براون . ^{[ 1 ]}

بعد عدة أسابيع، وتحديداً في الأول من أغسطس/آب 2013، كتب الكاتب جون لوميا، الذي كان يقيم آنذاك في سان فرانسيسكو، ونشر عريضة على موقع Change.org يدعو فيها إلى تسمية جسر خليج سان فرانسيسكو بأكمله، الممتد من أوكلاند إلى سان فرانسيسكو، باسم الإمبراطور نورتون، الذي دعا في عام 1872 - من خلال ثلاثة إعلانات نُشرت في صحيفة "ذا باسيفيك أبيل " الأسبوعية المناهضة للعبودية والتي يملكها أمريكيون من أصل أفريقي - إلى إنشاء جسر معلق يمتد عبر الخليج ويربط أوكلاند بسان فرانسيسكو عبر جزيرة غوت، وهي جزيرة يربا بوينا الحالية. ^{[ 2 ]}

جاءت العريضة صدىً لمحاولة سابقة عام ٢٠٠٤، حيث قدّم المشرف على مدينة سان فرانسيسكو آنذاك، آرون بيسكين، قرارًا إلى مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو يدعو إلى تسمية جسر الخليج باسم الإمبراطور نورتون. وفي نهاية المطاف، نصّ القرار الذي أقره المجلس على تسمية الجزء الشرقي الجديد من الجسر فقط - "جانب أوكلاند"، الذي كان آنذاك في مراحل التخطيط الأولية - باسم نورتون. لم يلقَ هذا الاقتراح استحسان مجلس مدينة أوكلاند، ولم يُطرح الموضوع للنقاش.

في الأسابيع الستة التي تلت إطلاق عريضة Change.org وحتى التصويت النهائي في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا على القرار الذي يُسمّي المعبر الغربي لجسر الخليج باسم ويلي براون، جمعت العريضة 3800 توقيع. كما حظيت بتغطية إعلامية من صحف ومجلات عديدة، منها صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، ^{[ 3 ] [ 4 ]} وسان فرانسيسكو باي جارديان ، ^{[ 5 ] [ 6 ]} ومحطة KQED (التابعة لشبكة NPR في منطقة الخليج)، ^{[ 7 ]} وموقع SFist، ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} وموقع Laughing Squid، ^{[ 11 ]} وصحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز، ^{[ 12 ] [ 13 ]} وصحيفة لوس أنجلوس تايمز، ^{[ 14 ]} وغيرها.

لا تزال العريضة مفتوحة ويبلغ عدد التوقيعات عليها حالياً ما يقرب من 6700 توقيع.

تشجع لوميا بهذا الرد، فأنشأ مجموعة على فيسبوك في 26 أغسطس 2013 لمنظمة جديدة محتملة أطلق عليها اسم "حملة جسر الإمبراطور". ^{[ 15 ]}

أقيم حفل إطلاق هذا الجهد في 28 سبتمبر 2013 في حانة إمبيرور نورتون بوزلاند، وهي حانة تحمل طابع إمبيرور نورتون في سان فرانسيسكو.

على مدار عامها الأول، واصلت الحملة المطالبة بتسمية جسر خليج سان فرانسيسكو باسم الإمبراطور نورتون. ^{[ 16 ] [ 17 ]} حددت المنظمة بعض ممارسات التسمية المتبعة في الولايات، والتي استعانت بها لتطوير نهج تسمية رأته أكثر واقعية من الناحيتين السياسية والمالية من إعادة تسمية الجسر بالكامل. وعلى وجه التحديد، لاحظت الحملة ما يلي: (1) بينما تعترف ولاية كاليفورنيا باسم "جسر ويلي إل. براون الابن" كاسم رسمي للجزء الغربي من جسر الخليج، فإن الولاية أيضًا - بشكل منفصل ومستقل - لا تزال تعترف بالاسم غير الرسمي "جسر خليج سان فرانسيسكو-أوكلاند" لنظام الجسور بأكمله. (2) توجد سابقة لجسور مملوكة للدولة تعترف ولاية كاليفورنيا بأسماء متعددة لها، إما أسماء رسمية متعددة أو مزيج من الأسماء الرسمية وغير الرسمية. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

وبناءً على ذلك، طرحت المنظمة خيار إضافة " جسر الإمبراطور نورتون" كاسم فخري لجسر الخليج، مع الإبقاء على جميع الأسماء الحالية للجسر وأجزائه (الجسور، النفق، ممر المشاة/الدراجات، إلخ). ^{[ 20 ] [ 21 ]}

بينما ظلت حملة جسر الإمبراطور نشطة على جبهة تسمية الجسر، فقد وسعت مهمتها لتشمل البحث التاريخي والتوثيق والتثقيف العام حول الحياة الكاملة وإرث الإمبراطور نورتون.

بدأت الحملة، من خلال موقعها الإلكتروني وقنوات التواصل الاجتماعي (فيسبوك وتويتر)، وكذلك في المحادثات العامة، بتوثيق اكتشافاتها التاريخية حول الإمبراطور نورتون وتسليط الضوء على الفن والموسيقى والأفلام وغيرها من الجهود الإبداعية المستوحاة منه.

بدأت حملة جسر الإمبراطور أيضاً بتنظيم فعاليات تذكارية عامة لإحياء ذكرى جوانب مختلفة من قصة الإمبراطور نورتون والاحتفاء بها. ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

تم تأسيس الحملة كمنظمة غير ربحية في أواخر عام 2014. ^{[ 26 ]}

منذ تأسيس المنظمة في عام 2013، قام المؤسس جون لوميا بكتابة ونشر أكثر من 200 مقال بحثي حول جوانب مختلفة من حياة الإمبراطور نورتون وإرثه. ^{[ 27 ]}

حظيت أبحاث لوميا باهتمام خاص في ثلاثة مجالات ذات أهمية عامة:

شهد شهر يوليو 2016 إطلاق الأرشيف الرقمي للإمبراطور نورتون في الفنون والموسيقى والأفلام (ARENA) التابع للمؤسسة. ^{[ 45 ]}

تعرض صالات عرض الفنون البصرية في الأرشيف، المرتبة ترتيبًا زمنيًا، الآن صورًا مشروحة لما يقرب من 235 نقشًا ولوحة ورسمًا؛ ورسومًا هزلية؛ ومنحوتات وتماثيل للإمبراطور نورتون يعود تاريخها إلى عام 1861 وحتى الوقت الحاضر.

في أبريل 2017، تعاونت المنظمة مع أرشيف الإنترنت لإتاحة أربعة أفلام درامية تروي قصة الإمبراطور نورتون: ثلاث حلقات تلفزيونية من خمسينيات وستينيات القرن الماضي، وفيلم قصير من إنتاج كولومبيا بيكتشرز عام 1936، يُعدّ على ما يبدو أقدم تصوير سينمائي معروف لنورتون. ^{[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]} قام أرشيف الإنترنت برقمنة فيلم 1936 من نسخة نادرة مقاس 16 ملم محفوظة في مجموعة المؤسسة. يمكن مشاهدة الأفلام الأربعة عبر مواقع المنظمتين الإلكترونية.

في أبريل 2025، قامت المؤسسة بتحديث اسم المجموعة إلى أرشيف الإمبراطور نورتون في الفنون (ARENA).

في يوليو 2017، أطلقت المنظمة خريطة الإمبراطور نورتون للعالم. ^{[ 50 ] [ 51 ]} تتميز هذه الخريطة الرقمية التفاعلية المزودة بتعليقات توضيحية بأكثر من 105 مواقع مُثبتة في إنجلترا وجنوب إفريقيا وكاليفورنيا، حيث تشير الوثائق إلى أن الإمبراطور نورتون عاش أو عمل أو زار. يتضمن كل موقع وصفًا، ومعظمها مزود بصور وروابط.

تتضمن الخريطة أيضاً 11 موقعاً تحتوي على أعمال فنية مستوحاة من الإمبراطور.

في ديسمبر 2019، اعتمدت حملة جسر الإمبراطور اسمًا جديدًا، وهو صندوق الإمبراطور نورتون، ليعكس بشكل أفضل مهمتها ونطاق أنشطتها الكامل. ^{[ 52 ]}

جاء تغيير الاسم تحسباً لانتقال المؤسس جون لوميا المخطط له إلى بوسطن، حيث انتقل في فبراير 2020. ^{[ 53 ]}

لا تزال مجموعة من سبعة مستشارين متواجدة في سان فرانسيسكو ومنطقة خليج سان فرانسيسكو الكبرى. ^{[ 54 ]}

نظراً لبرنامج أنشطة مؤسسة الإمبراطور نورتون الواسع، ركزت المنظمة جهودها في مجال المناصرة لإضافة اسم "جسر الإمبراطور نورتون" كاسم فخري لجسر خليج سان فرانسيسكو-أوكلاند بشكل أساسي في السنوات التي تتزامن مع مناسبات "نورتونية" مهمة. ^{[ 55 ]}

بعد حملتها الأولى للتسمية الفخرية في عام 2013 - والتي تزامنت مع عريضة جون لوميا على موقع Change.org في أغسطس 2013 - قامت المنظمة بحملة أخرى في عام 2018، بمناسبة الذكرى المئوية الثانية لميلاد الإمبراطور نورتون، وقامت بحملة أخرى أصغر في عام 2019، بمناسبة الذكرى المئوية والستين لإعلان جوشوا نورتون الأصلي لعام 1859.

سعت المنظمة مؤخراً إلى رعاية قرار تشريعي على مستوى الولاية يدخل حيز التنفيذ عام 2022، وهو العام الذي يصادف الذكرى المئوية والخمسين لإعلانات الإمبراطور نورتون عام 1872 التي حددت الرؤية الأصلية للجسر. إلا أن المجلس التشريعي لم يناقش هذه المسألة في دورته لعام 2022.

في 22 أكتوبر، علقت المؤسسة جهودها لتسمية جسر الخليج بأكمله باسم الإمبراطور.

• الموقع الرسمي